DE2064019A1 - Handle thermostat - Google Patents
Handle thermostatInfo
- Publication number
- DE2064019A1 DE2064019A1 DE19702064019 DE2064019A DE2064019A1 DE 2064019 A1 DE2064019 A1 DE 2064019A1 DE 19702064019 DE19702064019 DE 19702064019 DE 2064019 A DE2064019 A DE 2064019A DE 2064019 A1 DE2064019 A1 DE 2064019A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- handle
- adjustment handle
- adjustment
- measuring mechanism
- base part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D23/00—Control of temperature
- G05D23/01—Control of temperature without auxiliary power
- G05D23/12—Control of temperature without auxiliary power with sensing element responsive to pressure or volume changes in a confined fluid
- G05D23/125—Control of temperature without auxiliary power with sensing element responsive to pressure or volume changes in a confined fluid the sensing element being placed outside a regulating fluid flow
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Temperature-Responsive Valves (AREA)
Description
Griffthermostat Die Erfindung betrifft einen Radiatorthermostat in Form eines Griffthermostaten. Bei einem derartigen Griffthermostat nimmt der Einstellgriff in seinem Inneren ein Meßwerk auf und weist in der Mantelfläche axiale Längsschlitze auf, wobei der Einstellgriff auf einem zwischen Ventil und Einstellgriff angeordneten Basis teil aufliegt. Handle thermostat The invention relates to a radiator thermostat in Shape of a handle thermostat. With such a handle thermostat, the adjustment handle takes in its interior on a measuring mechanism and has axial longitudinal slots in the lateral surface on, wherein the adjustment handle is arranged between the valve and adjustment handle Base part rests on it.
Bin },eßbalg iin Inneren des Meßwerkes ändert unter der Einwirkung von Temperaturschwankungen seine Länge und überträgt diese Liingen oder Lageänderungen auf einen Schaft, welcher auf eineii Ventilschuft aufliegt. Zur Verbesserung der Montierbarkeit und Justierbarkeit ist für Radiatorgriffthermostaten vorgeschlagen worden, den Einstellgriff in einem zwischen Ventil und Einstellgriff angeordneten einteiligen Basiskörper zu verschrauben, wobei auf den Einstellgriff ein Teil einstellbar aufsetzbar ist, welches die Umdrehungen für einen wählbaren Einstellbereich begrenzt. Bei dem vorgeschlagenen Griffthermostat erfolgt die Verbindung zwischen Einstellgriff und dem Basiskörper durch Verschraubung.Bin}, eßbalg iin the interior of the measuring mechanism changes under the influence from temperature fluctuations its length and transfers these lines or changes in position on a shaft which rests on a valve shaft. To improve the Mountability and adjustability is suggested for handle radiator thermostats been arranged, the adjustment handle in a between the valve and adjustment handle to screw one-piece base body, with one part adjustable on the adjustment handle can be attached, which limits the revolutions for a selectable setting range. With the proposed handle thermostat the connection takes place between the adjustment handle and the base body by screwing.
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine einfach zu lösende Verbindung zwischen dem Einstellgriff und dem Basisteil zu ermöglichen bei gleichzeitiger Verbesserung der Montierbarkeit und Justierbarkeit.It is the object of the present invention to provide an easy-to-solve To enable connection between the adjustment handle and the base part at the same time Improvement of the mountability and adjustability.
Darüber hinaus soll noch der Einstellgriff gegen ungewollte Verdrehungen blockierbar sein. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß das Meßwerk einerseits mit dem Basisteil drehbar verschraubt ist, andererseits mit dem blockierbaren Einstellgriff in Eingriff steht, so daß jede Drehung des Einstellgriffs das Meßwerk axial in Richtung der Längsschlitze verschiebt, wobei durch einen koaxial umgreifenden, auf den Einstellgriff aufgesetzten Blockierring eine lösbare Verbindung zwischen Einstellgriff und Basisteil erfolgt. In addition, the adjustment handle should prevent unwanted twisting be blockable. This is achieved according to the invention in that the measuring mechanism on the one hand is rotatably screwed to the base part, on the other hand with the lockable adjustment handle is in engagement, so that each rotation of the adjustment handle the measuring mechanism axially in the direction the longitudinal slot moves, with a coaxially encompassing, on the adjustment handle The attached locking ring creates a detachable connection between the adjustment handle and the base part he follows.
Das Meßwerk weist vorteilhafterweise mehrere radial ausgerichtete Zinken an der Deckfläche der Mantelfläche auf, die axial -verschiebbar in die Längsschlitze des Einstellgriffes eingreifen. Dadurch ist eine axiale Führung des Meßwerkes entlang der Schlitze sichergestellt. The measuring mechanism advantageously has several radially aligned Prongs on the top surface of the lateral surface, which can be axially displaced into the longitudinal slots of the adjustment handle. Thereby an axial guidance of the measuring mechanism is along of the slots ensured.
