Claims (2)
Patentansprüche:Patent claims:
1 Verbrennungsvorrichtung, insbesondere für Müll, mit einem kegel- oder korbförmigen, durchbrochene
Wände aufweisenden, in einem Gehäuse angeordneten Hohlkörper, der um eine zur Horizontalen
geneigte Achse drehbar gelagert ist und eine schräg nach oben weisende große Einwurföffnung
und eine schräg nach unten weisende kleinere Austragöffnung aufweist, an welche sich ein
zur Drehachse koaxialer Stabkäfig anschließt, der an seinem von der Austragöffnung abgewandten
Ende mit einer den Hohlkörper drehbar mit einem zweckmäßigerweise fahrbaren Gestell verbindenden
L.agerkonstruktion in Verbindung steht, durch die koaxial zur Drehachse eine Betätigungseinrichtung
für ein der Austragöffnung zugeordnetes Verschlußorgan hindurchgeführt ist, wobei
die Stäbe des Stabkäfigs an einer kreisförmigen ao Tragplatte befestigt sind, die mit einer sich auf
Stützrollen am Gestell abstützenden Laufbahn und einem koaxial zur Drehachse angeordneten
Tragteil in Verbindung steht, das mit seinem tragplattenfernen Ende in einem am Gestell angeordneten
Pendellager gehalten ist, nach Patent 1751574, dadurch gekennzeichnet,
daß die Laufbahn an einem Laufring (30) von gegenüber der Tragplatte (15) kleinerem Durchmesser
ausgebildet ist, der im Abstand von der dem Hohlkörper (2) abgewandten Seite der Tragplatte
(15) angeordnet und mit der Tragplatte (15) durch eine Hohlwelle (32) und radiale Rippen (31) fest
verbunden ist.1 incinerator, especially for garbage, with a cone-shaped or basket-shaped, openwork
Walls having, arranged in a housing hollow body, the one to the horizontal
inclined axis is rotatably mounted and a large opening at an angle pointing upwards
and has a smaller discharge opening pointing downwards at an angle to which a
connected to the axis of rotation coaxial rod cage, which at its remote from the discharge opening
End with a rotatably connecting the hollow body with an expediently mobile frame
L.bearing construction is in connection, through which an actuating device is coaxial to the axis of rotation
is passed through for a closure member associated with the discharge opening, wherein
the rods of the rod cage are attached to a circular ao support plate, which is with a
Support rollers on the frame supporting track and one arranged coaxially to the axis of rotation
Support part is in connection, which is arranged with its end remote from the support plate in a frame
Self-aligning bearing is held, according to patent 1751574, characterized in that
that the raceway on a raceway (30) with respect to the support plate (15) smaller diameter
is formed at a distance from the side of the support plate facing away from the hollow body (2)
(15) and fixed to the support plate (15) by a hollow shaft (32) and radial ribs (31)
connected is.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß der Laufring (30) und die Stützrollen (18) abgekapselt sind.2. Device according to claim 1, characterized in that
that the race (30) and the support rollers (18) are encapsulated.
4040
Die Erfindung betrifft eine Verbrennungsvorrichtung, insbesondere für Müll, mit einem kegel- oder
korbförmigen, durchbrochene Wände aufweisenden, in einem Gehäuse angeordneten Hohlkörper, der um
eine zur Horizontalen geneigte Achse drehbar gelagert ist und eine schräg nach oben weisende große
Einwurföffnung und eine schräg nach unten weisende kleinere Austragöffnung aufweist, an welche sich ein
zur Drehachse koaxialer Stabkäfig anschließt, der an seinem von der Austragöffnung abgewandten Ende
mit einer den Hohlkörper drehbar mit einem zweckmäßigerweise fahrbaren Gestell verbindenden Lagerkonstruktion
in Verbindung steht, durch die koaxial zur Drehachse eine Betätigungseinrichtung für ein der
Austragöffnung zugeordnetes Verschlußorgan hindurchgeführt ist, wobei die Stäbe des Stabkäfigs an
einer kreisförmigen Tragplatte befestigt sind, die mit einer sich auf Stützrollen am Gestell abstützenden
Laufbahn und einem koaxial zur Drehachse angeordneten Tragteil in Verbindung steht, das mit seinem tragplattenfernen
Ende in einem am Gestell angeordneten Pendellager gehalten ist.The invention relates to a combustion device, in particular for garbage, with a cone or
basket-shaped, perforated walls having, arranged in a housing hollow body, the
an axis inclined to the horizontal is rotatably mounted and a large one pointing obliquely upward
Has a throw-in opening and a smaller discharge opening pointing downwards at an angle to which a
connected to the axis of rotation coaxial rod cage, which at its end facing away from the discharge opening
with a bearing construction that rotatably connects the hollow body to an expediently mobile frame
is in connection, through which an actuating device for one of the coaxial to the axis of rotation
Discharge opening associated closure member is passed, the rods of the rod cage on
a circular support plate are attached, which is supported by a supporting rollers on the frame
Running track and a support part arranged coaxially to the axis of rotation is in connection with its support plate remote
End is held in a self-aligning bearing arranged on the frame.
Eine derartige Verbrennungsvorrichtung ist in derSuch a combustion device is in
deutschen Patentschrift 1 751 574 (Hauptpatent) be-German patent specification 1 751 574 (main patent)
schrieben. . ,.wrote. . ,.
