DE2112233A1

DE2112233A1 - Vibro discharge method and device

Info

Publication number: DE2112233A1
Application number: DE19712112233
Authority: DE
Inventors: Johannes Larisch
Original assignee: Ruhrkohle AG
Current assignee: RAG AG
Priority date: 1971-03-13
Filing date: 1971-03-13
Publication date: 1972-09-28

Description

Vibro-Entlade-Verfahren und -vorrichtung Die Erfindung betrifft ein Vibro-Entlade-Verfahren, vorzugsweise für grobstückiges Ladegut, das über Bodenöffnungen aus siloartigen Transport- oder Lagerbehältern abgezogen wird, sowie e:ne für die Durchführung des Verfahrens geeignete Vibro-Entlade-Vorrichtung.Vibro Discharge Method and Apparatus The invention relates to a Vibro-unloading process, preferably for large pieces of cargo that come through openings in the floor is withdrawn from silo-like transport or storage containers, as well as e: ne for the Carry out the process using a suitable vibro-discharge device.

Es ist bekannt, beim Entladen von siloartigen Transport-oder Lagerbehältern, aus denen das Ladegut über Bodenöffnungen abgezogen wird, schwingende Massen zu verwenden, Solche schwingenden Massen sind beispielsweise an Rüttelrinnen oder an Vibrationssieben angebracht, die der Bodenöffnung des zu entladenden Behälters nachgeschaltet werden.It is known that when unloading silo-like transport or storage containers, from which the cargo is withdrawn through openings in the floor, vibrating masses use, Such vibrating masses are, for example, on vibrating chutes or on Vibrating sieves attached, which are connected downstream of the bottom opening of the container to be unloaded will.

Auf diese Weise wird ein gleichmäßiger Förderfluß gewährleistet, denn diese Einrichtungen leiten das Ladegut gleichmäßig weiter. Dies trifft jedoch nur zu, solange das Ladegut störungsfrei aus dem Auslauf des Behälters herausfließt.In this way, a uniform delivery flow is guaranteed because these devices forward the load evenly. However, this only applies closed, as long as the load flows out of the container's outlet without any problems.

Die nachgeschalteten Rüttelförderer beseitigen nämlich keine Förderstörungen, die im Behälterauslauf auftreten. Es sei denn, sie sind mit dem Behälter selbst verbunden. Dles ist aber in der Regel nicht erwünscht, weil solche mit dem Behälter verbundenen Rüttler Schäden an diesem hervorrufen können.The downstream vibrating conveyors do not eliminate any conveying disruptions, that occur in the container outlet. Unless they are with the container itself tied together. But this is usually not desired because such with the container connected vibrators can cause damage to it.

Solche Rüttelförderer betrifft die Erfindung ebensowenig wie sie Klopfrüttler oder -vihrs.toren betrifft, die an Be hältern befestigt werden, um diese von anbackendem Fördergut zu befreien oder das Fördergut zu verdichten oder auch Brückenbildungen zu vermeiden, den auch bei diesen, mit dem Behälter urmittelbe.r verbundenen Klopfrüttlern oder -vibratoren sind Schäden am Behälter, etwa infolge von Materialermüdung, nicht auszuschließen.Such vibrating conveyors are just as unaffected by the invention as they are by knocking vibrators or -vihrs.toren concerns that are attached to containers to prevent them from sticking To free the conveyed goods or to compress the conveyed goods or also to form bridges to avoid the knocking vibrators connected to the container urmittelbe.r, too or vibrators are not damage to the container, for example as a result of material fatigue to exclude.

Hei Störungen, etwa durch Brückenbildungen, muß also nach wie vor dadurch Abhilfe geschaffen werden, daß die insbesondere bei grobkörnigem Ladegut auftretenden Abzugsschwierigkeiten im Auslauf von Arbeitern, wegen des meist auftretenden Staubes in einer sicherheitlich nicht ganz unbedenk lichen Weise von hand mit einer Stange oder Schaufel beseitigt werden müssen, um auf diesem Wöge einen einigermaßen beständigen Förderfluß zu erzielen.So disturbances, for example due to the formation of bridges, must still be this can be remedied that the particular with coarse cargo Occurring withdrawal difficulties in the outlet of workers, because of the mostly occurring Dust in a manner that is not entirely harmless by hand with a Rod or shovel must be eliminated in order to be able to move on this to some extent to achieve constant flow.

Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, die beim Entladen grobstückigen Ladegutes aus siloartigen Behältern auftretenden Schwierigkeiten infolge Brückenbildung oder infolge eines ungleichmäßigen Förderflusses zu vermeiden und ein Verfahren und eine Vorrichtung zu finden, die elncn gleich mäßigen Förderfluß gewährleisten, ohne daß Schwingungsschäden an den Behältern auftreten und ohne daß Arbeiter im staubgefährdeten Auslaufbereich tätig sein müssen.The invention sets itself the task of unloading the chunky Loads from silo-like containers encountered difficulties as a result of bridging or as a result of an uneven production flow and avoid a procedure and to find a device that ensures a steady flow of material, without vibration damage to the containers and without workers in the dust-endangered run-out area must be active.

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß die von einer schwingenden Masse ausgehenden Schwingungen unmittelbar und nahe zu ausschließlich dem zu entladeliden Gut aufgezwungen werden, nicht jedoch dem Behälter. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird nämlich einerseits zuverlässig vermieden, daß Brückenbildwlgen im Fördergut auftreten, ohne daß andererseits von den erfindungsgemäß nur dem Ladegut aufgezwungenen Schwingungen der Behälter selbst irgendwie in Mitleidenschaft gezogen wird0 Dadurch, daß dem Gut die Schwingung unmittelbar mitgeteilt wird, fließt auch grobstückiges Fördergut bereits innerhalb des Behälters dem geöffneten Behälterauslauf in einem gleichmäßigen Strom zu und durchquert diesen völlig störungsfrei.The invention solves this problem in that the vibrating Mass outgoing vibrations directly and close to exclusively that to be discharged Well imposed, but not on the container. In the method according to the invention that is, on the one hand, reliably prevents bridge image wedges in the material being conveyed occur without, on the other hand, imposed only on the cargo according to the invention Vibrations of the container itself somehow in Affected is0 Because the oscillation is communicated directly to the good, it also flows Coarse conveyed goods are already inside the container through the open container outlet in a steady stream and traverses it completely without interference.

Das Verfahren wird vorzugsweise so angewendet, daß die von einer schwingenden Masse ausgehenden Schwingungen dem zu entladenden Gut im Auslaufbereich des Behälters und mittig im Gutstrom aufgezwungen werden. Auf diese Weise ist gewährleistet, daß sich die Schwingung im Fördergut gleichmäßig nach allen Seiten ausbreiten kennen.The method is preferably used so that the vibrating Mass vibrations emanating from the goods to be unloaded in the discharge area of the container and forced in the middle of the flow of material. In this way it is guaranteed that know that the vibration in the material to be conveyed can spread evenly in all directions.

Um die Restschwingungen, die sich über das schwingende Ladegut dem Behälter mitteilen, möglichst klein zu halten, einpfiehlt es sich, die von der schwingenden Masse ausgehenden Schwingungen dem zu entladenden Gut in einem Abstand von den Behälterteilen, der vorzugsweise rd. 1 cm beträgt, aufzuzwingen.About the residual vibrations that are caused by the swinging cargo Tell the container to keep as small as possible, it is advisable to use the vibrating Vibrations emanating from the mass of the goods to be unloaded at a distance from the container parts, which is preferably around 1 cm.