Der Blockierring besteht vorzugsweise aus einem konischen Ringteil mit einem Sichtfenster und einem Zylinderteil, wobei eine abschließende Schräge mit Einstellskala des Einstellgriffes an der Innenseite des Ringteiles anliegt. Zum Verbinden des Ringes mit dem Basisteil sind an der Innenseite des Zylinderteils Quernuten vorgesehen, die lösbar mit Stegen des Basisteils in Eingriff stehen.The blocking ring preferably consists of a conical ring part with a viewing window and a cylinder part, with a final slope with the adjustment scale of the adjustment handle on the inside of the ring part. To connect the ring to the base part are on the inside of the cylinder part Transverse grooves are provided which are releasably engaged with webs of the base part.
Ein zentrischer Dorn des Basisteils mit einem Außengewinde weist vorteilhafterweise eine Bohrung für die Aufnahme eines Schaftes auf, dessen Längsbewegung sich auf einen Ventilschaft überträgt, wobei das Außengewinde mit einem versenkten Innengewinde einer eingezogenen Zylinderwandung des Meßwerkes verschraubt ist. Die Stege des Basisteils sind von Schlitzen begrenzt.A central mandrel of the base part with an external thread advantageously has a hole for receiving a shaft, the longitudinal movement of which is based on transmits a valve stem, the external thread with a countersunk inner thread a retracted cylinder wall of the measuring mechanism is screwed. The webs of the Base parts are limited by slots.
An der Innenseite eines zylindrischen Oberteils des Basis teils sind vorzugsweise Anschläge vorgesehen, die mit Anschlagzapfen dea Einstellgriffes zur Begrenzung dessen Drehbewegung zasammenwirken.On the inside of a cylindrical upper part of the base are part Preferably stops are provided with the stop pin dea setting handle for Limitation of the rotation movement.
Die Drehbewegung bes Einstellgriffes ist in weiterer Ausbildung der Erfindung durch eine Bremsfeder blockiert, die sich auf der Innenseite des Bodens des Einstellgriffes und auf der Deckfläche des Meßwerk abstützt und den Einstellgriff init der Schräge nach oben gegen den konischen Ringteil des Ringes drückt. Eine Drehung des Einstellgriffes kann erst nach einer axialen Verschiebung gegen den Druck der Bremsfeder erfolgen. Dadurch ist sichergestellt, daß eine unerwünschte Drehung bei Reinigungsarbeiten oder gtm Spielen von Kitlderrl vermieden wird.The rotary movement bes setting handle is in further training of the Invention blocked by a brake spring that is located on the inside of the floor the adjustment handle and on the top surface of the measuring mechanism and the adjustment handle init of the slope presses up against the conical ring part of the ring. One Rotation of the adjustment handle can only after an axial displacement against the Pressure of the brake spring. This ensures that an undesirable Rotation during cleaning work or gtm games by Kitlderrl is avoided.
Das Zylinderteil deo Ringes überragt vorteilhafterweise das Oberteil des Basisteils, wobei der Größenunterschied zwischen Zylinder- und Oberteil als Spiel fiir eine axiale Vorschiebung zur Aufhebung der Drehbewegung des blockierten Einstellgriffes gegen die Druckkraft der Bremsfeder zur Verfügung steht.The cylinder part of the ring advantageously protrudes beyond the upper part of the base part, where the size difference between the cylinder and the upper part as Play for an axial advance to cancel the rotational movement of the blocked Adjustment handle against the pressure force of the brake spring is available.
Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines zeichnerisch dargestellten Ausführungsbeispiels.Further details of the invention emerge from the following Description of an exemplary embodiment shown in the drawing.
Es zeigen; Fig. i einen Längsschnitt durch eine Ausführungsform des Griffthermostaten, Fig. 2 eine perspektivische Ansicht eines Einsteligriffes des Thermostaten mit einem teilweise darüber gee schobenen Ring, Fig. 3 eine Draufsicht auf ein Basisteil des Griffthermostaten und Fig. 4 eine perspektivische Ansicht eines mit dem Basisteil teilweise in Eingriff stehenden Meßwerks.Show it; Fig. I is a longitudinal section through an embodiment of the Handle thermostat, Fig. 2 is a perspective view of a single handle of the Thermostats with a ring partially pushed over it, Fig. 3 shows a plan view of a base part of the handle thermostat and FIG. 4 shows a perspective View of a measuring mechanism partially engaged with the base part.
