DE207450C

DE207450C -

Info

Publication number: DE207450C
Application number: DE1908207450D
Authority: DE
Filing date: 1908-04-15
Anticipated expiration: 1928-04-16

Description

7" I. ^
wqt ccz c
tt'ctll (ciM 7 " I. ^
wqt ccz c
tt'ctll (ciM fiW 'Ii fiW 'ii ialuiil'ctiialuiil'cti

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 207450 KLASSE 52 δ. GRUPPE- M 207450 CLASS 52 δ. GROUP

in PLAUEN i.V.in PLAUEN i.V.

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Einrichtung an Schiffchenstickmaschinen zum Nachlassen des Nadelfadens vor dem Beginn des Bohrens von Löchern in der Stickereifläche. Es .sind schon Einrichtungen solcher Art bekannt geworden, welche in der Weise zur Wirkung gelangen, daß die Fäden durch eine entsprechende Einstellung der Fadenleiter gelockert und so weit nachgelassen werdenThe subject of the invention is a device on shuttle embroidery machines for The needle thread slackens before starting to drill holes in the embroidery area. Institutions of this kind have already become known which are in the manner of come to the effect that the threads by a corresponding setting of the thread guide loosened and slackened so far

ίο können, daß — zu dem gleichen Zweck wie hier ■— ein bequemes Verschieben der Stoffebene während des Bohrens möglich ist. Das Neue des Erfindungsgegenstandes besteht den bekannten Vorrichtungen gegenüber darin, daß das Nachlassen des Fadens nicht durch eine Verstellung der Fadenleiter, sondern durch eine Ortsveränderung der Schmirgelwalzen und gegebenenfalls auch der Spulenträger bewirkt und dadurch zugleich der Vorteil geschaffen wird, daß die .Spulenträger federnd nachgeben können, wenn bei sehr langen oder harten Stichen ausnahmsweise mehr Nadelfaden nachgezogen werden muß, als sonst beim tiefsten Einstechen der Nadeln in den Stoff nötig ist. In solchem Fall war bisher Fadenbruch unvermeidlich, wenn nicht der Sticker bei beständiger Wachsamkeit rechtzeitig vorbeugte. Hier aber gibt der Spulenträger nach, so daß das Reißen des Fadens aus dem genannten Grunde ausgeschlossen ist. Das ist für Pantographenmaschinen wertvoll,' für Automatmaschinen aber eine unerläßliche Bedingung, um sie überhaupt zu befähigen, Stickereimuster, bei denen lange und harte Stiche vorkommen, zu erzeugen.ίο can do that - for the same purpose as here ■ - the material level can be easily moved while drilling. That The novelty of the subject matter of the invention is compared to the known devices that the weakening of the thread is not due to an adjustment of the thread guide, but by changing the location of the emery rollers and possibly also the bobbin carriers causes and at the same time the advantage is created that the .Spulenträger Can give in resiliently, if exceptionally more with very long or hard stitches Needle thread must be retightened than otherwise when the needles pierce deepest in the substance is necessary. In such a case, thread breakage was inevitable up to now, if not that Sticker prevented in time with constant vigilance. But here is the coil carrier after, so that the breaking of the thread is excluded for the reason mentioned. This is valuable for pantograph machines, ' but an indispensable condition for automatic machines in order to enable them at all, Create embroidery patterns that have long and hard stitches.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist auf der Zeichnung in einem Seitenriß einer von einem .Stickautomaten geleiteten Schiffchenstickmaschine, und zwar im Querschnitt dargestellt. Da dieselbe Einrichtung aber auch für solche Schiffchenstickmaschinen verwendbar ist, die mittels eines Pantographen geführt werden, so ist die in diesem Falle notwendige Ergänzung durch punktierte Linienzüge angedeutet.An embodiment of the invention is shown in a side elevation of the drawing A shuttle embroidery machine operated by an automatic embroidery machine, in cross section shown. Since the same device can also be used for such shuttle embroidery machines that are guided by means of a pantograph, then the one necessary in this case Supplementation indicated by dotted lines.

Das große viereckige Feld α in der Figur möge den bekannten Stickautomaten andeuten. x-x sei die Stoffebene, b eine Nadel, c ein Bohrer; d ist die Schmirgelwalze und eder Spulenträger. Die neue Anordnung besteht nun darin, daß die Lager der Schmirgelwälzen d und die Spulenträger e auf einer gemeinsamen, drehbar gelagerten Welle / starr befestigt sind und durch Auf- und Niederbewegen der \^erbindungsstange g das eine Mal in die Lage d, e für den Zweck des Stickens, das andere Mal in die Lage d', e' für den Zweck des Bohrens gebracht werden können. Eine Feder h gewährt Sicherheit dafür, daß die Teile d, e weder aus'der einen, noch aus der anderen Lage gelegentlich von selbst ausweichen und dabei doch während des Stickens eine nachgiebige Ortsveränderlichkeit von d und e in der Richtung des Pfeiles y möglich ist, was, wie gesagt, den Zweck hat, die Stickereifäden i vor dem plötzlichen Zerreißen zu be-The large square field α in the figure may indicate the known automatic embroidery machine. xx is the plane of the fabric, b a needle, c a drill; d is the emery roller and each bobbin carrier. The new arrangement consists in the fact that the bearings of the emery rollers d and the bobbin carriers e are rigidly attached to a common, rotatably mounted shaft and, by moving the connecting rod g up and down, once in position d, e for the Purpose of embroidery, the other time can be brought into position d ', e' for the purpose of drilling. Granted a spring h assurance that the parts d, e is neither a aus'der, nor of the other layer occasionally back out of itself and yet during embroidering a compliant Ortsveränderlichkeit of d and e y in the direction of the arrow, which, as I said, has the purpose of protecting the embroidery threads from suddenly breaking

3535

4040

4545

5555

6060

wahren, wenn einmal ein ungewöhnlich langer oder ein sogenannter harter Stich erfolgt, wo bei bisheriger Einrichtung der Faden i nicht lang genug war, um nachgeben zu können.
Die vorstehend beschriebene Einrichtung kann verschiedentlich abgeändert werden, ohne aus dem Rahmen der nachstehenden Patentansprüche herauszutreten. So beispielsweise wäre es nicht gerade unbedingt notwendig, daß der Spulenträger e gemeinsam mit der Schmirgelwalze d in die Lage d', e' und wieder zurückschwingt. Der Spulenträger e könnte auch für sich allein schwingbar eingerichtet werden, und die Schmirgelwalze müßtetrue if there is an unusually long stitch or a so-called hard stitch where, with the previous arrangement, the thread i was not long enough to be able to give way.
The device described above can be modified in various ways without departing from the scope of the following patent claims. For example, it would not be absolutely necessary for the coil carrier e to swing together with the emery roller d into position d ', e' and back again. The bobbin e could also be set up to oscillate on its own, and the emery roller would have to

!5 dann ihren unveränderlichen Ort etwa bei d' haben. Beim Hin- und Herschwingen des Spulenträgers e würde alsdann eine entsprechende Hin- und Herdrehung der Schmirgelwalze d eintreten, was durch Anlegen der Hand an die Sehmirgehvalze oder dadurch bewirkt werden könnte, daß, wenn man es nicht selbsttätig geschehen lassen will, der Stickrahmen, wenn in Bohrstellung· geschoben, sich die Fäden von 'selbst herbeischafft. Ist das Bohren aber geschehen, dann müßte natürlich eine Zurückdrehung sämtlicher Schmirgelwalzen vorgenommen werden, sobald die Spulenträger e wieder in ihre Grundstellung zurückgeführt werden, eine Umständlichkeit, die bei der durch die Zeichnung veranschaulichten Anordnung vermieden ist. Bei der neuen Anordnung, wo d und e stets eine bestimmte, unabänderliche Stellung zueinander behalten, ist außerdem noch der Vorteil vorhanden, daß die Fäden zwischen Schmirgelwalzen und Spulen niemals locker werden, also auch nicht in Unordnung geraten können.! 5 then have their unchangeable place around d ' . When the bobbin e swings back and forth, a corresponding back and forth rotation of the emery roller d would then occur, which could be achieved by placing your hand on the roller or by having the embroidery frame, if you do not want to let it happen automatically, if in the drilling position · pushed, the sutures' get here by itself. If the drilling is done, then of course all emery rollers would have to be rotated back as soon as the bobbin carriers e are returned to their basic position, a laboriousness which is avoided in the arrangement illustrated in the drawing. With the new arrangement, where d and e always maintain a certain, unchangeable position to one another, there is also the advantage that the threads between the sanding rollers and the bobbins never become loose, so they cannot get out of order.

Die Wirkungsweise beim Gebrauch der beschriebenen Einrichtung ist nun folgende.The mode of operation when using the device described is now as follows.

Sobald rings um die Stelle, wo ein Loch gebohrt werden soll, eine Umrandung gestickt ist, wird der Stoffrahmen in Bohrstellung gebracht. Die oberen Mechanismen zeigen in der Zeichnung die gegenseitige Stellung der Nadel und des Bohrers zur ■ Stoffebene x-x im Augenblick des Stickens, die untere Partie dagegen zeigt sie in der Bohrstellung. Um aber den Faden i zum Zwecke des bequemeren Verschiebens des Stoffrahmens in die Lage V bringen zu können, müssen vorher mittels der Verbindungsstange g die beiden um / schwingenden Hebel für d und e in die Lage d', e' herumgelegt werden. Die Verschiebung der .Stange g geschieht selbsttätig von dem Automaten aus oder bei einer Pantographenmaschine durch Vermittlung eines um den Bolzen to schwingenden zweiarmigen Hebels n, der einerseits bei 0 mit der Stange g, andererseits bei p mit dem Musterbrett q gelenkig verbunden ist. Wird also das.Musterbrett q zum Zwecke des Bohrens niedergeschoben, so geht die Stange g nach oben und legt die Hebel mit den Spulenträgern e und den Schmirgelwalzen A um.As soon as a border has been embroidered around the point where a hole is to be drilled, the fabric frame is brought into the drilling position. The upper mechanisms in the drawing show the mutual position of the needle and the drill in relation to the ■ fabric level xx at the moment of embroidery, the lower part, on the other hand, shows it in the drilling position. However, in order to be able to bring the thread i into position V for the purpose of more convenient shifting of the fabric frame, the two levers swinging around / for d and e must first be placed in position d ', e' by means of connecting rod g . The rod g is shifted automatically by the machine or, in the case of a pantograph machine, by means of a two-armed lever n swinging around the bolt to, which is articulated on the one hand at 0 with the rod g and on the other hand at p with the sample board q. So if the pattern board q is pushed down for the purpose of drilling, the rod g goes up and turns the lever with the bobbin carriers e and the emery rollers A.

Im übrigen sei bemerkt, daß die Winkelhebel für d und e mit Anschlägen r, s ausgerüstet sind, um ihren Hub zu begrenzen. Die Feder h ist, wie schon angedeutet, so angebracht, daß sie die Hebel, welche die Schmirgelwalzen d tragen, in beiden Endstellungen nachgiebig festhält, weil die Federzugkraft in beiden Endstellungen rechts und links am Drehmittelpunkt / vorbeigeht.It should also be noted that the angle levers for d and e are equipped with stops r, s in order to limit their stroke. The spring h is, as already indicated, so attached that it flexibly holds the levers that carry the emery rollers d in both end positions because the spring tension in both end positions passes the center of rotation / on the right and left.

Claims

Patent Claims: 75

1. A device for slackening the needle thread on shuttle embroidery machines, characterized in that the bobbin carriers C e) with the bobbins in the direction towards the material plane (xx) are arranged to be movable towards and away from it.

2. Device for slacking off the needle thread on shuttle embroidery machines according to claim 1, characterized in that the emery rollers (A) in the manner. are movable that they do not change their position with respect to the coil carrier during the common change of location.

1 sheet of drawings.