DE2113785A1

DE2113785A1 - Ski boot

Info

Publication number: DE2113785A1
Application number: DE19712113785
Authority: DE
Inventors: Friedrich Wagner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-04-02
Filing date: 1971-03-22
Publication date: 1971-10-14
Also published as: US3729841A; FR2089128A5; CH521725A

Description

Friedrich Wagner, Darmstadt (Deutschland)Friedrich Wagner, Darmstadt (Germany)

SkischuhSki boot

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Skischuh mit einem biegesteifen, einteiligen, mindestens knöchelhohen Schaft.The present invention relates to a ski boot with a rigid, one-piece shaft that is at least ankle-high.

Solche Skischuhe haben sich für die heutige Fahrtechnik als geeignet durchgesetzt, denn der Skischuh soll einerseits als Verbindungsglied zum Ski möglichst alle Fuss- und Beinbewegungen des Fahrers auf den Ski übertragen, wobei der Skischuh andererseits als "Futteral" des Fusses des Fahrers möglichst bequem sein soll. Diese beiden gegensätzlichen Forderungen führten zu den heutigen Skischuhen, die meist aus einem sehr starren und überknöchelhohen Schaft bestehen, dessen Innenseite eine Polsterung - sei es als Innenschuh oder als Ausfütterung - beigeordnet ist, die Gewähr für ein schmerzloses Tragen bieten soll.Such ski boots have established themselves as suitable for today's driving technique, because the ski boot should on the one hand as The connecting link to the ski transfers all foot and leg movements of the driver to the ski, with the ski boot on the other hand should be as comfortable as possible as a "sheath" of the driver's foot. These two conflicting demands led to today's Ski boots, which usually consist of a very rigid and above ankle-high shaft, the inside of which is cushioned - be it as an inner shoe or as a lining - is assigned, which should provide a guarantee for painless wearing.

Andererseits führt das Rein beim Skifahren, besonders beim Ueberqueren von der Vorlage in die Rücklage und umgekehrt, Schwenkbewegungen um das im wesentlichen quer zur Fahrrichtung gerichtete Fersengelenk aus. Diesen Bewegungen mag ein steifer, knöchelhoher Schaft nicht zu folgen.On the other hand, when skiing, especially when crossing from the forward position to the rearward position and vice versa, the pure Pivoting movements around the heel joint, which is directed essentially transversely to the direction of travel. A stiff, ankle-high one likes these movements Shank not to follow.

18.2.1971 - 1 - 22 881February 18, 1971 - 1 - 22 881

109842/0190109842/0190

Die Folge davon ist, dass man die Mächtigkeit der Polsterung vergrösserte, damit ohne eine ohnehin kaum mögliche Verbiegung des Schaftes das Bein diese Schwenkbewegung unter Zusammendrücken der dickeren Polsterung ausführen kann. Damit geht aber auch ein Verlust an "Bodenkontakt" zwischen Fuss und Schaft des Schuhes einher, und der* Fahrer erlebt das zu Unsicherheit führende 3efühl des Schwimmens im Schuh, Dasselbe Refühl der Unsicherheit entstand auch bei jenen bekannten Skischuhen, bei denen man - um die Schwenkbewegungen des Beines um das Fersengelenk zu ermöglichen - am hinteren Teil der Oberkante des,Schaftes einfach einen Ausschnitt aussparte, denn bei "diesen Skischuhen wird der Unterschenkel des Fahrers nicht vom oberen Teil des Schaftes umschlossen, sondern lediglich vorne und seitlich umgriffen. Dazu kommt, ' dass auch der bestens gepolsterte Schuh mit hohem Schaft nicht verhindern kann, dass die Schaftoberkante bei den genannten Bewegungen des Fusses gewissermassen einen "Kantendruck" auf den unteren Wadenansatz am Bein des Fahrers ausübt. Erfahrenen Skifahrern sind solche Druckstellen in schmerzhaftem Bewusstsein gegenwärtig. The consequence of this is that the thickness of the upholstery is increased so that the leg can execute this pivoting movement while compressing the thicker upholstery without bending the shaft, which is hardly possible anyway. However, this is also accompanied by a loss of "ground contact" between the foot and the upper of the shoe, and the driver experiences the feeling of swimming in the shoe, which leads to uncertainty To enable swiveling movements of the leg around the heel joint - simply cut out a cutout on the rear part of the upper edge of the upper, because "with these ski boots, the lower leg of the driver is not enclosed by the upper part of the upper, but only grasped at the front and sides. ' That even the best padded shoe with a high shaft cannot prevent the upper edge of the shaft from exerting a certain "edge pressure" on the lower part of the calf on the driver's leg during the aforementioned movements of the foot. Experienced skiers are painfully aware of such pressure points.

