DE2106327A1

DE2106327A1 - Decorative lighting fixture

Info

Publication number: DE2106327A1
Application number: DE19712106327
Authority: DE
Inventors: AIf Tommy Lidingö Sternius (Schweden)
Original assignee: T STERNIUS AB KB
Current assignee: T STERNIUS AB KB
Priority date: 1971-02-10
Filing date: 1971-02-10
Publication date: 1972-08-24

Description

"Dekorativer Beleuchtungskörper" Die Erfindung bezieht sich auf einen dekorativen Beleuchtungskörper mit einer Mehrzahl von sockellosen Glühbirnen, die Anschlußdrähte aufweisen und die zu betrieb mit Netzspannungen geeignet sind. "Decorative lighting fixture" The invention relates to a decorative lighting fixture with a plurality of socketless lightbulbs that Have connecting wires and which are suitable for operation with mains voltages.

Es sind bereits dekorative Beleuchtungskörper bekannt, bei dene-j die Glühbirnen in Sockeln sitzen, die miteinander durch isolier-te Drähte zu einem Serienkreis verbunden sind.There are already decorative lighting fixtures known in dene-j The lightbulbs sit in sockets, which are connected to one another by insulated wires Series circuit are connected.

Beleuchtungskörper dieser Art sind teuer in der Herstellung und unförmig groß; außerdem stören die Kontakte der Glühbirnen mit den Anschlußdrähten, die den Hauptteil des Aufbaues ausmachen, die dekorative Wirkung.Lighting fixtures of this type are expensive to manufacture and bulky great; also interfere with the contacts of the lightbulbs with the connecting wires that the Main part of the structure make up the decorative effect.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung war deshalb die Schaffung eines dekorativen Beleuchtungskörpers der eingangs beschriebenen Art, bei dem sockellose Glühbirnen verwendet werden, der billig herzustellen und nach dem Wegwerfprinzip aufgebaut ist, d. h., bei dem die Lampen nicht au~wechselbar sind.The object of the present invention was therefore to create a decorative lighting fixture of the type described above, in which socketless Light bulbs are used that are cheap to manufacture and are disposable is constructed, d. that is, in which the lamps cannot be replaced.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Glühbirnen in einem lichtdurchlässigen Kunststoffgehäuse angeordnet und durch die Anschlußdrähte dauerhaft miteinander verbunden sind, wobei das Gehäuse sowohl als Träger für die Glühbirnen als auch als Isolation für die Verbindungsstellen der Anschlußdrähte dient.This object is achieved according to the invention in that the light bulbs placed in a translucent plastic housing and through the connecting wires are permanently connected to each other, the housing both as a carrier for the Light bulbs as well as insulation for the connection points of the connecting wires serves.

Gemäß einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform der Erfindung sind die Glühbirnen in einem leicht biegbaren wunststoffschlauch, beispielsweise einem Schrumpfschlauch, angeordnet. Im letzteren Falle besitzen die Schlauchteile zwischen den Glühbirnen einen geringeren Durchmesser als diejenigen Teile, die die Glijhbirnen umschließen. Zweckmäßigerweise ist auch ein Rückleiter innerhalb des Kunsts-toffschlauches vorgesehen, dessen eines Ende mit einem der beiden Anscülußdrähte der letzten Lampe verbunden ist. Derartige Beleuchtungskörper können beispielsweise als Leuohtgirlande an einem Weihnachtsbaum befestigt werden, wo sie den Eindruck einer Vielzahl von mitclnander verbundener Lichtpunkte vermitteln, die in einem unregelmäßigen Muster angeordnet sind.According to a particularly advantageous embodiment of the invention are the lightbulbs in an easily bendable plastic tube, for example one Shrink tubing, arranged. In the latter case, the hose parts have between the lightbulbs have a smaller diameter than those parts that make up the lightbulbs enclose. A return conductor is also expediently inside the plastic hose provided, one end of which with one of the two connecting wires of the last lamp connected is. Such lighting fixtures can be used, for example, as a garland of lights can be attached to a Christmas tree, where they give the impression of a multitude of interconnected points of light that appear in an irregular pattern are arranged.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung sind die Glühbirnen nach einem ganz bestimmten, feststehenden Muster innerhalb eines formbeständigen (steifen) Kunststoffgehäuses, vorzugsweise in Form von zwei Kunststoffhälften mit einander gegenüberliegenden Ausbuchtungen für die Glühlampen angeordnet.According to a further proposal of the invention, the light bulbs are according to a very specific, fixed pattern within a dimensionally stable (rigid) Plastic housing, preferably in the form of two plastic halves with each other arranged opposite bulges for the light bulbs.

Eine derartige Ausführungsform kann beispielsweise als Adventsstern, Tischleuchte oder dergleichen aasgebildet sein.Such an embodiment can be used, for example, as an Advent star, Table lamp or the like be formed.