Ein Basisteil 18 verbindet einen Griffthermostaten 1o mit einem schematisch angedeuteten Ventil 14. Das Ventil 14 wird über den Griffthermostaten io selbsttätig geregelt, so daß der Zulauf zu einem nicht dargestellten Heizkörper, in dem das Ventil 14 angeordnet ist, mehr oder weniger weit geöffnet ist. Ein Ventilschaft 42, der mit einem nichtdargestellten Ventilteller verbunden ist, liegt an einem Schaft 38 an, der unter dem Einfluß des Griffthermostaten in Längsrichtung verschoben wird.A base part 18 connects a handle thermostat 1o with a schematically indicated valve 14. The valve 14 is automatically operated via the handle thermostat io regulated so that the inlet to a radiator, not shown, in which the Valve 14 is arranged, is more or less open. A valve stem 42, which is connected to a valve disk, not shown, lies on one Shank 38, which moved in the longitudinal direction under the influence of the handle thermostat will.
Diese Bewegung wird über den Ventilschaft 42 auf den Ventilteller übertragen, welcher einen Ventilsitz mehr oder weniger öffnet.This movement is transmitted to the valve disk via the valve stem 42 transmitted, which more or less opens a valve seat.
Das Basis teil 18 greift mit seinem unteren zylindrischen Ende über das Ventil 14 und ist mit diesem lösbar verbunden. Zur Herstellung der lösbaren Verbindung ist eine Stellschraube 24 und ein Federring 20 in einer Nut 22 in dem nach unten offenen Ende des Basisteils 18 vorgesehen1 wobei der Federring 2o mit einer nichtdargestellten Ringnut des Ventils 14 in Eingriff steht.The base part 18 engages with its lower cylindrical end the valve 14 and is releasably connected to this. To produce the detachable Connection is a set screw 24 and a spring washer 20 in a groove 22 in the downwardly open end of the base part 18 provided1 with the spring ring 2o with an annular groove, not shown, of the valve 14 is in engagement.
Der Griffthermostat 10d besteht aus dem schon voranstehend erwähnten Basisteil 18 und einem Einstellgriff 12, der ein Meßwerk 32 aufnimmt. Das Basisteil 18 ist mit dem Meßwerk 32 ver schraubt und trägt den Einstellgriff 12, über den ein Ring 48 geschoben ist.The handle thermostat 10d consists of that already mentioned above Base part 18 and an adjusting handle 12, which receives a measuring mechanism 32. The base part 18 is screwed ver to the measuring mechanism 32 and carries the adjustment handle 12 via the a ring 48 is pushed.
Das Meßwerk 32 weist einen Meßbalg 34 auf, dessen Inneres mit einem gasförmigen Meßmedium 36 gefüllt ist. Bei jeder Temperaturänderung dehnt sich das Meßmedium 36 aus oder zieht sich zusammen, wodurch der Aleßbalg 34 seine axiale Länge ändert, was andererseits wieder zu einer Lagenänderung des Schaftes 38 führt, der als Übertragungsorgan auf den Ventilechaft 42 einwirkt. Jede Bewegung des Schaftes'38 bewirkt eine Verstellung der Lage des Ventiltellers gegenüber dem Ventilsitz, wodurch der Durchfluß des Heizmediums durch das Ventil 14 entsprechend der auf das Meßwerk 32 einwirkenden Temperatur gerne gelt wird. Zur Begrenzung der Bewegung des Schaftes 38 ist ein Anschlag 40 vorgesehen. Die Raumtemperatur bzw. die Umgebungsluft wirkt über Schlitze 44 in der Mantelfläche des Einstellgriffes 12 auf das Meßwerk 32 ein.The measuring mechanism 32 has a measuring bellows 34, the interior of which with a gaseous measuring medium 36 is filled. It stretches with every change in temperature Medium 36 from or contracts, whereby the Aleßbalg 34 its axial Length changes, which, on the other hand, leads to a change in position of the The shaft 38 acts as a transmission element on the valve shaft 42. Every Movement of the stem 38 causes an adjustment of the position of the valve disk in relation to it the valve seat, whereby the flow of the heating medium through the valve 14 accordingly the temperature acting on the measuring mechanism 32 is happy to apply. To limit the A stop 40 is provided for movement of the shaft 38. The room temperature or the ambient air acts through slots 44 in the lateral surface of the adjustment handle 12 on the measuring mechanism 32.
Die Mantelfläche des Einstellgriffes 12, die die Schlitze 44 aufweist, ist nach oben hin leicht konisch geformt und schließt mit dem Griffboden 16 ab. Das untere Teil des Einstellgriffes 12 bildet eine stärker konisch verlaufende Schräge 46, die auf der Außenseite eine Einstellskala 76 mit Zahlen- oder Temperaturangaben aufweist. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel bestehen dies Symbole aus der Zahlenreihe 1 bis 9.The lateral surface of the adjustment handle 12, which has the slots 44, is slightly conical towards the top and ends with the grip base 16. The lower part of the adjustment handle 12 forms a more conical slope 46, on the outside an adjustment scale 76 with numerical or temperature information having. In the present exemplary embodiment, these symbols consist of the series of numbers 1 to 9.