Man hat auch schon vorgeschlagen, den Schaft selbst in zwei biegesteife Abschnitte, einen unteren halbschuhartigen und einen oberen, etwa rohrförmigen Abschnitt zu unterteilen und diese Abschnitte mittels Gelenken oder biegsamen Abschnitten in der Art eines Balges zu verbinden, wobei die Schwenkachse zwischen oberem " und unterem Schaftabschnitt gleichachsig mit dem Fersengelenk sind. Dies führte zu sehr komplizierten, überschweren und nicht immer befriedigenden Skischuhen, wie sie etwa in den Schweizer Patentschriften Nr, 374 569, 391 509 und 442 072, sowie in den Französischen Patentschriften 1 321 975, 1 412 280 und vor allem in der USA Patentschrift 3 303 584 beschrieben sind. Bei allen diesen bekannten Skischuhen bietet die biegsame Ueberbrückung der beiden steifen Schaftabschnitte besondere Schwierigkeiten an den Uebergangsstellen. It has also already been proposed to divide the shaft itself into two rigid sections, a lower shoe-like and a lower one to subdivide upper, approximately tubular section and these sections by means of joints or flexible sections in the art to connect a bellows, the pivot axis between the upper "and lower shaft section are coaxial with the heel joint. This led to very complicated, overly heavy and not always satisfactory ski boots, such as those in Swiss patents Nos. 374 569, 391 509 and 442 072, as well as in French patents 1,321,975, 1,412,280 and especially in the USA U.S. Patent 3,303,584. In all of these known ski boots, the flexible bridging of the two offers stiffness Shaft sections particular difficulties at the transition points.

- 2 T09842/019 0 - 2 T09842 / 019 0

Die Erfindung bezweckt nun die Schaffung eines Skischuhes der genannten Art, der mit einem Mindestmass an Polsterung auskommt, dafür ein Höchstmass an sicherer Führung bietet und dabei ohne technische Schikanen, die das Gewicht des Schuhes erhöhen, auskommt.The invention now aims to create a ski boot of the type mentioned, which manages with a minimum amount of padding, but offers a maximum of safe guidance and at the same time gets by without technical bullying that increases the weight of the shoe.

Der Erfindung ist somit die Aufgabe zugrundegelegt, einen. Skischuh der eingangs genannten Art derart auszugestalten, dass den Fersengelenkbewegungen um eine quer zur Fahrrichtung, liegende Schwenkachse dem Bein nur ein Widerstand als flächiger Druck entgegenwirt, der beschwerdefrei das Refühl eines sicheren Haltes vermittelt, während Bewegungen um eine längs zur Fahrrichtung verlaufende Achse (sog. Knickbewegungen) unmittelbar dem steifen Schaft und damit der Sohle und dem Ski übertragen werden.The invention is therefore based on the object, a. To design ski boots of the type mentioned in such a way that the heel joint movements around a transverse to the direction of travel Pivot axis only offers resistance to the leg in the form of surface pressure, which gives the feeling of a safe hold, free of symptoms, while movements around a lengthwise to the direction of travel Axis (so-called buckling movements) are transmitted directly to the stiff shaft and thus to the sole and the ski.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist der vorgeschlagene Skischuh erfindungsgemäss dadurch gekennzeichnet, dass der hintere Teil der Oberkante des Schaftes durch eine flächig am Bein des Schuhbenützers aufzuliegen bestimmte Lasche überbrückt ist, die schwenkbar am Schaft befestigt ist, wobei die Schwenkachse in an sich bekannter Weise auer zur Schuhlängsrichtung und parallel zur Sohlenebene des Schuhes verläuft.To solve this problem, the proposed ski boot is characterized according to the invention in that the rear part of the Upper edge of the shaft through a flat on the leg of the shoe user to rest certain tab is bridged, which is pivotally attached to the shaft, the pivot axis in per se known Way except to the longitudinal direction of the shoe and parallel to the sole plane of the shoe.

