DE2114714A1

DE2114714A1 - Clasp for joining two ends of a flexible material

Info

Publication number: DE2114714A1
Application number: DE19712114714
Authority: DE
Inventors: der Anmelder. P ist
Original assignee: Fildan, Gerhard, Wien
Priority date: 1970-10-12
Filing date: 1971-03-26
Publication date: 1972-04-13
Also published as: GB1342932A

Description

Gerhard F i 1 d a n in Wien (Österreich)Gerhard F i 1 d a n in Vienna (Austria)

Schließe zum Verbinden zweier Enden eines biegsamen MaterialsClasp for joining two ends of a flexible material

Die Erfindung betrifft eine Schließe zum Verbinden zweier Enden eines biegsamen Materials» welche aus einem vorzugsweise flach gestalteten Hülsenteil und einem in diesen in Verbindungsriohtung einsteckbaren Sohieberteil besteht, welcher, federnd ausgebildet, mit einem Sohieberriegel versehen ist und durch Einschnappen in eine im Hülsenteil vorgesehene Einrastöffnung lagengesichert ist·The invention relates to a clasp for connecting two ends of a flexible material from consists of a preferably flat sleeve part and a socket part which can be inserted into this in the connection direction, which, resiliently formed, with a Locking latch is provided and by snapping into a snap-in opening provided in the sleeve part is secured in position

Sie Schließe soll insbesondere für Bekleidungsstücke, z.B. Büstenhalter, Korsagen u.dgl· Miederwaren, sowie in entsprechender Gestaltung und Größe auoh für Oberkleidungsstücke u.a. zur Anwendung gelangen.The clasp is intended in particular for items of clothing, e.g. bras, corsages and the like corsetry, as well as being used in the appropriate design and size for items of clothing, among others.

Es sind bereits Sohließen dieser Art bekannt geworden, bei welchen der Sohieberteil aus einem im wesentlichen rechteckigen Rahmen besteht, dessen eine Querleiste außenseitig eine zum Annähen des Teiles an eines der beiden zu verbindenden Stücke bestimmte öse aufweist und dessen andere Querleiste innenseitig in eine sich innerhalb des Rahmens gegen die Verbindungsriohtung erstreckend· federnde Zunge übergeht, welche an ihrem Ende einen Absatz aufweist, mit dem der Sohieberteil in der eingeschobenen Lage in eine Durchbrechung des Hülsenteiles federnd einrastet und sich an einer Wand derselben abstützt· Zum Lösen der beiden feile voneinander wird die Zunge in den Hülsenteil so weit hineingedrüokt, bis der Absatz der ZungeThere are already known soils of this type become, in which the chopper part consists of a substantially rectangular frame, one of which is a transverse bar has on the outside an eyelet intended for sewing the part to one of the two pieces to be connected and the other cross bar on the inside into an inside of the frame extending against the connecting direction merges with a resilient tongue, which has a shoulder at its end with which the slug part resiliently in the pushed-in position into an opening in the sleeve part locks into place and is supported on a wall of the same · To loosen the two files from each other, the tongue is pushed into the The sleeve part is pressed in until the heel of the tongue

209816/006 9209816/006 9

21H7U21H7U

aus dem Bereich der Wand der Durchbrechung gelangt, worauf der Sohieberteil aus dem Hülsenteil herausgezogen werden kann· Der Nachteil dieser Schließe besteht, abgesehen von der komplizierten Form des Schieberteiles, darin,, daß der die federnde Zunge umgebende verhältnismäßig dünne Rahmen insbesondere beim Waschen des Bekleidungsstückes leicht brioht und die Schließe unbrauchbar macht·gets out of the area of the wall of the opening, whereupon the slicer part is pulled out of the sleeve part The disadvantage of this clasp is, apart from the complicated shape of the slide part, in that, that the relatively thin frame surrounding the resilient tongue, especially when washing the item of clothing, easily briohts and the clasp is unusable power·

Es sind wohl auch zweiteilige Verschlüsse aus elastischem Kunststoff für Büstenhalter u. dgl· bekannt geworden, bei welchen ein zungenförmiger Verschlußteil in Tollwandiger Ausführung vorhanden ist, sodaß die zuvor erwähnte Bruohgefahr entfällt, dooh ist dieser als Kupplungsteil mit vor- oder zurückspringenden Teilen versehen, die mit korrespondierenden Teilen eines zweiten ebenfalls als Kupplungsteil ausgebildeten Verschlußteiles zusammenwirken, der nicht als Hülse sondern offenes Formstück ausgebildet ist« Solche Verschlüsse erfordern -komplizierte Spritzgußformen und sind unhandlich zu betätigen·Two-part closures made of elastic plastic for brassiere and the like are also known become, in which a tongue-shaped closure part is available in a great-walled design, so that the aforementioned risk of Bruoh is eliminated, dooh this is as Coupling part provided with protruding or receding parts which interact with corresponding parts of a second closure part, also designed as a coupling part, which is not designed as a sleeve but as an open fitting actuate·