Weitere Einzelheiten und zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung werden nachstehend anhand von fünf in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielenäher beschrieben und erläutert: Es zeigen: Fig. 1a, ib und 1c drei unterschiedliche Ausführungsformen eines erfindungsgemäßen dekorativen Beleuchtungskörpers, der ein Gehäuse aus einem flexiblen Kunststoffschlauch aufweist, in der Draufsicht; Fig. 2a eine Draufsicht auf ein Teilstück eines vierten Ausführungsbeispieles der Erfindung, bei der das Gehäuse aus einem formbeständigen Plastikkörper besteht; Fig. 2b einen Querschnitt durch das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2a und Fig. 2c einen Querschnitt durch ein fünes, dem vierten Ausführungsbeispiel ähnliches Ausführungsbei Spiel gemäß der Erfindung.Further details and useful developments of the invention are detailed below with reference to five exemplary embodiments shown in the drawing The following are shown and explained: FIGS. 1a, 1b and 1c show three different embodiments a decorative lighting fixture according to the invention, which has a housing from a having flexible plastic hose, in plan view; 2a is a top view on a portion of a fourth embodiment of the invention, in which the Housing consists of a dimensionally stable plastic body; Fig. 2b shows a cross section through the exemplary embodiment according to FIGS. 2a and 2c, a cross section through a fifth embodiment, similar to the fourth embodiment, for the game according to FIG the invention.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. ia sind eine Mehrzahl von sockellosen röhrenförmigen Miniaturglühbirnen 1 dauerhaft miteinander in Serienschaltung verbunden, und zwar in der Form, dB Verbindungsdrähte 2 und 3, die von einem Ende der Gliihbirnen abstehen, an Lötpunkten 4 zusammengelötet sind. Die Glühbirnen 1 sind in einer Reihe innerhalb eines flexiblen lichtdurchlässigen Kunststoffschlauches 5 angeordnet, der in diesem bevorzugten Ausführungsbeispiel hermetisch verschlossen ist, tini das Eindringen von Schmutz zu verhindern. Die erste Glühbirne in der Reihe ist durch einen ihrer betbn Arschlußdrähte, nämlich den Anschlußdraht 2, mit einem von zwei Kontaktstiften eines Steckers 6 verbunden, während die letzte Glühbirne in der Reihe durch einen ihrer beiden Anschlußdrähte an einen Rückleiter 7 angeschlossen it.In the exemplary embodiment according to FIG. 1 a, there are a plurality of socketless tubular miniature lightbulbs 1 permanently connected to one another in series, namely in the form of dB connecting wires 2 and 3 extending from one end of the lightbulbs stand out, are soldered together at soldering points 4. The light bulbs 1 are in a row arranged within a flexible, translucent plastic tube 5, which is hermetically sealed in this preferred embodiment, tini to prevent the ingress of dirt. The first light bulb in the series is through one of their connecting wires, namely connecting wire 2, with one of two Contact pins of a plug 6 connected while the last lightbulb in the series connected by one of its two connecting wires to a return conductor 7 it.

Der Rückleiter 7 verläuft ebenfalls innerhalb des Kunststoffschlauches und ist mit seinem anderen Ende an den zweiten Kontaktstift des Steckers 6 angeschlossen. Die Glühbirnen 1 weisen eine eingebaute Brücke auf, die verhindert, daß der Serienkreis unterbrochen wird, falls eine der Glühlampen ausfällt.The return conductor 7 also runs within the plastic tube and is connected at its other end to the second contact pin of the plug 6. The light bulbs 1 have a built-in bridge that prevents the series circuit interrupted if one of the bulbs fails.

Wird der Stecker 6 mit einer Netzspannungsquelle verbunden, so besitzt die Anoranung eine Reihe von Lichtpunkten, die beispielsweise an einem Weinnachtsbaum befestigt werden kann.If the plug 6 is connected to a mains voltage source, it has the arrangement a series of points of light, for example on a Christmas tree can be attached.

Der Plastikschlauch j dient dabei sowohl als Träger für die Glühbirnen 1 als auch als Isolation für die Verbindungsstellen dr Anschlußdrähte der Glühbirnen Der Rückleiter 7 ist isoliert und kann selbstverständlich auch außerhalb des Kunststoffschlauches 5 angeordnet werden. Andererseits ist es im Prinzip auch möglich, von dem Rückleiter 7 abzusehen und die erste und die letzte Glühlampe in der Glühlampenreihe direkt über den Stecker 6 oder unmittelbar mit der Spannungsquelle zu verbinden. Andererseits können die Glühbirnen 1 auch in parallelschaltung an die Netzspannung angeschlossen werden.The plastic tube j serves both as a carrier for the lightbulbs 1 as well as insulation for the connection points dr connecting wires of the light bulbs The return conductor 7 is insulated and can of course also be outside the plastic tube 5 can be arranged. On the other hand is in principle it is also possible to refrain from the return conductor 7 and the first and the last incandescent lamp in the incandescent lamp row to be connected directly to the plug 6 or directly to the voltage source. On the other hand, the light bulbs 1 can also be connected in parallel to the mains voltage be connected.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1b besteht der Unterschied zu dem ersten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1a lediglich darin, daß die Glühlampen 8 Anschlußdrähte besitzen, die an beiden Enden der Glühbirnen angebracht sind. Dadurch ergibt sich eine vereinfachte Linienführung (.er miteinander zu verlötenden Anschlußdrähte zweier benachbarter Glühlampen 8.The difference is in the embodiment according to FIG. 1b to the first embodiment according to FIG. 1a only in that the incandescent lamps Have 8 leads attached to both ends of the lightbulbs. Through this the result is a simplified layout of the connecting wires to be soldered together two neighboring light bulbs 8.