In Weiterbildung der Erfindung ist diesem hinteren Teil der Oberkante des Schaftes ein Ausschnitt ausgebildet, der durch die Lasche überspannt ist, die sich ihrerseits an die Wadenform am Bein des Trägers anschmiegt und sämtlichen Bewegungen des Beines folgt und zugleich das Eindringen von Schmutz und Schnee verhindert, ohne dass das Vorhandensein des Ausschnittes sich als "Leere" bemerkbar machen würde. Die Lasche ist bei einer einfachen Ausführungsform aus einem biegsamen, unelastischen Material, z.B. einem beschichteten Gewirk oder Gewebe, doch wird als Material für die Lasche Leder oder Kunststoff bevorzugt.In a further development of the invention, this rear part of the upper edge of the shaft is formed with a cutout through which the flap is spanned, which in turn hugs the shape of the calf on the wearer's leg and all movements of the leg follows and at the same time prevents the ingress of dirt and snow without the presence of the cutout being considered Would make "emptiness" noticeable. In a simple embodiment, the tab is made of a flexible, inelastic material, e.g. a coated knitted fabric or woven fabric, but leather or plastic is preferred as the material for the flap.

Ausserdem kann die Lasche selbst aus einem biegesteifenIn addition, the bracket itself can be made from a rigid

- 3 - ■
1098 47/0 190- 3 - ■
1098 47/0 190

2f! A r\ -τ Q j— i I w / 8 D 2f! A r \ -τ Q j- i I w / 8 D

Material sein, und ihrerseits pelenkip an einer Gelenkschwinpe befestigt sein, die am oberen hinteren Fand des Sahaftes anpelenkt ist. Bei dieser Ausführungsform kann der Schwenkbereich der Gelenkschwinge durch verstellbare Anschläpe einstellbar sein und kann die Höhe der Lasche inbezup auf den Schaft einstellbar sein.Be material, and in turn pelenkip attached to a swivel joint be, which is fettled at the upper rear end of the Sahaft. In this embodiment, the pivoting range of the articulated rocker be adjustable by adjustable hinges and can the Height of the tongue inbezup to be adjustable on the shaft.

Bevorzugte Ausfuhrunpsbeispiele des Erfindunpspepenstandes sind nachstehend anhand der Zeichnunpen näher beschrieben. Es zeigt :Preferred exemplary embodiments of the invention are described in more detail below with reference to the drawings. It shows :

Fig. 1 in Seitenansicht einen rechten Skischuh am Fuss des Trägers, wobei die Richtunp des Beins bei Vorlape ausgezogen und bei Rücklage gestrichelt angegeben ist,Fig. 1 is a side view of a right ski boot at the foot of the Wearer, with the direction of the leg drawn out when lying in front and indicated by dashed lines when lying back,

Fig. 2 eine Teilansicht von hinten, in Richtung des Pfeiles 2 W des Schuhes der Fig. 1,Fig. 2 is a partial view from behind, in the direction of arrow 2 W of the shoe of Fig. 1,

Fig. 3 eine Draufsicht auf den hinteren Teil der Oberkante des Schaftes des Schuhes nach Fig. 1, und3 shows a plan view of the rear part of the upper edge of the upper of the shoe according to FIG. 1, and

Fig. "M- in perspektivischer Ansicht von schräg hinten, den rechten Schuh einer Ausführungsform, die Spitzenanforderungen zu genügen vermag.Fig. "M- in a perspective view obliquely from behind, the right Shoe of an embodiment that is able to meet top requirements.

Man erkennt in Fig. 1 den pesamthaft mit 10 bezeichneten Skischuh der einen, auf einer Sohle 12 mit vorderem 13 und hinterem Bindungsansatz 14 befestipten Schaft 11 aufweist, dessen beide Seitenteile 16 und 17 überlappen und mit einem nur schematisch angegebenen Schnallenverschluss 18 pepeneinander festpezopen sind. Der obere Teil des Seitenteiles 17 ist längs der Bruchlinie 17' weggebrochen, um die Oberkante des Schaftes 11 besser sichtbar zu machen. Der hintere Teil dieser Oberkante des Schaftes ist mit einem Ausschnitt 19 dekolletiert, wobei die tiefste Stelle 22 des Ausschnittes 19 etwa bis knapp oberhalb der Höhe der Knöchelpartie reicht.One recognizes in Fig. 1 the designated 10 overall Ski boot which has a shaft 11 fastened to a sole 12 with a front 13 and rear binding attachment 14, both of which Side parts 16 and 17 overlap and are pepen festpezopen with a buckle fastener 18, which is only indicated schematically. The upper part of the side part 17 is broken away along the break line 17 'in order to make the upper edge of the shaft 11 more visible do. The rear part of this upper edge of the shaft is decollete with a cutout 19, the deepest point 22 of the Section 19 extends approximately to just above the level of the ankle area.

