DE2121850A1

DE2121850A1 - Air conditioner - with reactive elements

Info

Publication number: DE2121850A1
Application number: DE19712121850
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Feldman, Elliot I., Tucson, Ariz. (V.StA.)
Priority date: 1971-05-04
Filing date: 1971-05-04
Publication date: 1972-11-16

Abstract

To minimise press. drop within the conditioner, the reactive elements are of axial honeycomb design in the form of self-supporting cartridges clamped between foamed material acoustic damping, in the path of the air blown by the fan on one or both sides of it. The reagent is finely-divided solid material applied to the walls of the honeycomb cells. >=2 such materials may be applied in cascade. High effective contact area without loss of press. results.

Description

Luftb ehandlungsvorrichtung Air treatment device

Die Erfindung betrifft eine Luftbehandlungsvorrichtung und insbesondere eine Apparatur, die für die einzelnen Behandlungsoperationen nützlich ist, denen Luft gewöhnlich unterworfen wird, wobei es notwendig ist, einen innigen Kontakt zwischen der Luft und einem oder mehreren Feststoffen zu erzielen.The invention relates to an air treatment device, and more particularly an apparatus that is used for the individual treatment operations is useful, to which air is usually subjected, where it is necessary to have intimate contact between the air and a or more solids.

Ein weiterer Gesichtspunkt der Erfindung bezieht sich auf eine Luftbehandlungsvorrichtung, die besonders zur Verwendung bei der Entfeuchtung_> der Absorption oder Adsorption, der Sublimation, der Beseitigung von Gerüchen und ähnlichen Maßnahmen geeignet ist, bei denen die Luft mit einem oder mehreren feinverteilten Feststoffen in Berührung gebracht wird.Another aspect of the invention relates to an air treatment device which is particularly _{suitable for use in dehumidification>} absorption or adsorption, sublimation, odor removal and similar measures in which the air is brought into contact with one or more finely divided solids will.

— 2 —- 2 -

209847/0947209847/0947

In.noch anderer. Hinsicht "betrifft die Erfindung ein neues Reaktionselement, das dazu geeignet ist-, quer in einem bewegten Luftstrom angeordnet zu werden und welches einen innigen Kon-, takt zwischen der Luft und einem oderpaehreren Reagenzien schafft,- dabei jedoch nur einen minimalen Druckverlust inneThalb. des Elements hervorruft.In another. Regard "the invention relates to a new reaction element, which is suitable - to be arranged transversely in a moving air stream and which creates an intimate contact, cycle between the air and one or more reagents creates, - but only a minimal pressure loss within. of the element.

In noch anderer Hinsicht" betrifft die Erfindung ein neues Reaktionselement, das leicht im Gewicht und wirtschaftlich konstruiert ist und dennoch erhebliche mechanische. Festigkeit und Widerstandsfähigkeit gegen eine Deformation in der Richtung des Luftstroms aufweist. Bei mehreren.Arbeitsgängen ist es notwendig,In yet another aspect "the invention relates to a novel reaction element, which is light in weight and constructed economically, yet substantial mechanical. Strength and resilience against deformation in the direction of the air flow. If there are several work steps, it is necessary to

c\ OT*¹'' c \ OT * ¹ ''

eine innige Berührung zwischen Luft und einem oder mehreren festen Reagenzien zu erzielen, um verschiedene Änderungen in der physikalischen oder chemischen Beschaffenheit der Luft herbeizuführen. So wird beispielsweise, die Luft häufig einer Entfeuchtung, einer Absorption,einer Adsorption, einer Sublimation und Maßnahmen zur Geruchsbeseitigung unterworfen, indem man den Luftstrom durch Peststoffe, die porös oder feinverteilt sein können, hindurchleitet und in anderer Weise die Luftmasse hiermit innig in Berührung bringt.an intimate contact between air and one or more solid reagents to bring about various changes in the physical or chemical nature of the air. For example, the air is often subjected to dehumidification, absorption, adsorption, sublimation and Measures to remove odors are subjected by allowing the air flow through pesticides that may be porous or finely divided can, passes through and in another way brings the air mass into intimate contact with it.