Für die Durchführung des Vibro-Entlade-Verfahrens ist besonders eine Vibro-Entlade-Vorrichtung geeignet, die aus einem Schwingteil und aus einem Befestigungst'eil gebildet ist, wobei dar Befestigungsteil an dem zu entladenden Behälter angeordnet ist und zwischen Befestigungsteil und Schwingteil Schwingungsdämpfer angeordnet sind. Auf diese Weise ist nämlich gewährleistet, daß eine Überleitung der Schwingungen des Schwingteils auf Teile des Behälters vermieden werden, gleichzeitig aber sichergestellt, daß der Schwingteil seine eininal zugewiesene Lage gegenüber dem Behälter,- weil er über den Befestigungsteil am Behälter selbst angebracht ist, nicht verändern kann. Würde nämlich der Schwingteil frei und ohne mit de/n Behälter verbunden zu sein, im Gutsstrom angeordnet, wäre die Beibehaltung seiner einmal gefundenen optimalen Lege gegenüber den Teilen des Behälters schwieriger zu verwirklichen.For the implementation of the vibro-discharge process there is a special one Vibro discharge device suitable, which consists of a vibrating part and a fastening part is formed, wherein the fastening part is arranged on the container to be unloaded is and arranged between the fastening part and the vibrating part vibration damper are. In this way it is guaranteed that a transition of the vibrations of the vibrating part on parts of the container can be avoided, but at the same time it is ensured that the vibrating part its uniquely assigned position opposite the container, - because it is attached to the container itself via the fastening part, do not change it can. Namely, would the vibrating part freely and without with de / n container to be connected, arranged in the stream of estates, would be the preservation of its once found optimal laying compared to the parts of the container more difficult to realize.

Das Schwingteil mit dem Umwuchrüttler ist zweckmäßigerweise mit einem Rüttlerschwert ausgestattet, an dessen Stirnseite - x) ein pflugartiger Gutteiler aus Winkelprofil befestigt ist, von diesem Rüttlerschwert werden die vom Umwuchtrüttler erzeugten Schwingungen au£ das zu entladende Gut übertragen.The vibrating part with the agitator is expediently with a Equipped with a vibrating sword, at the end of which - x) a plow-like good divider from angle profile is attached, from this vibrator sword are those of the Umwuchtrüttler The generated vibrations are transmitted to the goods to be unloaded.

Und da das Rüttlerschwert mittig im Gutstrom angeordnet ist, wird das gesamte Ladegut, das sich am Rüttlerschwert in zwei gleiche Teilströme aufteilt, gleichmäßig in Schwingungen verzu setzt. Der pfLugartige Gutteiler aus Winkelprofil trägt dasu bei, den Gutstrom etwas anzustauen, um das Übertragen der Schwingungen von einem Gutteilchen auf das andere zu verbesseren.And since the vibrating sword is arranged in the middle of the flow of material, will the entire load, which is divided into two equal partial flows at the vibrating blade, evenly set in vibrations. The plow-like good divider made from angled profile dasu contributes to damming up the flow of material in order to transmit the vibrations to improve from one good part to the other.

Das Befestigungsteil wird vorteilhafterweise mit verstellbaren Befestigungs- und Justierelementen ausgerüstet. Dies empfiehlt sich insbesondere dann, wenn mit der Vibro-Entlade-Vorrichtung der Entladevorgang an Transprotbehältern, beispielsweise auf Eisenbahnwaggons angeordneten Silos, verbessert werden soll, wobei mit ein und demselben Gerat nacheinander die verschiedenen Ladeöffnungen eines Waggons oder eines ganzen Zuges bedient werden messen und auf diese Weise auch können.The fastening part is advantageously made with adjustable fastening and adjustment elements. This is particularly recommended when using the vibro-unloading device, the unloading process on transport containers, for example on railway wagons arranged silos, is to be improved, with one and the same device successively the different loading openings of a wagon or a whole train can be operated and measured in this way.