Es versteht sich, dass die Tiefe des Ausschnittes sich im wesentlichen nach der Gesamthöhe des Schaftes 11 richtet. BeiIt goes without saying that the depth of the cutout depends essentially on the total height of the shaft 11. at

10984?/019010984? / 0190

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Schuhen, bei denen die Oberkante des Schaftes in einer etwa horizontalen Ebene verläuft, oder in einer Ebene, welche nach hinten ' abfällt, kann der Ausschnitt auch nur als kaum 1 cm tiefe Aussparung ausgebildet sein oder ganz weggelassen werden.Shoes, in which the upper edge of the shaft in an approximately horizontal Level, or in a level that goes backwards' If it falls off, the cutout can also only be used as a recess that is barely 1 cm deep be formed or be omitted entirely.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Ausschnitt 19 von einer Lasche 20 aus Leder oder Kunststoff überspannt, welche Lasche 20 mit ihren Enden 2 6 im Bereich der Seitenkanten 21 des Ausschnittes 19 und auf der Höhe dessen tiefsten Stelle 22 mittels Nieten 2 3 oder dergl. gelenkig am Schaft 11 befestigt ist. Die Lasche 20 schmiegt sich an das von dem Schuhverschluss nach hinten gedrückte Bein 24 des Trägers und vermag, dank ihrer Biegsamkeit und ihrer gelenkigen Befestigung den Bewegungen des Beines 2M- im Sinne des Doppelpfeiles 2 5 zu folgen, ohne dass auf das Bein der zumindest als lästig empfundene aber meist schmerzhafte "Kantendruck" ausgeübt würde.In the illustrated embodiment, the cutout 19 is spanned by a strap 20 made of leather or plastic, which Tab 20 with its ends 26 in the area of the side edges 21 of the cutout 19 and at the level of its deepest point 22 by means Rivets 2 3 or the like. Is articulated on the shaft 11. The tab 20 hugs that of the shoe fastener leg 24 of the wearer pressed behind and is able, thanks to its flexibility and its articulated attachment, the movements of the leg 2M- in the sense of the double arrow 2 5 to follow without being on the leg the at least annoying but mostly painful "edge pressure" would be exerted.

Wie aus Fig.3 hervorgeht, läuft die Dicke der Lasche 20 im Bereich ihrer Enden 2 6 auf Null aus, so dass an der Innenfläche des Schaftes 11 kein spürbar unstetiger Uebergang entsteht. Dasselbe gilt auch für die untere Kante der Lasche 20, d.h. jene Kante, die im Bereich der tiefsten Stelle 2 2 des Ausschnittes 19 an der Innenseite des Schaftes flächig aufliegt.As can be seen from FIG. 3, the thickness of the tab 20 runs in the area of their ends 26 to zero, so that no noticeably discontinuous transition occurs on the inner surface of the shaft 11. The same thing also applies to the lower edge of the flap 20, i.e. that edge in the area of the deepest point 2 2 of the cutout 19 on the Inside of the shaft rests flat.

Bei dem in Fig.M- dargestellten Schuh 100 erkennt man die Sohle 120 mit dem angeformten hinteren Bindungsansatz 140 und dem vorderen Bindungsansatz 130.Von der Sohle 120 nach oben erstreckt sich an der sichtbaren Seite des Schuhes 100, die die dem anderen Schuh des Paares zugekehrte Seite ist, eine an der Sohle angeformte Führungsfläche 121, wie sie beispielsweise in der USA Patentschrift Mr. 3 411 224, veröffentlicht am 19. November 1968, beschrieben ist.In the shoe 100 shown in Fig.M- you can see the Sole 120 with the molded rear binding attachment 140 and the front binding attachment 130. From the sole 120 extends upwards on the visible side of the shoe 100, which is the side facing the other shoe of the pair, an integrally formed on the sole Guide surface 121 as described, for example, in U.S. Patent No. 3,411,224, published November 19, 1968 is.