Über den Einstellgriff 12 ist der Ring 48 geschoben, der aus einem konisch geformten Ringteil 52 und einem daran anschließenden Zylinderteil 54 besteht. Das konische Ringteil 52 weist ein Sichtfenster 50 auf, in dem die Symbole der Einstellskala 76 sichtbar sind, und liegt auf der konischen Schräge 46 des Einstellgriffes 12 auf. Im Inneren des Zylinderteils 54 sind mehrere Quernuten 56 vorgesehen, die mit Stegen 58 an der Außenseite des Basisteils 18 in Eingriff stehen.Over the adjustment handle 12, the ring 48 is pushed, which consists of a conically shaped ring part 52 and an adjoining cylinder part 54. The conical ring part 52 has a viewing window 50 in which the symbols of the setting scale 76 are visible and lies on the conical slope 46 of the adjustment handle 12 on. In the interior of the cylinder part 54, a plurality of transverse grooves 56 are provided, which with Web 58 on the outside of the base part 18 are in engagement.
Der Einstellgriff 12, der das Meßwerk 32 aufnimmt, liegt auf dem zylindrischen Basisteil 18 frei drehbar auf. Das Basisteil 18 weist an seiner Oberseite einen konzentrisch angeordneten, zylindrischen Dorn 26 mit einem Außengewinde 3o auf. Der Dorn 26 ist mit einer Bohrung 28 versehen, in welcher die Schäfte 38 und 42 geführt sind. Das Meßwerk 32 ist mit einer konzentrischen eingezogenen Zylinderwandung 68 versehen, deren versenktes Innengewinde 70 mit dem Gewinde 30 des Dorns 26 in Eingriff steht. Über den Umfang der Deckfläche des Meßwerk 32 sind radial ausgerichtete Zinken 66 derart angeordnet, daß ihr Abstand gleich dem Abstand der Stege zwischen den Schlitzen 44 entspricht. Die Zinken 66 passen daher in die Schlitze 44 des Einstellgriffes 12 und stellen eine Mitnahmeverbindung zwischen diesem und dem Meßwerk 32 her. Wird der Einstellgriff 12 gedreht, so bewegt sich das Meßwerk 32 mit und wird axial in Richtung des Dornes 26 entsprechend der Ganghöhe der miteinander in Eingriff stehenden Gewinde 30, 70 verschoben.The adjustment handle 12, which receives the measuring mechanism 32, rests on the cylindrical one Base part 18 freely rotatable. The base part 18 has a on its top concentrically arranged, cylindrical mandrel 26 with an external thread 3o. The mandrel 26 is provided with a bore 28 in which the shafts 38 and 42 are led. The measuring mechanism 32 has a concentric retracted cylinder wall 68 provided, the countersunk internal thread 70 with the thread 30 of the mandrel 26 in Intervention stands. Radially aligned prongs are located around the circumference of the top surface of the measuring mechanism 32 66 arranged such that their distance is equal to the distance between the webs between the Slots 44 corresponds. The prongs 66 therefore fit into the slots 44 of the adjustment handle 12 and establish a driving connection between this and the measuring mechanism 32. Will the setting handle 12 is rotated, so the measuring mechanism 32 moves with and is axially in Direction of the mandrel 26 corresponding to the pitch of the interengaging Thread 30, 70 shifted.
Das Zylinderteil 54 des Ringes 48 ist etwas höher als die Oberseite des zylindrischen Basisteils 18, so daß etwas Spiel in Längsrichtung zwischen der Schräge 46 mit der Einstellskala 76 des Einstellgriffes 12 und dem konischen Ringteil 52 des Ringes Q vorhanden ist. Im Inneren des Einstellgriffes 12 ist eine Bremsfeder 74 vorgesehen, die mit einem Ende an der Innenseite des Griffbodens 16 des Einstellgriffes 12 und mit dem anderen Ende an der Deckfläche des Meßwerkes 32 anliegt.The cylinder part 54 of the ring 48 is slightly higher than the top of the cylindrical base part 18, so that some play in the longitudinal direction between the Incline 46 with the adjustment scale 76 of the adjustment handle 12 and the conical ring part 52 of the ring Q is present. Inside the adjustment handle 12 is a brake spring 74 is provided with one end on the inside of the grip base 16 of the adjustment handle 12 and the other end rests against the top surface of the measuring mechanism 32.