Zur Steigerung der dekorativen Wirkung ist bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1c als Kunststoffschlauch ein Schrumpfschlauch verwendet, so daß die Schlauchteile 5' zwischen den Glühlampen einen geringeren Durchmesser haben, als diejenigen Teile, die die Glühbirnen 8 umschließen.To increase the decorative effect is in the embodiment 1c, a shrink tube is used as the plastic tube, so that the Hose parts 5 'between the bulbs have a smaller diameter than those parts that enclose the light bulbs 8.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2a und 2b sind eine Mehrzahl von röhrenförmigen Miniaturglühbirnen 1 zwischen zwei formbeständigen lichtdurchlässigen Kunststoffkörpern 11 und 12 angeordnet. Die Glühbirnen 1 sind durch ihre Anschlußdrähte 13 und 14 dauerhaft miteinander in Serienschaltung verbunden, die ebenso wie bei den vorher geschilderten Ausführungsbeispielen in einem Netzstecker endet. Die Glühbirnen 1 liegen in Ausbuch-tungen 15 in dem Kunststoffkörper 11, während die andere Hälfte des Gehäuses, der an dem Kunststoffkörper 11 anliegende Kunststoffkörper 12, eben ist.In the embodiment according to FIGS. 2a and 2b, there are a plurality of tubular miniature light bulbs 1 between two dimensionally stable translucent Plastic bodies 11 and 12 arranged. The light bulbs 1 are through their connecting wires 13 and 14 are permanently connected to one another in series, which is the same as in the previously described embodiments ends in a power plug. The lightbulbs 1 lie in bulges 15 in the plastic body 11, while the other half of the housing, the plastic body 12 resting on the plastic body 11, flat is.

Dagegen weist der untere Kunststoffkörper 16 bei im letzten Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2c ebenfalls Ausbuchtungen 17. auf, so daß die Glühbirnen 1 zwischen zwei identischen Gehäusehälften angeordnet sind.In contrast, the lower plastic body 16 has in the last exemplary embodiment 2c also bulges 17 on, so that the light bulbs 1 between two identical housing halves are arranged.

Auch bei den beiden zuletzt beschriebenen Aucführungsbeispielen sind die Kunststoffkörper vorzugsweise hermetisch verschlossen, um das Eindringen von Schmutz zu verhindern.Also in the two last-described examples are the plastic body is preferably hermetically sealed to prevent the ingress of To prevent dirt.

Beim Anlegen an die Netzspannung stellen die Ausführungsbeispiele gemäß Fig. 2 einen leuchtenden Stern dar, der als Adventsstern oder Tischleuchte benutzt werden kann.When the mains voltage is applied, the exemplary embodiments according to Fig. 2 is a shining star, as an Advent star or table lamp can be used.

Claims

Claims Decorative lighting fixture with a plurality of socketless Light bulbs that have connecting wires that are not shown e t that the light bulbs (1, 8) in a translucent plastic housing (5, 11, 12, 16) arranged and permanently twisted together by the connecting wires are, the housing both as a support for the light bulbs and as insulation serves for the connection points of the connecting wires.

2. Decorative lighting fixture according to claim 1, characterized in that that the light bulbs (1, 8) are connected in series.

3. Decorative lighting fixture according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the housing is a flexible plastic tube (5) in which along the light bulbs (1, 8) in a substantially uniform spatial distribution of the hose are arranged.

4. Decorative lighting fixture according to claim ~ 3, characterized in that that the plastic tube (5) is a shrink tube, so that the tube parts (5 ') between the light bulbs (1, 8) have a smaller diameter than those Parts that enclose the lightbulbs.

5. Decorative lighting fixture according to one of claims 2 to 4, characterized in that an insulated return conductor inside the hose (5) (7) is provided, which is directly connected to one of the two connecting wires of the last Light bulb (1, 8) is connected to one end of the hose, and that at the at the other end of the hose a device (6) for connecting the series circuit to a voltage source is provided, on the one hand with the return conductor and on the other hand is connected to one of the two connecting wires of the first light bulb in the hose.

6. Decorative lighting fixture according to claim 1, characterized in that that the plastic housing consists of a dimensionally stable plastic body (11, 12, 16) consists, in which the lightbulbs (1) follow a certain pattern are arranged.

7. Decorative lighting fixture according to claim 6, characterized in that that the plastic body (11, 12, 16) has two opposing plastic halves having bulges (15, 17) are provided to accommodate the light bulbs (1).