In Fig.4 ist der Verschluss des dargestellten Skischuhes auf der dem Betrachter abgekehrten Seite und somit nicht sichtbar. An der hinteren Seite des Schaftes 110 ist mittels Nieten 111 eineIn Figure 4 is the closure of the ski boot shown on the side facing away from the viewer and therefore not visible. On the rear side of the shaft 110 is a by means of rivets 111

10984?/ f 119010984? / F 1190

Platte 112 befestigt. An ihrem oberen Ende sind an der Platte 112 Augen 113 angeformt, in denen ein Schwenkzapfen 114 eingepresst ist. An dem Schwenkzapfen 114 ist eine aus einem zweiarmigen Hebel bestehende Gelenkschwinge 115 angelenkt, welche z.B. aus einem gepressten Leichtmetall-Formstück mit 'T'-förmigen Profil sein kann. Am freien Ende des unteren Armes 117 der Gelenkschwinge 115 ist ein um einen Stift 118 verdrehbarer und z.B. mittels Gewinde feststellbarer Anschlag in Form eines Exzenters 119 befestigt, welcher zum Aufliegen auf die Platte 112 bestimmt ist. Damit ist der Schwenkbereich der Schwinge 115 um den Zapfen 114 in dem in Fig.4 im Uhrzeigersinn erscheinenden Drehsinn begrenzt.Plate 112 attached. At its upper end, eyes 113 are formed on the plate 112, in which a pivot pin 114 is pressed is. On pivot pin 114 is one of a two-armed lever existing articulated rocker arm 115, which can e.g. be made of a pressed light metal molding with a 'T' -shaped profile. At the free end of the lower arm 117 of the articulated rocker 115 is a pivotable about a pin 118 and, for example, lockable by means of a thread Attached stop in the form of an eccentric 119, which is intended to rest on the plate 112. This is the swivel range the rocker 115 around the pin 114 in the clockwise direction in FIG appearing sense of rotation is limited.

Das freie Ende des oberen Armes 116 der GelenkschwingeThe free end of the upper arm 116 of the articulated rocker

h 115 ist mit einem weiteren Gelenkstift 121 versehen, um den zwei an einer gewölbten Platte 12 3 angeformte Augen 12 2 verschwenkbar gelagert sind. Die Platte 123 hat ein gebogenes Profil und ihre Seitenkanten 124 sind eingebogen und hintergreifen Führungsnuten 126, die in der allgemein mit 125 bezeichneten Lasche 125 ausge-bildet sind. Dabei ist zu beachten, dass die Platte 12 3 und/oder die Lasche 12 5 derart elastisch verbiegbar sind, dass die Lasche 12 5 normalerweise in einer bestimmten Lage festgehalten ist, sich indessen im Bedarfsfalle inbezug auf die Platte 12 3 verschieben lässt. Wie aus Fig.4 ersichtlich ist, besitzt die Lasche 125 bei dieser Ausführungsform die Gestalt etwa eines Schuhlöffels, d.h. sie ist gewölbt, wobei die konkave, vordere Seite der Lasche etwa |l der Hinterseite des Unterschenkels nachgeformt ist, gegen welche sie zum Aufliegen kommt. Die Lasche ist zweckmässig aus einem Kunststoff, z.B. aus Hart-PVC, aus "Nylon" oder "Grilon" oder dgl. hergestellt. h 115 is provided with a further hinge pin 121, around which two eyes 12 2 formed on a curved plate 12 3 are pivotably mounted. The plate 123 has a curved profile and its side edges 124 are bent in and guide grooves 126 engage behind them, which are formed in the tab 125 generally designated 125. It should be noted that the plate 12 3 and / or the tab 12 5 are elastically bendable in such a way that the tab 12 5 is normally held in a certain position, but can be moved with respect to the plate 12 3 if necessary. As can be seen from FIG. 4, the flap 125 in this embodiment has the shape of a shoehorn, ie it is curved, the concave, front side of the flap being shaped about the rear side of the lower leg, against which it comes to rest . The tab is expediently made of a plastic, for example hard PVC, "nylon" or "Grilon" or the like.

