DE2124096A1 - Arrangement for electrostatic precipitators - Google Patents

Arrangement for electrostatic precipitators

Info

Publication number
DE2124096A1
DE2124096A1 DE19712124096 DE2124096A DE2124096A1 DE 2124096 A1 DE2124096 A1 DE 2124096A1 DE 19712124096 DE19712124096 DE 19712124096 DE 2124096 A DE2124096 A DE 2124096A DE 2124096 A1 DE2124096 A1 DE 2124096A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
precipitation
electrodes
side edge
row
precipitation electrodes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19712124096
Other languages
German (de)
Other versions
DE2124096B2 (en
DE2124096C3 (en
Inventor
Sebastian Greenwich; Mascord Kenneth Sidney Lagerdahl (Australien); Maartmann, Sten, Klinten (Schweden). P BOIj 1-00
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FLAEKT 13134 NACKA SE AB
Original Assignee
Svenska Flaktfabriken AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Svenska Flaktfabriken AB filed Critical Svenska Flaktfabriken AB
Publication of DE2124096A1 publication Critical patent/DE2124096A1/en
Publication of DE2124096B2 publication Critical patent/DE2124096B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2124096C3 publication Critical patent/DE2124096C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/34Constructional details or accessories or operation thereof
    • B03C3/74Cleaning the electrodes
    • B03C3/76Cleaning the electrodes by using a mechanical vibrator, e.g. rapping gear ; by using impact

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electrostatic Separation (AREA)

Description

PP-1379/10PP-1379/10

AKTIEBOLAGET SVENSKASHARES SVENSKA

Nacka / SchwedenNacka / Sweden

Anordnung bei Elektrofilter^Arrangement with electrostatic precipitator ^

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung bei Elektrofiltern mit horizontaler Durchströmung des zu reinigenden Gases, die mit ebenen, in mehreren parallelen Reihen angebrachten Ausfällelektroden mit zwischen den Reihen liegenden Emissionselektroden ausgeführt und mit Hämmern oder ähnlichen Klopfvorrichtungen für die Reinigung der Ausfällelektroden in bestimmten Zeitintervallen ausgerüstet sind.The present invention relates to an arrangement in electrostatic precipitators with a horizontal flow through the to cleaning gas, with flat precipitation electrodes placed in several parallel rows with between the rows horizontal emission electrodes and with hammers or similar knocking devices for cleaning the precipitation electrodes are equipped in certain time intervals.

Im Hinblick auf ihre guten Abseheidungseigenschaften für schwer abzuscheidende Staubteilchen aus Rauchgasen werden im allgemeinen Elektrofilter verwendet, wenn der Umweltschutz Reinigungseffekte in der Grössenordnung von 98 % und darüberIn view of their good separation properties for dust particles which are difficult to separate from flue gases, electrostatic precipitators are generally used if the environmental protection has cleaning effects of the order of magnitude of 98 % and above

109848/1809109848/1809

fordert. In trockenen Elektrofiltern werden die Staubteilchen aus dem Gasstrom durch elektrische Aufladung mittels von den Emissionselektroden emittierter Elektronen sowie Anziehung der Teilchen zu den geerdeten Ausfällelektroden unter dem Krafteinfluss des elektrostatischen Feldes abgeschieden. Eines der bedeutendsten Probleme bei der Ausbildung und dem Betrieb von Elektrofiltern dieser Art ist die Abführung des ausgefällten Materials von den Ausfällelektroden, ohne dass dieses Material erneut vom Gasstrom mitgerissen wird. Die hierfür gebräuchlichste Methode ist, die Ausfällelektroden zu erschüttern und in gewissen Fällen auch die Emissionselektroden, indem in bestimmten üeitintervalleη Schläge gegen diese gerichtet werden, wodurch man erreicht, dass sich das abgeschiedene Mate-calls. The dust particles are in dry electrostatic precipitators from the gas flow through electrical charging by means of electrons emitted by the emission electrodes and attraction of the particles deposited to the grounded precipitation electrodes under the influence of the force of the electrostatic field. One The most significant problems in the training and operation of electrostatic precipitators of this type is the removal of the precipitated Material from the precipitation electrodes without this material being entrained again by the gas flow. The most common for this The method is to shake the precipitation electrodes and, in certain cases, also the emission electrodes, by inserting in certain time interval blows are directed against them, whereby one achieves that the separated material

W rial ablöst und"in Staubsammelschächten ansammelt, woraus es beispielsweise durch Schneckenförderer oder ähnliche mechanische Elemente ausgetragen werden kann. Aus wirtschaftlichen Gesichtspunkten ist es oft notwendig, Elektrofilter mit erheblicher Höhe zu bauen, wodurch folglich die Elektroden eine grosse Höhe erreichen, z.B. 10 m oder mehr. W rial loosens and "collects in dust collecting shafts, from which it can be discharged, for example, by screw conveyors or similar mechanical elements. For economic reasons, it is often necessary to build electrostatic precipitators with a considerable height, as a result of which the electrodes reach a great height, for example 10 m or more.

Eine gebräuchliche Bauart von Elektrofiltern umfasst ebene, versteifte Ausfällelektroden, die jeweils in mehreren parallelen Reihen mit hintereinander angeordneten Elektrodenflächen aufgebaut sind. Elektrofilter dieser Grössenordnung werden im Hinblick auf den zur Verfugung stehenden Raum für hohe nominale Gasgeschwindigkeiten bemessen. Hierbei entstehenOne common type of electrostatic precipitator includes flat, stiffened precipitation electrodes, each in several parallel rows with electrode surfaces arranged one behind the other are constructed. Electrostatic precipitators of this size are sized with regard to the space available for high nominal gas velocities. Here arise

^ oft schwere Probleme durch kräftige (Turbulenz des einströmenden Gases, das nach Durchlaufen der Gasverteilungsschirme auf der Zuströmseite leicht die Ausfällelektroderibleche in Schwingungen mit stehendem Sinuswellencharakter versetzen kann. Die genannten Schwingungen führen zu einer Herabsetzung des sogenannten elektrischen Spannungsabstandes im Elektrofilter, was au wiederholten Ueberschlägen und anderen Betriebsstörungen führt, weshalb es äusserst bedeutungsvoll ist, diesen genannten, für die Betriebssicherheit schwerwiegenden Nachteil zu beseitigen.^ Often severe problems due to strong (turbulence of the inflowing Gas that, after passing through the gas distribution screens on the inflow side, easily vibrates the precipitating electrode plates with a standing sine wave character. The vibrations mentioned lead to a reduction in the so-called electrical voltage gap in the electrostatic precipitator, which au repeated Flashovers and other malfunctions, which is why it is extremely important to mention these, for the Operational safety to eliminate serious disadvantage.

Diese Schwingungen entstehen, obgleich die Ausfällelektroden an den vorderen und hinteren Seitenkanten der Bleche gewöhn-These vibrations occur although the precipitation electrodes on the front and rear side edges of the metal sheets are usually

108848/1809108848/1809

lieh mit versteifenden Abkantungen versehen sind. Man hat versucht, die Schwingungen der Ausfällelektroden dadurch zu begrenzen, dass man zwei Blechbänder beiderseits des Querschnitt sprof ils der Ausfällelektroden auf ungefähr halber Höhe ■· des Elektrofilter anbringt. Dies führt indessen den schwerwiegenden Nachteil mit sich, dass durch diese Konstruktion der obengenannte Spannungsabstand geringer wird, weshalb die Betriebsspannung des Elektrofilter etwas herabgesetzt werden muss. Diese Herabsetzung der Betriebsspannung führt jedoch zu einem kräftigen Rückgang des Wirkungsgrades des Elektrofliters, weshalb die Abscheidung pro Filtervolumen geringer wird und das Filter somit weniger wirtschaftlich arbeitet. Ausserdem hat diese Konstruktion den Nachteil, dass die Klopfenergie der Klopfanordnung nicht völlig"zum Abschütteln von an den Ausfällelektroden angesammeltem Staub ausgenützt werden kann.lent are provided with stiffening folds. One has tries to reduce the vibrations of the precipitation electrodes limit that two sheet metal strips are placed on both sides of the brittle cross-section of the precipitation electrodes at approximately half the height. of the electrostatic precipitator. However, this leads to the serious one The disadvantage with this is that the above-mentioned voltage spacing is lower due to this construction, which is why the The operating voltage of the electrostatic precipitator must be reduced somewhat. However, this reduction in operating voltage leads to a sharp decrease in the efficiency of the electric liter, which is why the separation per filter volume is lower and the filter therefore works less economically. Besides that this design has the disadvantage that the knocking energy the knocking arrangement is not completely "for shaking off the Dust accumulated in the precipitation electrodes can be exploited.

Der Zweck der Erfindung ist, eine Vorrichtung zur Ueberwachung der Bewegungen der Ausfällelektroden beim Klopfen hervorzubringen, so dass letzteres bei der für den normalen Betrieb des Elektrofilter vorgesehenen Spannung durchgeführt werden kann, wobei gleichzeitig die Schwingungen der Ausfällelektroden und deren gegenseitige Bewegungen beherrscht werden, wodurch der elektrische Spannungsabstand im Elektrofilter auf dem optimalen Wert mit bestmöglichem Wirkungsgrad gehalten werden kann.The purpose of the invention is to provide a device for monitoring of the movements of the precipitation electrodes during tapping, so that the latter is necessary for normal operation of the electrostatic precipitator provided voltage can be carried out, while at the same time the vibrations of the precipitation electrodes and their mutual movements are controlled, which increases the electrical voltage gap in the electrostatic precipitator the optimal value can be kept with the best possible efficiency.

Die erfindungsgemässe Anordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass die parallelen Ausfällelektrodenreihen jeweils zwischen einer Anzahl von auf verschiedener Höhe des Elektrofilters in Querrichtung und senkrecht zur Ebene der genannten Ausfällelektrodenreihen verlaufenden Schienen liegen, dass die Schienen im Bereich jeder Ausfällelektrodenreihe mit Führungsorganeη versehen sind, dass die Ausfällelektroden jeder Reihe untereinander in Klopfrichtung entlang der Ebene der Klopfanordnung und durch jede Reihe hindurch gelenkig verbunden sind, sowie dass die Klopfanordnung auf an sich bekannte Art und Weise gegen die Reihen der hintereinander angeordneten Ausfällelektroden klopft.The arrangement according to the invention is characterized in that that the parallel precipitation electrode rows each between a number of at different heights of the electrostatic precipitator in Rails running transversely and perpendicularly to the plane of said rows of precipitation electrodes mean that the rails in the area of each precipitation electrode row with guide elements are provided that the precipitation electrodes of each row one below the other in the tapping direction along the plane of the tapping arrangement and articulated through each row, and that the knocking assembly counteracts in a manner known per se knocks the rows of precipitating electrodes arranged one behind the other.

109848/1809109848/1809

Eine zweckmässige Ausführungsform der Erfindung, bei der die Ausfällelektroden jeweils mit einer in Gasströmungsrichtung gesehen teilweise abgekanteten, die Elektrode versteifenden, vorderen und hinteren Seitenkante sowie mit einer ebenen Mittelzone ausgeführt sind, ist dadurch gekennzeichnet, dass die Ausfällelektroden jeder Reihe durch Zungen untereinander gelenkig verbunden sind, die vorzugsweise an der hinteren abgekanteten Seitenkante fixiert und an der vorderen abgekanteten Seitenkante der nächstfolgenden Ausfällelektrode eingeführt sind, sowie dadurch, dass die vorderste abgekantete Seitenkante bzw. die hinterste abgekantete Seitenkante jeder Reihe jeweils seitlich fixiert an den genannten Schienen durch jeweils an den entsprechenden Schienen befestigte Führungsorgane gehalten werden.An expedient embodiment of the invention in which the precipitation electrodes each with a partially beveled, viewed in the direction of gas flow, stiffening the electrode, front and rear side edge and are designed with a flat central zone, is characterized in that the precipitation electrodes of each row are articulated to one another by tongues, which are preferably bevelled at the rear Side edge fixed and inserted on the front beveled side edge of the next following precipitation electrode are, as well as in that the foremost folded side edge or the rearmost folded side edge of each row each laterally fixed to the said rails by guide members fastened to the corresponding rails being held.

Jede Zunge kann j -förmig ausgeführt sein, d.h. mitEach tongue can be designed j -shaped, i.e. with

einer abgekanteten Lippe, um eine gewisse begrenzte gegenseitige Bewegung zu ermöglichen, aber gleichzeitig ein Ueberschreiten der genannten Bewegung und ein unfreiwilliges Trennen von zwei benachbarten Ausfällelektroden voneinander zu verhindern.a beveled lip to allow a certain limited mutual movement, but at the same time a crossing to prevent said movement and an involuntary separation of two adjacent precipitation electrodes from one another.

Sämtliche Ausfällelektroden.einer Reihe können nach einer anderen Ausführungsform aneinander durch ein zusammenhängendes, langes, schmales, plattes, hochkant stehendes Metallband verankert sein, das sowohl durch die vordere als auch die hintere abgekantete Seitenkante jeder Ausfällelektrode läuft. Dieses Band kann dabei zweckmässigerweise an der einen der obengenannten Schienen befestigt sein und die andere Schiene in einer freien Öffnung durchdringen, wodurch eine gewisse begrenzte gegenseitige Bewegung in Längsrichtung gewährleistet aber gleichzeitig ein Ueberschreiten dieser Bewegung und ein unfreiwilliges Trennen zweier benachbarter Ausfällelektroden voneinander verhindert wird.All of the precipitation electrodes in a row can be after a other embodiment to each other by a contiguous, long, narrow, flat, upright metal band anchored through both the front and the rear beveled side edge of each precipitation electrode runs. This tape can conveniently be attached to one of the above Rails be attached and the other rail penetrate in a free opening, creating a certain limited however, reciprocal movement in the longitudinal direction simultaneously ensures that this movement is exceeded and that it is involuntary Separation of two adjacent precipitation electrodes from each other is prevented.

Bei einer verbesserten Ausführungsform hat das Band an der einen an der Uhterkante der freien Öffnung aufliegenden Kantenlinie eine Anzahl von Ausnehmungen oder Kerben ( 0"ΰπΙπΙπΙ] Χ die eine gewisse begrenzte gegenseitige Bewegung in Längsrichtung ermöglichen aber gleichzeitig ein Ueberschreiten der genann-In an improved embodiment, the band has a number of recesses or notches (0 "ΰπΙπΙπΙ] Χ which allow a certain limited mutual movement in the longitudinal direction but at the same time the specified

109848/1809109848/1809

ten unfreiwilligen Bewegung und ein Trennen von zwei benachbarten Ausfällelektroden verhindern, was während dem Betrieb des Filters nahezu einer Katastrophe gleichkäme.t prevent involuntary movement and separation of two adjacent precipitation electrodes, which occurs during operation the filter would be almost a catastrophe.

Eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemässen Anordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Ausfällelektroden jeder Reihe durch einen an der hinteren abgekanteten Seitenkante befestigten [_-förmigen Bügel gegenseitig verankert sind, der die vordere abgekantete Seitenkante der nächsten Ausfällelektrode umfasst und dass die in GasStrömungsrichtung gesehen vorderste abgekantete Seitenkante bzw. die hinterste abgekantete Seitenkante jeder Reihe seitlich fixiert an den genannten Schienen durch das genannte Führungsorgan festgehalten wird, das vorzugsweise als an der entsprechenden Schiene befestigter L -förmiger bzw. _J-förmiger Bügel ausgeführt ist.Another embodiment of the arrangement according to the invention is characterized in that the precipitation electrodes in each row have a beveled side edge at the rear attached [_-shaped bracket are mutually anchored, the front beveled side edge of the next precipitation electrode includes and that seen in the direction of gas flow foremost folded side edge or the rearmost folded side edge of each row laterally fixed to the named The rails are held in place by the aforementioned management body, which is preferably designed as an L-shaped or _J-shaped bracket attached to the corresponding rail.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der neuen und verbesserten Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die zwei gegenüberliegende Seiten der Seitenwände des Elektrofilter zusammenhaltenden waagrechten Träger Verbindungsstreben tragen, die jede der genannten Schienen starr mit den genannten waagrechten Trägern verbinden, bzw. falls das Elektrofilter aus mehreren hintereinander in Gasströmungsrichtung mit Zwisciienräiiaan vorgesehenen Gruppen oder Paketen von Emissionselektroden und Ausfällelektroden sowie dazugehörigen Elcpfve-^richtungen besteht, auch eine Schiene einer vorderen Gruppe mit einer Schiene der in Gasströmungsrichtung dahinterliegenden Gruppe verbinden.An advantageous embodiment of the new and improved device is characterized in that the two opposite Sides of the side walls of the electrostatic precipitator holding together horizontal girders carry connecting struts rigidly connect each of the said rails to the said horizontal supports, or if the electrostatic precipitator consists of several one behind the other in the direction of gas flow with intermediate lines Groups or packages of emission electrodes and precipitation electrodes as well as the associated electrical equipment, also connect a rail of a front group with a rail of the group located behind in the gas flow direction.

Die Erfindung sei nun näher im Anschluss an beiliegende Zeichnungen beschrieben; dabei zeigen:The invention will now be described in more detail in connection with the accompanying drawings; show:

Fig. 1 einen Querschnitt durch ein Elektrofilter mit waagrechter Gasdurchströmung und mit Staubschachten zur Aufnahme und Austragung von ausgefälltem Staub, Fig. 2 einen vergrösserten Querschnitt durch einen Teil des Elektrofliters mit einer Ausführungsform der erfindungsgemässen Anordnung,Fig. 1 shows a cross section through an electrostatic precipitator with a horizontal Gas flow and with dust shafts for Pick-up and discharge of precipitated dust, FIG. 2 shows an enlarged cross-section through part of the Electrofliters with an embodiment of the inventive Arrangement,

Fig. 3 einen Längsschnitt durch den Fig. 2 entsprechenden Teil des Elektrofilters,3 shows a longitudinal section through the part of the electrostatic filter corresponding to FIG. 2,

109848/1809109848/1809

Fig. 4- einen vergrösserten Querschnitt durch einen Teil des Elektrofilters mit einer anderen Ausführungsform der erfindungsgemässen Anordnung (als Fig. 2), Fig. 5 einen Längsschnitt durch den Fig. 4 entsprechenden4- an enlarged cross-section through part of the Electrostatic precipitator with another embodiment of the arrangement according to the invention (as Fig. 2), FIG. 5 shows a longitudinal section through that corresponding to FIG

Teil des Elektrofilter.Part of the electrostatic precipitator.

In den Zeichnungsfiguren "bezeichnet 1 ein Elektrofilter, das von dem zu reinigenden Gas horizontal in Richtung der Pfeile 2 durchströmt wird. Das Gas wird "bei 1.8 zugeführt und es sei angenommen, dass es das Elektrofilter bei 20 verlasse. Eine Anzahl paralleler Reihen von Ausfällelektroden 4· ist mit 3 "bezeichnet. In sämtlichen gezeigten Führungs- und Verbindungsfälien sind die Ausfällelektroden mit einer ebenen Mittelsone 14 sowie mit einer in Gasströmungsrichtung gesehen teil-In the drawing figures "1 denotes an electrostatic precipitator, through which the gas to be cleaned flows horizontally in the direction of the arrows 2. The gas is supplied "at 1.8" and assume that it exits the electrostatic precipitator at 20. A number of parallel rows of precipitation electrodes 4 · are with 3 ". In all shown management and connection cases are the precipitation electrodes with a flat central zone 14 as well as with a partially

P weise abgekanteten vorderen bzw. hinteren Seitenkante ausgeführt, die mit 12 bzw. 13 bezeichnet sind und dazu dienen, die Ausfällelektroden zu versteifen, die oft eine erhebliche Länge haben, Z0B. 10 bis 12 m und sich über die gesamte "Höhe des Elektrofilter ausdehnen. Die Emissionselektroden 5 des Elektrofilters sind im dargestellten Fall sogenannte Spiralelektroden mit gleicher Länge wie die Ausfällelektroden und herkömmlicher Aufhängung, elektrisch von den Ausfällelektroden isoliert. Die Emissionselektroden werden auf an sich bekannte Art und Weise mit einer hohen Spannung beaufschlagt.P folded as running front and rear side edge, which are denoted by 12 and 13 and serve to stiffen the Ausfällelektroden, which often have a considerable length, Z 0, 10 to 12 m and over the entire "height of the In the case shown, the emission electrodes 5 of the electric filter are so-called spiral electrodes with the same length as the precipitation electrodes and conventional suspension, electrically isolated from the precipitation electrodes. The emission electrodes are subjected to a high voltage in a manner known per se.

