DE2122651C3 - Hydropneumatic suspension system with level control for vehicles, in particular motor vehicles - Google Patents

Hydropneumatic suspension system with level control for vehicles, in particular motor vehicles

Info

Publication number
DE2122651C3
DE2122651C3 DE19712122651 DE2122651A DE2122651C3 DE 2122651 C3 DE2122651 C3 DE 2122651C3 DE 19712122651 DE19712122651 DE 19712122651 DE 2122651 A DE2122651 A DE 2122651A DE 2122651 C3 DE2122651 C3 DE 2122651C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
piston
pressure
piston rod
control
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19712122651
Other languages
German (de)
Other versions
DE2122651B2 (en
DE2122651A1 (en
Inventor
Manfred 5868 Letmathe Loehr
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoesch Werke AG
Original Assignee
Hoesch Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoesch Werke AG filed Critical Hoesch Werke AG
Priority to DE19712122651 priority Critical patent/DE2122651C3/en
Priority to BE768292A priority patent/BE768292A/en
Priority to NL7107989A priority patent/NL7107989A/xx
Priority to GB2754271A priority patent/GB1335601A/en
Priority to FR7121377A priority patent/FR2104759B1/fr
Publication of DE2122651A1 publication Critical patent/DE2122651A1/en
Publication of DE2122651B2 publication Critical patent/DE2122651B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2122651C3 publication Critical patent/DE2122651C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G17/00Resilient suspensions having means for adjusting the spring or vibration-damper characteristics, for regulating the distance between a supporting surface and a sprung part of vehicle or for locking suspension during use to meet varying vehicular or surface conditions, e.g. due to speed or load
    • B60G17/02Spring characteristics, e.g. mechanical springs and mechanical adjusting means
    • B60G17/04Spring characteristics, e.g. mechanical springs and mechanical adjusting means fluid spring characteristics

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Description

55 S!^kar<B 55 S! ^ Kar <B

eine y6^1"=-^ Aschen dem
Radialbohrung 212) zvrnch ^ R
a y 6 ^ 1 "= - ^ Ashen dem
Radial bore 212) zvrnch ^ R

SSslS?An2-BW.n.ng 131) verbundenen
AxShrung (211) der Kolbenstange (.21) ver-
SSslS? An2-BW.n.ng 131) connected
Axial stop (211) of the piston rod (.21)

SChieatische Federungsanlage nach This is the atical suspension system

2£5S2 £ 5S

' Hvdropneumatische Federungsanlage nach . nyuiup· dadurch eekennzeich-'HVdrop pneumatic suspension system according to . nyuiup

SSSiSSSi

rangrank

abdeckt odercovers or

der hohlen Kolbenstange (21) ausgenutztthe hollow piston rod (21) is used

1ää1ää

(4145) 2-ur Axialbohrung (4211) der Κο'^η stange ί (Ϊ) nach Art eines Sch.ebers dichtend (4145) 2-ur axial bore (4211) of the Κο '^ η rod ί (Ϊ) sealing like a slide valve

FederungsanlagenachSuspension system according to

Sr Kolbenstange (21) den Auf- oder Abregelvor-Sr piston rod (21) adjusts the up or down regulation

Federungsanlage nachSuspension system according to

ü Hvaropneuiiiaiiav·«- rcuciuiiga«»« 3 ü Hvaropneuiiiaiiav · «- rcuciuiiga« »« 3

den Ansahen 1 und 2 oder 1 und 6 dadurch gekennzeichnet, daß eine Ausdrehung (1011) am Flüssigkdtseinlaß, die Schraubenfeder (26) und die Fe8der (22 oder 422) des *^"^1*™ Oreans so bemessen sind, daß der mit de^Kolbenstange (21) fest verbundene Anschlag(25) der pSsigkeitseinlaß erst bei einer größeren Druckdifferfnx freigibt, als zum Ansprechen des druckempfindJichen Organs erforderlich ist.the views 1 and 2 or 1 and 6, characterized in that a recess (101 1) at the liquid inlet, the helical spring (26) and the Fe 8 of the (22 or 422) of the * ^ "^ 1 * ™ Oreans are so dimensioned, that the stop (25) firmly connected to the piston rod (21) only releases the fluid inlet when the pressure difference is greater than that required to respond to the pressure-sensitive organ.

Gegenstand des Hauptpatents 2 029 351 ist eini hydropneumatische Federungsanlage mit Niveau regelung für Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahr zeuge, bestehend aus Federbeinen mit hydraulische Niveaueinstellung, innerhalb oder außerhalb de Federbeine angeordneten Niveaureglern, aus eine außerhalb der Federbeine angeordneten Druckflüs sigkeitsquelle mit einem Hochdruckspeicher, aus eiThe subject of the main patent 2 029 351 is a hydropneumatic suspension system with level control for vehicles, especially motor vehicles tools, consisting of struts with hydraulic level adjustment, inside or outside de Level regulators arranged on suspension struts, from a pressure flow arranged outside the suspension struts sigkeitsquelle with a high pressure accumulator, from egg