Die Vibro-Entlade-Vorrichtung haut verhältnismäßig klein und zweichnet sich durch ein geringes Gei£ht aus, so daß das Gerät von einem Arbeiter in wenigen Minuten ohne große Mühe umgerüstet und in-Betrieb gesetzt werden kann.The vibro discharge device skin is relatively small and two-dimensional by a small amount, so that the device can be operated by one worker in a few Minutes can be converted and put into operation without great effort.

x) Rund- oder Beispiel: In Versuchen ist ermittelt worden, daß der Entladervorgang bei 5elbstentlade-fahrzeugen-det Deutschen Bundesbahn mit Hilfe des erfindungsgemäßen Vibro-Entlade-Verfahrens und unter Verwendung der erfindungsgemäßen Vibro-Entlade-Vorrichtung beträchtlich gesteigert werden kanne Zur Entladung wurde dabei der Schieber eines Behälterausiaufs x) eines Ed-Wagens, der einen siloähnlichen Aufbau besitzt, ganz geöffnet und danach bei laufendem Transportband die Vibro-Entlade-VorriShtung eingescllaltet., Dabei teilte sich das Fördergut am Rüttlerschwert und gelangte gleichmäßig und ohne Stockung auf das nachgeschaltete Transportband. Bei Verwendung eines Transportbandes von 650 mm Gurtbreite wurden bei einer Bandgeschwindigkeit von 1,3 m/s. und max 30° Steigerung eine Förderleistung von -100 bis 120 m)/h erzielt. Dies entspricht bei Koks 1 rd.x) round or Example: It has been determined in tests been that the unloading process at 5elbstentlade-fahrzeugen-det Deutsche Bundesbahn with the aid of the vibro-discharge method according to the invention and using the Vibro discharge device according to the invention can be increased considerably The slide of a container outlet x) of an Ed wagon was used for unloading. which has a silo-like structure, fully open and then with the conveyor belt running the vibrating discharge device is switched on Vibrating sword and reached the downstream one evenly and without stopping Conveyor belt. When using a conveyor belt with a belt width of 650 mm at a belt speed of 1.3 m / s. and a max. 30 ° increase in a delivery rate from -100 to 120 m) / h. With coke 1 this corresponds to approx.

60 t/h und bei Braunkohlenbriketts rd. 80 bis 90 t/h.60 t / h and for lignite briquettes around 80 to 90 t / h.

Bei grobstückigen Brennstoffen kann der Entladevorgang mit der Vibro-Entlade-Vorrichtung aus Ed-Wagen, deren Ladegewicht ca. 18,. bis 28 t beträgt) in 20 bis 25 Minuten ohne mnuelle Hilfe vollzogen werden. Dabei ist das Umresten der Vorrichtung bereits inbegriffen. Abgesehen von der Zeitersparnis ist der Entladevorgang mit der Vibro-Entlade-Vorrichtung in sicherheitlicher Hinsicht äußerst vorteilhaft, weil kein Arbeiter in der Nähe des Auslaufes postiert zu werden braucht, wo er sonst erheblichenStaubbelastungen ausgesetzt wäre Die V,ibro-Entlade-Vorrichtung ist hinsichtlich ihrer Eignung von der Deutschen Bundesbahn geprüft worden und vom Bundesbahnzentralamt, Minden, für den Einsatz an Güterwagen der Bauart Ed und Td ohne Einschränkung zugelassen worden, x) der deutschen Bundesbahn weil diese Vorrichtung gewährleistet, daß die Rüttelkraft ausschließlich in das Ladegut geleitet wird und sich Restschwingungen nur kaum merkbar auf den Wagen übertragen.In the case of coarse fuels, the unloading process can be carried out with the vibro-unloading device from Ed wagons, the load weight of which is approx. 18. up to 28 t) in 20 to 25 minutes can be carried out without manual assistance. The remainder of the device is already there included. Apart from the time saving, the unloading process is done with the vibro-unloading device Extremely advantageous from a safety point of view because there is no worker nearby the outlet needs to be positioned where it would otherwise be exposed to considerable dust The V, ibro discharge device is in terms of its suitability of of the Deutsche Bundesbahn and has been checked by the Bundesbahnzentralamt, Minden, for the use on type Ed and Td freight wagons has been approved without restriction, x) of the German Federal Railways because this device ensures that the shaking force is directed exclusively into the load and residual vibrations only barely noticeably transferred to the car.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichung beispielhaft' naher erläutert. Es zeigen die Fig. 1 bis 3 Seitenansicht, drausicht und Vorderansicht der erfindungsgemäßen Vibro-Entlade-Vorrichtung.The invention is illustrated below by way of example with reference to the drawing explained. 1 to 3 show a side view, top view and front view the vibro-discharge device according to the invention.