Die Bremsfeder 74 drückt den Einstellgriff 12 nachroben, so daß die Schräge 46 gegen die Innenseite des konischen Ringteiles 52 des Ringes 48 angepreßt wird. Dadurch kommt es zu einer Blockierung des Einstellgriffes 12, und es wird sichergestellt, daß dieser nicht versehentlich verstellt werden kann.The brake spring 74 pushes the adjustment handle 12 upwards, so that the Bevel 46 is pressed against the inside of the conical ring part 52 of the ring 48 will. This leads to a blockage of the adjustment handle 12, and it will ensures that it cannot be accidentally adjusted.
Die Verstellung des Griffes 12 erfolgt durch leichtes Drücken desselben gegen die Kraft der Bremsfeder 74 nach unten, wodurch die Schräge 46 und das konische Ringteil 52 getrennt werden und deren gegenseitige Blockierung aufgehoben wird.The adjustment of the handle 12 takes place by lightly pressing the same against the force of the brake spring 74 downwards, whereby the slope 46 and the conical Ring part 52 are separated and their mutual blocking is released.
Während der Drehung des Einstellgriffes 12 muß ständig ein leichter Druck auf diesen ausgeübt werden. Sobald der Einstellgriff 12 in der neuen Stellung ausgelassen wird, drückt die Feder 74 diesen um das voranstehende beschriebene Spiel nach oben, so daß sich die Schräge 46 wieder gegen die Innenseite des konischen Ringteils 52 abstützt und die Verstellung erschwert. Beim Drehen des Einstellgriffes 12 liegt dieser an dem Basisteil 18 an, während das Meßwerk 32 axial gegenüber dem Einstellgriff 12 verschoben und damit die Voreinstellung verändert wird. Die Mitnahme der Zinken 66 des Meßwerk 32 bewirkt dessen Drehung um das Gewinde 30 des Dorns 26. Das Gewinde 30 ist für einen großen Voreinstellbereich ausgelegt und weist eine entsprechend große Ganghöhe auf.During the rotation of the adjustment handle 12 must always be a slight Pressure can be exerted on this. As soon as the adjustment handle 12 is in the new position is omitted, the spring 74 pushes this to the above-described game upwards, so that the slope 46 again against the inside of the conical Ring part 52 is supported and the adjustment is difficult. When turning the adjustment handle 12 this rests on the base part 18, while the measuring mechanism 32 is axially opposite the Adjustment handle 12 moved and thus the default setting changes will. The entrainment of the prongs 66 of the measuring mechanism 32 causes it to rotate about the thread 30 of the mandrel 26. The thread 30 is designed for a large preset range and has a correspondingly large pitch.
Das Basisteil 18 ist an der Oberseite mit mehreren Schlitzen 64 versehen (vgl. Fig. 3), wobei jeweils zwischen zwei zusammengehörigen Schlitzen an der Außenseite des Basisteils 18 die Querstege 58 vorgesehen sind. Im Inneren der Oberseite des Basisteils 13 sind zwei Anschläge 62 angeordnet, welche die Bewegung des Einstellgriffes 12 begrenzen. Der Einstellgriff 12 weist an der Unterseite zwei nebeneinander angeordnete Anschlagzapfen 72 auf, die bei der Drehung gegen die Anschläge 62 des Basisteils 18 anliegen, so daß der Drehwinkel des Einstellgriffs 12 begrenzt wird. Die beiden Anschläge 62 ermöglichen eine Unterteilung der Drehbewegung des Einstellgriffs 12 in zwei Bereiche, nämlich einen Bereich entlang des größeren Bogenstückes des Umfangs und dem dazu komplementeren Bereich des Gesamtumfangs.The base part 18 is provided with a plurality of slots 64 on the upper side (see. Fig. 3), each between two associated slots on the outside of the base part 18, the transverse webs 58 are provided. Inside the top of the Base part 13 two stops 62 are arranged, which the movement of the adjustment handle 12 limit. The adjustment handle 12 has two arranged side by side on the underside Stop pin 72, which when rotating against the stops 62 of the base part 18 rest, so that the angle of rotation of the adjustment handle 12 is limited. The two Stops 62 enable the rotary movement of the adjustment handle 12 to be subdivided into two areas, namely one area along the larger arcuate section of the circumference and the complementary area of the total scope.
Im Inneren des Meßwerks 32 ist eine Druckfeder 60 vorgesehen, die mit ihren Enden an einer Platte 78 und an der Grundfläche des Neßbalges 34 anliegt. Bei einer Temperaturänderung dehnt sich das Medium in dem Meßwerk 32 aus oder zieht sich zusammen, wodurch der Meßbalg 34 gegen den Druck der Feder 60 seine axiale Lange ändert. Diese Längenänderung führt zu der schon voranstehend beschriebenen Lagenänderung des Schaftes 38.In the interior of the measuring mechanism 32, a compression spring 60 is provided which rests with its ends on a plate 78 and on the base of the Neßbalges 34. When the temperature changes, the medium in the measuring mechanism 32 expands or pulls together, whereby the measuring bellows 34 against the pressure of the spring 60 its axial Long changes. This change in length leads to that already described above Change of position of the shaft 38.