nem Flüssigkeitssammelbehälter, einer die Federbeine bzw. die Niveauregler mit dem Hochdruckspcicher verbindenden Hochdruckleitung, einer die Federbeine bzw. die Niveauregler mit 'dem Fliissigkeitssammelbehälter verbindenden Rückführleitung und hydromechanisch arbeitenden Regelverzögerern, von denen je ein Regelverzögerer in die Hochdruckleitung und in die Rückführleitung eingebaut ist, die jeweils auf das beim öffnen des jeweiligen Niveaureglers in dei Hochdruck- bzw. Rückfühi leitung entstehende Druckgefälle ansprechen und den Durchgang verzögert freigeben, die aber bei jedem auch nur kurzzeitigen Schließen des betreffenden Niveauregiers unverzögert wieder in ihre den Durchgang sperrende Ausgangsstellung zurückkehren, wobei jeder Regelverzögerer einen in einem Zylinder gegen die Kraft einer Schraubenfeder verschiebbaren Kolben aufweist, der den Zylinder in einen mit einem Flüssigkeitseinlaß versehenen kolbenstirnseitigen Raum und in einen kolbenstangenseitigen Raum, der die Schraubenfeder aufnimmt und mit dem kolbenftirnseitigen Raum über eine Drosselbohrung urd über weitere, durch ein in Richtung zum kolbtnstangenseitigen Raum öffnendes Rückschlagventil gesteuerte Bohrungen größeren Querschnitts verbunden ist, unterteilt und der eine abgedichtet aus dem Zylinder herausgeführte hohle Kolbenstange aufweist, die in ein an den Zylinder anschließendes, mit einem Flüssigkeitsauslaß versehenes Zylinderstück eintaucht und Einrichtungen aufweist, die bei einem vorgegebenen Verschiebeweg des Kolbens den Durchgang vom Flüssigkeitseinlaß zum Flüssigkeitsauslaß freigeben.a liquid collecting tank, a high-pressure line connecting the spring struts or the level controller with the high-pressure storage tank, a return line connecting the spring struts or the level controller to the liquid collecting tank, and hydromechanical control retarders, one of which is built into the high-pressure line and one in the return line, which Respond to the pressure gradient in the high-pressure or return line that occurs when the respective level regulator is opened and release the passage with a delay, which, however, immediately return to its initial position blocking the passage whenever the relevant level regulator is closed, even if it is only briefly closed, with each control delay device having one in a cylinder against the force of a helical spring displaceable piston, which the cylinder in a provided with a fluid inlet piston end-side space and in a piston rod-side space which the screws takes up the spring and is connected to the piston-end space via a throttle bore u r d via further bores of larger cross-section controlled by a check valve opening in the direction of the piston-rod-side chamber, and which has a hollow piston rod which is sealed out of the cylinder and which is divided into a Subsequent to the cylinder, cylinder piece provided with a liquid outlet is immersed and has devices which open the passage from the liquid inlet to the liquid outlet with a predetermined displacement path of the piston.

Bei dem in der Federungsanlage nach der Hauptanmeldung verwendeten Regelverzögerer wird bei dem vorgegebenen Verschiebeweg des Kolbens ein Durchgang vom kolbenstangenseitigen Raum zum inneren Raum der hohlen Kolbenstange freigegeben. Bei nur kurzzeitigem Eintauchen eines oder mehrerer Fedeibeine in einen Regelbereich und wieder erfolgten Eintritt in den Normalbereich gelangt die zum Austausch des bereits aus dem kolbenstangenseitigen Raum verdrängten Flüssigkeitsvolumens erforderliche Flüssigkeitsmenge durch öffnen des auf dem Kolben befindlichen Rückschlagventils in den kolbenstangenseitigen Raum des Regelverzögerers Dieses Rückschlagventil erfüllt bei der gedämpften Bewegung des Kolbens bei der Federungsanlage nach dem Hauptpatent zwei Funktionen, die darin bestehen, den kolbenstangenseiligen Raum gegen den kolbenstirnseitigen Raum und gegen den inneren Raum der Kolbenstange dichtend abzuschließen. Als Nachteile sind zu werten: ein mögliches Kleben der Ventilklappe auf dem Kolben, wodurch sein Rücklauf in die Ausgangslage verzögert erfolgen kann und zum anderen die erforderliche hohe Präzision für die Herstellung des Doppelventilsitzes.In the case of the control retarder used in the suspension system according to the main application, the predetermined displacement of the piston a passage from the piston rod-side space to the inner Space of the hollow piston rod released. If one or more of them are only briefly immersed Fedeibeine in a control range and again entered the normal range comes to the Replacement of the volume of liquid that has already been displaced from the space on the piston rod side is required Amount of liquid by opening the non-return valve on the piston in the piston rod side Room of the control delay This check valve fulfills during the damped movement of the piston in the suspension system according to the main patent two functions that consist in the piston rod-roped space against the piston front side Space and seal against the inner space of the piston rod. As disadvantages are to be assessed: a possible sticking of the valve flap on the piston, causing its return to the starting position can be delayed and on the other hand the required high precision for the production of the Double valve seat.