In den Fig. 1 bis 3 sind mit 1 der Vibro-Motor, mit 2 der Schwingteil und mit 3 der Befestigungsteil der Vorrichtung bezeichnet. Der Vibro-Motor 1 steht einer Motorverlagerung 23 auf, an deren Unterseite der Schwingteil 2 befestigt ist.In FIGS. 1 to 3, 1 is the vibrating motor, and 2 is the vibrating part and 3 denotes the fastening part of the device. The vibrating motor 1 is at a standstill a motor displacement 23, on the underside of which the oscillating part 2 is attached.

Der Schwingteil 2 wird aus einem Rüttlerschwert 21 und einem x@ an dessen Stirnseite befestigten Gutteiler 22 aus/Winkelprofil gebildet. Der Schwingteil 2 ist vorteilhafterweise so innerhalb eines Behälterrauslaufs 7 eines in der Zeichnung nicht dargestellten siloartigen Behälters angeordnet, daß das Rüttlerschwert 21 einen Abstand a vom Behälterauslaufboden 71 einhält, der vorzugsweise etwa 1 cm beträgt. Umzu gewährleisten, daß das Fördergut den Schwingungen gleichmäßig ausgesetzt ist und der Auslaufstrom stärungsfrei fließt, empfiehlt es sich, das Rüttlerschwert 21 in der Mitte des Behälterauslaufes 7 und etwa senkrecht zum Behälterauslaufboden 71 anzuordnen, wobei die Schneide des Rüttlerschwertes 21 mit dem darauf befestigten Gutteiler 22 dem Förderstrom entgegen angeordnet ist. Die durch den Gutteiler 22 bewirkte leichte Austauung des Färderstroms begünstigt die Übertragung der Schwingungen von einem Guttelichen auf das andere.The vibrating part 2 is made up of a vibrating sword 21 and an x @ an whose end face attached good divider 22 is formed from / angled profile. The oscillating part 2 is advantageously one in the drawing within a container outlet 7 arranged silo-like container, not shown, that the vibrating sword 21 maintains a distance a from the container outlet bottom 71, which is preferably about 1 cm amounts to. To ensure that the material being conveyed is exposed to the vibrations evenly and the outlet current flows without any strengthening, it is recommended to use the vibrating sword 21 in the middle of the container outlet 7 and approximately perpendicular to the container outlet base 71 to be arranged, with the cutting edge of the vibrator sword 21 attached to it Gutteiler 22 is arranged against the flow rate. The through the good divider 22 The slight build-up of the conveying flow facilitates the transmission of the vibrations from one good person to the other.

Die Motorverlagerung 23 ist mit einem Bolzen 24 ausgerüstet, über den der Schwingteil 2 an eine Befestigungsplatte 61 x> Rund- oder einer halterung 6 angeschlagen wcrden kann, die zu diesem.The engine displacement 23 is equipped with a bolt 24, over which the oscillating part 2 to a mounting plate 61 x> round or one bracket 6 can be attached to this.