Aus Fig.4 ist ferner ersichtlich, dass das untere Ende 128 der Lasche 125, den hinteren Abschnitt 103 der Schaftoberkante 101 auf der Innenseite des Schaftes 110 überlappt.From Figure 4 it can also be seen that the lower end 128 of the tab 125, the rear section 103 of the upper edge 101 of the shaft overlaps on the inside of the shaft 110.

Zum Anziehen des dargestellten Skischuhes wird wie folgtTo put on the shown ski boot is as follows

- 6 10984?. /0190- 6 10984 ?. / 0190

vorgegangen : Der Schnallenverschluss wird pelöst, die Zunge 102 wird so weit als möglich nach vorne ausgezogen und der Anschlagexzenter 119 soweit verdreht, dass der obere Arm 116 der Gelenkschwinge 115 so weit als möglich nach hinten verschwenkt wird. Nach dem Einführen des Fusses wird die Zunge 102 glatt zum Aufliegen auf den Rist des Fusses gebracht und danach der Schnallenverschluss des Schaftes geschlossen. Dabei wird der Unterschenkel des Benutzers sanft nach hinten und zur Auflage an die Lasche 125 gebracht. Danach.wird, sofern nötig, die Lasche in ihrer Höhe verstellt. Solange die Skiabfahrt noch nicht begonnen wird,' bedarf es noch keiner Verstellung des Anschlagexzenters 119. Vor Beginn der Abfahrt nimmt der Skifahrer seine normale Fahrstellung ein, d.h. drückt die Knie soweit nach vorn wie es seinem persönlichen Fahrstil entspricht. In dieser Stellung wird sodann durch Verdrehen des Anschlagexzenters 119 der obere Arm 116 der Gelenkschwinge 115 (soweit überhaupt noch erforderlich) nach vorne verschwenkt, bis der Fahrer ein sanftes Aufliegen der Lasche 12 5 auf seiner Wade spürt. Wird nun die Fahrt angetreten, so bleibt die Lasche in Kontakt mit der Wade. Bei Rücklage, die oft zur Entlastung der Skispitzen (sei es zur Erhöhung der Geschwindigkeit oder im Tiefschnee) eingenommen werden muss, kommt die Wade des Fahrers nicht mit dem hinteren Abschnitt der Schaftoberkante in Berührung. Vielmehr überträgt sich dieser erhöhte Druck nach hinten auf die Lasche 12 5 unterstützt 'durch die Hebelwirkung der Gelenksc-hwinge 115 sofort auf die Platte 112 und von da aus auf den Absatz 140 des Schuhes und auf den angeschnallten Skis (nicht dargestellt) wodurch die angestrebte Wirkung der Rücklage sofort eintritt.proceeded: The buckle fastener is peeled off, the tongue 102 is pulled forward as far as possible and the stop eccentric 119 is rotated so far that the upper arm 116 of the articulated rocker 115 is pivoted backwards as far as possible. After the foot has been inserted, the tongue 102 becomes smooth to rest on placed on the instep of the foot and then closed the buckle closure of the shaft. The lower leg of the User gently backwards and brought to rest on tab 125. The height of the bracket is then adjusted if necessary. As long as the ski run has not yet begun, 'it is necessary the stop eccentric 119 has not yet been adjusted. Before starting the descent, the skier assumes his normal driving position, i.e. pushes the knees forward as far as it suits his personal driving style. In this position, by turning the Stop eccentric 119 of the upper arm 116 of the articulated rocker 115 (if still necessary) is pivoted forward until the driver feels the flap 12 5 resting gently on his calf. If the journey is started, the tab remains in contact with the calf. With reserve, which is often to relieve the ski tips (be it to increase speed or in deep snow) must be taken, the rider's calf does not come into contact with the rear section of the upper edge of the shaft. Much more If this increased pressure is transmitted backwards to the tab 12 5 supported by the leverage of the articulated swing arm 115 immediately onto the plate 112 and from there onto the heel 140 of the boot and onto the buckled skis (not shown) whereby the intended effect of the reserve occurs immediately.

Bei Vorlage dagegen bleibt die Lasche 12 5 in Kontakt mit dem Bein des Fahrers, weil sie bei 121 und 114 gelenkig mit dem biegesteifen Schaft 110 verbunden ist.When presented, however, the tab 12 5 remains in contact with the driver's leg, because they are articulated at 121 and 114 with the rigid shaft 110 is connected.

Aus dem vorstehend Gesagten geht hervor, dass es mit den beschriebenen Skischuhen ohne weiteres möglich ist, der neuerdings besonders beim Abfahrtslauf aufkommenden Technik der extre-From what has been said above, it can be seen that it is readily possible with the ski boots described, which has recently been the case especially in downhill skiing the emerging technology of extreme

- 7 109847/0190 - 7 109847/0190

men Rücklage zu huldigen, ohne dass es zu den bekannten und äusserst schmerzhaften Druckstellen am Bein des Fa-hrers käme. Dabei
ist aber durch den seitlich hochpreifenden Schaft zugleich Rewähr dafür geboten, dass die Seitenführung des Skis keine Einbusse erleidet. Ebensowenig muss durch den Ausschnitt 19.(Fig.1-3) oder
durch die Lasche 12 5 ein verminderter Schutz gegen die gefürchteten Fuss- und Knöchelbrüche beim Stürzen in Kauf genommen werden, da der beschriebene Schuh dem Fuss tatsächlich einen optimalen und nicht durch übertriebene Polsterung "verschleierten" Plait bietet, der mit dem Halt vergleichbar ist, den ein Stuhl mit ungepolsterter aber schwenkbar angeordneter, anatomisch geformter Rückenlehne einem sitzenden Menschen bietet.To pay homage to the reserve without causing the familiar and extremely painful pressure points on the driver's leg. Included
However, due to the shaft that rises up to the side, Rewahr is required to ensure that the lateral guidance of the ski does not suffer any loss. Neither does it have to go through the cutout 19. (Fig. 1-3) or
reduced protection against the dreaded broken feet and ankles when falling can be accepted by the tab 12 5, since the described shoe actually offers the foot an optimal and not "veiled" plait by excessive padding, which is comparable to the hold that a chair with an unpadded but swiveling, anatomically shaped backrest offers a seated person.

10984?/019010984? / 0190

Claims

Patent claims:

1. Ski boot ir. With a rigid, one-piece, at least ankle-high shaft, characterized in that the rear part of the upper edge of the shaft (11, 110) by a flächip on the leg (24) of the shoe user to rest certain flap (20, 12 5)
is bridged, which is pivotably connected to the shaft (11, 110), the pivot axis running in a known manner transversely to the shoe length and parallel to the sole plane of the shoe.

2. Ski boot according to claim 1, characterized in that the rear part of the upper edge of the shaft (11) has a cutout (19) is formed, which is bridged by the tab (20).

3. Ski boot according to claim 2, characterized in that the ends (26) of the tab (20) are the side edges of the cutout (19) overlap on the inside of the shaft (11).

4. Ski boot according to claim 2, characterized in that the tab (20) is the edge of the cutout (19) on the inside of the shaft (11) overlaps.

5. Ski boot according to claim 1, characterized in that the tab (20) is made of a flexible, inelastic material.

6. Ski boot according to claim 2, characterized in that the cutout (19) is approximately "U" shaped and that the flap is hinged Has pivot pin (23) at the level of the lowest point of the cutout (19),

7. Ski boot according to claim 1, characterized in that

- 9 1 0 9 HA '> I Π 1 9 0

one end of the strap (20) is detachably linked to the shaft.

8. Ski boot according to claim 4, characterized in that the thickness of the side edges (26) of the tab (20) which overlap the edge of the cutout (19) on the inside of the shaft (11) Zero runs out, these side edges (26) sealing lip-like displaceably rest on the inside of the shaft (11) (Figure 3).

9. Ski boot according to claim 1, characterized in that the tab (125) is attached to a Helenkschwinge (115) which in turn, is peeled on the rear section (103) of the upper edge of the shaft (101) (FIG. 4).

"10. Ski boot according to claim 9, characterized in that the pivoting range of the articulated rocker arm (115) by means of stops (119) is adjustable.

11. Ski boot according to claim 9, characterized in that the height of the tab (125) is adjustable inbezup on the shaft.

12. Ski boot according to claim 9, characterized in that the lower end (12 8) of the flap (125) the rear section (103) of the upper edge of the shaft (IOP on the inside of the shaft (110) overlaps.

"

13. Ski boot according to claim 9, characterized in that the articulated rocker (115) on an elongated plate fastened, for example riveted, to the rear side of the shaft (110) (112) is articulated, which plate extends from the area of the upper edge of the upper (101) to the area of the heel (140) of the shoe .

- 10 109847/019

Blank page