Der Erfindung liegt damm die Aufgabe zugrunde, den in der Federungsanlage nach der Hauptanmeidung verwendeten Regelverzögerer so weiter auszugestalten, daß er in seinem gesamten Aufbau möglichst einfach ist, einen geringen baulichen Aufwand erfordert und daß zugleich der geforderte schnelle Rücklauf des Kolbens in die Ausgangslage gewährleistet ist und genauer erfolgt als bei der Federungsanlage nach dem Hauptpatent.The invention is therefore based on the object in the suspension system according to the main avoidance used to further develop the control delay so that it is possible in its entire structure is simple, requires little structural effort and that at the same time the required fast Return of the piston to the starting position is guaranteed and takes place more precisely than with the suspension system according to the main patent.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jeder Regelverzögerer ein druckempfindliches Organ aufweist, das auf den sich bei einer Verschiebung des Kolbens im kolbenstangenseitigen Raum aufbauenden Dämpfungsdruck anspricht, durch diesen gegen die Kraft einer Feder verschoben wird und dadurch in der Arbeitsstellung des Regelver-According to the invention, this object is achieved in that each control retarder is a pressure-sensitive one Has organ that is on the piston rod side when the piston is displaced Space-building damping pressure responds, shifted by this against the force of a spring and thus in the working position of the rule

zögerers den Durchgang vom Flüssigkeitseinlaß zum Flüssigkeitsauslaß so lange absperrt, bis in der Endstellung des Kolbens der Dämpfungsdruck im kolbenstangenseitigen Raum abgebaut ist, wählend in der Ruhestellung des Regelverzögerers der Flüssig-hesitant blocks the passage from the liquid inlet to the liquid outlet until it is in the end position of the piston, the damping pressure in the space on the piston rod side is reduced, selecting in the rest position of the control retarder of the liquid

keitseinlaß durch einen mit der Kolbenstange fest verbundenen Anschlag verschlossen wird.keitseinlaß is closed by a stop firmly connected to the piston rod.

Zweckmäßigerweise ist der Kolben selbst als druckempfindliches Organ ausgebildet und auf der Kolbenstange begrenzt verschiebbar gelagert, so daßAppropriately, the piston itself is designed as a pressure-sensitive member and on the Piston rod mounted so that it can be displaced to a limited extent

»5 er durch den Dämpfungsdruck gegen die Kraft einer ihn gegen einen Sicherungsring an der Kolbenstange drückenden Feder gegenüber der Kolbenstange verschoben wird und dabei eine Verbindungsbohrung zwischen dem kolbenstirnseitigen Raum und einer mit»5 he by the damping pressure against the force of a moved it against a locking ring on the piston rod pressing spring opposite the piston rod is and thereby a connecting hole between the piston-face space and one with

ao dem Flüssigkeitsauslaß verbundenen Axialbohrung der Kolbenstange verseht, it. Die konstruktive Ausführung kann dabei sosein, dz3 der Kolben mit einem Ventilsitz eine in axialer Richtung verlaufende Bohrung in einem mit der Kolbenstange test verbundenenao the fluid outlet connected to the axial bore the piston rod provided it. The constructive execution can be so, dz3 the piston with a Valve seat an axially extending bore in a test connected to the piston rod

»£ Ventilkörper verschließt oder freigibt oder daß der Kolben nach Art eines Schiebers eine Radialbohrung in der hohlen Kolbenstange mit der Wandung seiner Zentralbohrung dichtend abdeckt oder freigibt. Als konstanter Durchlaß kann im ersten Fall das Spiel»£ valve body closes or releases or that the Piston in the manner of a slide has a radial bore in the hollow piston rod with the wall of its Central bore sealingly covers or releases. In the first case, the game

zwischen der Zentralbohrung des Kolbens und dei hohlen Kolbenstange ausgenutzt werden.between the central bore of the piston and the hollow piston rod are used.

Eine andere Ausführungsform ist so gestaltet, daß als druckempfindliches Organ ein Steuerkolben in einer Bohrung in dem fest mit der Kolbenstange ver-Another embodiment is designed so that a control piston in a pressure-sensitive member Hole in which is firmly connected to the piston rod

bundenen Kolben verschiebbar ist, der eine Verbindungsbohrung zur Axialbohrung der Kolbenstange nach Art eines Schiebers dichtend abdeckt oder freigibt. bound piston is displaceable, which has a connecting bore to the axial bore of the piston rod sealingly covers or releases in the manner of a slide.

Beiden Ausführungen des druckempfindlichen Or-Both versions of the pressure-sensitive or-

gans ist gemeinsam, daß die vom druckempfindlichen Organ gesteuerte Verbindungsbohrung zwischen dem kolbenstirnseitigen Raum und der Axialbohrung der Kolbenstange den Auf- oder Abregelvorgang zusätzlich drosselt und daß eine Ausdrehung am Flüssig-goose has in common that the controlled by the pressure-sensitive organ connecting hole between the The piston-face space and the axial bore of the piston rod also perform the up or down regulation process throttles and that a recess in the liquid

keitseinlaß, die Schraubenfeder und die Feder des druckempfindlichen Organs so bemessen sind, daß der mit der Kolbenstange fest verbundene Anschlag den Flüssigkeitseinlaß erst bei einer größeren Druckdifferenz freigibt, als zum Ansprechen des druckempfindliehen Organs erforderlich ist.Keitseinlaß, the coil spring and the spring of the pressure-sensitive member are dimensioned so that the with the stop firmly connected to the piston rod, the liquid inlet only when there is a greater pressure difference releases than is necessary to address the pressure-sensitive organ.