Der Griffthermostat 1o ist durch einfaches Justieren an das Ventil 14 und die Temperaturgegebenheiten im zu beheizenden Raum anzupassen. Soll beispielsweise eine bestimmte Zahl der Einstellskala 76 einer gewünschten Raumtemperatur entsprechen und wird eine Abweichung von dieser festgestellt, so wird zunächst der Einstellgriff 12 nach unten gegen die Kraft der Feder 74 gedrückt und der Ring 48 abgezogen. Die Lage des Sichtfensters 50 ist durch die Schlitze 64 und den zwischen diesen Schlitzen verlaufenden Steg 58 des Basisteils 18 festgelegt, da unterhalb des Sichtfensters 50 im Zyllnderteil 54 des Ringes 48 eine der Quernuten 56 für die Aufnahme eines der Stege 58 angeordnet ist.The handle thermostat 1o is easy to adjust to the valve 14 and adapt the temperature conditions in the room to be heated. Should for example a certain number of the setting scale 76 correspond to a desired room temperature and if a discrepancy is found, the adjustment handle is used first 12 is pressed down against the force of the spring 74 and the ring 48 is pulled off. the The position of the viewing window 50 is through the slots 64 and between this Slit extending web 58 of the base part 18 set because below the viewing window 50 in the cylinder part 54 of the ring 48 one of the transverse grooves 56 for receiving a the webs 58 is arranged.
Zum Justieren wird auch der Einstellgriff 12 von dem Basisteil 18 abgezogen und das Meßwerk 32 entsprechend der gewün$chten Nachregulierung nach rechts oder links weitergedrehtç bis die gewünschte Temperatur im Raum erreicht ist. Der Einstellgriff 12 wird dann wieder über das Meßwerk 32 auf das Basisteil 18 aufgesetzt, wobei zu beachten ist, daß die der Raumtemperatur entsprechende Zahl der Einstellskala 76 oberhalb der durch den einen der Stege 58 markierten Lage des Sichtfensters 50 zu lieZ gen kommt. Anschlienend wird der Ring 48 über den Einstellgriff 12 derart geschoben, daß das Sichtfenster 50 dieselbe Position wie vor dem Justieren einnimmt, so daß die der Raumtemperatur entsprechende Zahl sichtbar ist. Die, Justierung läßt sich somit ohne Werkzeug vornehmen.Adjustment handle 12 is also removed from base part 18 for adjustment withdrawn and the measuring mechanism 32 according to the desired readjustment to the right or turn it to the left until the desired temperature is reached in the room. Of the Adjusting handle 12 is then placed back onto base part 18 via measuring mechanism 32, Please note that the number on the setting scale corresponds to the room temperature 76 above the position of the viewing window 50 marked by one of the webs 58 comes to a standstill. The ring 48 is then moved over the adjustment handle 12 in this way pushed so that the viewing window 50 assumes the same position as before the adjustment, so that the number corresponding to the room temperature is visible. That lets adjustment thus undertake without tools.
Um zu verhindern, daß durch unbeabsichtigtes Drehen des Einstellgriffes 12 während des Reinigens bzw. beim Spiel von Kindern eine ungewollte Verstellung des Thermostaten stattfindet, ist es in einfacher Weise möglich, die Verstellbarkeit zu blockieren. Dazu ist, die Bremsfeder 74 im Inneren des Einstellgriffes 12 vorgesehen, die sich auf der Innenseite des Griffbodene 16 des Einstellgriffes 12 und auf der Deckfläche des Meßwerks 32 abstützt und den Einstellgriff 12 mit der Schräge 46 nach oben gegen den konischen Ringteil 52 des Ringes 48 drückt. Zur Aufhebung dieser Blockierung wird der Einstellgriff 12 axial in Richtung des Basisteils 18 gedrückt, so daß die Schräge 46 von der Innenseite des konischen Ringteils 52 abgehoben wird. Daran schließt eine Verdrehung des Einstellgriffes 12 in die gewünschte Lage an.To prevent accidental turning of the adjustment handle 12 unintentional adjustment during cleaning or when children play of the thermostat takes place, it is possible in a simple manner to adjust the adjustability to block. For this purpose, the brake spring 74 is provided inside the adjustment handle 12, which is on the inside of the bottom grip 16 of the adjustment handle 12 and on the The top surface of the measuring mechanism 32 is supported and the setting handle 12 with the bevel 46 presses upwards against the conical ring part 52 of the ring 48. To repeal this Blocking, the adjustment handle 12 is pressed axially in the direction of the base part 18, so that the slope 46 is lifted from the inside of the conical ring part 52. This is followed by a rotation of the adjustment handle 12 into the desired position.