Zweck mit Nuten 63 ausgerüstet ist. Die Nuten 63 können auch mit einer Rohrhalbschale oder einem ähnlich ausgebildeten Blechkörper verbunden sein, um dem möglichen Materialverscf-rleiß, der bei des Vibration an diesen Stellen entstehen kRnn, besser entgegenzuwirken. Die Befestigungsplatte 61 der IIaltértlng 6 ist über horizontal wirkende Schwingungsdämpfer 41 sowie an Haltelaschen 62 und 33 angeordnete, vertikal wirkende Schwingungsdämpfer 4 4 an eine Befcstigungsplatte 34 des Befestigungsteils 3 angekoppelt. Durch die Schwingungsdämpfer 4, 41 wird sichergestellt, daß nur verschwindend geringe Restschwingungen vom Schwingteil 2 aüf .den Befestigungsteil 3 übertragen und von diesem an den -Behälterrahmen weitergegeben werden. Purpose is equipped with grooves 63. The grooves 63 can also be connected to a pipe half-shell or a similarly designed sheet metal body, the possible material wear that occurs at these points during vibration able to better counteract this. The mounting plate 61 of the IIaltértlng 6 is over horizontally acting vibration dampers 41 as well as on retaining tabs 62 and 33 arranged, vertically acting vibration damper 4 4 to a fastening plate 34 of the fastening part 3 coupled. The vibration damper 4, 41 ensures that only disappearing Small residual vibrations are transmitted from the vibrating part 2 to the fastening part 3 and passed on from this to the container frame.

Der Befestigungsteil 3 ist im Beispiel an dem Behälterrahmen 5 eines in der Zeichnung nicht dargestellten Güterwagens mit Silobehältern befestigt. Die Befestigung wird, vermittels einer horizontal angeordneten Feststellspindel 3t vorgenommen, die sich gegen den Behälterrahmen 5 abstützt, wobei Distanz-stücke 35, die an der Befestigungsplatte 34 angeordnet sind, als Widerlager dienen. The fastening part 3 is one on the container frame 5 in the example Freight wagons, not shown in the drawing, attached to silo containers. the Fixing is carried out by means of a horizontally arranged locking spindle 3t, which is supported against the container frame 5, with spacers 35 that are attached to the Mounting plate 34 are arranged to serve as an abutment.

Zum Einstellen des Abstandes a des Rüttelschwertes 21 des Schwingsteils 2 vom Behälterauslaufboden 71 weist der Befestigungsteil 3 in der Deckplatte 36 geführte Feststellspindeln 32 auf, die es erlauben, baul-iche Unterschiede der Güterwagen mit Silobehältern auszugleichen. Denn nur das richtige Einstellen des Abstandes a gewährleistet, daß die vom Schwingteil 2 hervorgerufenen Schwingungen nahezu ausschließlich in das Fördergut gelangen. For setting the distance a of the vibrating blade 21 of the vibrating part 2 from the container outlet base 71, the fastening part 3 faces in the cover plate 36 guided locking spindles 32, which allow structural differences in the freight wagons to be balanced with silo containers. Because only the correct setting of the distance a ensures that the vibrations caused by the vibrating part 2 are almost exclusively get into the conveyed material.

Patentansprüche: Patent claims:

Claims

Claims 1. Vibro-discharge method, preferably for large pieces Load that is withdrawn from silo-like transport or storage containers via openings in the floor is, characterized in that the starting from an oscillating mass (2) Vibrations are imposed directly and almost exclusively on the goods to be unloaded but not the container.

20 vibro-discharge method according to claim 1, characterized in that that the vibrations emanating from an oscillating mass (2) correspond to the one to be discharged Good to be forced in the run-up area of the container and in the middle of the flow of goods.

3. Vibro-discharge method according to claims 1 and 2, characterized in that that the vibrations emanating from an oscillating mass (2) correspond to the one to be discharged Well at a distance (a) from the container parts (71, 7), which is preferably about 1 cm must be imposed.

4. Vibro-discharge device for carrying out the vibro-discharge process according to claims 1 to 3, characterized in that it consists of a vibrating part (1, 2, 6) and a fastening part (3) is formed, the fastening part (3) is arranged on the container to be unloaded and between the oscillating part (1, 2, 6) and the fastening part (3) vibration damper (4, 41) are arranged.

5. Vibro discharge device according to claim 4, characterized in that that the oscillating part (1, 2, 6) is a vibrating sword (21) has, on its front side, like a plow, a material divider (22) made of round or angular profiles is attached.

6. oscillating part according to claims 4 and 5, characterized in that that the vibrator sword (21) is arranged approximately perpendicular to the crop flow.

7. Fastening part according to claim 4, characterized in that ' it is adjustable via fastening (31) and adjusting elements (32).