Die mit der Erfindung erzielten VorteMe bestehen insbesondere darin, daß durch Ausnutzung des Dämpfungsdruckes im kolbenstangenseitigen Raum des Regelverzögerers zum Schließen des DurchgangsThe advantages achieved with the invention consist in particular that by utilizing the Damping pressure in the piston rod-side space of the control delay device to close the passage

in Arbeitsstellung bzw. zum Öffnen des Durchgangs in Regel- oder Ruhestellung exaktere Funktionen bei Verringerung des baulichen Aufwandes erreicht werden. more precise functions in the working position or to open the passage in the normal or rest position Reduction of the structural effort can be achieved.

Weiterhin ist vorteilhaft, daß bei der einen Ausfiihrungsform der konstante Durchlaß zur Dämpfung der Bewegung von Kolben und Kolbenstange durch das Spiel zwischen Kolbenbohrung und Kolbenstange gebildet werden kann, wodurch die Gefahr des Zusetzens dieses Drosselquerschnittes durch Verschmut-It is also advantageous that in one embodiment the constant passage for damping the Movement of the piston and piston rod is formed by the clearance between the piston bore and piston rod can be, whereby the risk of clogging of this throttle cross-section due to contamination

6j zung vermindert wird.6j tongue is reduced.

Ausführungsbeispiele des in der hydropneumatischen Federungsanlage gemäß der Erfindung verwendeten Regelverzögerers sind in den ZeichnungenEmbodiments of the used in the hydropneumatic suspension system according to the invention Control retarders are in the drawings

schematisch im Längsschnitt dargestellt. Es zeigt Fig. 1 einen Regelverzögerer in Ruhestellung, Fig. 2 den Regelverzögerer gemäß Fig. 1 in Arbeitsstellung, shown schematically in longitudinal section. It shows Fig. 1 a control delay in the rest position, FIG. 2 shows the control retarder according to FIG. 1 in the working position,

Fig. 3 einen abgewandelten Regelverzögerer mit radialer Abdichtung des Durchgangs und3 shows a modified control retarder with radial sealing of the passage and

F i g. 4 einen nochmals abgewandelten Regelverzögerer mit getrennter Kolbensperre.F i g. 4 another modified control delay with separate piston lock.

Ein Regelverzögerer in der Ausführung nachA control delay in execution according to

kolbenstirnseitigen Raum 23, wodurch sich im Raum 18 ein Dämpfungsdruck aufbaut und eine gedämpfte Bewegung der hohlen Kolbenstange 21 mit dem Kolben 14 gegen die Kraft der Schraubenfeder 26 in den Zylinderstückraum 24 erfolgt. Dieser Vorgang wird beendet durch das Aufsetzen des Abstandsringes 28 auf den Zylinderdeckel 11. piston-face space 23, whereby a damping pressure builds up in space 18 and a damped movement of the hollow piston rod 21 with the piston 14 takes place against the force of the helical spring 26 in the cylinder piece space 24. This process is ended by placing the spacer ring 28 on the cylinder cover 11.

Beim Stillstand der hohlen Kolbenstange 21 wird über die Drosselbohrung 142 der DämpfungsdruckWhen the hollow piston rod 21 is at a standstill, the damping pressure is applied via the throttle bore 142

Fig. 1 und 2 besteht aus einem auf einer Seite offenen »o im Raum 18 abgebaut und die Feder 22 schiebt denFig. 1 and 2 consists of an open on one side »o dismantled in space 18 and the spring 22 pushes the

Zylinder 10 mit einem Zylinderboden 101 und einem Kolben 14 gegen den Sicherungsring 19, wodurch derCylinder 10 with a cylinder bottom 101 and a piston 14 against the locking ring 19, whereby the

Anschlußstück 102. Ein Zylinderdeckel 11 mit einer ~~ " ~" Dichtung 12 schließt den Zylinder 10 ab. Fest verbunConnection piece 102. A cylinder cover 11 with a ~~ "~" Seal 12 closes off cylinder 10. Firmly connected

den mit dem Zylinderdeckel 11 ist ein Zylinderstückthe one with the cylinder cover 11 is a cylinder piece

Durchgang für die Flüssigkeit aus dem Hochdruckspeicher über den Raum 23, die Bohrungen 201. die hohle Kolbenstange 21 in den Zylinderstückraum 24 d d FdbPassage for the liquid from the high-pressure accumulator via the space 23, the bores 201st the hollow piston rod 21 in the cylinder piece space 24 d d Fdb

13 mit einer Arischlußbohrung 131. Im Zylinder 10 >5 und von dort zum Federbein geöffnet wird. Dies ge13 with an Arischlußbohrung 131. In the cylinder 10> 5 and from there to the strut is opened. This ge

geführt, ist axial verschiebbar ein Kolben 14 mit einer Kolbendichtung 15 angeordnet. Außerdem trägt der Kolben 14 einen Ventilsitz 16, ein Rückschlagventil 17, welches in einem kolbenstangenseitigen Raum 18 eine Bohrung 141 im Kolben 14 abdeckt. Des weiteren weist der Kolben 14 eine Drosselbohrung 142 mit einem konstanten Durchlaß auf. Der Kolben 14 ist axial verschiebbar zwischen einem Sicherungsring 19 und einem Ventilkörper 20 auf einer hohlen Kolben-guided, a piston 14 is axially displaceable with a Piston seal 15 arranged. In addition, the piston 14 carries a valve seat 16, a check valve 17, which covers a bore 141 in the piston 14 in a space 18 on the piston rod side. Further the piston 14 has a throttle bore 142 with a constant passage. The piston 14 is axially displaceable between a locking ring 19 and a valve body 20 on a hollow piston