Im Pail feinverteilter Peststoffe kann die Berührung dadurch erzielt werden, daß man die Luft durch ein loses gepacktes stationäres Bett des Reaktionsmittels hindurchtreten läßt, oder daß man die Luft mit dem feinverteilten Material mischt, das anschließend durch Piltration aus der Luft abgetrennt wird, oder durch die übliche Technik eines Wirbelschichtbettes oder schließlich durch andere in der Technik bekannte Hilfsmittel.In the pail of finely divided pest substances, the contact can thereby be achieved by allowing the air to pass through a loose packed stationary bed of the reactant, or that one mixes the air with the finely divided material, which is then separated from the air by piltration, or by the usual technique of a fluidized bed or finally by other means known in the art.

Die Auswahl einer besonderen Vorrichtung zur Luftbehandlung wird im allgemeinen durch eine Anzahl von Paktoren beeinflusst, beispielsweise die Teilchengröße und die Oberfläche des festen feinverteilten Materials, die Temperatur der Luft und den zulässigen Druckverlust innerhalb der Luftbehandlungsvorrichtung.The selection of a particular device for air treatment is generally influenced by a number of factors, for example the particle size and surface area of the solid, finely divided material, the temperature of the air and the permissible pressure drop within the air treatment device.

209847/0947 ~³~209847/0947 ~ ³ ~

Hatürlich können auch andere Gesichtspunkte, abgesehen von den technischen Bedingungen, in erheblicher Weise die Wahl der Methode der Luftbehandlung und des besonderen hierfür verwendeten Apparates beeinflussen. Beispielsweise berühren Grenzbedingungen hinsichtlich der Größe, des Gewichts, der Eonstruktionskosten, der mechanischen Festigkeit und andere ähnliche Faktoren häufig sowohl das Verfahren der luftbehandlung als auch die physikalische Gestalt des verwendeten Apparates.Of course there can be other considerations apart from the technical conditions, in a significant way the choice of the method of air treatment and the particular one used for this Affect the apparatus. For example, boundary conditions with regard to size, weight, construction costs, mechanical strength and other similar factors are common both the process of air treatment and the physical one Shape of the apparatus used.

In letzter Zeit sind abgeschlossene oder sogenannte gepackte Luftb ehandlungs einri chtung en mehr und mehr von Bedeutung geworden. Gleichzeitig gewinnt das Problem der Schaffung eines geeigneten Reaktions element es, das rasch und bequem entfernt und entweder regeneriert oder ersetzt werden kann, zunehmend an Bedeutung. Derartige Reaktionselemente sollen fürgewöhnlich ein leichtes Gewicht besitzen, eine genügende mechanische Festigkeit aufweisen, damit sie im wesentlichen freistehend angewendet werden können, wenn sie in einen bewegten Luftstrom eingesetzt werden, sie sollen weiterhin das Problem einer Packung des Reaktionsmittels vermeiden, sie sollen billig konstruiert sein, um eine Beseitigung zu gestatten,und sie sollen naturgemäß einen sehr geringen Druckverlust verursachen. Schließlich sollen die Reaktionselemente in der Lage sein, mehr als eine Art von Reagenzien aufzunehmen, wenn es erwünscht ist, die Luft entweder gleichzeitig oder hintereinander mit zwei oder mehreren Reagenzien zu behandeln. Dieses ist von besonderer Bedeutung, wenn die Gedrängtheit der Luftb ehandlungs einrichtung eine wichtige Rolle spielt.Lately, self-contained or so-called packed air treatment facilities have become more and more important. At the same time, the problem of creating a suitable reaction element wins it, which can be quickly and conveniently removed and either regenerated or replaced is becoming increasingly important. Such reaction elements are usually said to be lightweight Have weight, have sufficient mechanical strength that they can be used essentially free-standing furthermore, when placed in a moving air stream, they should avoid the problem of reactant packing; they should be inexpensively constructed to accommodate a Allow elimination, and they should naturally cause a very low pressure drop. Finally, the reaction elements should be able to take in more than one type of reagent if it is desired to air either at the same time or to treat one after the other with two or more reagents. This is of particular concern when the crowding the air treatment facility plays an important role.

Dementsprechend ist es ein Hauptziel der Erfindung, eine verbesserte Luftbehandlungsvorrichtung zu schaffen.Accordingly, it is a primary object of the invention to provide an improved To create air treatment device.

Ein weiteres Ziel der Erfindung ist die Schaffung eines neuen Reaktionsei em ent es zur "Verwendung in einer Luftb ehandlungsapparatur. Another object of the invention is to provide a new reaction egg for "use in an air treatment apparatus."

- 4- 209847/0947 - 4- 209847/0947

Ein weiteres Ziel der Erfindung ist die Schaffung eines neuen Luftbehandlungsreaktionselementes, das besonders zur Verwendung in abgeschlossenen" oder gepackten Luftbehandlungsvorrichtungen verwendet werden soll.Another object of the invention is to provide a new one Air treatment reaction element especially for use is intended to be used in sealed or packed air handling devices.

Ein weiteres Ziel der Erfindung ist die Schaffung eines Reak-■tionselementes zur Luftbehandlung, das in der Lage ist, zwei oder mehrere verschiedene .feinverteilte feste Reagenzien zu tragen. Another object of the invention is to create a reaction element for air treatment, capable of carrying two or more different finely divided solid reagents.

Ein weiteres Ziel ist die Schaffung eines Reactionselementes, das leicht im Gewicht und billig in der Konstruktion ist, und das im wesentlichen freitragend angeordnet werden kann, wenn es in einen bewegten Luftstrom eingesetzt wird.Another goal is the creation of a reaction element, which is light in weight and inexpensive in construction, and which can be placed in a substantially cantilevered manner if it is is used in a moving air stream.

Diese und andere weitere und besondere Ziele und Torteile der Erfindung werden für Fachleute aus der folgenden ins einzelne gehende Beschreibung offenbar werden, die unter Bezugnahme auf die Zeichnungen erfolgt.These and other additional and special goals and parts of the goal Invention will become apparent to those skilled in the art from the following detailed description will become apparent, which is made with reference to the drawings.

Figur 1 ist eine auseinandergenomme perspektivische Ansicht einer Luftbehandlungsapparatur, in der sich ein Reaktionselement befindet j das die Kennzeichen der Erfindung aufweist; Figure 1 is a disassembled perspective view of a Air treatment apparatus in which there is a reaction element which has the characteristics of the invention;

Figur 2 ist ein Querschnitt der Apparatur nach Figur 1, der die den Gegenstand der Erfindung bildenden Re akt ions elemente in Arbeitsstellung zeigt;Figure 2 is a cross-section of the apparatus of Figure 1 showing the Re action elements forming the subject of the invention shows in working position;

Figur 5 ist eine abgebrochen perspektivische Ansicht eines Reaktionselementes, das die Erfindung verkörpert. Die Figur zeigt die Art und Weise der Anordnung des Reagenz innerhalb des Elementes;Figure 5 is a broken away perspective view of a reaction element; that embodies the invention. The figure shows the manner in which the reagent is arranged within of the element;

Figur 4 ist ein schematischer Querschnitt, der zeigt, wie eine Mehrzahl von Re akti ons element en, welche die Erfindung verkörpern, miteinander zusammengefasst werden können,Figure 4 is a schematic cross section showing how a A plurality of reaction elements, which embody the invention, can be combined with one another,

209847/0947209847/0947

-Jy - -Jy -

um einen senkrechten Luftstrom zu behandeln, wobei eine Packung der einzelnen Reagenzien vermieden ist.to treat a vertical flow of air, with a Packing of the individual reagents is avoided.

Soweit hier der Ausdruck Reagenzien verwendet wird, umfasst er nicht nur die Materialien, die tatsächlich mit den Bestandteilen eines Luftstroms reagieren, sondern auch in einem breiteren Sin-. ne solche Stoffe, welche nicht chemisch mit den Bestandteilen des Luftstroms reagieren, aber die auf den Luftstrom einwirken, um seine gesamten chemischen oder physikalischen Eigenschaften zu verändern. So umfasst das Wort Reagenzien beispielsweise, nur' zur Erläuterung und ohne die allgemeine Bedeutung dieses Ausdruckes zu begrenzen,auch verschiedene Luftbehandlungsmaterialien, wie Trockenmittel, Absorptions- und Adsorptionsmittel, wie Silicagel, Aluminiumoxid und Tierkohle, ferner aublimatorische Behandlungsmittel, wie Mottenbekämpfungsmittel, Geruchsbeseitigungsmittel oder Duftstoffe; ebenso wie tatsächlich chemisch reagierende Verbindungen, wie oxydierende Geruchsbeseitigungsmittel oder katalytische Reinigungsmittel. Auch ist es für den Fachmann offensichtlich, daß der Ausdruck Reagenzien, wenn er im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung benutzt wird, auch aktive chemische Mittel umfasst, die an den festen feinverteilten Substraten adsorbiert oder absorbiert sind.As far as the term reagents is used here, it does not only include the materials that actually interact with the components of a stream of air react, but also in a broader sin-. ne such substances, which are not chemically related to the constituents of the air flow react, but which act on the air flow to its entire chemical or physical properties to change. For example, the word reagents includes "only" for purposes of illustration and without the general meaning of the term to limit, also different air treatment materials, such as desiccants, absorbents and adsorbents such as silica gel, aluminum oxide and animal charcoal, as well as subliming agents Treatment agents such as moth killers, odor removers, or fragrances; as well as actually chemically reactive compounds such as oxidizing odor removers or catalytic detergents. It is also for him It will be apparent to those skilled in the art that the term reagents when he is used in connection with the present invention, also includes active chemical agents that are finely divided on the solid Substrates are adsorbed or absorbed.

Kurz gesagt ist gemäß der Erfindung ein Reaktionseiement zur Verwendung im Zusammenhang mit einer Luftbehandlungsvorrichtung derart geschaffen, die ein Einführungsglied, Mittel zur Erzielung einer Bewegung des Luftstroms durch das Einführungsglied und Mittel zur Anordnung des Reaktionselementes in dem Luftstrom umfasst. Das Reaktionselement besteht aus Blättern, die eine genügende mechanische Festigkeit aufweisen, dass sie in der Richtung des LuftStroms freitragend angeordnet sind. Diese Blätter bilden eine Mehrzahl verlängerter, nebeneinandeB-liegender Kanäle, deren Längsachsen im wesentlichen parallel zu der Strömungsrichtung der Luft angeordnet sind. Dabei ist das feste feinverteilte Reaktionsmittel in den Kanälen angeordnet. EinBriefly, according to the invention, there is a reaction element for use in connection with an air treatment device thus provided that an introducer member, means for causing the air flow to move through the introducer member and means for placing the reaction element in the air stream includes. The reaction element consists of leaves that have sufficient mechanical strength that they are cantilevered in the direction of the air flow. These Leaves form a plurality of elongated, juxtaposed ones Channels whose longitudinal axes are arranged essentially parallel to the direction of flow of the air. That’s solid finely divided reactants arranged in the channels. A

-6--6-

209847/0947209847/0947

Rahmen umschließt und stützt den Umfang der Blätter und bildet mit den Blättern ein einheitliches Patronenelement.Frame encloses and supports the perimeter of the leaves and forms a unitary cartridge element with the leaves.

Bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besitzen die Blätter eine wabenartige Struktur und bestehen aus Pappe. Die wabenartige Struktur ist durch Biegung der einzelnen Pappenblätter gebildet, wobei eine wellpappenartige Form entsteht, worauf eine Mehrzahl solcher gebogener Blätter parallel zueinander gemeinsam angeordnet wird. Die parallelen Blätter werden am Scheitel der nebeneinanderliegenden Wellen verleimt oder in sorftiger Weise verbunden« Durch diese.Vereinigung bilden die Blätter eine Mehrzahl paralleler nebeneinanderliegender Kanäle mit Längsachsen, die parallel zur Oberfläche der miteinander vereinigten Blätter verlaufen. Die wabenartige Struktur kann in ähnlicher Weise aus dünnen Metallblättern erzeugt sein oder sie kann durch Auspressen von Kunststoff oder Metallen nach den in der Technik bekannten Verfahren erzeugt sein.In the preferred embodiment of the invention, the Sheets have a honeycomb structure and are made of cardboard. The honeycomb-like structure is due to the bending of the individual sheets of cardboard formed, resulting in a corrugated cardboard-like shape, whereupon a plurality of such bent sheets are arranged in parallel with each other together. The parallel leaves are at the apex of the adjacent waves glued or more carefully Wisely connected «Through this union, the leaves form a plurality of parallel, juxtaposed canals with longitudinal axes, which run parallel to the surface of the united leaves. The honeycomb structure can be similar It can be produced from thin metal sheets or by pressing plastic or metals according to the techniques used in the art known processes.

Pur den Fachmann ist es ersichtlich, daß die besondere Querschnittsform der so gebildeten Kanäle nicht besonders kritisch ist, sie kann beispielsweise auch Dreiecksform oder eine Kreuzform aufweisen. Es können auch Kanäle mit kreisförmigem Querschnitt angewendet werden. Sie sind jedoch nicht vorzuziehen, da zylindrisch geformte Kanäle Hohlräume besitzen, die entweder mit den Reagenzien gefüllt oder versperrt werden müssen, um ein Vorbeiströmen zu vermeiden. Natürlich erhöht das Versperren eines erheblichen leils des Querschnitts der Anordnung den Widerstand gegen den Luftstrom,und man muß daher entweder einen höheren Druckverlust in Kauf nehmen oder eine entsprechend größere Gesamtoberfläche vorsehen, um die Blockierung des Raums zwischen den kreisförmigen Kanälen auszugleichen. Die Konstruktionsverfahren der Blätter sind bekannt oder für den Fachmann leicht ersichtlich. Beispielsweise können die Blätter durch das oben erwähnte Verleimen im Zusammenhang mit der wabenartigen Struktur gebildet werden. Man kann auch geschlitzte Blätter inIt is apparent to the person skilled in the art that the particular cross-sectional shape of the channels formed in this way is not particularly critical; it can, for example, also be triangular or cross-shaped exhibit. Channels with a circular cross-section can also be used. However, they are not preferable since cylindrically shaped channels have cavities which either have to be filled with the reagents or blocked in order to enter a Avoid flowing past. Obviously, obstructing a substantial portion of the cross-section of the assembly increases drag against the air flow, so you have to either do one Accept a higher pressure loss or provide a correspondingly larger total surface in order to block the room balance between the circular channels. The construction methods of the sheets are known or readily apparent to those skilled in the art. For example, the leaves can be replaced by the Above-mentioned gluing can be formed in connection with the honeycomb-like structure. You can also get slotted leaves in

- 7 -209847/0947- 7 -209847/0947

der Art der üblichen Eierkartons miteinander -vereinigen·,· die Konstruktion kann aber auch durch Auspressen von Metall oder Plastik oder dergleichen erzielt werden. Es ist daher offenichtlich, daß der Ausdruck "Blätter", wie er hier verwendet wird, nicht auf solche Strukturen beschränkt ist, die durch Vereinigung einzelner Blätter aus dünnem Material entstanden sind, sondern auch entsprechend geformte Strukturen umfasst, die durch Auspressen oder andere Techniken der Verformung von Kunststoffen oder Metall erzielbar sind. Die gewünschten Kennzeichen der Blätter bestehen in einer genügenden mechanischen Festigkeit, um freitragend in der Strömungsrichtung der Luft angeordnet zu sein, undin der Schaffung von verlängerten, nebeneinanderliegenden Kanälen, die dem sich bewegenden Luftstrom eine minimale Kantenfläche darbieten, um so eine vergrößerte Fläche für den Luftstrom bei möglichst geringem Druckabfall zu sichern.the type of usual egg cartons -unite ·, · the However, construction can also be achieved by pressing out metal or plastic or the like. It is therefore evident that the term "leaves" as used herein is not limited to those structures defined by association individual sheets are made from thin material, but also include appropriately shaped structures that are pressed out or other plastics or metal deformation techniques can be achieved. The desired characteristics of the leaves consist of sufficient mechanical strength to be cantilevered in the direction of air flow, andin the creation of elongated, side-by-side channels that provide minimal edge area to the moving airflow present in order to secure an enlarged area for the air flow with the lowest possible pressure drop.

Bei den Strukturen, die den Gegenstand der Erfindung bilden, besitzt das Reaktionsmittel die Gestalt getrennter Kügelchen, Pillen, Perlen oder irgendeine andere getrennte feinverteilte Form, so daß sie innerhalb der Kanäle der Blätter derart angeordnet sein können, daß sie einen wirksamen Kontakt mit der hindurchströmenden Luft schaffen und doch einen genügend freien Eaum übriglassen, um einen minimalen Druckverlust hervorzurufen. Offensichtlich muß die Teilchengröße des Reaktionsmittels nicht so gering sein, daß es physikalisch in dem sich bewegenden Luftstrom mitgeführt wird, oder etwa so klein, daß das Reaktionsmittel sich innerhalb der Kanäle bewegt^*dabei dann eine zusammenhängende Masse bildet, die den Luftstrom blockiert. Die Auswahl der geeigneten Größe der Kügelchen oder Teichen kann durch routinemäßige Erfahrung erleichtert werden, die auf diese Bedingungen Rücksicht nimmt; und da die besondere Teilchengröße von dem zulässigen Druckabfall sowie dem gewünschten Kontaktgrad, der reinen Raumgeschwindigkeit des Luftstroms, der Dichte der Kügelchen usw. abhängt, ist es unmöglich, zahlenmäßige Be-In the structures which form the subject of the invention, the reactant is in the form of separate globules, pills, beads or any other separate finely divided form so that they can be positioned within the channels of the leaves so as to be in effective contact with that flowing therethrough Create air and yet leave enough free space to cause minimal pressure loss. Obviously, the particle size of the reactant need not be so small that it is physically entrained in the moving air stream, or about so small that the reactant moves within the channels ^ * then forms a coherent mass which blocks the air flow. The selection of the appropriate size of the globules or ponds can be facilitated by routine experience taking these conditions into account; and since the particular particle size depends on the allowable pressure drop as well as the desired degree of contact, the pure space velocity of the air flow, the density of the spheres, etc., it is impossible to quantify

-8--8th-

209847/0947209847/0947

grenzungen über die Größe der !Teilchen zu nennen, die bei den Anwendungen gemäß der Erfindung benutzt werden können.to name limitations on the size of the particles that can be used in the applications according to the invention.

Unter Bezugnahme auf die Zeichnungen, in denen verschiedene Ausführungsformen und Anwendungen der Erfindung, die für die Zwecke der Erläuterung ausgewählt sind, dargestellt sind, zeigen die "Figuren 1 und 2 einen tragbaren Apparat zur Geruchsbeseitigung, in dem die Reaktionselemente,die den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bilden, mit Vorteil¹ verwendet werden können. Die Einrichtung besteht aus einem Führungsteil 1o in Form eines rechtwinklig geformten Kanals, der aus Blattmetall, Kunststoff oder anderem passenden Material konstruiert sein kann. Dieser I¹Uhrungsteil trägt eine Befestigungsstütze 11 für einen Elektromotor 12, der den Propeller 13 antreibt, welcher seinerseits einen Luftstrom in Richtung des Pfeils "A" durch den Führungsteil 1o hindurchbläst. Der Propeller ist in geeigneter Weise verstärkt mit Hilfe einer Stauscheibe 14, die in dem Führungsteil 1o angeordnet ist, um die Wirksamkeit des Ventilators 13 zu erhöhen. Ansätze 15 sind als Stützflächen zur Lagerung der Reaktionselemente 16 vorgesehen. Ferner Blätter aus geschäumtem Gummi oder plastischem Verteilungsmaterial 17 sowie ein Ziergitter 18 innerhalb des Führungsteils 1o. Die Verteilungsanordnungen können verschiedenen Zwecken dienen, beispielsweise zur Verminderung des Geräusches des Ventilators und des Motors, sie können auch das feinverteilte Reagenz innerhalb der Kanäle 19 des Reaktions element es 16 zurückhalten und filtern in geeigneten Fällen suspendierte Stoffe aus der Luft heraus. Das Reaktionselement 16 besteht aus wabenartiger Pappe, die an ihrem Umfang von einem metallischen oder Kunststoffrahmen 2o umschlossen ist und bildet so ein einheitliches Patronen el em ent, das in einfacher Weise für JUeubeladung ersetzt und entfernt werden kann.. Das Reaktidnsmaterial, das die Form von Kügelchen aus Aluminiumoxid besitzt, die mit Kaliumpermanganat imprägniert sind, ist innerhalb der Kanäle 19 angeordnet und wird hier mit '. - 9 -Referring now to the drawings, in which various embodiments and applications of the invention selected for purposes of illustration are shown, FIGS invention form, can be used with advantage ^1. the device consists of a guide part 1o in the form of a rectangular-shaped channel which can be constructed of sheet metal, plastic or other suitable material. This ^I1 guide part carries a mounting bracket 11 for an electric motor 12, which drives the propeller 13, which in turn blows an air flow in the direction of the arrow "A" through the guide part 1o Approaches 15 are used as support surfaces for the storage of the Reaction elements 16 are provided. Furthermore, sheets of foamed rubber or plastic distribution material 17 and a decorative grille 18 within the guide part 1o. The distribution arrangements can serve various purposes, for example to reduce the noise of the fan and the motor, they can also retain the finely divided reagent within the channels 19 of the reaction element 16 and, in appropriate cases, filter suspended substances from the air. The reaction element 16 consists of honeycomb-like cardboard, which is enclosed on its periphery by a metallic or plastic frame 2o and thus forms a uniform cartridge element that can be easily replaced and removed for JUeubeladung Has beads made of aluminum oxide, which are impregnated with potassium permanganate, is arranged within the channels 19 and is here with '. - 9 -

209847/0847209847/0847

Hilfe der Verteilungselemente 17 zurückgehalten. Im Betriebszustand treibt der Ventilator die Luft durch das rückwärtige Reaktionselement 16a und durch den.Führungsteil 1o hindurch und zwingt ihn^· durch die Vorderseite des Reaktionselementes 16b hindurch. Dabei kommt der Luftstrom mit dem Geruchsbeseitigungsmittel in Berührung, wobei die riechenden Verbindungen zu unschädlichen Stoffen oxydiert werden.Help of the distribution elements 17 withheld. In operating condition the fan drives the air through the rear reaction element 16a and through the guide part 1o and forces it through the front of the reaction element 16b through. In doing so, the air flow comes into contact with the odor removal agent, causing the odorous compounds to become harmless Substances are oxidized.

Figur 3 erläutert eine Ausführungsform der Erfindung, bei der die Blätter kreuzförmig angeordnet sind, so daß sie rautenförmige Kanäle bilden. Diese Struktur kann in einfacher Weise durch Auspressen eines geeigneten Kunststoffes, wie z.B. Polyvinylchlorid, oder eines geeigneten Metalls, wie Aluminiumihergestellt werden. In der Ausführungsform nach Figur 3 umfasst der Metallrahmen 31 sowohl die Blätter 32 wie auch ein Paar Verteilungsschirme 33a und 33h aus geschäumtem Kautschuk, die dazu dienen, das feinverteilte Eeaktionsmaterial innerhalb der Kanäle 34 der Blätter 32 zurückzuhalten. Das fieaktionselement der Figur 3 kann mit Vorteil in der Apparatur der Figuren 1 und 2 angewendet werden, wobei man die getrennten Reaktionselemente 16a und 16b und die hiermit vereinigten Diffusionsschirme 17 hierdurch ersetzt. Figure 3 illustrates an embodiment of the invention in which the leaves are arranged in a cross shape so that they form diamond-shaped channels. This structure can be implemented in a simple manner Pressing out a suitable plastic, e.g. polyvinyl chloride, or a suitable metal such as aluminum will. In the embodiment of Figure 3, the metal frame 31 comprises both the leaves 32 and a pair of distribution screens 33a and 33h made of foamed rubber, which serve to the finely divided reaction material within the channels 34 of FIG Hold back sheets 32. The action element of Figure 3 can be used with advantage in the apparatus of Figures 1 and 2, the separate reaction elements 16a and 16b and the diffusion screens 17 combined with them are hereby replaced.

In Figur 4 ist schematisch eine Vorrichtung veranschaulicht, in der eine Anzahl von Reaktions elementen 4-1 nach Figur 3 vertüal innerhalb eines Führungsteils 4-2 in dem Luftstrom "A" übereinander gestapelt sind. Auf diese Weise kann man die Tendenz vermeiden, die bei gepackten Kolonnen des Reaktionsmaterials angetroffen wird, sich abzusetzen oder sich zu verlagern, wobei Kanäle gebildet werden, die es ermöglichen, daß der Luftstrom durch die Führung 4-2 ohne genügenden Kontakt mit dem Reaktionsmaterial hindurchtritt. Offensichtlich erleichtert die Anordnung einer Mehrzahl von Reaktionselementen 41 auch einen raschen Austausch oder eine Entfernung zum Zwecke der Regeneration des Reaktionsmaterials . In Figure 4, a device is schematically illustrated in which a number of reaction elements 4-1 according to Figure 3 vertüal within a guide part 4-2 in the air flow "A" one above the other are stacked. In this way one can avoid the tendency found with packed columns of the reaction material will settle or shift, forming channels that allow air to flow through the Guide 4-2 passes without sufficient contact with the reaction material. Obviously, arranging a A plurality of reaction elements 41 can also be rapidly exchanged or removed for the purpose of regenerating the reaction material.

- 1o -- 1o -

209847/0947209847/0947

AOAO

Die oben beschriebenen He akti ons elemente können auch dazu verwendet werden, um eine große Anzahl von Dampfphasenreaktionen, durchzuführen·; sie sind nicht, notwendigerweise auf die Verwendung in der Luftbehandlung beschränkt, obwohl dieses die im Augenblick bevorzugte und am besten entwickelte Verwendungsart solcher Elemente darstellt. So ist es beispielsweise in manchen chemische! Reaktionen erwünscht, zwei oder· mehrere Reaktionsteilnehmer in voneinander getrennte Träger- oder Reaktionsgase einzuführen und dann eine Reaktion in der Dampfphase zwischen den Bestandteilen zu veranlassen. Die Vorrichtung.gemäß der Erfindung schafft eine bequeme und-wirksame Methode zur Durchführung solcher Reaktionen, indem ein einzelner Strom'eines ÜJrägergases mit zwei oder mehreren Reaktionsteilnehmerh angereichert und die Reaktion hierauf in der Dampfphase vollendet werden kann, wenn die angereicherten Ströme aus getrennten, nebeneinanderliegenden Kanälen austreten. In einem solchen FaIl ist es beispielsweise möglich, an Ort und Stelle ein Übergangsprodukt oder ein leicht zersetzbares Zwischenprodukt herzustellen, das dann unmittelbar zur Durchführung der beabsichtigten Umsetzung zur Verfugung steht. So kann beispielsweise ein Übergangschemikal, das eine leicht zersetzbare desodorisierende oder desinfizierende Verbindung darstellt, die sich nicht in ,einfacher Weise herstellen, lagern und transportieren läßt, trotzdem an Ort und Stelle zur unmittelbaren Geruchsbeseitigung oder Desinfektion innerhalb eines geschlossenen Raumes verwendet werden.The He action elements described above can also be used for this be used to carry out a large number of vapor phase reactions, perform ·; they are not, necessarily, on use limited in air handling, though this is the one at the moment preferred and best developed usage of such Represents elements. This is how it is, for example, in some chemical! Reactions desired, two or more reactants in to introduce separate carrier or reaction gases and then a reaction in the vapor phase between the constituents to cause. The device according to the invention creates one convenient and effective method of carrying out such reactions, by a single stream of a carrier gas with two or more Reactants enriched and the reaction can be completed in the vapor phase if the enriched Currents emerge from separate, adjacent channels. In such a case it is possible, for example, to place and Establish a transition product or an easily decomposable intermediate product that can then be used immediately is available for the intended implementation. For example, a transition chemical that is easily decomposable represents deodorizing or disinfecting compound that cannot be easily produced, stored and can be transported, nevertheless on the spot for immediate odor removal or disinfection within a closed Space can be used.

Verschiedene Änderungen und Modifikationen der Erfindung können durchgeführt werden, und in dem Ausmaß, in dem solche Abänderungen das Wesen der Erfindung verkörpern, sollen sie in den Umfang der anliegenden Ansprüche eingeschlossen sein.Various changes and modifications of the invention can be made to the extent that such changes While embodying the spirit of the invention, they are intended to be included within the scope of the appended claims.

- 11 209847/D9A7- 11 209847 / D9A7

Claims

1. A reaction element for an air treatment apparatus, this apparatus consisting of a guide part, means M for effectively moving an air flow through the guide part and means for placing a reaction element in the air flow, characterized in that the reaction element consists

a) made of sheets that have sufficient mechanical strength so that they can move in the direction of flow of the Air can be cantilevered, and a plurality of long adjacent channels form, the longitudinal axes of which are essentially parallel to the direction of the air flow,

b) with a solid, finely divided reagent within ^ l of channels is distributed, and

c) means are provided for fastening the blades, which are a unitary cartridge element with them form.

2. Reaction element according to claim 1, characterized in that at least two different finely divided Reagents are distributed parallel to one another in the channels.

- 12 209847/0947

AlAl

3. Se aktionsei ement according to claim 1, characterized in that that at least two different finely divided reagents are arranged one behind the other in the channels are.

209847 / ^ 947

Blank page