Um die angeführten Mängel der bekannten Ausführungen zu vermeiden, wird eine Schließe der eingangs erwähnten Art vorgeschlagen, bei welcher erfindungsgemäß der Schieberteil als voller Lappen ausgebildet ist, an dessen beiden Enden diametral gegenüberliegende Verdickungen vorgesehen sind, von welchen die am freien Ende liegende den Sohieberriegel bildet, während die andere Verdiokung eine Höhe aufweist, die zuzüglioh der Höhe des Lappens im wesentlichen der lichten Höhe des Hülsenteiles entspricht·In order to avoid the cited shortcomings of the known designs, a clasp of the above mentioned type proposed, in which according to the invention the slide part is designed as a full flap the two ends of which are provided diametrically opposite thickenings, of which the one located at the free end forms the latch bolt, while the other thickening has a height that is zuzuglioh the height of the The lobe essentially corresponds to the clear height of the sleeve part

Bei diesem Verschluß entfällt ebenfalls die Bruohgefahr des Sohieberteiles, dooh hat er einfaoh· Form und kann durch die Anordnung der beiden Verdiokun-With this closure there is also no risk of bruising the blow-off part, dooh he simply has Shape and can by the arrangement of the two Verdiokun

_ ₂ _ 20981 6/0069_ ₂ _ 20981 6/0069

21U7U21U7U

gen mit dem an sich bekannten, in einfacher Weise herzustellenden Hülsenteil zusammenarbeiten, da die beiden Yerdickungen im Hülsenteil eine Vorspannung zwischen Schieber- und Hülsenteil bewirken, derzufolge das Einschnappen des Schieberteiles im Hülsenteil bewirkt wird·gene cooperate with the known, in a simple manner to produce sleeve part, since the two Yerdickungen in the sleeve part a bias between Cause the slide and sleeve part, which causes the slide part to snap into the sleeve part

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung weist der den Schieberteil bildende Lappen an seinem freien Ende an der der Verdickung abgekehrten Seite desselben eine sich über die gesamte Breite des Lappens erstreckende Verjüngung auf. Dadurch wird das Einführen des Sohieberteils in den Hülsenteil besonders leicht gestaltet·According to a further feature of the invention, the tab forming the slide part has on its free end on the side facing away from the thickening of the same has a taper extending over the entire width of the flap. This will make that Insertion of the punch part into the sleeve part in particular easily designed

In vorteilhafter Weise ist die den Riegel bildende Kante nach innen abgeschrägt· Dadurch wird eine sichere Verbindung der beiden Schließenteile bewirkt, so daß diese durch einfachen Zug entgegen der Verbindungsrichtung roneinander nicht gelöst werden können·Advantageously, the edge forming the bolt is beveled inwards that these cannot be released from each other by simply pulling against the connecting direction

Schließlich ist es Gegenstand der Erfindung, daß das die Einrastöffnung begrenzende Ende des Hülsenteiles abgesetzt ist, so daß die den Riegel bildende Verdickung über den abgesetzten Teil hinausragt. Dadurch kann das Eindrücken des Schieberteiles in den Hülsenteil zum öffnen der Schließe einfach durch jeden Fingerballen bewirkt werden und muß nioht durch tiefes Eindrücken mit dem Fingernagel erfolgen, wie bei der an erster Stelle beschriebenen bekannten Schließe, bei welcher diese Maßnahme nicht vorhanden ist.Finally, it is an object of the invention that the end of the sleeve part delimiting the latching opening is stepped so that the thickening forming the bolt protrudes beyond the stepped part. This can the pushing of the slide part into the sleeve part to open the clasp can be effected simply by every finger ball and does not have to be done by pressing it deeply with the Fingernail takes place, as in the case of the known clasp described in the first place, in which this measure is not is available.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Schließe dargestellt. Es zeigen Fig. 1 eine Draufsicht,In the drawing, an embodiment of the buckle according to the invention is shown. Show it Fig. 1 is a plan view,

Fig· 2 eine Druntersicht der Schließe im getrennten und Fig. 3 einen mittleren Längssohnitt der Schließe im geschlossenen Zustand·Fig. 2 is a bottom plan view of the clasp in separate and fig 3 shows a central longitudinal part of the clasp in the closed state.

20981 6/006920981 6/0069

21H71421H714

ifif

Die Schließe besteht aus einem Schieberteil in Form eines im wesentlichen rechteckigen vollen LappensThe clasp consists of a slide part in the form of a substantially rectangular full flap

1 und einem flachen Hülsenteil 2. Beide !Teile besitzen an gegenüberliegenden Enden je eine öse 5 bzw· 4 zur Befestigung des Seiles an jeweils einem der beiden durch die Schließe zu verbindenden Stücke· Der Lappen 1 ist an seinen beiden Enden an verschiedenen Flachseiten mit jeweils einer als abstehender Absatz ausgebildeten Verdickung 5 bzw· 6 versehen, welche sich als rechteckiger Teil über die ganze Breite des Lappens erstreckt· Zu der am freien Ende des Lappens 1 angeordneten Verdickung 5 ist am ösenseitigen Ende des Hülsenteiles 2 auf der Flachseite desselben korrespondierend eine im wesentlichen kongruente Durchbrechung 7 vorgesehen· Der der Öse 3 abgekehrte Hand der Verdickung 6 des Lappens 1 ist mit einer geringfügig abstehenden Leiste 8 versehen, deren Höhe zuzüglich der Dicke der Verdickung 6 und des Lappens 1 im wesentlichen der lichten Höhe des Hülsenteiles 2 entspricht, sodaß bei einer etwa der Innenweite des Teiles 2 entsprechenden Breite des Lappens 1 dieser beim Einschieben in den Teil 2 in diesem genau geführt ist und vor dem Einrasten der Verdickung 5 in die Durchbrechung 7 durch die inzwischen in den Teil1 and a flat sleeve part 2. Both! Parts have opposite ends each have an eyelet 5 or 4 for fastening of the rope to one of the two through the Fasten pieces to be connected · The flap 1 is at both ends on different flat sides with each a thickening 5 or 6 designed as a protruding shoulder, which extends over as a rectangular part extends the entire width of the tab The end of the sleeve part 2 on the flat side of the same corresponds to an essentially congruent one Opening 7 provided · The hand turned away from eyelet 3 the thickening 6 of the flap 1 is provided with a slightly protruding bar 8, the height plus the Thickness of the thickening 6 and the tab 1 corresponds essentially to the clear height of the sleeve part 2, so that at an approximately the inner width of the part 2 corresponding width of the flap 1 of this when inserted into the part 2 in this is performed exactly and before the locking of the thickening 5 in the opening 7 through the meanwhile in the part

2 eingetretene Leiste 8 eine Durchbiegung erfährt, derzufolge die Verdickung 5 gegen die Wand des Teiles 2 mit der Durchbrechung 7 gedrückt wird und nachfolgend in dieses einrastet·2 entered bar 8 experiences a deflection, as a result the thickening 5 is pressed against the wall of the part 2 with the opening 7 and then into this clicks into place

Die Höhe der Verdickung 5 ist so gewählt, daß sie im eingerasteten Zustand zumindest im Bereiche der Kante 9 aus der Durchbrechung 7 um ein geringes Maß z.B. 0,1 - 0,2 mm hinausragt. Zweokmäßig kann die an die Kante 9 anschließende Stirnfläche der Verdickung 5 nach innen abgeschrägt sein, so daß ein widerhakenartiger Verschluß entsteht·The height of the thickening 5 is chosen so that it is at least in the locked state in the areas of Edge 9 protrudes from the opening 7 by a small amount, e.g. 0.1-0.2 mm. In two ways, the one on the edge 9 subsequent end face of the thickening 5 be beveled inwards, so that a barb-like closure arises

- 4 - 209816/0069- 4 - 209816/0069

21U7U21U7U

Das Zusammenführen der beiden (Delle 1, 2 geht aus der vorangehenden Beschreibung klar hervor. Sollen die Teile aber aus der in Pig. 3 dargestellten Schließlage gebracht werden, muß vorerst der Lappen 1 mit seiner Verdickung 5 in der Richtung des Pfeiles A eingedrückt werden, so daß die Verdiokung außerhalb des Bereiches der die Durchbrechung 7 begrenzenden Wand des feiles 2 gelangt, worauf die beiden Teile 1,2 auseinandergezogen werden können· Zu diesem Zwecke darf die Höhe der Verdiokung 5 zuzüglich der Dioke des Lappens 1 die lichte Höhe des Teiles 2 nicht überschreiten und soll eher um ein geringes Maß kleiner sein· Um die Elastizität baw. die Federkraft des Lappenendes zu erhöhen ist das freie Ende 10 allmählich verjüngt und abgerundet, wodurch unterhalb des Endes genügend freier Raum zum Eindrücken der Verdiokung 5 besteht· Um dies zu unterstützen ist auch die an die Verdickung 5 anschließende Fläohe 11 des Teiles 2 abgesetzt, sodaß von dieser Fläche aus die Verdiokung 5 eine Stufe bildet und leicht abgetastet werden kann, was bei Schließen, die sich beispielsweise am Rücken einer Trägerin befindet, besonders vorteilhaft ist·The merging of the two (dent 1, 2 is clear from the preceding description. Should but the parts from that in Pig. 3 are brought closed position shown, must first of all, the flap 1 with his Thickening 5 pressed in the direction of arrow A. be so that the Verdiokung outside the area of the opening 7 delimiting the wall of the file 2, whereupon the two parts 1, 2 can be pulled apart · For this purpose the height of the Verdiokung 5 plus the dioke of the flap 1 does not exceed the clear height of part 2 and should rather be a small amount be smaller · To baw the elasticity. The free end 10 gradually increases the spring force of the flap end tapered and rounded, so that there is enough free space below the end to press in the Verdiokung 5 In order to support this, the surface 11 of the part 2 adjoining the thickening 5 is also offset, so that from this area from the Verdiokung 5 forms a step and can easily be scanned, which is when closing the is on the back of a wearer, for example, is particularly advantageous

209816/0069 - 5 -209816/0069 - 5 -

Claims

21U7H ζ

Patentansprüche:Patent claims:

\\J Schließe zum Verbinden zweier Enden eines biegsamen Materials, welche aus einem vorzugsweise flach gestalteten Hülsenteil und einem in diesen in Verbindungsrichtung einsteckbaren Schieberteil besteht, welcher, federnd ausgebildet, mit einem Schieberriegel versehen ist und durch Einschnappen in eine im Hülsenteil vorgesehene Einrastöffnung lagengesiohert ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Schieberteil als voller Lappen (1) ausgebildet ist, an dessen beiden Enden diametral gegenüberliegende Verdiokungen (5 bzw. 6,8) vorgesehen sind, von welchen die am freien Ende liegende (5) den Schieberriegel bildet, während die andere Verdiokung (6,8) eine Höhe aufweist, die zuzüglich der Höhe des Lappens (1) im wesentlichen der lichten Höhe des Hülsenteils (2) entspricht· \\ J Clasp for connecting two ends of a flexible material, which consists of a preferably flat sleeve part and a slider part that can be inserted in this in the connection direction, which is resilient, is provided with a slide latch and is secured in position by snapping into a snap-in opening provided in the sleeve part , characterized in that the slide part is designed as a full flap (1), at the two ends of which diametrically opposite Verdiokungen (5 or 6,8) are provided, of which the one at the free end (5) forms the slide latch, while the other Verdiokung (6,8) has a height which, plus the height of the tab (1), essentially corresponds to the clear height of the sleeve part (2)

2· Schließe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der den Sohieberteil bildende Lappen (1) an seinem freien Ende an der der Verdiokung (5) abgekehrten Seite desselben eine sich über die gesamte Breite des Lappens erstreckende Verjüngung (10) aufweist·2 · Clasp according to claim 1, characterized in that the tab (1) forming the latch part is on its free end on the side facing away from the Verdiokung (5) one extends over the entire width of the flap has extending taper (10)

3· Schließe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die den Riegel bildende Kante (9) nach innen abgeschrägt ist·3 · clasp according to claim 1, characterized in that that the edge (9) forming the bolt is beveled inwards

4· Schließe naoh Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das die Einrastöffnung (7) begrenzende Ende des Hülsenteiles (2) abgesetzt ist, so daß die den Riegel bildende Verdickung (5) über den abgesetzten Teil hinausragt·4. Clasp according to claim 1, characterized in that the end of the sleeve part (2) delimiting the latching opening (7) is offset so that the thickening (5) forming the latch protrudes beyond the offset part.

209816/0069. 6 -

23.3.71
Ing.K / tm