schieht so lange, bis das Federbein die Niveaulage wieder erreicht, sein Aufregelventil schließt und im Zylinderstückraum 24 der Druck des Hochdruckspeichers hcirscht. In diesem Zustand wird durch die Schraubenfeder 26 ein Druckabfall vom kolbenstirnseitigen Raum 23 zum kolbenstangenseitigen Raum 18 erreicht, das Rückschlagventil 17 geöffnet und die hohle Kolbenstange 21 mit dem Kolben 14 werden ungedämpft sehr schnell in ihre Ruhestellung zurück-continues until the shock absorber has reached level again, its up-regulating valve closes and the Cylinder piece space 24 the pressure of the high pressure accumulator hcirscht. In this state, the Helical spring 26, a pressure drop from the piston-face space 23 to the piston rod-side space 18 reached, the check valve 17 opened and the hollow piston rod 21 with the piston 14 undamped very quickly back to their rest position.

stange 21 gelagert, die mit dem Ventilkörper 20 fest 3S geführt,
verbunden ist. Bei dieser Bewegung wird die Flüssigkeitsmenge.
rod 21 supported, which is firmly guided with the valve body 20 3 S,
connected is. With this movement, the amount of liquid.

In Ruhestellung des Regelverzögerers wird durch die dem Volumen der ausfahrenden hohlen Kolbeneine Feder 22 der Kolben 14gegen den Sicherungsring stange 21 entspricht, über die Bohrung 201 und die 19 gedrückt und so eine Verbindung von einem kol- hohle Kolbenstange 21 in den Zylinderstückraum 24 benstirnseitigen Raum 23 oberhalb des Kolbens 14 3° gefördert.When the control retarder is in the rest position, the hollow piston extends through the volume Spring 22 of the piston 14 against the locking ring rod 21 corresponds to the bore 201 and the 19 and thus a connection from a hollow piston rod 21 into the cylinder piece space 24 benstirnseiten space 23 above the piston 14 promoted 3 °.

Bewegen sich ein oder mehrere Federbeine nur kurzzeitig in den Aufregelbereich, so beginnt die gedämpfte Bewegung der hohlen Kolbenstange 21 in den Zylinderstückraum 24 hinein und dauert so langeIf one or more spring struts move only briefly into the upward regulation range, the damped movement of the hollow piston rod 21 begins into the cylinder piece space 24 and lasts for so long

durch eine Schraubenfeder 26, die sich über einen Fe- 35 an, wie das Aufregelventil des oder der Federbeine dertellcr 27 auf dem Sicherungsring 19 abstützt, dich- geöffnet ist. Sind alle Aufregelventile wieder geschlossen, so bewegt sich die hohle Kolbenstange 21 mit dem Kolben 14 durch die obenerwähnten Funktionen wieder ungedämpft in ihre Ruhestellung.by a helical spring 26, which is attached via a spring 35, like the regulating valve of the spring strut or struts dertellcr 27 is supported on the locking ring 19, is open. If all the regulating valves are closed again, so the hollow piston rod 21 moves with the piston 14 through the above-mentioned functions again undamped in their rest position.

Durch die Feder 22 benötigt der Regelverzögerer einen bestimmten Mindestdifferenzdruck zwischen Hochdruckspeicher und Federbein bzw. zwischen Federbein und Flüssigkeitssammelbehälter. Um zu vermeiden, daß zum Beispiel bei Kurvenfahrt - wobeiDue to the spring 22, the control delay requires a certain minimum differential pressure between High pressure accumulator and shock absorber or between shock absorber and fluid reservoir. In order to avoid, that for example when cornering - where

ebenfalls nicht dargestellten Federbeinen mit innen 45 im Vollastzustand des Fahrzeugs der Druck im Federangeordneten Niveaureglern verbunden. bein gleich groß oder größer als der Druck im Hoch-Wird der Regelverzögerer als Abregelverzögerer druckspeicher werden kann — und bei einem Ciffeeingesetzt, so wird das Anschlußstück 102 mit einer renzdruck, der zu gering ist, um den Ventilkörper 20 von den Federbeinen kommenden Rückführleitung dichtend auf den Ventilsitz 16 zu drücken, der Durch- und die Anschlußbohrung 131 mit einer zu einem 5° gang über die Bohrung 201 and die hohle Kolben-Flüssigkeitssammelbehälter führenden Rückführlei- stange 21 offen bleibt, sind die Feder 22, die Schrautung verbunden. benfeder 26 und der Querschnitt der Ausdrehung Ist der Regelverzögerer als Aufregelverzögerer 1011 so dimensioniert, daß in diesem Fall der Aneingesetzt, so fällt beim Eintauchen des oder der Fe- schlag 25 bereits das Anschlußstück 102 absperrt und derbeine in den Aufregelbereich der Druck im Zylin- 55 so den Durchtritt von Flüssigkeit verhindert, derstückraum 24 auf den Druck einer Gasfeder im Beim Regelverzögerer nach Fig. 3 ist an Stelle des Federbein ab. Da der Druck im Hochdruckspeicher Ventilkörpers 20 der Ausführung nach Fig. 1 und 2 stets größer als der Druck der Gasfeder in Niveaulage ein die Bewegung des Kolbens 14 begrenzendes Abdes Federbeines ist, besteht ein Druckgefälle vom kol- standsstück 29 fest mit der hohlen Kolbenstange 21 benstirnseitigen Raum 23 zum Zylinderstückraum 24, 6o verbunden, die als Durchgang zur Axial boh rune 211spring struts, also not shown, are connected to the inside 45 in the full load condition of the vehicle, the pressure in the spring-mounted level regulators. leg equal to or greater than the pressure in the high-If the control retarder can be used as a shutdown retarder pressure accumulator - and used in a Ciffee, the connecting piece 102 is sealed with a pressure that is too low to the valve body 20 coming from the spring struts return line To press the valve seat 16, the through and the connection bore 131 remains open with a return bar 21 leading to a 5 ° passage via the bore 201 and the hollow piston-liquid collecting container, the spring 22 and the tubing are connected. Benfeder 26 and the cross-section of the recess If the regulating delay device 1011 is dimensioned in such a way that in this case it is used, then when the fitting 25 is immersed, the connecting piece 102 shuts off and the pressure in the cylinder 55 is roughly in the regulating range so the passage of liquid is prevented, the piece space 24 to the pressure of a gas spring in the case of the control retarder according to Fig. 3 is in place of the strut. Since the pressure in the high-pressure accumulator valve body 20 of the embodiment according to FIGS. 1 and 2 is always greater than the pressure of the gas spring in the level position of the spring strut limiting the movement of the piston 14 , there is a pressure gradient from the piston piece 29 fixed to the hollow piston rod 21 at the front end Space 23 connected to the cylinder piece space 24, 6o, which serves as a passage to the axial boring rune 211

