Claims (1)
Patentanspruch:Claim:
Kettenwirkware mit Langschußfäden, welche einen Quernoppeneffekt bewirken, dadurch
gekennzeichnet, daß Maschenreihen in einnadeliger Wickelbindung gearbeitet sind und
daß in je eine Windung des Wickels ein Langschußfaden (2) eingebunden ist.Warp knitted fabric with long weft threads, which cause a cross-pebble effect, thereby
characterized in that rows of stitches are worked in a single-needle wrap weave and
that a long weft thread (2) is tied into each turn of the lap.
Die Erfindung betrifft eine Kettenwirkware mit Langschußfäden, welche einen Quernoppeneffekt bewirken.
The invention relates to a warp knitted fabric with long weft threads, which cause a cross-nub effect.
In bekannte Waren dieser Art sind mustergemäß dicke und dünne Fäden abwechselnd eingearbeitet.
Solche Stoffe sind mit erheblichen Nachteilen behaftet, auf Grund deren sie sich nicht gut eingeführt haben.
Bei den bekannten Waren werden zwar die dikkeren, den Noppeneffekt hervorrufenden Fäden von
den Maschen des Grundgewirkes gut gehalten, dagegen sind zwangläufig die dünnen Schußfäden zu lokker
eingebunden. Denn um eine ausreichende Wirkung zu erzielen, muß übermäßig dickes Mustergarn
verwendet werden, das wiederum die Einbindung der dünneren Zwischenfäden noch weiter verschlechtert.
Ferner läßt sich die erzielte Wirkung nicht auf eine Warenseite beschränken. Schließlich ist bei der Herstellung
der Waren ein verhältnismäßig großer Aufwand für die Zuführung von Fäden verschiedener
Stärke erforderlich.In known goods of this type, thick and thin threads are worked alternately according to the pattern.
Such substances have significant disadvantages, due to which they have not become well established.
In the case of the well-known goods, the thicker threads that cause the pimple effect are from
The stitches of the basic knitted fabric are well held, but the thin weft threads are inevitably too loose
involved. Because in order to achieve a sufficient effect, excessively thick pattern thread must be used
can be used, which in turn worsens the integration of the thinner intermediate threads even further.
Furthermore, the effect achieved cannot be limited to one product side. After all, it is in the manufacturing process
the goods a relatively large effort for the supply of threads of different
Strength required.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Kettenwirkware der eingangs beschriebenen Art auf einfache Weise
wareneinseitig in beliebigem Muster mit Quernoppen zu versehen, ohne auf die feste Halterung jedes einzelnen
Muster- oder Zwischenfadens verzichten zu müssen.The object of the invention is to produce a warp knitted fabric of the type described at the outset in a simple manner
goods to be provided with transverse knobs on one side in any pattern without affecting the fixed mounting of each one
To have to do without pattern or intermediate thread.
Eine Lösung wurde darin gefunden, daß Maschenreihen in einnadeliger Wickelbindung gearbeitet sind
und in je eine Windung des Wickels ein Langschuß*A solution has been found in that courses of stitches are worked in a single-needle wrap weave
and a long weft in each turn of the roll *
ίο faden eingebunden ist. Der Mustereffekt kann hierdurch
ausschließlich auf einer Warenseite mit zwei oder je nach der gewünschten Wirkung mit mehreren
gleichartigen Langschußfäden erreicht werden. Besondere Musterfäden sind nicht erforderlich.ίο the thread is tied in. The pattern effect can thereby
exclusively on one side of the goods with two or, depending on the desired effect, with several
similar long weft threads can be achieved. Special pattern threads are not required.
Jeder einzelne Schußfaden wird sowohl in den Musterbereichen als auch in den dazwischen liegenden
fest und gleichmäßig gehalten, es findet an der jeweiligen Stelle über die Warenbreite oder die
Schußlänge durch die Wickelbindung eine Anhäufung der Schußfäden in gewünschter Anzahl nur auf
einer Warenseite statt.Each individual weft thread is used both in the pattern areas and in those in between
held firmly and evenly, it takes place at the respective point across the width of the goods or the
Weft length through the wrap weave an accumulation of weft threads in the desired number only
a product side instead.
Nachstehend ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an Hand der Zeichnung erläutert. Diese zeigt
einen Ausschnitt aus einer erfindungsgemäßen Kettenwirkware schematisch in vergrößertem Maßstab.An exemplary embodiment of the invention is explained below with reference to the drawing. This shows
a section of a warp knitted fabric according to the invention schematically on an enlarged scale.
Die als Beispiel gewählte Ware besteht aus einnadeligen Fransen 1, die durch Langschußfäden 2 miteinander
verbunden sind. An beliebigen Stellen, z. B. zwischen zwei Schußfäden 2, ist ein Anhäufung 3
von mehreren Schußfäden 2 vorhanden, die jeweils für sich durch die Wickelbindung gehalten sind.The goods chosen as an example consist of single-needle fringes 1, which are joined by long weft threads 2
are connected. At any point, e.g. B. between two weft threads 2 is an accumulation 3
of several weft threads 2 present, each of which is held for itself by the wrap binding.