DE2124872C

DE2124872C - Oil gas burner

Info

Publication number: DE2124872C
Application number: DE19712124872
Authority: DE
Inventors: Horst 5600 Wuppertal Elberfeld Reichmann
Original assignee: Joh Vaillant GmbH and Co
Current assignee: Vaillant GmbH
Filing date: 1971-05-19
Publication date: 1973-04-05

Description

Die Erfindung betrifft einen ölvergasungsbrenner, bei welchem Heizöl in eine Vergasungskamnier eingesprüht wird, in die hinein mittels eines Gebläses vorgewärmte Luft eingeblasen wird, so daß sich ölgas bildet, das an einer die Vergasungskammer abschließenden Brennerplatte verbrannt wird und dabei zugleich die eingeblasenc Luft erwärmt, bei welchem eine elektrische Hilfsheizung vorgesehen ist, die von einem in der Vergasungskamnier angeordneten Fühler über erste Schaltmittel bei Unterschreiten einer Minimaltemperatur einschaltbar ist. Eine Anordnung dieser Art ist bekannt durch die USA.-Patentschrift 3 418 979.The invention relates to an oil gasification burner in which heating oil is sprayed into a gasification chamber is blown into the preheated air by means of a fan, so that forms oil gas that is burned on a burner plate closing off the gasification chamber and at the same time the blown air is heated, at which an electrical auxiliary heater is provided, which is arranged by one in the gasification chamber Sensor can be switched on via first switching means when the temperature falls below a minimum. An arrangement of this type is known from U.S. Patent 3,418,979.

Es ist erforderlich, einen solchen mit einem Gebläsebrenner ausgestatteten ölbeheiz'en Wassererhitzer am Installationsort einzujustieren, d. h. ein bestimmtes Verhältnis von Brennstoff und Luft einzustellen. Diese Justage am Installationsort ist z. B. wegen der Unterschiede in der gewünschten Wärmebelastung und des örtlich vorhandenen Schornsteinzuges nötig oder wegen des örtlich verschiedenen Atmosphärendrucks, je nach Höhenlage des Aufstellungsortes, oder infolge einer beabsichtigten oder unbeabsichtigten Veränderung der Brennstoffzufuhr. Es ist gesetzlich erforderlich, in Zeitabständen die Verbrennungsgüte zu überprüfen. Durch diese Überprüfung soll eine eventuelle Beeinträchtigung der Verbrennung durch Verschmutzung des Luftweges oder des Abgasweges oder durch Änderung der Zugverhältnisse festgestellt werden. Da eine solche Überprüfung nur in relativ großen Zeitabständen vorgenommen werden kann, ist es nicht vermeidbar, daß bei veränderten Zugverhältnissen über längere Zeit hinweg die Verbrennung mangelhaft sein kann und die Abgase nicht den vorgeschriebenen Werfen entsprechen.It is necessary to have such an oil-heated water heater equipped with a forced draft burner to be adjusted at the installation site, d. H. to set a certain ratio of fuel and air. This adjustment at the installation site is z. B. because of the differences in the desired heat load and the locally available chimney draft necessary or because of the locally different Atmospheric pressure, depending on the altitude of the installation site, or as a result of an intended or unintentional change in fuel supply. It is required by law, at time intervals Check combustion quality. This check is intended to prevent any impairment of the Combustion due to contamination of the airway or the exhaust gas path or due to a change in the Tensile conditions can be determined. Since such a review only takes place at relatively long time intervals can be made, it is unavoidable that with changed train conditions over a longer period of time Time after time the combustion can be defective and the exhaust gases do not throw the prescribed correspond.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Mittel vorzusehen, welche bei der Verbrennung Abweichungen von den vorgeschriebenen Werten kontinuierlich und automatisch korrigieren sowie in Abhängigkeit von der jeweils eingestellten Belastung die Luftzufuhr regeln. Die Korrekturen betreffen die Luftzahl, die Rußoiluung sowie den CO-Gehalt.The invention is based on the object of providing means which deviate during combustion correct continuously and automatically from the prescribed values as well as depending regulate the air supply based on the set load. The corrections concern the Air ratio, the soot removal and the CO content.

Die Erfindung beruht au' der Erkenntnis, daß die Regelung der Verbrennung zurückgeführt werden kann auf eine Regelung der Vergasungstemperatur. daß nämlich die sich in der Brennanlage einstellende Vergasungstemperatur ein Maß für das Verhältnis von Brennstoff zu Luft ist. Wird die Vergasungstemperatur geregelt, wobei beispielsweise bei konstanter Brennstoffzufuhr die Luftmcngc geregelt wird, kann mit Hilfe einer konstanten VergasungstempenUur ein nahezu konstantes Brennsloff-Luft-Verhältnis eingehalten werden. Verringert sich nämlich aus irgendeinem Grunde die zugeführte Luftmenge, wird diese verringerte Luftmenge, da sie im Gegenstrom zu den austretenden Gasen aufgeheizt wird, entsprechend höher erwärmt, so daß sich eine höhere Vergasungstemperatur einstellt. Wird die Luftmenge hingegen größer, liitt eine geringere Aufheizung der zuströmenden Luft ein, so daß die Vergasungstemperatur abfällt.The invention is based on the knowledge that the regulation of the combustion can be fed back can rely on a regulation of the gasification temperature. that namely the one that appears in the distillery Gasification temperature is a measure of the ratio of fuel to air. Will the gasification temperature regulated, with the Luftmcngc regulated, for example, with a constant fuel supply can, with the help of a constant gasification temperature an almost constant fuel / air ratio must be maintained. Decreases namely, for some reason the amount of air supplied, this amount of air will decrease as it is heated in countercurrent to the exiting gases, heated accordingly higher, so that a sets a higher gasification temperature. On the other hand, if the amount of air increases, there is less heating the incoming air, so that the gasification temperature drops.

Ausgehend von einem Ölvergasungsbrenner der eingangs erwähnten Art besteht die Erfindung demgemäß darin, daß über den Fühler über zweite Sehakmittel die Brennstoffzufuhr bei Überschreiten einer Maximaltempcratur automatisch absperrbar ist, und daß eine im Gebläseluftstrom liegende Drossel durch einen Stellmotor verstellbar ist. der bei jedem Umschalten der ersten Schaltmittel im Sinne einer Drosselung der Luftzufuhr und bei jedem Umschalten der zweiten Schaltmittel im Sinne einer Vergrößerung der Luftzufuhr für eine durch einen Zeitgeber vorgegebene Zeit einschaltbar ist.Based on an oil gasification burner of the type mentioned, the invention accordingly consists in the fact that the fuel supply can be automatically shut off via the sensor via second visual means when a maximum temperature is exceeded, and that a throttle located in the blower air flow can be adjusted by a servomotor. which can be switched on every time the first switching means is switched over in the sense of a throttling of the air supply and every time the second switching means is switched over in the sense of an increase in the air supply for a time specified by a timer.

Wenn bei einer erfmdungsgemäßen Anordnung im stationären Zustand tier Fühler oft immer wieder das Unlcrschreitcii tier Minimallemneratur feststellt undIf in an arrangement according to the invention in steady state of the antennae often repeatedly determines and

dementsprechend die Hilfsheizung einschaltet, dann wird bei jedem dieser Einschaltvorgänge der Stellmotor für eine vorgegebene Zeit eingeschaltet und vermindert demgemäß die Luftzufuhr um einen vorgegebenen Betrag. Das geschieht solange, bis der Fühler keine Unterschreitung der MinimaHemperatur mehr feststellt. Es sind außerdem zweite Schaltmittel vorgesehen, welche auf das Überschreiten einer Maximaltemperatur am Fühler ansprechen und dementsprechend eine Einschaltung des Stellmotors mit entgegengesetztem Drehsinn. tTso im Sinn einer Vergrößerung der Luftmenge bew rken.the auxiliary heating switches on accordingly, then the servomotor is switched on for each of these switch-on processes switched on for a predetermined time and accordingly reduces the air supply by a predetermined one Amount. This continues until the sensor does not fall below the minimum temperature notices more. There are also second switching means provided, which respond to exceeding a maximum temperature at the sensor and accordingly an activation of the servomotor with the opposite direction of rotation. tTso in the sense of a Bring an increase in the amount of air.

Oie ersten Schaltmittel können einen von dem Fühler gesteuerten, Thermostatumschalter enthalten, üb. r den in einer Schaltstellung einerseits ein Rekiis zur Einschaltung der elektrischen Hilfsheizung erregbar und andererseits der Stellmotor über einen V(Vu einem Zeitglied nach einer vorgeuebenen Zeit geschlossenen Schalter einschahbar ist und über den die elektrische Vorheizung 17 über das Relais 16 eingeschaltet ist, dann erreicht die Temperatur im Vergasungsraum 27 nach kurzer Zeit den erforderlichen Minimalwert. Dann schaltet der Minimalregler 15. der von dem Fühler 18 beaufschlagt ist, die Vorheizung 17 aus und schaltet auf seinen zweiten Kontakt 15'. Dadurch wird ein Selbsthalterelais 19 an Spannung gelegt und damit das Steuergerät 10 in Betrieb genommen. Das Steuergerät 10 setzt über einen Ausgang 10' einen Motor 20 in Betrieb, der ein Gebläse 21 und eine Ölpumpe 22 antreibt. Gleichzeitig wird von dem Steuergerät 10 über einen Ausgang 10" ein Zündtransformator 23 angeschaltet, so daß Zündelektroden 24 auftreten.The first switching means can contain a thermostat switch controlled by the sensor, over In one switching position, on the one hand, a circuit for switching on the electrical auxiliary heating can be excited and on the other hand the servomotor via a V (Vu a timer after a predetermined time closed switch can be viewed and via the the electrical preheating 17 switched on via the relay 16 is, then the temperature in the gasification chamber 27 reaches the required after a short time Minimum value. Then the minimum controller 15, which is acted upon by the sensor 18, switches the preheating 17 off and switches to its second contact 15 '. This becomes a self-holding relay 19 applied to voltage and thus the control unit 10 put into operation. The control unit 10 translates an output 10 ′ operates a motor 20 which drives a fan 21 and an oil pump 22. Simultaneously if an ignition transformer 23 is switched on by the control unit 10 via an output 10 ″, see above that ignition electrodes 24 occur.

Nach einer Vorspülzeit legt das Steuergerät 10 über einen Ausgang 10'" über den Maximalregler 25 ein Ölmaanetventil 26 an Spannung. Es wird dann Öl in die Vergasungskammer 27 eingesprüht und veriia*t in der heißen Luft zu Ölgas, welches an derAfter a pre-purging time, the control device 10 places the maximum controller 25 via an output 10 ′ ″ an Ölmaanetventil 26 on voltage. Oil is then sprayed into the gasification chamber 27 and veriia * t in the hot air to oil gas, which at the

in einer zweiten, der höheren Vergasungskammer- 20 Brennerplatte 6 austritt. Γ-.s austretende ölgas wirdExits in a second, the higher gasification chamber 20 burner plate 6. Γ-.s escaping oil gas becomes

Temperatur entsprechenden Schaltstellung ein selbsthüiiendes Einschaltrelais erregbar is_L. durch welches die betriebsmäßigen Gcrätefunktion^n einschaltbar sind bei gleichzeitigem Anstoßen des Zeitglicdes. Es v,ird auf diese Weise sichergestellt, daß eine Nachstellung der Drossel nur erfolgt, wenn nach der Anlai/periode während des normalen Betriebs die Temperatur unter die vorgeschriebene MinimaltemjiLiatur absinkt und nicht schon während der Anheizperiode. An automatic switch-on relay can be excited according to the temperature corresponding switch position _L. by which the operational device functions can be switched on with simultaneous triggering of the Zeitglicdes. This ensures that the throttle is only readjusted if, after the start-up period, the temperature falls below the prescribed minimum temperature during normal operation and not during the heating-up period.

Es kann weiterhin vorgesehen sein, daß die z.vciten Schaltmittel einen von dem Fühler gesteuerten zweiten Thermostatumschalter enthalten, über den in finer ersten Schaltstellung ein die Ölzufuhr beherrschendes Magnetventil im öffnenden Sinne erregbar isi.It can also be provided that the z.vciten switching means a second controlled by the sensor Thermostat switch included, via which in the first switch position a controlling the oil supply Solenoid valve is excitable in the opening sense.

Lie Erfindung ist nachstehend an einem Ausführungsbeispiel unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert, die schematisch einen Umlaufwasserdurch die Zündelektrode 24 gezündet. In einer Brennkammer 28 findet eine Verbrennung des Ölgases statt. Die heißen Gase geben Wärme über den Lamellenkörper 5 an das umlaufende HeizwasserThe invention is based on an exemplary embodiment below explained in more detail with reference to the drawing, which schematically circulates water the ignition electrode 24 ignited. In a Combustion chamber 28, combustion of the oil gas takes place. The hot gases give heat to the Lamellar body 5 to the circulating heating water

ab und werden als Abgase über eine Abgashaube 29 dem Kamin zugeführt.from and are used as exhaust gases via an exhaust hood 29 fed to the chimney.

Wenn nach Freigabe des Öls durch das Ölmagneiventil 26 nach einer Sicherheitszeit eine Zündung des Ölgases auf der Breniierplatte 6 nicht erfolgt.If after releasing the oil through the oil solenoid valve 26, after a safety period, ignition of the oil gas on the burner plate 6 does not take place.

unterbricht durch einen lonisationsfühler 30 der Kontakt 9 den Stromkreis und läßt gleichzeitig eine Storlampe 31 aufleuchten. Eine Störung kann beispielsweise dadurch entstehen, daß der ölvorrat erschöpft ist.interrupted by an ionization sensor 30 of the Contact 9 connects the circuit and at the same time lets a Stor lamp 31 light up. A fault can, for example arise from the fact that the oil supply is exhausted.

Die Erwärmung der durch das Gebläse 21 geförderten Luft erfolgt beim Durchfluß durch konzentrische, die Brennkammer umgebende Ringkanäle 32 und 33 durch Kühlung der Kammerwand 34 der Brennkammer 28. Die erhitzte Luft tritt teils ausThe air conveyed by the fan 21 is heated when flowing through concentric, the combustion chamber surrounding annular channels 32 and 33 by cooling the chamber wall 34 of the Combustion chamber 28. Some of the heated air escapes

hei/er mit einem ölvergasungsbrenner nach der Er- 40 einem konischen Ringkanal 35 über Öffnungen 36hot / he / it with an oil gasification burner after the 40 a conical ring channel 35 via openings 36

der Vergasungskammerwand 37 in die Vergasungskammer 27 und zum anderen Teil über eine untere Öffnung 39 der Vergasungskammerwand, die einer Öldüse 38 gegenüberliegt.the gasification chamber wall 37 into the gasification chamber 27 and to the other part via a lower one Opening 39 of the gasification chamber wall, which lies opposite an oil nozzle 38.

Die von dem verbrennenden Ölgas an die Verbrennungskammerwandung 34 abgegebene Wärme bewirkt eine entsprechende Erwärmung der über die Ringkanäle 32 und 33 zugeführten Verbrennungsluft. Diese Verbrennungsluft wird um so stärker erhitzt, und dementsprechend höher wird die von dem Fühler 18 erfaßte Vergasungstemperatur, je geringer die Verbrennungsluftmenge im Verhältnis zu der zuj'eführten Brennstoffmenge int. Es hat sich gezeigt, daß man auf diese Weise durch Regelung der Vergasungstemperatur, die von dem Fühler erfaßt wird, recht gut das Brennstoff-Luft-Verhältnis konstant nahen kann.The from the burning oil gas to the combustion chamber wall 34 emitted heat causes a corresponding heating of the Annular channels 32 and 33 supplied combustion air. This combustion air becomes all the stronger heated, and accordingly higher the gasification temperature detected by the sensor 18, depending lower the amount of combustion air in relation to the amount of fuel supplied int shown that one can do this by regulating the gasification temperature given by the probe is detected, the fuel-air ratio is quite good can approach constantly.

Über einen Pumpenwahlschalter 40 läuft in der gezeichneten Schaltstellung mit Sch'ießen des Haupt-A pump selector switch 40 runs in the switching position shown with closing of the main

findung zusammen mit dem zugehörigen Schaltbild yi-igi.finding together with the associated circuit diagram yi-igi.

Ein Erhitzer 1 steht mit dem Rücklauf 2 eines Heizkreises in Verbindung. Mittels einer Pumpe 3 wird das auch Radiatoren 4 des Heizkreise:: kommende abgekühlte Heizwasser einem Lamellenkörper 5 zur erneuten Erhitzung durch den Brenner 6 des Erhitzers gc^rührt und gelangt als heißes Vorlaufwasser über eine Vorlaufleitung 7 wieder in die Radiatoren 4.A heater 1 is connected to the return 2 of a heating circuit. By means of a pump 3 is also the radiators of the heating circuits 4 :: cooled heating water coming a laminar body 5 for re-heating by the burner 6 of the heater gc ^r ührt and enters as hot supply water via a feed line 7 back to the radiators. 4

Der Erhitzer 1 ist an das elektrische Stromnetz durch elektrische Anschlußklemmen <<2» Lind «j» (Mp, R) angeschlossen und über eine Anschlußklemme«!» geerdet. Zur Inbetriebnahme des Erhitzers wird ein Hauptschalter 8 geschlossen. Damit wird ein Stromkreis an das Netz gelegt, welcher einen Kontakt 9 eines .Steuergerätes 10, einen Temperaturbegrenzer 11, einen Riiumlhermosialen 12, der an Anschlußklemmen < 7» und 8» liegt, einenThe heater 1 is connected to the electrical power supply by means of electrical connection terminals << 2 » Lind « j »(Mp, R) and via a connection terminal«! » grounded. To start up the heater, a main switch 8 is closed. So that a circuit is placed on the network, which has a contact 9 of a control unit 10, a temperature limiter 11, a Riiumlhermosialen 12, which is connected to terminals <7 »and 8», a

Vorlaufthcrmoslaten 13, einen Strömungsschalter 14, 6n schalters 8 die Pumpe 3 an, »venn der Temperaturbegrenzer 11 und der Raumthermostat 12 geschlossen sind.Flow thermostat 13, a flow switch 14, 6n switch 8, the pump 3, if the temperature limiter 11 and the room thermostat 12 are closed.

Hat die Temperatur des Vorlaufwassers ihre vorgesehene Höhe erreicht, dann öffnet der Vorlauftherf>5 miistat 13 und schaltet das Gerät ab. Wird die Raumtemperatur erreicht, dann setzt das Gerät ebenfalls über den Raumthermostaten 12 aus. Sollte aus irgendeinem Grunde die Vorlauftemperatur überschrit-When the temperature of the supply water has reached its intended level, the supply water heater opens> 5 miistat 13 and switches off the device. If the room temperature is reached, the device also sets via the room thermostat 12. If for any reason the flow temperature is exceeded

einen Minimalregler 15 und ein Schulz 16 enthält. Über das Schütz 16 ist eine elektrische Votheizung 17 einschaltbar.a minimum regulator 15 and a Schulz 16 contains. An electrical pre-heater is provided via the contactor 16 17 can be switched on.

Die Tcmpcia''ir im Vergasungsraum 27 des ÖI-vergasungsbrenners wird mittels eines Fühlers erfaßt. Der Fühler 18 steuert den Minimalreglcr sowie einen (ii'-.h zu beschreibenden) Maximalicgler 25. Wenn nach Schließen des HauptschaltersThe Tcmpcia''ir in the gasification room 27 of the oil gasification burner is recorded by means of a sensor. The sensor 18 controls the minimum regulator as well as a (ii '-. h to be described) maximalicgler 25. If after closing the main switch

ten werden, wird der Erhitzer über den Sicherheitsthcrmoslatcn 11/11' abgeschaltet. Bei Inbetriebnahme des Erhitzers über den Schalters wird die elektrische Heizung 17 eingeschaltet. Nach kurzer Zeit ist die Vergasungstemperatur im Vergasungsraum 27 erreicht. Es wird dann über den Fühler 18 der Minimalrcgler 15 in die Schaltstcllung 15' geschehet. Das Steuergerät 10 wird in Betrieb genommen, und nach einer Vorspülzeit wird ein Zcilgliedthe heater will be above the safety thermostat 11/11 'switched off. When the heater is started up using the switch, the electric heater 17 switched on. After a short time, the gasification temperature in the gasification chamber 27 is reached. It is then via the sensor 18 the minimum controller 15 is in the switching position 15 '. The control unit 10 is put into operation, and after a pre-purging time becomes an element

43 angestoßen, welches nach einer vorgegebenen Verzögerung einen Kontakt schließt. Innerhalb einer Einlaufzcit kann über den Fühler 18 die Heizung 1743 triggered, which closes a contact after a specified delay. Within a Einlaufzcit can via the sensor 18 the heater 17

•eh den Minimalrcgler 15 ein- und ausgeschaltet werden. Nach Ablauf dieser Einlaufzcit schließt der Schalter des Zeitglieds 43.• Eh the minimum controller 15 switched on and off will. After this run-in time has elapsed, the switch of the timer 43 closes.

Wenn jetzt viel Luft gefördert wird, was sich dadurch äußert, daß die Heizung 17 über den Minimalrcgler 15 weiter ein- und ausgeschaltet wird, dann wird jedesmal, wenn der Minimalrcgler 15 in die dargestellte Schaltstcllung geht, über den geschlossenen Kontakt des Zcitgliedcs 43, den Kontakt eines Zeitgliedcs 44 sowie den Kontakt des angezogenen Relais 45 ein Stellmotor 41 eingeschaltet. Der Stellmotor 41 verstellt eine Drossclblende 42 im Luftzufuhrkanal, die im Sinne einer Verringerung der angesaugten Luftmenge verstellt wird. Die Einschaltdaucr des Stellmotors 41 wird durch das ZeitglicdIf now a lot of air is promoted, which is expressed by the fact that the heater 17 via the minimum regulator 15 is further switched on and off, then every time the minimum controller 15 is in the Schaltstcllung shown goes, via the closed contact of the Zcitgliedcs 43, the contact of a Zeitelementscs 44 and the contact of the attracted relay 45, a servomotor 41 is switched on. The servomotor 41 adjusts a throttle screen 42 in the air supply duct, which is adjusted to reduce the amount of air drawn in. The duty cycle of the servomotor 41 is through the Zeitglicd

44 bestimmt. Das Zeitglicd 44 wird angestoßen, wenn der Minimalrcgler in die unter Schaltstcllung 15 geht, schließt dann den zugehörigen Kontakt, der nach einer vorgegebenen kurzen Zeit wieder öITnct. Es wird auf diese Weise bei jedem Einschalten der Heizung 17 über den Regler 15 nach Ablauf der Einlaufzcit, die durch das Zeitglicd 43 bestimm! ist, die Luftmeugc um einen vorgegebenen festen Betrag verändert. Das geschieht so lange, bis die Minimallcmperatur, bei welcher der Minimalrcgler 15 sehallet, am Fühler 18 erreicht und gehalten wird.44 determined. The Zeitglicd 44 is triggered when the minimum controller goes to the switch position 15, then closes the associated contact, which opens again after a specified short period of time. It is in this way each time the heater 17 is switched on via the controller 15 after the expiry of the Entry times determined by the time glicd 43! is, the Luftmeugc by a predetermined fixed amount changes. This happens until the minimum temperature at which the minimum regulator 15 sehallet, is reached at the sensor 18 and held.

Wird die obere Grenze der Temperatur in der Vergasungskammer überschritten, dann spricht der Maximalreglcr 25 an, der das (»magnetventil 26 absperrt. Bei jedem solchen Schallvorgang wird überIf the upper limit of the temperature in the gasification chamber is exceeded, then he speaks Maximum regulator 25, which shuts off the solenoid valve 26. With every such sound process, over

ίο das Zeitglied 44 und den Kontakt des Relais 45, der, weil das Relais 45 abgefallen ist, in der dargestellten Lage ist, der Stellmotor 41 mit umgekehrter Drehrichtung eingeschaltet. Es wird also die Drosselblende 42 im Gebläse 21 in Öffnungsrichtung gedreht. Damit wird die Vcrbrcnnungsluftmenge um einen vorgegebenen Betrag erhöht. Da über den Maximalregler 25 gleichzeitig die ölzufuhr durch das (»magnetventil 26 abgesperrt wird, sinkt die Vcrgnsungstcmperalur auf jeden Fall unter derίο the timer 44 and the contact of the relay 45, which, because the relay 45 has dropped out, is in the position shown, the servomotor 41 with the reverse Direction of rotation switched on. So it is the throttle screen 42 in the fan 21 in the opening direction turned. In this way, the amount of combustion air is increased by a predetermined amount. There At the same time, the oil supply through which the solenoid valve 26 is shut off via the maximum regulator 25 drops the recovery temperature is definitely below the

ίο Maximalwert. Der Schalter 25 geht wieder in seini untere Stellung und öffnet das (»magnetventil. Wem jetzt trotz der erhöhten Luftmcngc die Maximaltcm peratur erneut überschritten wird, dann wiederhol sich dieser Vorgang nochmals, es erfolgt also eineίο maximum value. The switch 25 goes back to his lower position and opens the (»solenoid valve. Whom now, despite the increased air pressure, the maximum temperature is exceeded again, then repeat this process is repeated, so there is a

»5 nochmalige Erhöhung der Luftmcngc bei Abspcrrci des (»magnetventil 26 so lange, bis kein Übcrsclirci ten der Maximaltcmpcratur mehr stattfindet. 5 further increase in the air force when the (solenoid valve 26 is exhausted) until the maximum temperature is no longer exceeded.

Die Schaltzeit des die Ölzufuhr abschaltende! Maximalreglcr 25 liegt innerhalb der Sicherhcitszci des Sicüci'gcräis, so tlnS das Steuergerät rsLht at; Störung schaltet. Wenn aber der Maximalrcglcr 2i kurzzeitig hintereinander mehrmals anspricht, dam gebt das Steuergerät 10 auf Störung.The switching time of the switching off the oil supply! The maximum controller 25 is within the safety limit of the safety device, so that the control unit rsLht at; Fault switches. But if the maximal controller 2i responds briefly several times in a row, dam give the control unit 10 to malfunction.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Oil gasification burner, which fuel oil

is sprayed into a gasification chamber into which it is preheated by means of a blower Air is blown in, so that oil gas is formed, which at a seal the gasification chamber Burner plate is burned and at the same time the blown air is heated, in which an electrical auxiliary heater is provided, which is operated by one in the gasification chamber ^ r Allocated sensor can be switched on via first switching means when the temperature falls below --- a minimum temperature is, characterized in that the sensor via second switching means (25) the fuel supply when a Maxirr.dl Temperatur can be shut off automatically and that a throttle located in the blower air flow can be adjusted by a servomotor which, each time the first switching means (15) is switched in the sense of a throttling of the air supply and each time the second switching means is switched (25) in the sense of increasing the air supply for a given by a timer (44) Time can be switched on.

2. Oil gasification burner according to claim 1, characterized in that the first switching means contain a thermostat switch (15) controlled by the sensor ( ¹ .8) , via which in a switching position on the one hand c.'n relay (16) for shelling «The electrical auxiliary heater (17) can be excited and, on the other hand, the servomotor (41) can be switched on via a switch closed by a timer (43) after a predetermined time and via the switch position corresponding to the higher gasification chamber temperature, a self-retaining switch-on relay (19 ) is excitable, by means of which the operational device functions can be switched on with simultaneous triggering of the timer cs (43).

3. Oil gasification burner according to claim 2, characterized in that the second switching means contain a second thermostat switch (25) controlled by the sensor (18), Via the, in a first switching position, a solenoid valve (26) which controls the oil supply opening senses is excitable.

4. oil gasification burner according to claim 3, characterized in that the thermostat switch (1.5) the first switching means in its first switching position on the direction of rotation of the Servomotor (41) determining relay (45) can be excited.

55