über eine Bohrung 201 im Ventilkörper 20, die hohle Kolbenstange 21, zu einem Zylinderstückraum 24 des Zylinderstückes 13 hergestellt.Via a bore 201 in the valve body 20, the hollow piston rod 21, to a cylinder piece space 24 of the Cylinder piece 13 made.

Ein Anschlag 25 auf dem Ventilkörper 20 wirdA stop 25 on the valve body 20 is

tend gegen eine Ausdrehung 1011 im Zylinderboden 101 gedrückt. Ein Abstandsring 28 begrenzt die Bewegung der Kolbenstange 21 in den Zylinderstückraum 24 durch Aufsetzen auf den Zylinderdeckel 11.tend to be pressed against a recess 1011 in the cylinder base 101. A spacer ring 28 limits movement the piston rod 21 into the cylinder piece space 24 by placing it on the cylinder cover 11.

Beim Einsatz des Regelverzögerers als Aufregelverzögerer, wird das Anschlußstück 102 mit einem nicht dargestellten Hochdruckspeicher und die Anschfußbohrung 131 mit einer Hochdruckleitung zuWhen using the control delay as an up delay, the connector 102 is with a high-pressure accumulator, not shown, and the anchoring bore 131 with a high-pressure line

wodurch sich zunächst gegen die Kraft der Feder 22 die hohle Kolbenstange 21 ungedämpft in den Zylinderstückraum 24 bewegt, bis der Ventilkörper 20 auf dem Ventilsitz 16 des Kolbens 14 aufsetzt (Fig. 2)whereby the hollow piston rod 21 initially moves undamped into the cylinder piece space against the force of the spring 22 24 moves until the valve body 20 opens touches the valve seat 16 of the piston 14 (Fig. 2)

der Kolbenstange eine Radialbohrung 212 besitzt. In Arbeitsstellung des Regelverzögerers setzt eine Fläche 291 des Abstandsstückes 29 auf eine Kolbenfläche 144 des Kolbens 14 auf, und die Radialbohrung 212the piston rod has a radial bore 212. In the working position of the control retarder, a surface is set 291 of the spacer 29 on a piston surface 144 of the piston 14, and the radial bore 212

und die Bohrung 201 dichtend verschließt. Die Flüs- 65 wird dichtend durch die Waodung einer Zentralboh-and the bore 201 closes off in a sealing manner. The river is sealed by the waodung of a central drilling

sigkeit aus dem kolbenstangenseitigen Raum 18 unterhalb des Kolbens 14 strömt nun durch die Drosselbohrung 142 mit konstantem Durchlaß rn denFluid from the piston rod-side space 18 below the piston 14 now flows through the throttle bore 142 with constant passage rn den

rung 143 des Kolbens 14 verschlossen.tion 143 of the piston 14 closed.

Der Regelverzögerer nach Fig. 4 besitzt einen Kolbe» 414, der mit einer hohlen Kolbenstange 21The control delay device according to FIG. 4 has one Piston »414, which has a hollow piston rod 21

fest verbunden ist. Ein innerhalb des Kolbens 414 S lt Steuerkolben 430 wird durch emeis firmly connected. A control piston 430 within the piston 414 S is controlled by eme

ten DurcMaß. Zwischen einer Zentralbohrung 4143 des Kolbens 414 und einer Bohrung 4144 fur den S"uerkolben 430 befindet sich eine Vc-J.ndunjbohrung 4145 für den Flüssigkeitsdurchtri« zu,einer Axialbohrung 4211 der Kolbenstange 21. A^rdcmth diameter. Between a central bore 4143 of the piston 414 and a bore 4144 for the piston 430 there is a Vc-Jndunjbohrung 4145 for the passage of fluid, an axial bore 4211 of the piston rod 21

durch den Aufbau des Dämpfungsdruckesby building up the damping pressure

kol bcnstengenseitigen Raum 18 der Steuerkolben 430 gegen die Kraft der Feder 422 so weit verschoben, daß seine Vorderkante 4302 auf eine Anschlagscheibe 432 aufsetzt, wobei durch die Wandung des Steuerkolbcns 430 die Verbindungsbohrung 4145 verschlossen und der Durchtritt von Flüssigkeit aus dem kolbenstirnseitigen Raum 23 zur Axialbohrung 4211 der Kolbenstange verhindert wird.The space 18 on the piston side of the control piston 430 is displaced against the force of the spring 422 so far that its front edge 4302 touches a stop disk 432 , the connecting bore 4145 being closed by the wall of the control piston 430 and the passage of liquid from the space 23 on the piston face side to the axial bore 4211 the piston rod is prevented.