Das Zylinderteil 54 des Ringes 58 überragt mit -seiner Höhe das zylindrische Oberteil 8o des Basisteils 18. Dieser Größenunterschied zwischen Zylinderteil 5 und Oberteil 80 steht als Spiel für eine axiale Verschiebung des blockierten Einstellgriffes 12 gegen die Druckkrnft der Bremsfeder 74 zur Verfügung.The cylinder part 54 of the ring 58 protrudes with its height beyond the cylindrical Upper part 8o of the base part 18. This difference in size between Cylinder part 5 and upper part 80 is available as a game for an axial displacement of the blocked adjustment handle 12 against the pressure of the brake spring 74 available.
Wejin es erwiinscht ist, das nur innerhalb eines sehr kleinen Regelbereiches eine Verstellung des Griffthermostaten io erforderlich sein soll, so ktnn dies in einfacher Weise ermöglicht werden In diesem Fall wird die Justierung auf die gewünschte Temperatur in der zuvor besciiriebenen Weise bei abgenommenem Eingestellgriff 12 und Ring 48 vorgenomen, wobei das Neßwerk 32 so lange nch rechts oder links weitergedreht wird, bis sich die für den Raum gewünschte Temperatur einstellt. Der Einstellgriff 12 wird dann mit seinen Anschlagzapfen 72 derart auf das Basisteil 18 aufgesetzt, dii die Anschlagzapfen 72 innerhalb des kleineren, von den Anschlögen 62 begrenzten Bewegungsbereiches angeordnet sind. Eine Drehbewegung des Einstellgriffes 12 kann dann nur innerhalb dieses von dden Anschlägen 62 begrenzten I3ereiches stattfinden. Der Ring 4t3 wird anschließend derart auf den Einstellgriff 12 aufgesetzt, da das Sichtfenster 50 die der Raumtemperatur entsprechende Zahl der Einstellskala 76 freigribt.While it is desirable that this is only within a very small control range an adjustment of the handle thermostat should be necessary, this can be done in In this case, the adjustment is made to the desired one Temperature in the manner described above with the adjustment handle 12 removed and ring 48, with the measuring mechanism 32 being rotated further to the right or left until the temperature required for the room is reached. The adjustment handle 12 is then placed with its stop pin 72 on the base part 18, dii the stop pin 72 within the smaller one, limited by the stops 62 Movement area are arranged. A rotary movement of the adjustment handle 12 can then only take place within this area limited by the stops 62. The ring 4t3 is then placed on the adjustment handle 12 in such a way that the Viewing window 50 reveals the number on the setting scale 76 corresponding to the room temperature.
Es ist ferner dafiir gesorgt, dals eine Justierung, die zu nahe der obren oder unteren Grenze des Einstellbereichs vorgenommen wird, nicht zu einer Zerstörung des Thermost ten fiihrt, auch wenn die äußeren Bdingungen der Einstelung extrem entgegenwirken. In der Darstellung von Fig. 1 ist eine Stellung eingezeichnet, iun welcher das Meßwerk 32 seine untere Lage nächst dem Basisteil 18 einnimmt.Care is also taken that an adjustment that is too close to the upper or lower limit of the setting range is made, not to one Destruction of the thermostat leads, even if the external conditions of the setting extremely counteract. In the illustration of Fig. 1, a position is shown, iun which the measuring mechanism 32 assumes its lower position next to the base part 18.
Bei der unteren Grenze des Enstellbereiches läuft das Meßwork 3 an Rippen 82 an, die als Anschlag ausgebildet sind.The measuring work 3 starts up at the lower limit of the adjustment range Ribs 82, which are designed as a stop.
Das Ausführungsbeispiel weist drei Rippen 112 auf, die jeweils um 120 ° zueinander versetzt sind. Selbstverständlich können auch weniger oder mehr als drei Rippen 82 vorgesehen werden.The embodiment has three ribs 112, each around Are offset by 120 ° to each other. Of course, less or more can also be used as three ribs 82 can be provided.
Im oberen Einstellbereich schlägt die Platte 78 des meßwerks 32 an der Oberkante der eingezogenen Zylinderwandung 6d an.In the upper adjustment range, the plate 78 of the measuring mechanism 32 strikes the upper edge of the retracted cylinder wall 6d.
