DE207898C

DE207898C -

Info

Publication number: DE207898C
Application number: DENDAT207898D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand der Erfindung ist ein Pflug mit rotierendem Pflugkörper, hinter dessen vorderem Teil ein in Kugeln, Rollen oder Walzen gelagertes kegelstumpfförmiges Streichbrett angebracht ist, welches beim Pflügen durch den Furchenstreifen in rotierende Bewegung versetzt wird und dabei die Erde wendet.The invention relates to a plow with a rotating plow body, behind its front Part of a frustoconical moldboard mounted in balls, rollers or cylinders is attached, which when plowing through the furrow strip in rotating motion is moved and turns the earth.

Der vom Pflugschar angeschnittene Furchen streifen wird dem Streichbrett zugeführt und ίο wird durch die Schrägstellung des letzteren dessen Drehung herbeigeführt, wobei der Furchenstreifen vollständig gewendet den Zylinder auf der entgegengesetzten Seite wieder verläßt. Der Hauptzweck zielt bei schwererem Boden auf vollständiges Wenden des Furchenstreifens sowie auf Verminderung der Zugkraft gegenüber dem gewundenen Streichblech.The furrows cut by the ploughshare strip is fed to the moldboard and ίο is caused by the inclination of the latter its rotation, whereby the furrow strip completely turned and leaves the cylinder on the opposite side. The main purpose is to completely turn the furrow strip in heavier soil as well as a reduction in the tensile force compared to the twisted mouldboard.

Auf der Zeichnung ist:On the drawing is:

Fig. ι eine Seitenansicht einer beispielsweisen Ausführungsform nach vorliegender Erfindung.Fig. Ι a side view of an exemplary embodiment according to the present invention.

Fig. 2 zeigt eine Oberansicht, und dieFig. 2 shows a top view, and the

Fig. 3 stellt eine Vorderansicht dar.Fig. 3 is a front view.

Das kegelstumpfförmige Streichblech α istThe frustoconical mouldboard is α

in Kugeln, Rollen oder Walzen innerhalb der feststehenden Umhüllung b hinter dem vorderen Teil des Pflugkörpers schräg zur Längsrichtung des Pfluges gelagert. Am einfachsten wird das Streichblech α in zwei Kugelringen von entsprechender Größe innerhalb der Umhüllung b gelagert. Die feststehende Umhüllung b ist teils am Grindel, teils am Pflugkörper durch Verbindungsstangen befestigt. Durch die Umhüllung b soll das Eindringen von Erde, Staub 0. dgl. zu den inneren, sich drehenden Teilen verhindert werden. An der Umhüllung b oder einer der Verbindungen c kann auch in bekannter Weise ein Abstreicher angeordnet sein, welcher die innere Wandung des rotierenden Streichbrettes von etwa anhaftendem klebenden Boden reinigt.mounted in balls, rollers or cylinders within the fixed envelope b behind the front part of the plow body at an angle to the longitudinal direction of the plow. The easiest way is to store the mouldboard α in two spherical rings of the appropriate size within the casing b. The fixed envelope b is attached partly to the leg and partly to the plow body by connecting rods. The envelope b is intended to prevent the ingress of earth, dust, etc. to the inner, rotating parts. A scraper can also be arranged in a known manner on the casing b or one of the connections c , which scraper cleans the inner wall of the rotating mouldboard of any sticking soil.

Claims

Patent CLAIM:

Plow with rotating mouldboard, characterized by a frustoconical mouldboard (a) rotatably mounted behind the front part of the plow body, which is set in rotation by the furrow strip and thereby turns the earth.

1 sheet of drawings.