Die weiteren Funktionen der Regclverzogerer nach Fig. 3 und 4 entsprechen den zu Fig. 1 und 2 gemachten Ausführungen. Außerdem gelten sinngemiil. die beschriebenen Funktionen auch für einen als Ab regelverzögerer in eine solche hydropneumatisch! Fcderungsanlagc eingebauten Regelverzögerer.The other functions of the control delay devices according to FIGS. 3 and 4 correspond to the statements made with regard to FIGS. 1 and 2. In addition, apply mutatis mutandis. the functions described also for one as a control retarder in such a hydropneumatic! Suspension system built-in control delay.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Hydropneumatische Federungsanlage mit Niveauregelung für Fahrzeuge, insbesondere 5 Kraftfahrzeuge, bestehend aus Federbeinen mit hydraulischer Niveaueinstellung, innerhalb oder außerhalb der Federbeine angeordneten Niveaureglern, aus einer außerhalb der Federbeine angeordneten Druckflüssigkeitsquelle mit einem Hochdruckspeicher, aus einem Flüssigkeitssammelbehälter, einer die Federbeine bzw. die Niveauregler mit dem Hochdruckspeicher verbindenden Hochdruckleitung, einer die Federbeine bzw. die Niveauregler mit dem Flüssigkeitssam- ·5 melbehälter verbindenden Rückführleitung und hydromechanisch arbeitenden Regelver2ögerern, von denen je ein Regelverzögerer in die Hochdruckleitung und in die Rückführleitung eingebaut ist, die jeweils auf das beim öffnen des jeweiligen ao Niveaureglers in der Hochdruck- bzw. Rückführleitung entstehende Druckgefälle ansprechen und den Durchgang verzögert freigeben, die aber bei jedem auch nur kurzzeitigen Schließen des betreffenden Niveaureglers unverzögert wieder in ihre a5 den Durchgang sperrende Ausgangsstellung zurückkehren, wobei jeder Regelverzögerer einen in einem Zylinder gegen die Kraft einer Schraubenfeder verschiebbaren Kolben aufweist, der den Zylinder in einen mit einem Flüssigkeitseinlaß versehenen kolbenstirnseitigen Ra<im und in einen kolbenstangenseitigen Raum, der 'ie Schraubenfeder aufnimmt und mit dem kolbenstirnseitigen Raum über eine Drosselbohrung und über weitere, durch ein in Richtung zum kolbenstangenseitigen Raum öffnendes Rückschlagventil gesteuerte Bohrungen größeren Querschnitts verbunden ist, unterteilt und der eine abgedichtet aus dem Zylinder herausgeführte hohle Kolbenstange aufweist, die in ein an den Zylinder anschließendes, mit einem Flüssigkeitsauslaß versehenes Zylinderstück eintaucht und Einrichtungen aufweist, die bei einem vorgegebenen Verschiebeweg des Kolbens den Durchgang vom Flüssigkeitseinlaß 1 zum Flüssigkeitsauslaß freigeben, nach dem Hauptpatent 2029351, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Regelverzögerer ein druckempfindliches Organ (Kolben 14 oder Steuerkolben 430) aufweist, das auf den sich bei einer Verschiebung des Kolbens (14 oder 414) im kolbenstangenseitigen Raum (18) aufbauenden Dämpfungsdruck anspricht, durch diesen gegen die Kraft einer Feder (22 bzw. 422) verschoben wird und dadurch in der Arbeitsstellung des Regelverzögerers den Durchgang vom Flüssigkeitseinlaß zum Flüssigkeitsauslaß so lange absperrt, bis in der Endstellung des Kolbens (14 oder 414) der Dümpfungsdruck im kolbenstangenseitigen Raum (18) abgebaut ist, während in der Ruhestellung des Regelverzögerers der Flüssigkeitseinlaß durch einen mit der Kolbenstange (21) fest verbundenen Anschlag (25) verschlossen wird.1. Hydropneumatic suspension system with level control for vehicles, especially 5 motor vehicles, consisting of suspension struts with hydraulic level adjustment, level regulators arranged inside or outside the suspension struts, from a pressure fluid source with a high pressure reservoir arranged outside the suspension struts, from a liquid collecting tank, one of the suspension struts or the level regulator a high-pressure line connecting the high-pressure accumulator, a return line connecting the spring struts or the level controller with the liquid collecting container, and hydromechanical control retarders, of which a control retarder is installed in the high-pressure line and in the return line, each of which points to the opening of the respective ao level regulator in the high pressure or return line address the pressure gradient and release the passage with a delay, which, however, immediately when the level regulator in question closes, even if only briefly Gert return to their a 5 the passageway blocking initial position, each Regelverzögerer having a slidable in a cylinder against the force of a helical spring piston which divides the cylinder into a container provided with a liquid inlet piston end face Ra <in and into a piston rod side chamber, the 'ie The helical spring receives and is connected to the piston-face space via a throttle bore and via further bores of larger cross-section controlled by a non-return valve opening in the direction of the piston-rod-side chamber, and which has a hollow piston rod which is sealed out of the cylinder and which is connected to the cylinder , immersed with a liquid outlet provided cylinder piece and has devices which open the passage from the liquid inlet 1 to the liquid outlet with a predetermined displacement of the piston, according to the main patent 2029351, characterized in that j Each control retarder has a pressure-sensitive element (piston 14 or control piston 430) , which responds to the damping pressure that builds up in the piston rod-side space (18) when the piston (14 or 414) is displaced, counteracting the force of a spring (22 or 422) ) is shifted and thereby blocks the passage from the liquid inlet to the liquid outlet in the working position of the control delay device until the damping pressure in the piston rod-side space (18) is reduced in the end position of the piston (14 or 414), while in the rest position of the control delay device the liquid inlet is closed by a stop (25) firmly connected to the piston rod (21). 2. Hydropneumatische Federungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben (14) selbst als druckempfindliches Organ ausgebildet und auf der Kolbenstange (21) begrenzt verschiebbar gelagert ist, so daß er durch den Dämpfungsdruck gegen die Kraft einer ihn2. Hydropneumatic suspension system according to claim 1, characterized in that the Piston (14) itself designed as a pressure-sensitive element and limited to piston rod (21) is slidably mounted so that he by the damping pressure against the force of a him 4545
DE19712122651 1970-06-13 1971-05-07 Hydropneumatic suspension system with level control for vehicles, in particular motor vehicles Expired DE2122651C3 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19712122651 DE2122651C3 (en) 1971-05-07 1971-05-07 Hydropneumatic suspension system with level control for vehicles, in particular motor vehicles
BE768292A BE768292A (en) 1970-06-13 1971-06-09 HYDROPNEUMATIC SUSPENSION INSTALLATION WITH LEVEL ADJUSTMENT
NL7107989A NL7107989A (en) 1970-06-13 1971-06-10
GB2754271A GB1335601A (en) 1971-05-07 1971-06-11 Hydropneumatic suspension systems
FR7121377A FR2104759B1 (en) 1970-06-13 1971-06-11