Die Klopfvorrichtung 6 besteht aus einem Hammer üblicher Ausführung und wird auf bekannte Weise in bestimmten ZeitIntervallen gegen eine am Unterteil der Ausfällelektroden ange-The knocking device 6 consists of a hammer of conventional design and is operated in a known manner at certain time intervals against a

P brachte Klopfstänge 19 geschlagen. Die Enden der parallelen Reihen 3 von Ausfällelektroden liegen zwischen einer Anzahl von in verschiedener Höhe des Elektrofilters in dessen Querrichtung und senkrecht zur Ebene durch die Ausfällelektrodenreihen verlaufenden Schienen, die mit 7 bezeichnet sind.P brought knocking rods 19 beaten. The ends of the parallel Rows 3 of precipitation electrodes lie between a number of different heights of the electrostatic precipitator in its transverse direction and rails, denoted by 7, running perpendicular to the plane through the rows of precipitation electrodes.

Es sei vorausgesetzt, dass die Ausfallelektroden durch Zungen 9 miteinander verbunden sind, die in die hintere abgekantete Seitenkante 13 einer Ausfällelektrode eingeführt und zweckmässigerweise an derselben sowie an der vorderen Seitenkante 12 der nachfolgenden Ausfällelektrode befestigt sind, wo sie zweckmässigerweise frei verlaufen.Assume that the dropout electrodes are through Tongues 9 are connected to each other, the beveled in the rear Side edge 13 of a precipitation electrode introduced and are expediently attached to the same as well as to the front side edge 12 of the subsequent precipitation electrode, where they expediently run freely.

109848/1809109848/1809

Eine' andere Ausfühmngsform der Verbindung kann aus j -förmigen Bügeln 10 bestehen, siehe Fig. 2. Sämtliche Ausfällelektroden einer Reihe können auch - wie in Fig. 4 dargestellt - gegenseitig durch ein zusammenhängendes, langes, schmales, hochkant stehendes Metallband verankert sein, das mit 9' "bezeichnet ist. Es sei vorausgesetzt, dass dieses Band durch sowohl die vordere abgekantete Seitenkante 12 als auch die hintere abgekantete Seitenkante 13 verläuft. Das Band 9' gestattet in sich selbst eine geringe Seitenbewegung jeder einzelnen der verbundenen Ausfällelektroden und ist zweckmässigerweise bei 8" an einer der obengenannten Schienen 8 am Anfang jeder Elektrodengruppe - gesehen in Gasströmungsrichtung - befestigt und durchläuft eine freie Öffnung 15 in der anderen Schiene. Zwischen diesen Schienen erstreckt sich das Band 9' in einem Stück.Another embodiment of the connection can be made from j -shaped brackets 10 exist, see FIG. 2. All of the precipitation electrodes of a row can also - as shown in FIG. 4 - be mutually anchored by a coherent, long, narrow, upright metal band, the is labeled 9 '". It is assumed that this tape runs through both the front beveled side edge 12 and the rear beveled side edge 13. The band 9 ' in itself allows a slight lateral movement of each of the connected precipitation electrodes and is expedient at 8 "on one of the above-mentioned rails 8 at the beginning of each electrode group - viewed in the direction of gas flow - Fastened and passes through a free opening 15 in the other rail. The band 9 'extends in one piece between these rails.

Durch Ausführung jeder der die Ausfällelektroden 4 verbindenden Zungen 9 mit einer abgekanteten Lippe: \ amBy designing each of the tongues 9 connecting the precipitation electrodes 4 with a beveled lip: \ am

einen Ende, wird auf einfache und wirkungsvolle Weise eine begrenzte gegenseitige Bewegung ermöglicht und gleichzeitig ein Ueberschreiten der genannten Bewegung sowie ausserdem ein unfreiwilliges Trennen von zwei benachbarten Ausfällelektroden verhindert. Falls dies unglücklicherweise eintreffen sollte, können dadurch Auslösung und Betriebsunterbrechungen eintreffen.an end, becomes a limited one in a simple and effective way mutual movement is made possible and at the same time a crossing of the mentioned movement as well as an involuntary one Separation of two adjacent precipitation electrodes prevented. In the unfortunate event that this should happen, This can lead to tripping and operational interruptions.

Um auf entsprechende Weise die gegenseitige Bewegung der Ausfällelektroden 4 gegenüber dem Band 9' 2^ begrenzen, kann dies nach einer zweckmässigen Ausführungsform entlang der einen, auf der Unterkante der freien öffnung aufliegenden Kantenlinie mit einer Anzahl von Ausnehmungen versehen werden, beispielsweise des Typs: |_n_nj-LnJ · Elektrofilter der hier aktuellen Grössenordnung werden aus mechanischen Gründen mit einer Anzahl von die Seitenwände zusammenhaltenden horizontalen Trägern 16 versehen. Wie auf den Zeichnungen dargestellt, werden diese dazu ausgenützt, Verbindungsstreben 17 aufzunehmen, die jede der obengenannten Schienen 8 starr mit den genannten horizontalen Trägern 16 verbinden. Falls das Elektrofilter aus mehreren in Strömungsrichtung des Gases mit ZwischenräumenIn order to limit the mutual movement of the precipitation electrodes 4 relative to the strip 9 ′ 2 ^ in a corresponding manner, this can be provided with a number of recesses, for example of the type: | _n_nj-LnJ · Electrostatic precipitators of the current order of magnitude are provided with a number of horizontal supports 16 holding the side walls together for mechanical reasons. As shown in the drawings, these are used to accommodate connecting struts 17 which rigidly connect each of the above-mentioned rails 8 to the said horizontal girders 16. If the electrostatic precipitator consists of several spaces in the gas flow direction

109848/1809109848/1809

vorgesehenen Gruppen oder Paketen von Emissionselektroden 5 und Ausfällelektroden 4 "besteht, verbinden derartige Streben 17 auch eine Schiene einer vorderen Gruppe mit einer Schiene der in GasStrömungsrichtung dahinterliegenden Gruppe. In
gewissen Elektrofiltern mit sehr grossen Abmessungen werden die obengenannten Schienen 8' durch kräftigere Träger 8_a bzw. 8b ersetzt* wie aus Fig. 5 hervorgeht. - Die Bezeichnung 21 bezieht sich auf einen Staubauffangschacht, in den der durch das elektrostatische Feld auf den Ausfällelektroden 4- abgeschiedene Staub hinunterfallen kann und auf eine aus ■Umweltschutzgesichtspunkten annehmbare Weise durch eine auf der
Zeichnung nicht dargestellte Förderschnecke o.dgl. ausgetragen wird. - Auch im übrigen können einzelne Details und die zur Vorrichtung gehörenden Bauteile und deren Ausführung im Rahmen der nachstehenden Patentansprüche abgewandelt werden.
provided groups or packages of emission electrodes 5 and precipitation electrodes 4 ″, such struts 17 also connect a rail of a front group with a rail of the group lying behind in the gas flow direction
For certain electrostatic precipitators with very large dimensions, the above-mentioned rails 8 'are replaced by stronger supports 8_a or 8b *, as can be seen from FIG. - The designation 21 refers to a dust collecting chute, into which the dust deposited by the electrostatic field on the precipitation electrodes 4 can fall and in an environmentally acceptable manner by an on-site
Drawing not shown screw conveyor or the like. is carried out. - Individual details and the components belonging to the device and their design can also be modified within the scope of the following claims.

- Patentansprüche- claims

109848/1809109848/1809

Claims (6)

Patentansprüche.Claims. 1. Anordnung bei Elektrofiltern (1) mit horizontaler Durchströmung (2) des zu reinigenden Gases, die mit ebenen, in mehreren zur GasStrömungsrichtung parallelen Reihen (3) angebrachten Ausfällelektroden (4) mit zwischen den Reihen liegenden· Emissionselektroden (5) ausgeführt sind und mit Hämmern oder ähnlichen Klopfvorrichtungen (6) zum Sauberklopfen der Ausfällelektroden (4) in bestimmten Zeitintervallen ausgerüstet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die parallelen Ausfällelektrodenreihen (4) jeweils zwischen einer Anzahl von in verschiedener Höhe des Elektrofilters, quer dazu und senkrecht zur Ebene der genannten Ausfällelektrodenreihen verlaufenden Schienen (7) liegen, dass die Schienen im Bereich Jeder Ausfällelektrodenreihe mit Führungsorganen (8, 8', 8") versehen sind, dass die Ausfällelektroden (4) jeder Reihe untereinander in Klopfrichtung entlang der Ebene der Klopfvorrichtung und durch jede Reihe hindurch gelenkig verbunden sind, sowie dass die Klopfvorrichtung (6) auf an sich bekannte Weise gegen die Reihen der hintereinander angeordneten Ausfällelektroden (4) klopft,1. Arrangement for electrostatic precipitators (1) with horizontal Flow (2) of the gas to be cleaned, which are arranged with flat rows (3) parallel to the gas flow direction attached precipitation electrodes (4) with between the rows lying · emission electrodes (5) and with hammers or similar knocking devices (6) for knocking clean the precipitation electrodes (4) are equipped at certain time intervals, characterized in that that the parallel rows of precipitation electrodes (4) each between a number of at different heights of the electrostatic precipitator, transversely to and perpendicular to the plane of said precipitation electrode rows running rails (7) that the rails in the area of each precipitation electrode row with guide organs (8, 8 ', 8 ") are provided that the precipitation electrodes (4) down each row one below the other in the direction of tapping the level of the rapping device and are articulated through each row, as well as that the rapping device (6) knocks in a manner known per se against the rows of precipitating electrodes (4) arranged one behind the other, 2. Anordnung nach Anspruch 1, wobei die Ausfällelektroden (4) jeweils mit einer in Gasströmungsrichtung gesehen teilweise abgekanteten, die Elektrode versteifenden vorderen bzw. hinteren Seitenkante (12 bzw. 13), sowie einer ebenen Mittelzone (14) versehen sind (0—φ, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausfällelektroden (4) jeder Reihe durch Zungen (9) gelenkig miteinander verbunden sind, die vorzugsweise an der hinteren abgekanteten Seitenkante (13) fixiert und an der vorderen abgekanteten Seitenkante (12) der nachfolgenden Ausfällelektrode (4) eingeführt sind, sowie dass die vorderste abgekantete Seitenkante (12) bzw. die hinterste abgekantete Seitenkante (13) jeder Reihe jeweils seitlich fixiert an den genannten Schienen durch jeweils an den entsprechenden Schienen befestigte Führungsorgane (8 bzw. 8'bzw. 8") festgehalten werden.2. Arrangement according to claim 1, wherein the precipitation electrodes (4) each with one seen in the gas flow direction partially beveled front and rear side edges (12 and 13) that stiffen the electrode, as well as a flat central zone (14) are provided (0-φ, characterized in that that the precipitation electrodes (4) of each row are hinged to one another by tongues (9), which are preferably fixed to the rear beveled side edge (13) and to the front beveled side edge (12) of the following Precipitation electrode (4) are introduced, and that the foremost folded side edge (12) or the rearmost folded side edge (13) of each row is fixed laterally held on the rails by guide members (8 or 8 'or 8 ") attached to the corresponding rails will. 109848/1309109848/1309 ItIt 3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized gekennzeichnet, dass jede Zunge (9) | -för-marked that each tongue (9) | -för- mig ausgeführt ist, d.h. mit einer abgekanteten Lippe, um eine gewisse begrenzte gegenseitige Bewegung in Längsrichtung zu ermöglichen aber gleichzeitig ein Ueberschreiten der genannten Bewegung und eine unfreiwillige Trennung zweier benachbarter Ausfällelektroden (4) voneinander zu verhindern.mig, i.e. with a beveled lip, around a to allow certain limited mutual movement in the longitudinal direction but at the same time to exceed the mentioned To prevent movement and involuntary separation of two adjacent precipitation electrodes (4) from one another. 4. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sämtliche Ausfällelektroden einer Reihe aneinander verankert sind durch ein zusammenhängendes, langes, schmales, plattes, hochkant stehendes Metallband (9')» das sowohl durch die vordere als auch die hintere abgekantete- Seitenkante (12 bzw, 13) jeder Ausfällelektrode (4) läuft, sowie dass das Band (9') zweckmässigerweise an der einen (8') der obengenannten Schienen befestigt ist und die andere Schiene (8) in einer freien Öffnung (15) durchläuft. 4. Arrangement according to claim 1, characterized in that that all the precipitation electrodes in a row are anchored to one another by a coherent, long, narrow, flat, upright metal band (9 ') »that goes through both the front and the rear beveled side edge (12 or, 13) of each precipitation electrode (4) runs, as well as that the band (9 ') expediently is attached to one (8 ') of the above-mentioned rails and the other rail (8) passes through a free opening (15). 5. Anordnung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Band (9) an der einen auf der ühterkante der Öffnung (15) aufliegenden Kantenlinie eine Anzahl von Ausnehmungen oder Kerben ( LrLTLTLTiJ ) aufweist, die eine gewisse begrenzte gegenseitige Bewegung ermöglichen aber gleichzeitig ein Ueberschreiten der genannten Bewegung und ein Trennen zweier benachbarter Ausfällelektroden (4) voneinander verhindern.5. Arrangement according to claim 4, characterized in that the band (9) a n of the one on the ühterkante of the opening (15) resting edge line has a number of recesses or notches (LrLTLTLTiJ), which allow a certain limited mutual movement but at the same time prevent the above-mentioned movement from being exceeded and two adjacent precipitation electrodes (4) from separating from one another. 6. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausfällelektroden (4) jeder Reihe aneinander verankert sind durch einen an der hinteren abgekanteten Seitenkante (13) befestigten \__ -förmigen Bügel (10), der die vordere abgekantete Seitenkante (12) der nachfolgenden Ausfällelektrode (4) umfasst, sowie dass die in Gasströmungsrichtung gesehen vorderste abgekantete Seitenkante (12) bzw, die hinterste abgekantete Seitenkante (13) jeder Reihe (3)6. Arrangement according to claim 1, characterized in that the precipitation electrodes (4) of each row are anchored to one another by a on the rear beveled side edge (13) attached \ __ -shaped bracket (10), which the front beveled side edge (12) of the the following precipitation electrode (4), as well as that the foremost folded side edge (12) or the rearmost folded side edge (13) of each row (3) as seen in the gas flow direction 1 098Λ8/18091 098Λ8 / 1809 HJlHJl seitlich.fixiert an den genannten Schienen (8) durch das genannte Führungsorgan festgehalten wird, das vorzugsweise als ein an der entsprechenden Schiene befestigter [__ ~f örmiger bzw. α-förmiger Bügel ausgeführt ist.laterally.fixed on the said rails (8) is held by the said guide member, which is preferably designed as a [__ ~ shaped or α- shaped bracket attached to the corresponding rail. 7- Anordnung nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zwei gegenüberliegende Seiten der Seitenwände des Elektrofilters (1) zusammenhaltenden waagrechten Träger (16) Verbindungsstreben (17) tragen, die jede der genannten Schienen (8) starr mit den genannten waagrechten Trägern (16) verbinden, bzw. falls das Elektrofilter aus mehreren hintereinander in Gasströmungsrichtung mit gegenseitigem Abstand angeordneten Gruppen von Emissionselektroden und Ausfällelektroden sowie dazugehörenden Klopfvorrichtungen besteht, auch eine Schiene (8a.) einer vorderen Gruppe mit einer Schiene (8b_) der in Gasströmungsrichtung dahinuabliegenden Gruppe verbinden.7- Arrangement according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the two opposite sides of the side walls of the electrostatic precipitator (1) holding horizontal beams (16) carrying connecting struts (17) which each of said rails (8) rigidly with the above-mentioned horizontal supports (16), or if the electrostatic precipitator consists of several one behind the other in Direction of gas flow with mutually spaced groups of emission electrodes and precipitation electrodes as well There is associated knocking devices, including a rail (8a.) A front group with a rail (8b_) in the direction of gas flow connect the group lying there. 109848/1809109848/1809
DE2124096A 1970-05-22 1971-05-14 Electrostatic precipitator Expired DE2124096C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE07026/70A SE360280B (en) 1970-05-22 1970-05-22

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2124096A1 true DE2124096A1 (en) 1971-11-25
DE2124096B2 DE2124096B2 (en) 1978-02-23
DE2124096C3 DE2124096C3 (en) 1978-10-19

Family

ID=20270217

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2124096A Expired DE2124096C3 (en) 1970-05-22 1971-05-14 Electrostatic precipitator

Country Status (11)

Country Link
BE (1) BE767416A (en)
BR (1) BR7103112D0 (en)
CA (1) CA971887A (en)
DE (1) DE2124096C3 (en)
DK (1) DK130048B (en)
FI (1) FI52171C (en)
FR (1) FR2090236B1 (en)
GB (1) GB1343900A (en)
NO (1) NO130144B (en)
SE (1) SE360280B (en)
ZA (1) ZA713160B (en)

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES310239A1 (en) * 1964-03-13 1965-06-01 Lodge Cottrell Ltd An electronic element device for electrostatic precipitators. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
BR7103112D0 (en) 1973-04-10
CA971887A (en) 1975-07-29
FI52171B (en) 1977-03-31
FR2090236A1 (en) 1972-01-14
FI52171C (en) 1977-07-11
ZA713160B (en) 1972-01-26
DE2124096B2 (en) 1978-02-23
DK130048C (en) 1975-05-26
BE767416A (en) 1971-10-18
DK130048B (en) 1974-12-16
FR2090236B1 (en) 1976-03-19
NO130144B (en) 1974-07-15
DE2124096C3 (en) 1978-10-19
GB1343900A (en) 1974-01-16
SE360280B (en) 1973-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3108587C2 (en) Electrostatic dust collector
DE3529057C2 (en)
DE69616321T2 (en) ELECTROSTATIC SEPARATOR WITH DEVICE FOR SUSPENDING, GUIDING AND TAPPING THE COLLECTING ELECTRODES
CH673237A5 (en)
DE2307508A1 (en) ELECTRIC FAILURE DEVICE
DE1557102A1 (en) Electrostatic filter
EP0014273A1 (en) Multiple-field electrofilter
DE1993543U (en) ELECTRIC SEPARATOR.
DE2124096A1 (en) Arrangement for electrostatic precipitators
DE1239277B (en) Process for the separation of mists and solids from gases by means of wet pipe dust collectors
DE69310785T2 (en) Electrical separator
WO1989004724A1 (en) Electrostatic filter for continuous separation of solid or liquid particles suspended in a gas stream
DE2227749A1 (en) DUST DIRECTION CONTROL BY ELECTRIC FIELDS IN ELECTROSTATIC DEDUSTING
DE6912552U (en) ELECTRIC SEPARATOR.
EP3508266B1 (en) Dry filter with improved separation and beneficial dimensions
DE2460962C3 (en) Electrostatic dust collector
DE908370C (en) Electric gas purifier
DE544384C (en) Dust collection and discharge channels for spray electrodes of electrostatic precipitators
DE3244397A1 (en) ELECTROSTATIC DUST SEPARATOR
DE2424432C3 (en) Electro separator with horizontal flow
DE2556514A1 (en) Electrostatic precipitator has collecting hoppers with baffles - which consist of upper rigid plate and lower flexible portion
DE102009060254A1 (en) electrostatic precipitator
DE2441233C2 (en) Electrostatic dust collector
DE739257C (en) Electric gas purifier
DE350420C (en) Device for the electrical separation of suspended matter from gases

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: FLAEKT AB, 13134 NACKA, SE

8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: EITLE, W., DIPL.-ING. HOFFMANN, K., DIPL.-ING. DR.RER.NAT., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN

8339 Ceased/non-payment of the annual fee