Bei dieser Verbrennungsvorrichtung ist die Laufbahn
am Umfang der verhältnismäßig großdurchmessrigen Tragplatte ausgebildet. Bei hohen Verbrennunestemperaturen
und sehr staubhaltiger Atmosphäre in der Vorrichtung kanu dies zu Schwierigkeiten
führen, weil über die Käfigstabe ziemlich viel Wärme direkt in die Tragplatte eingeleitet wird. Die
Laufbahn ist dadurch einer hohen Warmebelastung und zugleich einer Verschmutzung ausgesetzt.In this incinerator, the career path is
formed on the periphery of the relatively large-diameter support plate. At high combustion temperatures
and a very dusty atmosphere in the device, this can lead to difficulties
lead because a lot of heat is introduced directly into the support plate via the cage bars. the
As a result, the track is exposed to high levels of heat and pollution at the same time.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verbrennungsvorrichtung der eingangs angegebenen
Art dadurch weiterzuentwickeln und zu verbessern, daß die Lagerkonstruktion auch sehr hohen Vert.rennungstemperaturen
und starker Verstaubung über eine lange Betriebsdauer hinweg gewachsen ist.The invention is based on the object of providing a combustion device of the type specified at the outset
Art to be further developed and improved by the fact that the bearing construction also has very high separation temperatures
and heavy dust has grown over a long period of operation.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst daß die Laufbahn an einem Laufring von gcsauber
der Tragplatte kleinerem Durchmesser ausg*. --:!-
det ist, der uii Absland von der dem Hohlkörper 1: gewandten
Seite der Tragplatte angeordnet und mil e'er Tragplatte durch eine Hohlwelle und radiale Rip;x-n
fest verbunden ist.This object is achieved according to the invention in that the raceway on a running ring of the support plate has a smaller diameter. -:! - is, the uii absland from the hollow body 1: facing side of the support plate and arranged with a support plate by a hollow shaft and radial rip ; xn is firmly connected.
Auf diese Weise ist die Laufbahn ungünsh^.-n
Wärmeeinwirkungen weitgehend entzogen. Dies mii
so mehr, als zwischen Tragplatte und Laufring RacMlrippen
angeordnet sind, die einen Großteil der in ' e Tragplatte fließenden Wärme abstrahlen, so daß diese
den Laufring nicht erreichen kann. Außerdem ist cU Laufbahn gegen Verschmutzung geschützt.In this way the career is unfavorable ^ .- n
Heat effects largely withdrawn. This mii
so more than between the support plate and the raceway RacMlrippen
are arranged, which radiate a large part of the heat flowing in 'e support plate, so that this
cannot reach the race. In addition, the cU raceway is protected against dirt.
Der Laufring und die Stützrollen können abgekap
seit sein, wodurch sie gegen Verschmutzung besser geschützt sind.The race and the support rollers can be capped
since, which means that they are better protected against pollution.
Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung in schematisiertem Vertikalschnitt
dargestellt.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing in a schematic vertical section
shown.
Die Verbrennungsvorrichtung 1 weist in einem Gehäuse einer, kegelförmigen Hohlkörper (Drehrost) 2
mit einer geneigten Drehachse A auf. An die Austrag öffnung des auf einem fahrbaren Gestell 20 gelagerten
Hohlkörpers 2 schließt sich ein Stabkäfig 13 an, dessen Stäbe an einer Tragplatte 15 befestigt
sind. Die Austragöffnung kann mittels eines durch ein Handrad 29 zu betätigenden Verschlußorgans geöffnet
und verschlossen werden.The combustion device 1 has a conical hollow body (rotating grate) 2 with an inclined axis of rotation A in a housing. A rod cage 13, the rods of which are fastened to a support plate 15, adjoins the discharge opening of the hollow body 2 mounted on a mobile frame 20. The discharge opening can be opened and closed by means of a closing element to be actuated by a handwheel 29.
Im Abstand von der dem Hohlkörper 2 abgewandten Seite der Tragplatte 15 ist ein Laufring 30 angeordnet,
der mit der Tragplatte 15 durch radiale Rippen 31 und eine Hohlwelle 32 fest verbunden ist und
dessen Durchmesser wesentlich kleiner als der Durchmesser der Tragplatte 15 ist.At a distance from the side of the support plate 15 facing away from the hollow body 2, a race 30 is arranged,
which is firmly connected to the support plate 15 by radial ribs 31 and a hollow shaft 32 and
the diameter of which is significantly smaller than the diameter of the support plate 15.
Die Laufbahn ist am Umfang des Laufrings 30 ausgebildet und stützt sich auf Stützrollen 18 ab, die
von einem gestellfesten Bock 19 getragen werden. Die Einheit Stützrollen-Laufring 18, 30 ist gegen Eindringen
von Staub abgekapselt.The raceway is formed on the circumference of the raceway 30 and is supported on support rollers 18, the
be borne by a frame fixed bracket 19. The unit support roller-race 18, 30 is against penetration
encapsulated by dust.
Mit dem Laufring 30 fest verbunden ist ein kurzes Tragteil (Hohlwellenstück) 33, das mit seinem freien
Ende in einem gestellfesten Pendellager 17 α gehalten ist.Firmly connected with the race 30 is a short support member (hollow shaft portion) 33, which is held α with its free end in a frame-fixed aligning bearing 17th