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19712122651 DE2122651C3 (en) 1971-05-07 1971-05-07 Hydropneumatic suspension system with level control for vehicles, in particular motor vehicles

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2122651A1 DE2122651A1 (en) 1972-11-23
DE2122651B2 DE2122651B2 (en) 1973-06-28
DE2122651C3 true DE2122651C3 (en) 1974-01-24

Family

ID=5807189

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712122651 Expired DE2122651C3 (en) 1970-06-13 1971-05-07 Hydropneumatic suspension system with level control for vehicles, in particular motor vehicles

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE2122651C3 (en)
GB (1) GB1335601A (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DE2122651B2 (en) 1973-06-28
DE2122651A1 (en) 1972-11-23
GB1335601A (en) 1973-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2750188C3 (en) Lockable hydraulic telescopic shock absorber
DE2753437C3 (en) Pressure medium-operated valve changeover device with a pressure medium reservoir
DE2352742A1 (en) HYDRAULIC LOWERING BRAKE LOCKING VALVE
DE1655548C3 (en) Hydropneumatic suspension for seats on tractors equipped with a hydraulic lifting device
DE2644659A1 (en) DEVICE FOR HYDRAULIC BRAKING SYSTEMS WITH LOCKING DEVICE
DE3816821A1 (en) HYDRAULIC SHOCK BRAKE
DE2624272A1 (en) ARRANGEMENT FOR A HYDRAULICALLY OPERATED 5/3-WAY VALVE IN SPOOL DESIGN
EP0267454A2 (en) Hydraulic brake system for a vehicle
DE2122651C3 (en) Hydropneumatic suspension system with level control for vehicles, in particular motor vehicles
EP2619048B1 (en) Control valve for automatic compressed-air brakes
DE1655973A1 (en) Hydraulically damping support leg for motor vehicles, especially front axle leg
DE2018538A1 (en) Control valve
DE703322C (en) Device for generating a fluid pressure, in particular for the brakes of motor vehicles
DE1455932A1 (en) Hydraulic vibration damper
DE2137108A1 (en) ACCUMULATOR CHARGE VALVE
DE1051591B (en) Valve for hydraulic systems
EP0072951A2 (en) Hydraulic control means
DE585282C (en) Air brake device for railway vehicles
DE1555791C (en) Control device for pneumatic or hydropneumatic spring elements with internal level control, especially for motor vehicles
DE861397C (en) Air brake
DE2229292C3 (en) Hydraulic vehicle braking system
DE1630067C (en) Level regulator for pneumatic or hydropneumatic suspension systems, in particular for motor vehicles
DE2401101A1 (en) Pressure supply for hydraulically operated gearbox - has moving spool valves to avoid pressure peaks during gear changing
DE1680279A1 (en) Hydrodynamic braking device, especially for motor vehicles with hydrostatic braking safety
DE1630058C (en) Hydropneumatic suspension strut with internal level control device

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee