DE212013000290U1

DE212013000290U1 - Image display device for installation in a console

Info

Publication number: DE212013000290U1
Application number: DE212013000290.4U
Authority: DE
Original assignee: Eizo Nanao Corp
Current assignee: Japan Radio Co Ltd; Eizo Corp
Priority date: 2013-03-28
Filing date: 2013-03-28
Publication date: 2015-11-06
Anticipated expiration: 2023-03-29
Also published as: WO2014155595A1; JP3202904U; CN205229887U

Abstract

Bildanzeigevorrichtung (1) zum Einbau in eine Konsole (10), dadurch gekennzeichnet, dass: die Bildanzeigevorrichtung (1) ein Bildanzeigemodul (3), einen Trägerabschnitt (20), der an einer Außenumfangsposition des Bildanzeigemoduls (3) angeordnet ist, und ein Deckelelement (50) umfasst, an dem Trägerabschnitt (20) in bestimmten Abständen Durchgangslöcher (22) gebildet sind, und die Bildanzeigevorrichtung (1) derart aufgebaut wird, dass der Vorrichtungshauptkörper von der Vorderseite der Konsole (10) eingebaut wird und an der Konsole (10) befestigt wird, indem Befestigungselemente (208) wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen durch die Durchgangslöcher (22) geführt werden, und das Deckelelement (50) angebracht wird, wobei die Befestigungselemente (208) vom Deckelelement (50) abgedeckt werden und das Deckelelement (50) und eine Bildanzeigefläche (41) des Vorrichtungshauptkörpers derart angeordnet werden, dass kein Höhenunterschied an ihrer Grenzlinie vorliegt.An image display device (1) for installation in a console (10), characterized in that: the image display device (1) comprises an image display module (3), a support portion (20) disposed at an outer peripheral position of the image display module (3), and a lid member (50), through holes (22) are formed at intervals at the support portion (20), and the image display device (1) is constructed such that the device main body is installed from the front of the bracket (10) and fixed to the bracket (10 ) by fastening fasteners (208) such as screws or bolts or the like through the through holes (22) and the cover element (50) is attached, wherein the fastening elements (208) are covered by the cover element (50) and the cover element ( 50) and an image display surface (41) of the device main body are arranged such that there is no height difference at its boundary line.

Description

Technisches Gebiet Technical area

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Bildanzeigevorrichtung zum Einbau in eine Konsole. The present invention relates to an image display device for installation in a console.

Allgemeiner Stand der Technik General state of the art

Bildanzeigevorrichtungen, die Flüssigkristall-, OLED- oder Plasmadisplay-Technik oder dergleichen verwenden, zeichnen sich dadurch aus, dass sie bei geringer Leistungsaufnahme ein hoch aufgelöstes Bild liefern und ihr Bildschirm flach und dünn ausgebildet werden kann, weshalb sie in zahlreichen Bereichen verbreitet sind. Image display devices using liquid crystal, OLED or plasma display technology or the like are characterized in that they can provide a high-resolution image with low power consumption and their screen can be made flat and thin, so that they are widely used in many fields.

In den letzten Jahren werden Flüssigkristallbildanzeigevorrichtungen nicht nur in Mobilfunkendgeräten, Fahrzeugnavigationssystemen, PCs und Fernsehempfangsgeräten verwendet, sondern werden auch in Konsolen von Schiffen oder Flugzeugen oder dergleichen eingebaut, und ihre Wichtigkeit nimmt immer weiter zu. In recent years, liquid crystal image display devices are not only used in mobile terminals, car navigation systems, personal computers and television receivers, but are also installed in consoles of ships or aircraft or the like, and their importance continues to increase.

Eine Konsole kann dabei auch als Bedienpult, Steuerpult, Instrumententafel usw. bezeichnet werden und zeigt Radarinformationen, Positionsinformationen und dergleichen an, die zur Navigation von Schiffen oder Flugzeugen oder dergleichen benutzt werden. Unter den Konsolen gibt es solche, die für Multifunktionsanzeigen geeignet sind und beispielsweise mit Funktionen wie Chart-Radar, elektronischem Seekartensystem (ECDIS), integriertem Überwachungs- und Anzeigesystem, Alarmverwaltungssystem und anderen Bedienungsbildschirmanzeigen ausgestattet sind. A console may also be referred to as a control panel, control panel, instrument panel, etc., and displays radar information, position information, and the like used for navigating ships or aircraft or the like. Among the consoles there are those that are suitable for multi-function displays and are equipped, for example, with functions such as chart radar, electronic chart system (ECDIS), integrated monitoring and display system, alarm management system and other operating screen displays.

Das äußere Erscheinungsbild von Schiffsteuerinstrumenten ist aus den japanischen Geschmacksmustern Nr. 1223449 und Nr. 1237505 bekannt. The external appearance of ship control instruments is from the Japanese Designs No. 1223449 and no. 1237505 known.

Dokumente des Stands der Technik Documents of the prior art

Patentdokumente Patent documents

Japanese Design No. 1223449
Japanese Design No. 1237505

Kurzdarstellung der Erfindung Brief description of the invention

Aufgabe der vorliegenden Erfindung Object of the present invention

22 ist eine perspektivische Ansicht, die ein Beispiel einer Konsole des Stands der Technik zeigt, in die eine Bildanzeigevorrichtung 201 eingebaut ist. Die Konsole 201 ist ein Steuerinstrument für ein Schiff. Das bekannte Schiffsteuerinstrument 201 ist eine scheibenförmige Konsole, wobei in ein Gehäuse 211 eine Bildanzeigevorrichtung 101 eingebaut ist. Die Bildanzeigevorrichtung 101 weist einen Rahmenkörper 102 und einen Anzeigebildschirm 103 auf. Bei der Bildanzeigevorrichtung 101 ist der Anzeigebildschirm 103 geringfügig niedriger als der Rahmenkörper 102. 22 FIG. 15 is a perspective view showing an example of a prior art console into which an image display device. FIG 201 is installed. The console 201 is a tax instrument for a ship. The well-known ship control instrument 201 is a disc-shaped console, being in a housing 211 an image display device 101 is installed. The image display device 101 has a frame body 102 and a display screen 103 on. In the image display device 101 is the display screen 103 slightly lower than the frame body 102 ,

23 ist eine Schnittansicht wesentlicher Teile, die den Einbauzustand der bekannten Bildanzeigevorrichtung 101 des Schiffssteuerungsinstruments 201 zeigt. 23 ist eine Schnittansicht entlang der Linie C-C aus 22. Als Verfahren zum Einbauen der bekannten Bildanzeigevorrichtung 101 des Schiffssteuerungsinstruments 201 wird die Bildanzeigevorrichtung 101 eingebaut, nachdem ein Rahmenabschnitt eines Fensters, das zur Vorderseite des Gehäuses 211 offen ist, mit einer Gummidichtung 206 versehen wurde. Sodann wird ein Befestigungsbeschlag 207 aus Metall zwischen der Rückseite des Gehäuses 211 und der Rückseite der Bildanzeigevorrichtung 101 angeordnet, eine Befestigungsschraube 208 wird durch ein Durchgangsloch des Befestigungsbeschlags 207 durchgeführt und in einem Schraubloch angebracht, das auf der Rückseite der Bildanzeigevorrichtung 101 gebildet ist, und festgezogen. Bei diesem Anbringungsverfahren muss die Hand hinter das Schiffssteuerungsinstrument 201 geführt werden und das Anbringen des Befestigungsbeschlags 207 und der Befestigungsschraube 208 ist mühsam. Wie in 23 gezeigt, fallen der Befestigungsbeschlag 207 und die Befestigungsschraube 208 aufgrund ihres Gewichts leicht herab, und die Anbringungsposition am Gehäuse 211 ist weit hinten, so dass die Einbauarbeiten nicht einfach sind. Die Vorderseite der Bildanzeigevorrichtung 101 steht geringfügig weiter vor als die Vorderseite des Gehäuses 211 des Schiffssteuerungsinstruments 201 (22, 23). 23 Fig. 10 is a sectional view of essential parts showing the installation state of the conventional image display device 101 of the ship control instrument 201 shows. 23 is a sectional view taken along the line CC 22 , As a method for installing the known image display device 101 of the ship control instrument 201 becomes the image display device 101 installed after a frame section of a window leading to the front of the case 211 open, with a rubber seal 206 was provided. Then, a mounting bracket 207 made of metal between the back of the case 211 and the back of the image display device 101 arranged a fixing screw 208 is through a through hole of the mounting bracket 207 carried out and placed in a screw hole on the back of the image display device 101 is formed and tightened. In this method of attachment, the hand must be behind the ship control instrument 201 be guided and attaching the mounting bracket 207 and the fixing screw 208 is tedious. As in 23 shown, fall the mounting bracket 207 and the fixing screw 208 slightly lower due to their weight, and the mounting position on the housing 211 is far behind, so the installation work is not easy. The front of the image display device 101 is slightly wider than the front of the case 211 of the ship control instrument 201 ( 22 . 23 ).

24 ist eine perspektivische Ansicht, die ein Beispiel einer Konsole des Stands der Technik zeigt, in die eine Bildanzeigevorrichtung 111 eingebaut ist. Die Konsole 202 ist ein Steuerungsinstrument für ein Schiff. 25 ist eine Schnittansicht wesentlicher Teile, die den Einbauzustand der bekannten Bildanzeigevorrichtung 111 des Schiffssteuerungsinstruments 202 zeigt. 25 ist eine Schnittansicht entlang der Linie C-C aus 24. Als Verfahren zum Einbauen der bekannten Bildanzeigevorrichtung 111 des Schiffssteuerungsinstruments 202 wird die Bildanzeigevorrichtung 111 eingebaut, nachdem ein Rahmenabschnitt eines Fensters, das zur Vorderseite des Gehäuses 221 offen ist, mit einer Gummidichtung 206 versehen wurde. Die Befestigungsschraube 208 wird durch ein Durchgangsloch der Bildanzeigevorrichtung 111 geführt und in ein Schraubloch, das an der Vorderseite des Gehäuses 221 gebildet ist, festgezogen. Da bei diesem Einbauverfahren die Verschraubung an der Vorderseite des Schiffssteuerungsinstruments 202 erfolgt, ist das Anbringen der Befestigungsschraube 208 zwar einfach, doch andererseits ragt die Befestigungsschraube 208 aus der Bildanzeigevorrichtung 111 heraus, was aus ästhetischen Gründen nicht wünschenswert ist. Außerdem können die Hände an die Befestigungsschraube 208 stoßen. Die Vorderseite der Bildanzeigevorrichtung 111 steht geringfügig weiter vor als die Vorderseite des Gehäuses 221 des Schiffssteuerungsinstruments 202 (24, 25). 24 FIG. 15 is a perspective view showing an example of a prior art console into which an image display device. FIG 111 is installed. The console 202 is a control instrument for a ship. 25 Fig. 10 is a sectional view of essential parts showing the installation state of the conventional image display device 111 of the ship control instrument 202 shows. 25 is a sectional view taken along the line CC 24 , As a method for installing the known image display device 111 of the ship control instrument 202 becomes the image display device 111 installed after a frame section of a window leading to the front of the case 221 open, with a rubber seal 206 was provided. The fixing screw 208 is passed through a through hole of the image display device 111 guided and into a screw hole, which is at the front of the housing 221 is formed, tightened. Because with this installation method, the screw on the front of the ship control instrument 202 is done, is the attachment of the fastening screw 208 Although simple, but on the other hand protrudes the mounting screw 208 from the image display device 111 out, which is not desirable for aesthetic reasons. Also, hands can attach to the mounting screw 208 bump. The front of the image display device 111 is slightly wider than the front of the case 221 of the ship control instrument 202 ( 24 . 25 ).

Bei Konsolen von Schiffen oder Flugzeugen oder dergleichen steigt der Wunsch danach, die Bildanzeigevorrichtung mühelos einzubauen und zugleich ein ansprechenderes Erscheinungsbild zu erreichen, wobei Befestigungselemente wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen nicht zu sehen sind. Ein leichtes Einbauen der Bildanzeigevorrichtung vereinfacht auch Wartungsarbeiten. Durch eine Anordnung derart, dass Befestigungselemente wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen nicht vorstehen, kann niemand mit den Händen gegen die Befestigungselemente stoßen. With consoles of ships or aircraft or the like, the desire to install the image display device effortlessly and at the same time to achieve a more pleasing appearance is increasing, with fasteners such as screws or bolts or the like not being visible. Easy installation of the image display device also simplifies maintenance. By arranging such that fasteners such as screws or bolts or the like do not protrude, no one can bump their hands against the fasteners.

Bei dem Aufbau aus 22 und 23 kann jedoch der Befestigungsbeschlag nicht angebracht werden, ohne die Hände tief in die Konsole einzuführen, weshalb das Einbauen der Bildanzeigevorrichtung schwierig ist. Bei dem Aufbau aus 24 und 25 wiederum ragt der Befestigungsbeschlag aus der Konsole heraus, was in ästhetischer Hinsicht nicht wünschenswert ist. In the construction off 22 and 23 However, the mounting bracket can not be installed without inserting the hands deep into the console, so installing the image display device is difficult. In the construction off 24 and 25 in turn, the mounting bracket protrudes from the console, which is aesthetically undesirable.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Bildanzeigevorrichtung zum Einbau in eine Konsole bereitzustellen, die sich leicht in die Konsole von Schiffen oder Flugzeugen oder dergleichen einbauen lässt und die ansprechender gestaltet ist, indem Befestigungselemente wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen nicht zu sehen sind. It is therefore an object of the present invention to provide an image display device for installation in a console which can be easily installed in the console of ships or aircraft or the like and which is made more attractive by not showing fasteners such as screws or bolts or the like ,

Mittel zum Lösen der Aufgabe Means for solving the problem

Eine Bildanzeigevorrichtung zum Einbau in eine Konsole der vorliegenden Erfindung ist dadurch gekennzeichnet dass die Bildanzeigevorrichtung aus ein Bildanzeigemodul, einen Trägerabschnitt, der an einer Außenumfangsposition des Bildanzeigemoduls angeordnet ist, und ein Deckelelement umfasst, an dem Trägerelement in bestimmten Abständen Durchgangslöcher gebildet sind, und die Bildanzeigevorrichtung derart aufgebaut wird, dass der Vorrichtungshauptkörper von der Vorderseite der Konsole eingebaut wird und an der Konsole befestigt wird, indem Befestigungselemente wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen durch die Durchgangslöcher geführt werden, und das Deckelelement angebracht wird, wobei die Befestigungselemente vom Deckelelement abgedeckt werden und das Deckelelement und eine Bildanzeigefläche des Vorrichtungshauptkörpers derart angeordnet werden, dass kein Höhenunterschied an ihrer Grenzlinie vorliegt. An image display device for installation in a console of the present invention is characterized in that the image display device is composed of an image display module, a support portion disposed at an outer peripheral position of the image display module, and a lid member, through holes are formed on the support member at predetermined intervals, and the image display device is constructed so that the device main body is installed from the front of the console and fixed to the console by fastening elements such as screws or bolts or the like are passed through the through holes, and the lid member is attached, wherein the fastening elements are covered by the lid member and the Cover member and an image display surface of the device main body are arranged such that there is no height difference at its boundary line.

Gemäß der vorliegenden Erfindung lässt sich die Bildanzeigevorrichtung leicht einbauen, indem der Vorrichtungshauptkörper von der Vorderseite der Konsole eingebaut wird und an der Konsole befestigt wird, indem Befestigungselemente wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen durch die Durchgangslöcher geführt werden. Indem ferner am Vorrichtungshauptkörper das Deckelelement angebracht wird, werden die Befestigungselemente vom Deckelelement abgedeckt, und das Deckelelement und die Bildanzeigefläche des Vorrichtungshauptkörpers werden derart angeordnet, dass kein Höhenunterschied an ihrer Grenzlinie vorliegt, so dass ein ansprechenderes Erscheinungsbild erzielt wird, wobei die Befestigungselemente nicht zu sehen sind. According to the present invention, the image display device can be easily installed by installing the device main body from the front of the console and attaching to the console by passing fasteners such as screws or bolts or the like through the through holes. Further, by attaching the lid member to the apparatus main body, the fasteners are covered by the lid member, and the lid member and the image display surface of the apparatus main body are arranged so that there is no height difference on their boundary line, so that a more pleasing appearance is achieved while not seeing the fasteners are.

Das Anordnen des Deckelelements und der Bildanzeigefläche des Vorrichtungshauptkörpers derart, dass kein Höhenunterschied an ihrer Grenzlinie vorliegt, bezeichnet dabei einen Zustand, bei dem der Höhenunterschied nicht mit dem Auge wahrnehmbar ist und bei gleichmäßiger Verbindung zwischen dem Deckelelement und der Bildanzeigefläche des Vorrichtungshauptkörpers kein Höhenunterschied an ihrer Grenzlinie vorliegt. Indem das Deckelelement und die Bildanzeigefläche des Vorrichtungshauptkörpers derart angeordnet werden, dass kein Höhenunterschied an ihrer Grenzlinie vorliegt, erhält die Vorderseite der Vorrichtung ein flaches Erscheinungsbild. The arrangement of the lid member and the image display surface of the device main body such that there is no difference in height at its boundary indicates a state in which the difference in height is not perceptible to the naked eye and there is no height difference in its uniform connection between the lid member and the image display surface of the apparatus main body Borderline exists. By arranging the lid member and the image display surface of the apparatus main body such that there is no height difference at its boundary line, the front side of the apparatus is given a flat appearance.

Als Bildanzeigemodul lassen sich konkreter ein Flüssigkristallanzeigemodul, ein OLED-Anzeigemodul, ein Plasmaanzeigemodul oder dergleichen nennen. Je nach seinem Zweck wird das Bildanzeigemodul unverändert benutzt, oder es wird mit einer Schutzfolie überzogen, oder es weist eine Touchpanelfunktion auf, oder die Oberfläche des Bildanzeigemoduls selbst ist flach und mit einer transparenten Verkleidung versehen, so dass es mehrere der genannten Funktionen aufweist. As the image display module, more concretely, a liquid crystal display module, an OLED display module, a plasma display module, or the like may be mentioned. Depending on its purpose, the image display module is used unmodified, or it is coated with a protective film, or it has a touch panel function, or the surface of the image display module itself is flat and provided with a transparent panel, so that it has more of these functions.

Die vorliegende Erfindung ist dadurch gekennzeichnet: dass sie eine transparente Verkleidung, die den Anzeigebildschirm des Bildanzeigemoduls schützt, umfasst, wobei sich die Bildanzeigefläche des Vorrichtungshauptkörpers an der transparenten Verkleidung befindet. The present invention is characterized by comprising a transparent cover protecting the display screen of the image display module, the image display surface of the device main body being on the transparent cover.

Gemäß der vorliegenden Erfindung schützt die transparente Verkleidung den Anzeigebildschirm des Bildanzeigemoduls, wodurch sich bei der Verwendung im Freien oder dergleichen eine höhere Zuverlässigkeit ergibt. According to the present invention, the transparent cover protects the display screen of the image display module, resulting in higher reliability in outdoor use or the like.

Die transparente Verkleidung schützt den Anzeigebildschirm des Bildanzeigemoduls, und als ihre Form lassen sich eine Plattenform, eine Bahnform, eine Folienform oder dergleichen nennen. Als Material für die transparente Verkleidung lassen sich Glas oder Hochpolymerfolie oder auch Verbundmaterialien davon nennen. Auch ein bekanntes Touchpanel kann als transparente Verkleidung dienen. The transparent panel protects the display screen of the image display module, and as its Shape can be called a plate shape, a sheet shape, a sheet shape or the like. As a material for the transparent cladding can be called glass or high polymer film or composite materials thereof. Even a known touch panel can serve as a transparent panel.

Der Trägerabschnitt ist an einer Außenumfangsposition des Bildanzeigemoduls angeordnet und trägt den Hauptkörper der Bildanzeigevorrichtung, und als seine Form lassen sich ein Nutabschnitt, eine gestufte Plattenform, eine Plattenform oder dergleichen nennen. Als Material des Trägerabschnitts lassen sich Hartmetalle wie Aluminium, Eisen, Edelstahl oder dergleichen, oder verstärkter Kunststoff oder faserverstärkter Kunststoff wie etwa Epoxidharz, Polyamidharz oder Phenolharz oder auch Verbundstoffe davon nennen. Auch kann der Rahmen des Hauptkörpers der Bildanzeigevorrichtung oder ein Teil des Rahmens als Trägerabschnitt dienen. The support portion is disposed at an outer circumferential position of the image display module and supports the main body of the image display device, and its shape may be a groove portion, a stepped plate shape, a plate shape, or the like. As the material of the support portion can be hard metals such as aluminum, iron, stainless steel or the like, or reinforced plastic or fiber reinforced plastic such as epoxy resin, polyamide resin or phenolic resin or composites thereof call. Also, the frame of the main body of the image display device or a part of the frame may serve as a support portion.

Das Deckelelement deckt am Trägerabschnitt angebrachte Befestigungselemente ab und schützt sie, und als seine Form lassen sich eine Brettform, eine Stabform, eine Klammerform bei Betrachtung von der Seite und eine U-Form bei Betrachtung von der Seite nennen. Als Material des Deckelelements lassen sich Hartmetalle wie Aluminium, Eisen, Edelstahl oder dergleichen, oder verstärkter Kunststoff oder faserverstärkter Kunststoff wie etwa Epoxidharz, Polyamidharz oder Phenolharz oder auch Verbundstoffe derselben nennen. Das Deckelelement muss nicht die Festigkeit des Trägerabschnitts aufweisen, weshalb auch gewöhnlicher Leichtkunststoff als Material dafür verwendet werden kann. The lid member covers and protects fasteners attached to the support portion, and as its shape, a board shape, a rod shape, a staple shape viewed from the side, and a U-shape viewed from the side may be cited. As the material of the lid member, hard metals such as aluminum, iron, stainless steel or the like, or reinforced plastic or fiber-reinforced plastic such as epoxy resin, polyamide resin or phenolic resin or composites thereof may be mentioned. The lid member need not have the strength of the support portion, which is why ordinary light plastic can be used as a material for it.

Die vorliegende Erfindung ist gekennzeichnet durch einen Rahmenkörper, der die transparente Verkleidung umfasst, wobei das Deckelelement lösbar in einen Nutabschnitt eingesetzt ist, der durch den Rahmenkörper gebildet wird. The present invention is characterized by a frame body comprising the transparent panel, wherein the lid member is detachably inserted into a groove portion formed by the frame body.

Da gemäß der vorliegenden Erfindung ein Rahmenkörper die transparente Verkleidung umgibt, wobei das Deckelelement lösbar in einen Nutabschnitt eingesetzt ist, der durch den Rahmenkörper gebildet wird, wird eine robuste Gestaltung erzielt, und da durch Abnehmen des Deckelelements die Befestigungselemente wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen freigelegt werden, ergibt sich ein einfacher und leicht zu wartender Aufbau. Der Nutabschnitt kann ein Nutabschnitt an Rahmenkörper, Trägerabschnitt und transparenter Verkleidung sein, oder er kann ein Nutabschnitt an Rahmenkörper und Trägerabschnitt sein, oder der Nutabschnitt kann am Rahmenkörper gebildet sein. Auch können der Nutabschnitt und der Trägerabschnitt am Rahmenkörper gebildet sein. According to the present invention, since a frame body surrounds the transparent panel, the lid member being detachably inserted into a groove portion formed by the frame body, a rugged construction is achieved, and by removing the lid member, the fasteners such as screws or bolts or the like are exposed be, results in a simple and easy to maintain construction. The groove portion may be a groove portion on the frame body, the beam portion, and the transparent cladding, or may be a groove portion on the frame body and the beam portion, or the groove portion may be formed on the frame body. Also, the groove portion and the support portion may be formed on the frame body.

Die vorliegende Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Deckelelement parallel auf beiden Seiten der Bildanzeigefläche angeordnet ist. Die vorliegende Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Deckelelement parallel mit der transparenten Verkleidung dazwischen angeordnet ist. The present invention is characterized in that the lid member is arranged in parallel on both sides of the image display surface. The present invention is characterized in that the lid member is disposed in parallel with the transparent panel therebetween.

Gemäß der vorliegenden Erfindung sind parallele Linien, die die Abdeckung der Befestigungselemente wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen anzeigen, leicht zu erkennen, wodurch eine besseres Erscheinungsbild erzielt wird. According to the present invention, parallel lines indicating the cover of the fasteners such as screws or bolts or the like are easily recognized, thereby obtaining a better appearance.

Die vorliegende Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Deckelelement in Bezug auf die Bildanzeigefläche des Vorrichtungshauptkörpers flach angeordnet ist. Die vorliegende Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass bei Anbringung des Deckelelements die transparente Verkleidung und das Deckelelement flach sind. The present invention is characterized in that the lid member is arranged flat with respect to the image display surface of the apparatus main body. The present invention is characterized in that, when the lid member is mounted, the transparent panel and the lid member are flat.

Da gemäß der vorliegenden Erfindung die Vorderseite der Vorrichtung flach ist oder die Vorderseite der Vorrichtung ein flaches Aussehen aufweist, wird ein ansprechenderes Erscheinungsbild erzielt. According to the present invention, since the front of the device is flat or the front of the device has a flat appearance, a more pleasing appearance is achieved.

Die vorliegende Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die transparente Verkleidung über optisch transparenten Klebstoff an der Anzeigebildschirm des Bildanzeigemoduls angeklebt ist. The present invention is characterized in that the transparent panel is adhered to the display screen of the image display module via optically transparent adhesive.

Gemäß der vorliegenden Erfindung ist die transparente Verkleidung über optisch transparenten Klebstoff einstückig an den Anzeigebildschirm des Bildanzeigemoduls angeklebt, wodurch sich eine robuste und zugleich gut ablesbare Bildanzeigevorrichtung ergibt. In accordance with the present invention, the transparent cladding is adhesively bonded to the display screen of the image display module via optically transparent adhesive, resulting in a robust yet easy to read image display device.

Indem nämlich durch den optisch transparenten Klebstoff zwischen der transparenten Verkleidung und dem Anzeigebildschirm des Bildanzeigemoduls eine Luftschicht gebildet wird, werden eine verschlechterte Ablesbarkeit durch Lichtreflexion, das Eindringen von Fremdkörpern sowie Kondensation eliminiert, während zugleich durch das Ankleben eine einstückige Gestaltung erreicht wird, so dass sich ein robuster Aufbau ergibt, der auch einem Einsatz im Freien standhält. Namely, by forming an air layer between the transparent panel and the display panel of the image display module by the optically transparent adhesive, deteriorated readability by light reflection, foreign matter intrusion, and condensation are eliminated, while at the same time sticking to a one-piece configuration, so that a robust construction that can withstand outdoor use.

Als optisch transparenter Klebstoff lassen sich beispielsweise Acrylklebstoff oder Epoxidklebstoff oder dergleichen nennen. Um ein Ankleben ohne Bildung einer Luftschicht zu erreichen, wird vorzugsweise ein durch Licht aushärtender Klebstoff oder durch UV-Strahlung aushärtender Klebstoff verwendet. As an optically transparent adhesive may be mentioned, for example, acrylic adhesive or epoxy adhesive or the like. In order to achieve adhesion without formation of an air layer, it is preferable to use a photo-curing adhesive or UV-curing adhesive.

Als Material der transparenten Verkleidung werden anorganisches Glas oder Acrylharz bevorzugt. Durch den optisch transparenten Klebstoff kann eine hohe Haftkraft am Anzeigebildschirm des Bildanzeigemoduls erreicht werden, und zudem kann eine hohe Wasserdichtheit erzielt werden. As the material of the transparent lining, inorganic glass or acrylic resin is preferable. Through the optically transparent adhesive can high adhesive force can be achieved on the display screen of the image display module, and moreover, high water-tightness can be achieved.

Die vorliegende Erfindung ist gekennzeichnet durch einen Aufbau, wobei an einer Bodenfläche des Trägerabschnitts in bestimmten Abständen Vorsprünge gebildet sind und eine Rückseitenfläche des Deckelements an den Vorsprüngen anliegt, oder einen Aufbau, wobei die Rückseitenfläche des Deckelelements an der Bodenfläche des Trägerabschnitts anliegt. The present invention is characterized by a structure wherein protrusions are formed on a bottom surface of the support portion at predetermined intervals and a back surface of the cover member abuts against the protrusions, or a structure with the back surface of the cover member abutting against the bottom surface of the support portion.

Nach dem Einbauen der Bildanzeigevorrichtung in der Konsole kommt es vor, dass das Deckelelement belastet wird, indem etwa eine Hand auf die Konsole gelegt wird. Gemäß der vorliegenden Erfindung ist das Deckelelement robust gestaltet, so dass es sich auch bei Belastung nicht verbiegt. After installing the image display device in the console, it happens that the lid member is loaded by about a hand is placed on the console. According to the present invention, the lid member is made robust, so that it does not bend even under load.

Zur Verwendung als Multifunktionsdipslay beträgt die Größe des Anzeigebildschirms beispielsweise 10 Zoll (25,4 cm) oder mehr, vorzugsweise 18 Zoll (45,72 cm) oder mehr und noch mehr bevorzugt 21 Zoll (53,34 cm) oder mehr. Eine maximale Größe des Anzeigebildschirms ist nicht ausdrücklich festgelegt, beträgt jedoch beispielsweise 100 Zoll (2,54 m) oder weniger und mehr bevorzugt 50 Zoll (1,27 m) oder weniger. Für die Bildanzeigevorrichtung zum Einbau in eine Konsole wird ein Anzeigebildschirm bevorzugt, der beispielsweise mit Funktionen wie Chart-Radar, elektronischem Seekartensystem (ECDIS), integriertem Überwachungs- und Anzeigesystem, Alarmverwaltungssystem und anderen Bedienungsbildschirmanzeigen ausgestattet ist. For use as a multifunction dipslot, the size of the display panel is, for example, 10 inches (25.4 cm) or more, preferably 18 inches (45.72 cm) or more, and more preferably 21 inches (53.34 cm) or more. A maximum size of the display screen is not expressly specified, but is, for example, 100 inches (2.54 m) or less, and more preferably 50 inches (1.27 m) or less. For the image display device for installation in a console, a display screen equipped, for example, with functions such as chart radar, electronic nautical chart system (ECDIS), integrated monitoring and display system, alarm management system and other operation screen displays is preferred.

Die vorliegende Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass an dem Deckelelement mehrere vorstehende Laschen angeordnet sind und am Trägerabschnitt in bestimmten Abständen Klemmbeschläge angeordnet sind, wobei die Klemmbeschläge die vorstehenden Laschen des Deckelelements klemmend halten. The present invention is characterized in that a plurality of projecting tabs are arranged on the cover element and clamping fittings are arranged on the support section at specific intervals, the clamping fittings holding the protruding tabs of the cover element in a clamping manner.

Auch wenn die Bildanzeigevorrichtung groß ausgebildet wird, lässt sich gemäß der vorliegenden Erfindung das Deckelelement leicht daran anbringen und davon lösen, was Installation und Wartung vereinfacht. Vorzugsweise ist das Material der transparenten Verkleidung anorganisches Glas, und ihre gesamte Vorderseite ist flach gebildet. Anorganisches Glas ist im Vergleich zu organischem Glas aus Acryl oder dergleichen besonders widerstandsfähig. Indem ferner die gesamte Vorderseite der Vorrichtung flach ist, wird ein ansprechenderes Erscheinungsbild erzielt. Also, when the image display apparatus is made large, according to the present invention, the lid member can be easily attached and detached therefrom, which simplifies installation and maintenance. Preferably, the material of the transparent cladding is inorganic glass, and its entire front surface is formed flat. Inorganic glass is particularly resistant compared to organic glass of acrylic or the like. Further, as the entire front of the device is flat, a more pleasing appearance is achieved.

Indem beispielsweise die transparente Verkleidung aus anorganischem Glas gebildet wird und am Außenumfang des Anzeigebildschirms eine Dichtung oder dergleichen angebracht und die transparente Verkleidung dann am Anzeigebildschirm angeklebt wird, ergibt sich eine Bildanzeigevorrichtung mit verbesserter Wasserdichtheit. Indem die Dichtung doppelt, sowohl an der Innenseite als auch an der Außenseite vorgesehen wird, ist eine weitere Steigerung der Wasserdichtheit möglich. For example, by forming the transparent cladding of inorganic glass and attaching a seal or the like to the outer periphery of the display panel, and then adhering the transparent cladding to the display panel, an image display apparatus having improved waterproofness results. By providing the seal twice, both on the inside and on the outside, a further increase in watertightness is possible.

Beispielsweise ist ein Aufbau möglich, wobei am Trägerabschnitt Bedienungstasten angeordnet sind, und Führungslöcher im Deckelelement gebildet sind, durch die die Bedienungstasten freiliegen, wobei die gesamte Vorderseite der Vorrichtung mit Ausnahme der Bedienungstasten flach ist. Mit den Bedienungstasten können Bedienungen für Helligkeit, Kontrast, Betriebsmodus, Menü und dergleichen vorgenommen werden, und einer Bedienungstaste kann jeweils eine Funktion zugeordnet sein, oder die Funktion kann mittels Software veränderbar sein. Die Bedienungstasten können aus den Führungslöchern vorstehen, oder sie können in gleicher Höhe wie die Führungslöcher angeordnet sein, oder in einer gegenüber den Führungslöchern vertieften Position. Die Bedienungstasten können bekannte Tastenformen aufweisen, etwa zylinderförmig, vierkantförmig, halbkugelförmig oder kuppelförmig. For example, a structure is possible, wherein operating elements are arranged on the support section, and guide holes are formed in the cover element, through which the operating buttons are exposed, the entire front side of the device, with the exception of the operating buttons, being flat. With the operation buttons operations for brightness, contrast, operating mode, menu and the like can be made, and a control button can be assigned to each function, or the function can be changed by means of software. The operation keys may protrude from the guide holes, or they may be disposed at the same height as the guide holes, or in a position recessed from the guide holes. The operation buttons may have known key shapes, such as cylindrical, square, hemispherical or domed.

Als Konsole lassen sich Schiffe, Flugzeuge, Geldausgabeautomaten, eingebaute Kartenlesegeräte und dergleichen nennen. The console can be ships, airplanes, cash dispensers, built-in card readers and the like.

Die vorliegende Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Einbau in eine Konsole eines Schiffs oder Flugzeugs erfolgt. The present invention is characterized in that the installation takes place in a console of a ship or aircraft.

Gemäß der vorliegenden Erfindung handelt es sich um eine Konsole von Schiffen oder Flugzeugen oder dergleichen, wobei die Bildanzeigevorrichtung mühelos einzubauen ist und zugleich ein ansprechenderes Erscheinungsbild erzielt wird, indem Befestigungselemente wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen nicht zu sehen sind. According to the present invention is a console of ships or aircraft or the like, wherein the image display device is easy to install and at the same time a more pleasing appearance is achieved by fasteners such as screws or bolts or the like are not visible.

Wirkung der Erfindung Effect of the invention

Da gemäß der vorliegenden Erfindung der Vorrichtungshauptkörper von der Vorderseite der Konsole eingebaut wird und die Konsole durch Befestigungselemente wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen befestigt wird, ist das Einbauen einfach. Indem ferner das Deckelelement angebracht wird, werden die Befestigungselemente abgedeckt, und das Deckelelement und die Bildanzeigefläche des Vorrichtungshauptkörpers werden derart angeordnet, dass kein Höhenunterschied an ihrer Grenzlinie vorliegt, so dass ein ansprechenderes Erscheinungsbild erzielt wird, wobei die Befestigungselemente nicht zu sehen sind. According to the present invention, since the device main body is installed from the front of the console and the console is fastened by fasteners such as screws or bolts or the like, installation is easy. Further, by attaching the lid member, the fasteners are covered, and the lid member and the image display surface of the apparatus main body are arranged so that there is no height difference on their boundary line, so that a more pleasing appearance is achieved, with the fasteners not being seen.

Gemäß der vorliegenden Erfindung werden durch Abnehmen des Deckelelements die Befestigungselemente wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen freigelegt, wodurch die Wartung vereinfacht wird. Außerdem ist die Vorderseite der Vorrichtung von flachem Aussehen, und parallele Linien, die die Abdeckung der Befestigungselemente wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen anzeigen, sind leicht zu erkennen, wodurch ein ansprechenderes Erscheinungsbild erzielt wird. According to the present invention, by removing the lid member, the fasteners such as screws or bolts or the like are exposed, whereby the maintenance is simplified. In addition, the front of the device is flat in appearance, and parallel lines indicating the cover of the fasteners, such as screws or bolts or the like, are easily seen, thereby providing a more pleasing appearance.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird die transparente Verkleidung durch Glas-Bonding angeklebt, so dass zum einen eine gute Ablesbarkeit erzielt wird und zum anderen Wasserdichtheit und Staubdichtheit vorliegt und auch einem Einsatz im Freien standgehalten werden kann. Auch ist das Deckelelement robust gestaltet, so dass es sich auch bei Belastung nicht verbiegt. According to the present invention, the transparent cladding is adhered by glass bonding, so that on the one hand a good readability is achieved and on the other hand waterproofness and dustproofness and can also withstand outdoor use. Also, the lid member is designed robust so that it does not bend even under load.

Kurze Beschreibung der Figuren Brief description of the figures

Es zeigen: Show it:

1 eine perspektivische Ansicht einer Bildanzeigevorrichtung gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 1 a perspective view of an image display device according to a first embodiment of the present invention;

2 eine Vorderansicht der Bildanzeigevorrichtung; 2 a front view of the image display device;

3 eine Rückseitenansicht der Bildanzeigevorrichtung; 3 a rear view of the image display device;

4 eine Draufsicht auf die Bildanzeigevorrichtung; 4 a plan view of the image display device;

5 eine Ansicht der Bildanzeigevorrichtung von rechts; 5 a view of the image display device from the right;

6 eine Ansicht der Bildanzeigevorrichtung von unten; 6 a view of the image display device from below;

7 eine auseinander gezogene perspektivische Ansicht der Bildanzeigevorrichtung mit abgenommenen Deckelelementen; 7 an exploded perspective view of the image display device with removed cover elements;

8 eine teilweise vergrößerte, auseinander gezogene perspektivische Ansicht des rechten unteren Teils; 8th a partially enlarged, exploded perspective view of the right lower part;

9 eine Schnittansicht entlang der Linie A-A, die die wesentlichen Teile der Bildanzeigevorrichtung darstellt; 9 a sectional view taken along the line AA, which represents the essential parts of the image display device;

10 eine veranschaulichende perspektivische Ansicht einer Konsole, in die die Bildanzeigevorrichtung eingebaut ist; 10 an illustrative perspective view of a console, in which the image display device is installed;

11 eine Schnittansicht entlang der Linie C-C, die die wesentlichen Teile der Konsole darstellt; 11 a sectional view taken along the line CC, which represents the essential parts of the console;

12 eine perspektivische Ansicht einer Bildanzeigevorrichtung gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 12 a perspective view of an image display device according to a second embodiment of the present invention;

13 eine Vorderansicht der Bildanzeigevorrichtung; 13 a front view of the image display device;

14 eine Rückseitenansicht der Bildanzeigevorrichtung; 14 a rear view of the image display device;

15 eine Draufsicht auf die Bildanzeigevorrichtung; 15 a plan view of the image display device;

16 eine Ansicht der Bildanzeigevorrichtung von rechts; 16 a view of the image display device from the right;

17 eine Ansicht der Bildanzeigevorrichtung von unten; 17 a view of the image display device from below;

18 eine auseinander gezogene perspektivische Ansicht der Bildanzeigevorrichtung mit abgenommenem Deckelelement; 18 an exploded perspective view of the image display device with the lid member removed;

19 eine veranschaulichende perspektivische Ansicht einer Konsole, in die die Bildanzeigevorrichtung eingebaut ist; 19 an illustrative perspective view of a console, in which the image display device is installed;

20 eine Schnittansicht entlang der Linie C-C, die die wesentlichen Teile der Konsole darstellt; 20 a sectional view taken along the line CC, which represents the essential parts of the console;

21 eine perspektivische Ansicht einer Bildanzeigevorrichtung gemäß einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung; 21 a perspective view of an image display device according to another embodiment of the present invention;

22 eine perspektivische Ansicht, die eine Konsole des Stands der Technik veranschaulicht, in die eine Bildanzeigevorrichtung eingebaut ist; 22 Fig. 12 is a perspective view illustrating a prior art console incorporating an image display device;

23 eine Schnittansicht entlang der Linie C-C, die die wesentlichen Teile der Konsole des Stands der Technik darstellt; 23 a sectional view taken along the line CC, which represents the essential parts of the console of the prior art;

24 eine perspektivische Ansicht, die eine weitere Konsole des Stands der Technik veranschaulicht, in die eine Bildanzeigevorrichtung eingebaut ist; und 24 a perspective view illustrating another prior art console, in which an image display device is installed; and

25 eine Schnittansicht entlang der Linie C-C, die die wesentlichen Teile der Konsole des Stands der Technik darstellt. Ausführungsformen der Erfindung 25 a sectional view taken along the line CC, which is the essential parts of the console of State of the art represents. Embodiments of the invention

Im Folgenden sollen anhand der Figuren Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung detailliert beschrieben werden. In the following, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the figures.

Erste Ausführungsform First embodiment

1 ist eine perspektivische Ansicht einer Bildanzeigevorrichtung 1 gemäß einer ersten Ausführungsform, auf die die vorliegende Erfindung angewandt wurde. Die Bildanzeigevorrichtung 1 weist eine Vorderseite in Form eines viereckigen Kastens auf und ist aus einem Gehäuse 9, in dem elektronische Schaltungen und Software aufgenommen sind, einem Rahmenkörper 2, der auf der Vorderseite des Gehäuses 9 angeordnet ist, einem Bildanzeigemodul 3, das im Inneren des Rahmenkörpers 2 positioniert ist, einer transparenten Verkleidung 4, die einen Anzeigebildschirm 31 des Bildanzeigemoduls 3 schützt, und zwei brettförmigen Deckelelementen 50 (51, 52) aufgebaut (1). Bei der Bildanzeigevorrichtung 1 ist an einer Außenumfangsposition in vertikaler Richtung der transparenten Verkleidung 4 ein Trägerabschnitt 20 von bestimmter Form gebildet, und die Deckelelemente 51, 52 sind in den Trägerabschnitt 20 eingesetzt (1). 1 Fig. 16 is a perspective view of an image display device 1 according to a first embodiment to which the present invention has been applied. The image display device 1 has a front in the form of a square box and is made of a housing 9 in which electronic circuits and software are incorporated, a frame body 2 on the front of the case 9 is arranged, an image display module 3 inside the frame body 2 is positioned, a transparent panel 4 containing a display screen 31 of the image display module 3 protects, and two board-shaped cover elements 50 ( 51 . 52 ) built up ( 1 ). In the image display device 1 is at an outer peripheral position in the vertical direction of the transparent panel 4 a carrier section 20 formed by certain shape, and the cover elements 51 . 52 are in the vehicle section 20 used ( 1 ).

Im Beispiel aus 1 sind rechts unten an der Vorderseite der Bildanzeigevorrichtung 1 drei Bedienungstasten 61 angeordnet. Die Bildanzeigevorrichtung 1 ist eine Flüssigkristallbildanzeigevorrichtung. Als elektronische Schaltungen und Software für die Flüssigkristallbildanzeigevorrichtung werden im Stand der Technik bekannte verwendet, und da sie keinen Teil der technischen Merkmale der vorliegenden Erfindung bilden, wird auf ihre Beschreibung verzichtet. Die transparente Verkleidung 4 ist eine Glasplatte. Im Fall einer Berührungseingabe ist ein Touchpanel über die transparente Verkleidung 4 gelegt. Zum Beispiel kann ein bekanntes Touchpanel als transparente Verkleidung 4 dienen. In the example off 1 are lower right at the front of the image display device 1 three control buttons 61 arranged. The image display device 1 is a liquid crystal image display device. As electronic circuits and software for the liquid crystal image display device known in the art are used, and since they do not form part of the technical features of the present invention, their description will be omitted. The transparent panel 4 is a glass plate. In the case of a touch input, a touch panel is above the transparent panel 4 placed. For example, a known touch panel may be used as a transparent panel 4 serve.

2 ist eine Vorderansicht der Bildanzeigevorrichtung 1. 3 ist eine Rückseitenansicht der Bildanzeigevorrichtung 1. 4 ist eine Draufsicht auf die Bildanzeigevorrichtung 1. 5 ist eine Ansicht der Bildanzeigevorrichtung 1 von rechts. 6 ist eine Ansicht der Bildanzeigevorrichtung 1 von unten. 7 ist eine auseinander gezogene perspektivische Ansicht der Bildanzeigevorrichtung 1 mit abgenommenen Deckelelementen 51, 52. 8 ist eine teilweise vergrößerte, auseinander gezogene perspektivische Ansicht des rechten unteren Teils von 7. 2 Fig. 16 is a front view of the image display device 1 , 3 Fig. 10 is a rear view of the image display device 1 , 4 is a plan view of the image display device 1 , 5 is a view of the image display device 1 from the right. 6 is a view of the image display device 1 from underneath. 7 Fig. 10 is an exploded perspective view of the image display device 1 with removed cover elements 51 . 52 , 8th is a partially enlarged, exploded perspective view of the right lower part of 7 ,

Der Rahmenkörper 2 der Bildanzeigevorrichtung 1 weist eine rechteckige Form auf und ist flanschförmig am Außenumfang der transparenten Verkleidung 4 gebildet und ist zum tragenden Befestigen des Gehäuses 9 einstückig mit dem Gehäuse 9 vorgesehen (1 bis 8). Am Trägerabschnitt 20 des Rahmenkörpers 2 sind in bestimmten Abständen Durchgangslöcher 22 gebildet. Größe und Anordnung der Durchgangslöcher 22 sind beliebig. Im Beispiel aus 3 sind in einem oberen Trägerabschnitt 20 und in einem unteren Trägerabschnitt 20 der Bildanzeigevorrichtung 1 jeweils fünf Durchgangslöcher 22 gebildet. Je größer und schwerer die Flüssigkristallbildanzeigevorrichtung 1 ist, desto größer und zahlreicher können auch die Durchgangslöcher 22 gebildet werden, um den Vorrichtungshauptkörper ohne Probleme fest und sicher an der Konsole zu befestigen. The frame body 2 the image display device 1 has a rectangular shape and is flange-shaped on the outer periphery of the transparent panel 4 is formed and is for supporting attaching the housing 9 integral with the housing 9 intended ( 1 to 8th ). At the vehicle section 20 of the frame body 2 are through holes at certain intervals 22 educated. Size and arrangement of the through holes 22 are arbitrary. In the example off 3 are in an upper beam section 20 and in a lower beam section 20 the image display device 1 five through holes each 22 educated. The larger and heavier the liquid crystal image display device 1 is, the larger and more numerous the through holes 22 be formed to secure the device main body firmly and securely to the console without problems.

Das Deckelelement 50 der Bildanzeigevorrichtung 1 ist brettförmig, und oben an seiner Rückseite ist eine plattenförmige vorstehende Lasche 501 angeordnet, und unten an seiner Rückseite ist eine plattenförmige vorstehende Lasche 502 angeordnet (8). Der Trägerabschnitt 20 und der Nutabschnitt 21 sind einstückig am Rahmenkörper 2 gebildet. Am Trägerabschnitt 20 sind in bestimmten Abständen Klemmbeschläge 26 angeordnet, die die vorstehenden Laschen 501 und 502 des Deckelelements 50 halten, wobei das Deckelelement 50 und die Klemmbeschläge 26 lösbar zusammengefügt sind (1, 7, 8). The cover element 50 the image display device 1 is board-shaped, and at the top of its back is a plate-shaped protruding tab 501 arranged, and at the bottom of its back is a plate-shaped protruding tab 502 arranged ( 8th ). The carrier section 20 and the groove portion 21 are integral to the frame body 2 educated. At the vehicle section 20 are at certain intervals clamped fittings 26 arranged, which the protruding tabs 501 and 502 the lid element 50 hold, with the lid member 50 and the clamp fittings 26 are detachably joined together ( 1 . 7 . 8th ).

Wenn der Vorrichtungshauptkörper der Bildanzeigevorrichtung 1 von der Vorderseite der Konsole her eingebaut wird und Befestigungselemente wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen durch die Durchgangslöcher 22 durchgeführt werden, um den Vorrichtungshauptkörper an der Konsole 10 zu befestigen, sind zur Verstärkung in bestimmten Abständen Beschläge 27 am Trägerabschnitt 20 des Rahmenkörpers 2 gebildet. Die Beschläge 27 sind viereckig und werden durch Einsetzen befestigt, derart, dass sie mit Positionen des Nutabschnitts 21 an der Innenseite des Rahmenkörpers 20 und an der Außenseite der transparenten Verkleidung 4 übereinstimmen. In der Mitte der viereckigen Beschläge 27 sind Durchgangslöcher 22 gebildet, und ein gestufter Teil an der Außenseite bildet eine runde Vertiefung 23 einer Größe, in die der Kopf von Befestigungselementen wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen passt. When the device main body of the image display device 1 is installed from the front of the console forth and fasteners such as screws or bolts or the like through the through holes 22 be performed to the device main body on the console 10 To fasten, are for reinforcement at certain intervals fittings 27 at the beam section 20 of the frame body 2 educated. The fittings 27 are square and are fastened by insertion such that they are in positions of the groove portion 21 on the inside of the frame body 20 and on the outside of the transparent panel 4 to match. In the middle of the quadrangular fittings 27 are through holes 22 formed, and a stepped part on the outside forms a round recess 23 a size into which the head fits fasteners such as screws or bolts or the like.

Die Klemmbeschläge 26 sind oben und unten jeweils U-förmig gebogen, wodurch eine Blattfeder 262 gebildet wird, und die vorstehende Lasche 502 des Deckelelements 50 wird zwischen den Blattfedern 262 der Klemmbeschläge 26 und der Innenseitenfläche des Rahmenkörpers 2 gehalten, und die vorstehende Lasche 501 des Deckelelements 50 wird zwischen den Blattfedern 261 der Klemmbeschläge 26 und der Außenseite der transparenten Verkleidung 4 gehalten (siehe 8). Bei den Klemmbeschlägen 26 werden in Durchgangslöcher, die an ihrer Unterseite gebildet sind, zylinderförmige Vorsprünge 24 eingeführt, um eine Befestigung am Trägerabschnitt 20 durchzuführen (8). Gemäß der vorliegenden Ausführungsform halten die Blattfedern 262 das Deckelelement 50, weshalb das Deckelelement 50 leicht gelöst werden kann, was Installation und Wartung vereinfacht. The clamp fittings 26 are bent up and down each U-shaped, creating a leaf spring 262 is formed, and the protruding tab 502 the lid element 50 is between the leaf springs 262 the clamping fittings 26 and the inner side surface of the frame body 2 held, and the protruding tab 501 the lid element 50 is between the leaf springs 261 the clamping fittings 26 and the outside of the transparent panel 4 held (see 8th ). At the clamp fittings 26 be in through holes, the on their bottom are formed, cylindrical projections 24 introduced to a fixture on the support section 20 to perform ( 8th ). According to the present embodiment, the leaf springs hold 262 the lid element 50 why the lid element 50 can be easily solved, which simplifies installation and maintenance.

Im Beispiel aus 8 sind an der Unterseite des Trägerabschnitts 20 in bestimmten Abständen Vorsprünge 24 und Vorsprünge 25 gebildet, wobei die Vorsprünge 24, 25 an der Hinterseite des Deckelelements 50 anliegen. Gemäß der vorliegenden Ausführungsform ist das Deckelelement 50 robust gestaltet, so dass es sich auch bei Belastung nicht verbiegt. An der Rückseite der Vorsprünge 25 sind Schraublöcher gebildet, um das Gehäuse 9 mit dem Trägerabschnitt 20 zu verschrauben, und das Gehäuse 9 ist am Trägerabschnitt 20 festgeschraubt. In the example off 8th are at the bottom of the vehicle section 20 at certain intervals projections 24 and projections 25 formed, with the projections 24 . 25 at the rear of the lid member 50 issue. According to the present embodiment, the lid member is 50 Robust designed so that it does not bend even under load. At the back of the tabs 25 Screw holes are formed around the housing 9 with the carrier section 20 to bolt, and the housing 9 is at the vehicle section 20 screwed.

Der Rahmenkörper 2 ist an einer Außenumfangsposition der transparenten Verkleidung 4 angeordnet, und der Hauptkörper der Bildanzeigevorrichtung 1 wird vom Trägerabschnitt 20 des Rahmenkörpers 2 getragen. Als Material des Rahmenkörpers 2 lassen sich Hartmetalle wie Aluminium, Eisen, Edelstahl oder dergleichen, oder verstärkter Kunststoff oder faserverstärkter Kunststoff wie etwa Epoxidharz, Polyamidharz oder Phenolharz oder auch Verbundstoffe derselben nennen. The frame body 2 is at an outer peripheral position of the transparent panel 4 arranged, and the main body of the image display device 1 is from the vehicle section 20 of the frame body 2 carried. As a material of the frame body 2 can be hard metals such as aluminum, iron, stainless steel or the like, or reinforced plastic or fiber reinforced plastic such as epoxy resin, polyamide resin or phenolic resin or composites call the same.

Das Deckelelement 50 deckt die am Trägerabschnitt 20 befestigten Befestigungselemente ab und schützt sie, und als sein Material lassen sich Hartmetalle wie Aluminium, Eisen, Edelstahl oder dergleichen, oder verstärkter Kunststoff oder faserverstärkter Kunststoff wie etwa Epoxidharz, Polyamidharz oder Phenolharz oder auch Verbundstoffe derselben nennen. Das Deckelelement 50 muss nicht die Festigkeit des Rahmenkörpers 2 aufweisen, weshalb auch gewöhnlicher Leichtkunststoff als Material dafür verwendet werden kann. The cover element 50 covers the at the beam section 20 fastened fasteners and protects them, and as its material may be hard metals such as aluminum, iron, stainless steel or the like, or reinforced plastic or fiber reinforced plastic such as epoxy resin, polyamide resin or phenolic resin or composites call them. The cover element 50 does not have the strength of the frame body 2 Therefore, even ordinary lightweight plastic can be used as a material for it.

Die transparente Verkleidung 4 schützt den Anzeigebildschirm 31 des Bildanzeigemoduls 3, und als sein Material lassen sich Glas oder Hochpolymerfolie oder auch Verbundmaterialien derselben nennen. Unter dem Aspekt der weiteren Verbesserung der Klimabeständigkeit, etwa der Wasserdichtheit und der Staubdichtheit, wird in der vorliegenden Ausführungsform eine transparente Verkleidung 4 aus anorganischem Glas verwendet. The transparent panel 4 protects the display screen 31 of the image display module 3 , and its material can be called glass or high polymer film or composite materials thereof. From the viewpoint of further improving the climatic resistance, such as waterproofness and dustproofness, in the present embodiment, a transparent trim becomes 4 used in inorganic glass.

9 ist eine Schnittansicht, die die wesentlichen Teile im Zusammenhang mit der transparenten Verkleidung 4 und dem Anzeigebildschirm 31 für die Bildanzeigevorrichtung 1 zeigt. 9 ist eine Schnittansicht entlang der Linie A-A aus 2. In der vorliegenden Ausführungsform ist die transparente Verkleidung 4 aus anorganischem Glas mithilfe eines optisch transparenten Klebstoffs 42 an den Anzeigebildschirm 31 des Bildanzeigemoduls 3 geklebt. Eine Vorderseite 41 der transparenten Verkleidung 4 bildet eine Bildanzeigefläche 41 des Vorrichtungshauptkörpers. 9 is a sectional view showing the essential parts associated with the transparent panel 4 and the display screen 31 for the image display device 1 shows. 9 is a sectional view taken along the line AA 2 , In the present embodiment, the transparent panel is 4 of inorganic glass using an optically transparent adhesive 42 to the display screen 31 of the image display module 3 glued. A front side 41 the transparent panel 4 forms an image display area 41 of the device main body.

Der optisch transparente Klebstoff 42 ist ein Klebstoff auf Acrylbasis und ist ein durch UV-Licht härtender Klebstoff. Gemäß der vorliegenden Ausführungsform ist die transparente Verkleidung 4 über den optisch transparenten Klebstoff 42 einstückig an den Anzeigebildschirm 31 des Bildanzeigemoduls 3 angeklebt, wodurch sich eine robuste und zugleich gut ablesbare Bildanzeigevorrichtung 1 ergibt. Indem durch den optisch transparenten Klebstoff 42 zwischen der transparenten Verkleidung 4 und dem Anzeigebildschirm 31 des Bildanzeigemoduls 3 eine Luftschicht gebildet wird, werden eine verschlechterte Ablesbarkeit durch Lichtreflexion, das Eindringen von Fremdkörpern sowie Kondensation eliminiert, während zugleich durch das Ankleben eine einstückige Gestaltung erreicht wird, so dass sich ein robuster Aufbau ergibt, der auch einem Einsatz im Freien standhält. Der optisch transparente Klebstoff 42 ist nicht auf das vorstehend genannte Beispiel beschränkt, und es kann sich auch um einen Klebstoff auf Epoxidbasis, einen durch Licht härtenden Klebstoff oder einen wärmehärtenden Klebstoff handeln. Solange der optisch transparente Klebstoff 42 seinen Zweck erfüllt, kann er nach Belieben ausgewählt werden. The optically transparent adhesive 42 is an acrylic-based adhesive and is a UV-curable adhesive. According to the present embodiment, the transparent panel is 4 over the optically transparent adhesive 42 in one piece to the display screen 31 of the image display module 3 glued, resulting in a robust yet easy to read image display device 1 results. By passing through the optically transparent adhesive 42 between the transparent panel 4 and the display screen 31 of the image display module 3 forming an air layer, deteriorated readability by light reflection, foreign body intrusion, and condensation are eliminated, while at the same time sticking to a one-piece configuration, resulting in a robust construction that can withstand outdoor use. The optically transparent adhesive 42 is not limited to the above-mentioned example, and it may also be an epoxy-based adhesive, a photo-curing adhesive or a thermosetting adhesive. As long as the optically transparent adhesive 42 serves its purpose, it can be selected at will.

Am Trägerabschnitt 20 sind Bedienungstasten 61 angeordnet, und es sind Führungslöcher 62 im Deckelelement 52 gebildet, durch die die Bedienungstasten 61 freiliegen, wobei die gesamte Vorderseite der Vorrichtung 1 mit Ausnahme der Bedienungstasten 61 flach ist (1 bis 6). Mit den Bedienungstasten 61 können Bedienungen für Helligkeit, Kontrast, Betriebsmodus, Menü und dergleichen vorgenommen werden, und einer Bedienungstaste 61 kann jeweils eine Funktion zugeordnet sein, oder die Funktion kann mittels Software veränderbar sein. Die Bedienungstasten 61 sind nicht darauf beschränkt, aus den Führungslöchern vorzustehen, sondern können in gleicher Höhe wie die Führungslöcher 62 angeordnet sein, oder in einer gegenüber den Führungslöchern 62 vertieften Position. Die Bedienungstasten 61 sind nicht auf eine zylinderförmige Tastenform beschränkt und können auch vierkantförmig, halbkugelförmig oder kuppelförmig sein. At the vehicle section 20 are operation buttons 61 arranged, and there are guide holes 62 in the cover element 52 formed by the operating buttons 61 Exposing, with the entire front of the device 1 with the exception of the operating buttons 61 is flat ( 1 to 6 ). With the operation buttons 61 For example, operations for brightness, contrast, operation mode, menu and the like can be made, and an operation button 61 in each case a function can be assigned, or the function can be changed by means of software. The operation buttons 61 are not limited to protrude from the guide holes, but can be at the same height as the guide holes 62 be arranged, or in one opposite the guide holes 62 recessed position. The operation buttons 61 are not limited to a cylindrical key shape and may also be square, hemispherical or domed.

10 zeigt eine veranschaulichende perspektivische Ansicht einer Konsole 10, in die die Bildanzeigevorrichtung 1 eingebaut ist. 11 ist eine Schnittansicht entlang der Linie C-C aus 10. Eine Konsole 10 kann dabei auch als Bedienpult, Steuerpult, Instrumententafel usw. bezeichnet werden, und zeigt Radarinformationen, Positionsinformationen und dergleichen an, die zur Navigation von Schiffen oder Flugzeugen oder dergleichen benutzt werden. Die Konsole 10 ist für Multifunktionsanzeigen geeignet und ist beispielsweise mit Funktionen wie Chart-Radar, elektronischem Seekartensystem (ECDIS), integriertem Überwachungs- und Anzeigesystem, Alarmverwaltungssystem und anderen Bedienungsbildschirmanzeigen ausgestattet. Vorliegend handelt es sich um eine Konsole 10 für ein Schiff. 10 shows an illustrative perspective view of a console 10 into which the image display device 1 is installed. 11 is a sectional view taken along the line CC 10 , A console 10 may also be referred to as a control panel, control panel, instrument panel, etc., and displays radar information, position information and the like, for navigation used by ships or aircraft or the like. The console 10 is suitable for multi-function displays and is equipped, for example, with features such as chart radar, electronic nautical chart system (ECDIS), integrated monitoring and display system, alarm management system and other operating screen displays. In the present case, it is a console 10 for a ship.

Zur Verwendung als Multifunktionsdisplay beträgt die Größe des Anzeigebildschirms 31 der Bildanzeigevorrichtung 1 18 Zoll (45,72 cm) oder mehr, beispielsweise 21 Zoll (53,34 cm) oder mehr, und 50 Zoll (1,27 m) oder weniger. Bei der Bildanzeigevorrichtung 1 zum Einbau in die Konsole 10 ist der Anzeigebildschirm 31 beispielsweise mit Funktionen wie Chart-Radar, elektronischem Seekartensystem (ECDIS), integriertem Überwachungs- und Anzeigesystem, Alarmverwaltungssystem und anderen Bedienungsbildschirmanzeigen ausgestattet. For use as a multifunction display, the size of the display screen is 31 the image display device 1 18 inches (45.72 cm) or more, for example 21 inches (53.34 cm) or more, and 50 inches (1.27 m) or less. In the image display device 1 for installation in the console 10 is the display screen 31 for example, with features such as chart radar, electronic nautical chart system (ECDIS), integrated monitoring and display system, alarm management system and other operating screen displays.

Bei der Bildanzeigevorrichtung 1 zum Einbau in eine Konsole 10 der vorliegenden Ausführungsform wird der Vorrichtungshauptkörper von vorne in die Konsole 10 eingebaut, und Befestigungselemente wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen werden durch die im Trägerabschnitt 20 gebildeten Durchgangslöcher 22 durchgeführt und befestigen den Vorrichtungshauptkörper an der Konsole 10, und indem das Deckelelement 50 am Trägerabschnitt 20 angebracht wird, werden die Befestigungselemente vom Deckelelement 50 abgedeckt, während die transparente Verkleidung 4 und das Deckelelement 50 die gleiche Höhe aufweisen (1 bis 11). In the image display device 1 for installation in a console 10 In the present embodiment, the device main body becomes the console from the front 10 installed, and fasteners such as screws or bolts or the like are characterized by in the support portion 20 formed through holes 22 performed and attach the device main body to the console 10 , and by the cover element 50 at the beam section 20 is attached, the fasteners from the cover element 50 covered while the transparent panel 4 and the lid member 50 have the same height ( 1 to 11 ).

Das Deckelelement 50 ist also derart angeordnet, dass es in Bezug auf die Bildanzeigefläche 41 (Vorderseite 41 der transparenten Verkleidung 4) des Vorrichtungshauptkörpers flach ist (2 und 9). The cover element 50 is thus arranged such that it is in relation to the image display area 41 (Front 41 the transparent panel 4 ) of the device main body is flat ( 2 and 9 ).

Als Verfahren zum Einbauen der Bildanzeigevorrichtung 1 des Schiffssteuerungsinstruments 10 der vorliegenden Ausführungsform wird die Bildanzeigevorrichtung 1 eingebaut, nachdem ein Rahmenabschnitt eines Fensters, das zur Vorderseite des Gehäuses 11 offen ist, mit einer Gummidichtung 206 versehen wurde. Mit Unterlegscheibe versehene Befestigungsschrauben 208 werden durch die Durchgangslöcher 22 der Bildanzeigevorrichtung 1 geführt und in den Schraublöchern, die an der Vorderseite des Gehäuses 11 gebildet sind, festgezogen. Als nächstes wird das Deckelelement 50 am Trägerabschnitt 20 angebracht. Bei diesem Einbauverfahren erfolgt das Verschrauben an der Vorderseite der Schiffssteuerungsinstrumente 10, weshalb das Anbringen der Befestigungsschrauben 208 einfach ist. Die Befestigungsschrauben 208 sind damit in die Bildanzeigevorrichtung 1 aufgenommen. Als Befestigungsschrauben 208 können auch Befestigungsbolzen verwendet werden. As a method of installing the image display device 1 of the ship control instrument 10 In the present embodiment, the image display device 1 installed after a frame section of a window leading to the front of the case 11 open, with a rubber seal 206 was provided. Washer fitted with washers 208 be through the through holes 22 the image display device 1 guided and in the screw holes, which are at the front of the housing 11 are formed, tightened. Next, the lid member 50 at the beam section 20 appropriate. In this installation method, the screwing takes place at the front of the ship control instruments 10 why attaching the fixing screws 208 easy. The fixing screws 208 are in the picture display device 1 added. As fastening screws 208 also fastening bolts can be used.

Gemäß der vorliegenden Ausführungsform wird der Hauptkörper der Bildanzeigevorrichtung 1 von der Vorderseite der Konsole 10 her eingebaut, und Befestigungselemente 208 wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen werden durch die Durchgangslöcher 22 im Trägerabschnitt 20 durchgeführt, um den Hauptkörper der Bildanzeigevorrichtung 1 an der Konsole 10 zu befestigen, so dass der Einbau der Bildanzeigevorrichtung 1 einfach ist. Indem ferner das Deckelelement 50 am Trägerabschnitt 20 angebracht wird, werden die Befestigungselemente 208 vom Deckelelement 50 abgedeckt, und die transparente Verkleidung 4 und das Deckelelement 50 weisen die in gleiche Höhe auf, so dass die Befestigungselemente wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen 208 nicht zu sehen sind und ein ansprechenderes Erscheinungsbild erzielt wird (10, 11). According to the present embodiment, the main body of the image display device 1 from the front of the console 10 installed, and fasteners 208 like screws or bolts or the like are through the through holes 22 in the vehicle section 20 performed to the main body of the image display device 1 at the console 10 to attach, so that the installation of the image display device 1 easy. In addition, by the lid member 50 at the beam section 20 is attached, the fasteners 208 from the lid element 50 covered, and the transparent panel 4 and the lid member 50 have the same height, so that the fasteners such as screws or bolts or the like 208 are not visible and a more attractive appearance is achieved ( 10 . 11 ).

In der vorliegenden Ausführungsform ist das Deckelelement 50 (51, 52) lösbar am Trägerabschnitt 20 angebracht, so dass durch Abnehmen des Deckelelements 50 die Befestigungselemente 208 wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen freigelegt werden, was die Wartung erleichtert. Da außerdem das obere und das untere Deckelelement 51 und 52 die transparente Verkleidung 4 zwischen sich haltend parallel angeordnet sind, sind parallele Linien, die die Abdeckung der Befestigungselemente 208 wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen zeigen, leicht zu erkennen, und es wird ein ansprechenderes Erscheinungsbild erzielt (1, 2, 10). In the present embodiment, the lid member is 50 ( 51 . 52 ) detachable on the support section 20 attached, so that by removing the lid member 50 the fasteners 208 such as screws or bolts or the like are exposed, which facilitates maintenance. In addition, since the upper and lower lid member 51 and 52 the transparent panel 4 are arranged parallel between them, are parallel lines that cover the fasteners 208 As screws or bolts or the like, easy to recognize, and it is obtained a more attractive appearance ( 1 . 2 . 10 ).

In der vorliegenden Ausführungsform ist die transparente Verkleidung 4 aus anorganischem Glas hergestellt, und die gesamte Vorderseitenfläche der Vorrichtung 1 ist flach, so dass der Anzeigebildschirm 31 vor Stößen und dem Anhaften von Wasser oder Schmutz geschützt wird und die Bildanzeigevorrichtung 1 verstärkt werden kann, während zugleich ein ansprechenderes Erscheinungsbild erzielt wird (1, 2, 10). Beispielsweise kann nach dem Anbringen einer rahmenförmigen Dichtung am Außenumfang des Anzeigebildschirms 31 die transparente Verkleidung 4 aus Glas am Anzeigebildschirm 31 angeklebt werden, so dass sich eine Bildanzeigevorrichtung 1 mit erhöhter Wasserdichtheit ergibt. Indem die Dichtung doppelt, sowohl an der Innenseite als auch an der Außenseite vorgesehen wird, ist eine weitere Steigerung der Wasserdichtheit möglich. Gemäß der vorliegenden Ausführungsform handelt es sich um eine Konsole 10 von Schiffen oder Flugzeugen oder dergleichen, wobei die Bildanzeigevorrichtung 1 mühelos einzubauen ist und zugleich ein ansprechenderes Erscheinungsbild erreicht wird, indem Befestigungselemente 208 wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen nicht zu sehen sind. In the present embodiment, the transparent panel is 4 made of inorganic glass, and the entire front surface of the device 1 is flat, so the display screen 31 is protected from shocks and sticking of water or dirt and the image display device 1 can be strengthened while at the same time achieving a more attractive appearance ( 1 . 2 . 10 ). For example, after attaching a frame-shaped seal to the outer periphery of the display screen 31 the transparent panel 4 made of glass on the display screen 31 be adhered, so that an image display device 1 with increased waterproofness results. By providing the seal twice, both on the inside and on the outside, a further increase in watertightness is possible. According to the present embodiment, it is a console 10 of ships or aircraft or the like, the image display device 1 easy to install and at the same time a more appealing appearance is achieved by fastening elements 208 as screws or bolts or the like can not be seen.

(Zweite Ausführungsform) Second Embodiment

12 ist eine perspektivische Ansicht einer Bildanzeigevorrichtung 1 gemäß einer zweiten Ausführungsform, auf die die vorliegende Erfindung angewandt wurde. 13 ist eine Vorderansicht der Bildanzeigevorrichtung 1. 14 ist eine Rückseitenansicht der Bildanzeigevorrichtung 1. 15 ist eine Draufsicht auf die Bildanzeigevorrichtung 1. 16 ist eine Ansicht der Bildanzeigevorrichtung 1 von rechts. 17 ist eine Ansicht der Bildanzeigevorrichtung 1 von unten. 18 ist eine auseinander gezogene perspektivische Ansicht der Bildanzeigevorrichtung 1 mit abgenommenen Deckelelementen 51, 52. Gleiche Bezugszeichen verweisen dabei auf gleiche Funktionen, und auf ihre Beschreibung kann verzichtet werden. 12 Fig. 16 is a perspective view of an image display device 1 according to a second embodiment to which the present invention has been applied. 13 Fig. 16 is a front view of the image display device 1 , 14 Fig. 10 is a rear view of the image display device 1 , 15 is a plan view of the image display device 1 , 16 is a view of the image display device 1 from the right. 17 is a view of the image display device 1 from underneath. 18 Fig. 10 is an exploded perspective view of the image display device 1 with removed cover elements 51 . 52 , The same reference numbers refer to the same functions, and their description may be omitted.

Die Bildanzeigevorrichtung 1 weist eine Vorderseite in Form eines viereckigen Kastens auf und ist aus einem Gehäuse 9, in dem elektronische Schaltungen und Software aufgenommen sind, einem Rahmenkörper 2, der auf der Vorderseite des Gehäuses 9 angeordnet ist, einem Anzeigebildschirm 31, der im Inneren des Rahmenkörpers 2 positioniert ist, einer transparenten Verkleidung 4, die den Anzeigebildschirm 31 schützt, und zwei brettförmigen Deckelelementen 50 (51, 52) aufgebaut (12). Bei der Bildanzeigevorrichtung 1 ist am Außenumfang in horizontaler Richtung der transparenten Verkleidung 4 ein Trägerabschnitt 20 von bestimmter Form gebildet, und die Deckelelemente 51, 52 sind in den Trägerabschnitt 20 eingesetzt (12, 13). Im Beispiel aus 12 sind rechts unten an der Vorderseite der Bildanzeigevorrichtung 1 drei Bedienungstasten 61 angeordnet. Die Bildanzeigevorrichtung 1 ist eine Flüssigkristallbildanzeigevorrichtung. Die transparente Verkleidung 4 ist eine Platte aus anorganischem Glas. The image display device 1 has a front in the form of a square box and is made of a housing 9 in which electronic circuits and software are incorporated, a frame body 2 on the front of the case 9 is arranged on a display screen 31 in the interior of the frame body 2 is positioned, a transparent panel 4 showing the display screen 31 protects, and two board-shaped cover elements 50 ( 51 . 52 ) built up ( 12 ). In the image display device 1 is on the outer circumference in the horizontal direction of the transparent panel 4 a carrier section 20 formed by certain shape, and the cover elements 51 . 52 are in the vehicle section 20 used ( 12 . 13 ). In the example off 12 are lower right at the front of the image display device 1 three control buttons 61 arranged. The image display device 1 is a liquid crystal image display device. The transparent panel 4 is a plate of inorganic glass.

Der Rahmenkörper 2 der Bildanzeigevorrichtung 1 weist eine rechteckige Form auf und ist flanschförmig am Außenumfang der transparenten Verkleidung 4 gebildet und ist zum tragenden Befestigen des Gehäuses 9 einstückig mit dem Gehäuse 9 vorgesehen (12 bis 18). Am Trägerabschnitt 20 des Rahmenkörpers 2 sind in bestimmten Abständen Durchgangslöcher 22 gebildet. Größe und Anordnung der Durchgangslöcher 22 können nach Belieben festgelegt werden. Im Beispiel aus 18 sind in einem linken Trägerabschnitt 20 und in einem rechten Trägerabschnitt 20 der Bildanzeigevorrichtung 1 jeweils vier Durchgangslöcher 22 gebildet. Je größer und schwerer die Flüssigkristallbildanzeigevorrichtung 1 ist, desto größer und zahlreicher können auch die Durchgangslöcher 22 gebildet werden, um den Vorrichtungshauptkörper ohne Probleme fest und sicher an der Konsole zu befestigen. The frame body 2 the image display device 1 has a rectangular shape and is flange-shaped on the outer periphery of the transparent panel 4 is formed and is for supporting attaching the housing 9 integral with the housing 9 intended ( 12 to 18 ). At the vehicle section 20 of the frame body 2 are through holes at certain intervals 22 educated. Size and arrangement of the through holes 22 can be set at will. In the example off 18 are in a left beam section 20 and in a right support section 20 the image display device 1 four through holes each 22 educated. The larger and heavier the liquid crystal image display device 1 is, the larger and more numerous the through holes 22 be formed to secure the device main body firmly and securely to the console without problems.

Das Deckelelement 50 der Bildanzeigevorrichtung 1 weist die Form eines rechteckigen Stabs auf (18). Der Trägerabschnitt 20 des Rahmenkörpers 2 ist ein Nutabschnitt 21 an der Innenseite des Rahmenkörpers 2 und der Außenseite des transparenten Verkleidung 4, wobei das stabförmige Deckelelement 50 lösbar in den Nutabschnitt 21 eingesetzt ist (12, 18). The cover element 50 the image display device 1 has the shape of a rectangular bar ( 18 ). The carrier section 20 of the frame body 2 is a groove section 21 on the inside of the frame body 2 and the outside of the transparent panel 4 , wherein the rod-shaped cover element 50 detachable in the groove section 21 is used ( 12 . 18 ).

In der vorliegenden Ausführungsform liegt die Hinterseite des Deckelelements 50 an der Unterseite des Trägerabschnitts 20 an. Gemäß der vorliegenden Ausführungsform ist das Deckelelement 50 relativ schlicht geformt, wodurch sich die Zahl der Bauteile reduziert und eine Bildanzeigevorrichtung 1 mit einem einfachen Aufbau erzielt werden kann. Auch ist das Deckelelement 50 robust gestaltet, so dass es sich auch bei Belastung nicht verbiegt. In the present embodiment, the rear side of the lid member is located 50 at the bottom of the support section 20 at. According to the present embodiment, the lid member is 50 relatively simply formed, which reduces the number of components and an image display device 1 can be achieved with a simple construction. Also, the lid member 50 Robust designed so that it does not bend even under load.

19 zeigt eine veranschaulichende perspektivische Ansicht einer Konsole 10, in die die Bildanzeigevorrichtung 1 eingebaut ist. 20 eine Schnittansicht entlang der Linie C-C der Konsole 10 aus 19, die die wesentlichen Teile darstellt. Der Anzeigebildschirm 31 der Bildanzeigevorrichtung 1 beträgt 18 Zoll (45,72 cm) oder mehr, beispielsweise 21 Zoll (53,34 cm) oder mehr, und 50 Zoll (1,27 m) oder weniger. Bei der Bildanzeigevorrichtung 1 zum Einbau in die Konsole 10 ist der Anzeigebildschirm 31 beispielsweise mit Funktionen wie Chart-Radar, elektronischem Seekartensystem (ECDIS), integriertem Überwachungs- und Anzeigesystem, Alarmverwaltungssystem und anderen Bedienungsbildschirmanzeigen ausgestattet. 19 shows an illustrative perspective view of a console 10 into which the image display device 1 is installed. 20 a sectional view taken along the line CC of the console 10 out 19 which represents the essential parts. The display screen 31 the image display device 1 is 18 inches (45.72 cm) or more, for example, 21 inches (53.34 cm) or more, and 50 inches (1.27 m) or less. In the image display device 1 for installation in the console 10 is the display screen 31 for example, with features such as chart radar, electronic nautical chart system (ECDIS), integrated monitoring and display system, alarm management system and other operating screen displays.

Bei der Bildanzeigevorrichtung 1 zum Einbau in eine Konsole 10 der vorliegenden Ausführungsform wird der Vorrichtungshauptkörper von vorne in die Konsole 10 eingebaut, und Befestigungselemente wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen werden durch die im Trägerabschnitt 20 gebildeten Durchgangslöcher 22 durchgeführt und befestigen den Vorrichtungshauptkörper an der Konsole 10, und indem das Deckelelement 50 am Trägerabschnitt 20 angebracht wird, werden die Befestigungselemente vom Deckelelement 50 abgedeckt, während die transparente Verkleidung 4 und das Deckelelement 50 die gleiche Höhe aufweisen (12 bis 20). In the image display device 1 for installation in a console 10 In the present embodiment, the device main body becomes the console from the front 10 installed, and fasteners such as screws or bolts or the like are characterized by in the support portion 20 formed through holes 22 performed and attach the device main body to the console 10 , and by the cover element 50 at the beam section 20 is attached, the fasteners from the cover element 50 covered while the transparent panel 4 and the lid member 50 have the same height ( 12 to 20 ).

Als Verfahren zum Einbauen der Bildanzeigevorrichtung 1 des Schiffssteuerungsinstruments 10 der vorliegenden Ausführungsform wird die Bildanzeigevorrichtung 1 eingebaut, nachdem ein Rahmenabschnitt eines Fensters, das zur Vorderseite des Gehäuses 11 offen ist, mit einer Gummidichtung 206 versehen wurde. Mit Unterlegscheibe versehene Befestigungsschrauben 208 werden durch die Durchgangslöcher 22 der Bildanzeigevorrichtung 1 geführt und in den Schraublöchern, die an der Vorderseite des Gehäuses 11 gebildet sind, festgezogen. Als nächstes wird das Deckelelement 50 am Trägerabschnitt 20 angebracht. Bei diesem Einbauverfahren erfolgt das Verschrauben an der Vorderseite der Schiffssteuerungsinstrumente 10, weshalb das Anbringen der Befestigungsschrauben 208 einfach ist. Die Befestigungsschrauben 208 sind damit in die Bildanzeigevorrichtung 1 aufgenommen. Als Befestigungsschrauben 208 können auch Befestigungsbolzen verwendet werden. As a method of installing the image display device 1 of the ship control instrument 10 In the present embodiment, the image display device 1 installed after a frame section of a window leading to the front of the case 11 open, with a rubber seal 206 was provided. Washer fitted with washers 208 be through the through holes 22 the image display device 1 led and in the screw holes, which at the Front of the case 11 are formed, tightened. Next, the lid member 50 at the beam section 20 appropriate. In this installation method, the screwing takes place at the front of the ship control instruments 10 why attaching the fixing screws 208 easy. The fixing screws 208 are in the picture display device 1 added. As fastening screws 208 also fastening bolts can be used.

Gemäß der vorliegenden Ausführungsform wird der Hauptkörper der Bildanzeigevorrichtung 1 von der Vorderseite der Konsole 10 her eingebaut, und Befestigungselemente 208 wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen werden durch die Durchgangslöcher 22 im Trägerabschnitt 20 durchgeführt, um den Hauptkörper der Bildanzeigevorrichtung 1 an der Konsole 10 zu befestigen, so dass der Einbau der Bildanzeigevorrichtung 1 einfach ist. Indem ferner das Deckelelement 50 am Trägerabschnitt 20 angebracht wird, werden die Befestigungselemente 208 vom Deckelelement 50 abgedeckt, und die transparente Verkleidung 4 und das Deckelelement 50 weisen die gleiche Höhe auf, so dass die Befestigungselemente 208 wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen nicht zu sehen sind und ein ansprechenderes Erscheinungsbild erzielt wird (19, 20). According to the present embodiment, the main body of the image display device 1 from the front of the console 10 installed, and fasteners 208 like screws or bolts or the like are through the through holes 22 in the vehicle section 20 performed to the main body of the image display device 1 at the console 10 to attach, so that the installation of the image display device 1 easy. In addition, by the lid member 50 at the beam section 20 is attached, the fasteners 208 from the lid element 50 covered, and the transparent panel 4 and the lid member 50 have the same height, so the fasteners 208 how screws or bolts or the like can not be seen and a more attractive appearance is achieved ( 19 . 20 ).

In der vorliegenden Ausführungsform ist das Deckelelement 50 (51, 52) In the present embodiment, the lid member is 50 ( 51 . 52 )

lösbar am Trägerabschnitt 20 angebracht, so dass durch Abnehmen des Deckelelements 50 die Befestigungselemente 208 wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen freigelegt werden, was die Wartung erleichtert. Da außerdem das linke und das rechte Deckelelement 51 und 52 die transparente Verkleidung 4 zwischen sich haltend parallel angeordnet sind, sind parallele Linien, die die Abdeckung der Befestigungselemente 208 wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen zeigen, links und rechts vom Anzeigebildschirm 31 angeordnet, ohne unangenehm aufzufallen, wodurch ein ansprechenderes Erscheinungsbild erzielt wird (12, 13, 19). Gemäß der vorliegenden Ausführungsform handelt es sich um eine Konsole 10 von Schiffen oder Flugzeugen oder dergleichen, wobei die Bildanzeigevorrichtung 1 mühelos einzubauen ist und zugleich ein ansprechenderes Erscheinungsbild erreicht wird, indem Befestigungselemente 208 wie Schrauben oder Bolzen oder dergleichen nicht zu sehen sind. detachable on the support section 20 attached, so that by removing the lid member 50 the fasteners 208 such as screws or bolts or the like are exposed, which facilitates maintenance. In addition, since the left and the right cover element 51 and 52 the transparent panel 4 are arranged parallel between them, are parallel lines that cover the fasteners 208 as screws or bolts or the like, left and right of the display screen 31 arranged without attracting attention, resulting in a more pleasing appearance ( 12 . 13 . 19 ). According to the present embodiment, it is a console 10 of ships or aircraft or the like, the image display device 1 easy to install and at the same time a more appealing appearance is achieved by fastening elements 208 as screws or bolts or the like can not be seen.

Weitere Ausführungsformen Further embodiments

21 ist eine perspektivische Ansicht einer Bildanzeigevorrichtung 1 gemäß einer weiteren Ausführungsform, auf die die vorliegende Erfindung angewandt wurde. Gleiche Bezugszeichen verweisen dabei auf gleiche Funktionen, und auf ihre Beschreibung kann verzichtet werden. Die Bildanzeigevorrichtung 1 der vorliegenden Ausführungsform ist aus einem Rahmenkörper 2, einem auf der Innenseite des Rahmenkörpers 2 positionierten Anzeigebildschirm 31, einer transparenten Verkleidung 4, die den Anzeigebildschirm 31 schützt, und einem rahmenförmigen Deckelelement 50 aufgebaut (21). Bei der Bildanzeigevorrichtung 1 ist an Außenumfangspositionen, die die obere, untere, linke und rechte Seite der transparente Verkleidung 4 einschließen, ein Trägerabschnitt 20 von bestimmter Form gebildet, und ein rahmenförmiges Deckelelement 50 ist in einen Nutabschnitt 21 des Trägerabschnitts 20 eingesetzt (21). Im Beispiel aus 21 sind Bedienungstasten der Bildanzeigevorrichtung 1 am Trägerabschnitt 20 angeordnet, und durch Einsetzen des Deckelelements 50 werden die Bedienungstasten verborgen. 21 Fig. 16 is a perspective view of an image display device 1 according to another embodiment to which the present invention has been applied. The same reference numbers refer to the same functions, and their description may be omitted. The image display device 1 The present embodiment is made of a frame body 2 one on the inside of the frame body 2 positioned display screen 31 , a transparent panel 4 showing the display screen 31 protects, and a frame-shaped cover element 50 built up ( 21 ). In the image display device 1 is at outer peripheral positions, which are the upper, lower, left and right sides of the transparent panel 4 include a support section 20 formed of certain shape, and a frame-shaped cover element 50 is in a groove section 21 of the carrier section 20 used ( 21 ). In the example off 21 are operation buttons of the image display device 1 at the beam section 20 arranged, and by inserting the lid member 50 the operating buttons are hidden.

Gemäß der vorliegenden Ausführungsform ist ein einzelnes Deckelelement 50 vorgesehen, wodurch sich die Zahl der Bauteile reduziert und eine Bildanzeigevorrichtung 1 mit einem einfachen Aufbau erzielt werden kann. According to the present embodiment, a single lid member 50 is provided, which reduces the number of components and an image display device 1 can be achieved with a simple construction.

Die vorliegende Erfindung ist nicht auf diese Ausführungsformen beschränkt. In der vorstehende Ausführungsform wurde Beispiele veranschaulicht, wobei ein oberes und unteres Deckelelement 51 und 52 die transparente Verkleidung 4 zwischen sich haltend parallel angeordnet sind und ein linkes und rechtes Deckelelement 51 und 52 die transparente Verkleidung 4 zwischen sich haltend parallel angeordnet sind, doch ist es auch möglich, dass das Deckelelement jeweils an einer Position oben, unten, links und rechts an der transparente Verkleidung 4 angeordnet ist und das Einbauen und Befestigen in der Konsole 10 mithilfe von angelförmigen oder hakenförmigen Rastelementen erfolgt, zwischen denen die transparente Verkleidung 4 angeordnet ist und die dem Deckelelement 50 gegenüberliegen. Die transparente Verkleidung 4 sollte in einem Bereich, der mit dem Anzeigebildschirm 31 übereinstimmt, transparent sein, während sie am Außenumfangsbereich des Anzeigebildschirms 31 nicht zwingend transparent sein muss. Abhängig davon, ob der Einsatz der Bildanzeigevorrichtung 1 im Freien vorgesehen ist oder nicht, kann auf ein Verkleben der transparenten Verkleidung 4 und des Anzeigebildschirms 31 verzichtet werden. Die Bildanzeigevorrichtung 1 ist nicht auf eine Flüssigkristallanzeigevorrichtung beschränkt, und es kann sich auch um eine OLED-Anzeigevorrichtung oder eine Plasma-Anzeigevorrichtung handeln. Die Konsole wurde anhand einer Konsole 201, 202 für ein Schiff oder Flugzeug beschrieben, doch ist eine Anwendung der Bildanzeigevorrichtung 1 der vorliegenden Erfindung auf Konsolen wie Geldautomaten oder eingebaute Kartenlesegeräte ebenfalls möglich. The present invention is not limited to these embodiments. In the above embodiment, examples were illustrated wherein an upper and lower lid member 51 and 52 the transparent panel 4 held parallel between holding and a left and right cover element 51 and 52 the transparent panel 4 between them are arranged in parallel, but it is also possible that the lid member each at a position above, below, left and right on the transparent panel 4 is arranged and installing and fixing in the console 10 is done by means of angel-shaped or hook-shaped locking elements between which the transparent panel 4 is arranged and the lid member 50 are opposite. The transparent panel 4 should be in an area that matches the display screen 31 while being transparent on the outer peripheral area of the display screen 31 does not necessarily have to be transparent. Depending on whether the use of the image display device 1 provided outdoors or not, may be on a gluing of the transparent cladding 4 and the display screen 31 be waived. The image display device 1 is not limited to a liquid crystal display device, and may be an OLED display device or a plasma display device. The console was based on a console 201 . 202 for a ship or aircraft, but is an application of the image display device 1 The present invention is also possible on consoles such as ATMs or built-in card readers.

Die vorstehenden Ausführungsformen wurden anhand eines Beispiels beschrieben, wobei nach dem Anbringen des Deckelelements 50 (51, 52) die transparente Verkleidung 4 und das Deckelelement 50 flach sind, doch liegt, solange durch das Deckelelement 50 die Befestigungselemente 208 und der Trägerabschnitt 20 abgedeckt werden und die Grenze zwischen der transparenten Verkleidung 4 und dem Deckelelement 50 ohne Höhenunterschied ist, und ein verbessertes Erscheinungsbild erzielt wird, keine Beschränkung auf eine flache Ausbildung vor. Beispielsweise muss die Vorderseite des Deckelelements 50 keine ebene Fläche sein, sondern kann auch eine gewölbte Fläche oder eingebuchtete Fläche sein, oder eine Fläche, deren Neigungswinkel bis zu 30 Grad betragen kann. Die vorstehenden Ausführungsformen wurden anhand eines Beispiels beschrieben, wobei am Rahmenkörper 2 der Trägerabschnitt 20 und der Nutabschnitt 21 einstückig gebildet sind, doch können der Rahmenkörper 2 und der Trägerabschnitt 20 auch gesonderte Teile sein. Außerdem ist der Nutabschnitt 21 ein Nutabschnitt 21 am Rahmenkörper 2, am Trägerabschnitt 20 und an der transparenten Verkleidung 4, doch kann er auch ein Nutabschnitt 21 am Rahmenkörper 2 und am Trägerabschnitt 20 sein, oder er kann als Nutabschnitt 21 am Rahmenkörper 2 gebildet sein. Somit kann die vorliegende Erfindung selbstverständlich in beliebiger Weise abgewandelt werden, solange nicht von ihrem Umfang abgewichen wird. The above embodiments have been described by way of example, wherein after attaching the lid member 50 ( 51 . 52 ) the transparent panel 4 and the lid member 50 are flat, but lies as long as through the lid member 50 the fasteners 208 and the carrier section 20 be covered and the border between the transparent panel 4 and the lid member 50 without height difference, and an improved appearance is achieved, no limitation to a flat training before. For example, the front of the cover element must be 50 can not be a flat surface, but can also be a curved surface or indented surface, or a surface whose inclination angle is up to 30 Degree may be. The above embodiments have been described by way of example, wherein the frame body 2 the carrier section 20 and the groove portion 21 are integrally formed, but the frame body 2 and the carrier section 20 also be separate parts. In addition, the groove portion 21 a groove section 21 on the frame body 2 , at the beam section 20 and on the transparent panel 4 but it can also have a groove section 21 on the frame body 2 and at the beam section 20 be, or he can as a groove section 21 on the frame body 2 be formed. Thus, the present invention can of course be modified in any way, as long as it is not deviated from its scope.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Bildanzeigevorrichtung Image display device
22: Rahmenkörper frame body
20 20: Trägerabschnitt support section
21 21: Nutabschnitt groove
22 22: Durchgangslöcher Through holes
33: Bildanzeigemodul Image display module
31 31: Anzeigebildschirm des Bildanzeigemoduls Display screen of the image display module
44: transparente Verkleidung transparent panel
41 41: Bildanzeigefläche des Vorrichtungshauptkörpers (Vorderseite der transparenten Verkleidung)Image display area of the device main body (front of the transparent fairing)
42 42: optisch transparenter Klebstoff optically transparent adhesive
50, 51, 5250, 51, 52: Deckelelement cover element
9 9: Gehäuse (Gehäuse der Bildanzeigevorrichtung) Housing (housing of the image display device)
10 10: Konsole nach der vorliegenden Erfindung Console according to the present invention
11 11: Gehäuse (Gehäuse der Konsole) Housing (housing of the console)
208208: Befestigungselemente wie Schrauben oder Bolzen (Befestigungsschraube) Fasteners such as screws or bolts (fixing screw)

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

JP 1223449 [0005, 0006]
JP 1237505 [0005, 0006]

Claims

Image display device ( 1 ) for installation in a console ( 10 ), characterized in that: the image display device ( 1 ) an image display module ( 3 ), a support section ( 20 ) located at an outer peripheral position of the image display module (FIG. 3 ) is arranged, and a cover element ( 50 ), at the support portion ( 20 ) at certain intervals through holes ( 22 ) are formed, and the image display device ( 1 ) is constructed such that the device main body from the front of the console ( 10 ) and on the console ( 10 ) is fastened by fixing elements ( 208 ) such as screws or bolts or the like through the through holes ( 22 ), and the cover element ( 50 ), wherein the fastening elements ( 208 ) from the cover element ( 50 ) and the cover element ( 50 ) and an image display area ( 41 ) of the device main body are arranged such that there is no height difference at its boundary line.

Image display device ( 1 ) for installation in a console ( 10 ) according to claim 1, characterized in that it comprises a transparent lining ( 4 ) the display screen ( 31 ) of the image display module ( 3 ), wherein the image display area ( 41 ) of the device main body to the transparent panel ( 4 ) is located.

Image display device ( 1 ) for installation in a console ( 10 ) according to claim 2, characterized in that it comprises a frame body ( 2 ), the transparent panel ( 4 ), wherein the cover element ( 50 ) releasably into a groove portion ( 21 ) inserted through the frame body ( 2 ) is formed.

The image display device ( 1 ) for installation in a console ( 10 ) according to one of claims 1-3, characterized in that the cover element ( 50 ) parallel on both sides of the image display area ( 41 ) is arranged.

Image display device ( 1 ) for installation in a console ( 10 ) according to any one of claims 1-4, characterized by a structure, wherein on a bottom surface of the support portion ( 20 ) at certain intervals projections ( 24 . 25 ) are formed and a back surface of the cover member ( 50 ) at the projections ( 24 . 25 ) is applied, or a structure, wherein the rear side surface of the cover element ( 50 ) on the bottom surface of the support section ( 20 ) is present.

Image display device ( 1 ) for installation in a console ( 10 ) according to any one of claims 1-5, characterized in that on the cover element ( 50 ) several protruding tabs ( 501 ) are arranged and on the support section ( 20 ) at certain intervals clamping fittings ( 26 ) are arranged, wherein the clamping fittings ( 26 ) the protruding tabs ( 501 ) of the cover element ( 50 ) hold clamped.

Image display device ( 1 ) for installation in a console ( 10 ) according to any one of claims 1-6, characterized in that the cover element ( 50 ) with respect to the image display area ( 41 ) of the device main body is arranged flat.

Image display device ( 1 ) for installation in a console ( 10 ) According to claim 2 or claim 3, characterized in that the transparent covering ( 4 ) via optically transparent adhesive ( 42 ) to the display screen ( 31 ) of the image display module ( 3 ) is glued.

Image display device ( 1 ) for installation in a console ( 10 ) according to any one of claims 1-8, characterized in that the installation in a console ( 10 ) of a ship or aircraft.