Ansprüche:Expectations:
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19702064019 DE2064019B2 (en) | 1970-12-28 | 1970-12-28 | HANDLE THERMOSTAT |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19702064019 DE2064019B2 (en) | 1970-12-28 | 1970-12-28 | HANDLE THERMOSTAT |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2064019A1 true DE2064019A1 (en) | 1972-07-13 |
DE2064019B2 DE2064019B2 (en) | 1972-12-14 |
Family
ID=5792320
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19702064019 Granted DE2064019B2 (en) | 1970-12-28 | 1970-12-28 | HANDLE THERMOSTAT |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2064019B2 (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2339798A1 (en) * | 1976-01-30 | 1977-08-26 | Danfoss As | THERMOSTATIC VALVE |
EP0000878A1 (en) * | 1977-08-17 | 1979-03-07 | Honeywell-Braukmann GmbH | Regulating valve particularly thermostatically regulated valve |
FR2463348A1 (en) * | 1979-08-14 | 1981-02-20 | Danfoss As | THERMOSTATIC CAP FOR A RADIATOR VALVE |
DE102009033376B4 (en) * | 2009-07-16 | 2014-05-28 | Ta Heimeier Gmbh | Presettable flow regulator for heating systems |
EP2738639A1 (en) * | 2012-12-03 | 2014-06-04 | Danfoss A/S | Thermostatic valve actuator |
EP4332418A1 (en) * | 2022-08-31 | 2024-03-06 | Danfoss A/S | Heating/cooling system pre-setting arrangement |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3028658A1 (en) * | 1980-07-29 | 1982-02-18 | Wella Ag, 6100 Darmstadt | THERMOSTAT FOR CONTROLLING A RADIATOR VALVE |
DE3243552C2 (en) * | 1982-11-25 | 1986-07-10 | Theodor Heimeier Metallwerk Gmbh, 4782 Erwitte | Thermostatically controlled setting device for heating valves |
DE3541431A1 (en) * | 1985-11-23 | 1987-05-27 | Oventrop Sohn Kg F W | Casing for a radiator thermostat |
-
1970
- 1970-12-28 DE DE19702064019 patent/DE2064019B2/en active Granted
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2339798A1 (en) * | 1976-01-30 | 1977-08-26 | Danfoss As | THERMOSTATIC VALVE |
EP0000878A1 (en) * | 1977-08-17 | 1979-03-07 | Honeywell-Braukmann GmbH | Regulating valve particularly thermostatically regulated valve |
FR2463348A1 (en) * | 1979-08-14 | 1981-02-20 | Danfoss As | THERMOSTATIC CAP FOR A RADIATOR VALVE |
DE102009033376B4 (en) * | 2009-07-16 | 2014-05-28 | Ta Heimeier Gmbh | Presettable flow regulator for heating systems |
EP2738639A1 (en) * | 2012-12-03 | 2014-06-04 | Danfoss A/S | Thermostatic valve actuator |
WO2014086568A2 (en) * | 2012-12-03 | 2014-06-12 | Danfoss A/S | Thermostatic valve actuator |
WO2014086568A3 (en) * | 2012-12-03 | 2015-02-26 | Danfoss A/S | Thermostatic valve actuator |
CN104885027A (en) * | 2012-12-03 | 2015-09-02 | 丹佛斯公司 | Thermostatic valve actuator |
EP4332418A1 (en) * | 2022-08-31 | 2024-03-06 | Danfoss A/S | Heating/cooling system pre-setting arrangement |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2064019B2 (en) | 1972-12-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69107425T2 (en) | Sector-type static water sprinkler. | |
DE69505827T2 (en) | PIPETTE FOR DISPENSING QUANTITIES OF LIQUID | |
CH651119A5 (en) | MIXING VALVE Sanitary LEVER MIXER. | |
DE7217793U (en) | RACK GEAR | |
DE2913768A1 (en) | DEVICE FOR SCREWING ON SCREW CAPS | |
DE69422834T2 (en) | MIXING VALVE WITH A BALL VALVE ELEMENT AND UPPER SEAL | |
DE2064019A1 (en) | Handle thermostat | |
DE3139140C2 (en) | Device for torque limitation | |
EP0040417B1 (en) | Adjustment device for variable track | |
DE1915472B2 (en) | Tractor drawn mowing machine - has drum of mower tool with inner carrier sleeve and drive bush | |
DE3211618C2 (en) | Single lever mixer tap | |
DE2309774B2 (en) | Device for watering animals, in particular poultry | |
DE1550412C3 (en) | Mixing valve with a safety device against scalding | |
DE3900580A1 (en) | Sealing arrangement | |
DE2852520A1 (en) | VIBRATION DAMPER FOR ROTATING DRILL TUBES ON DEEP DRILLING MACHINES | |
DE655217C (en) | Cock, the peg of which is lifted from the seat by turning the operating handle by means of a thread before the opening movement or pressed back onto the seat after the closing movement | |
DE2158950A1 (en) | THERMOSTATIC RADIATOR VALVE | |
DE2322940C2 (en) | Motorized drive especially for control valves | |
DE1929413C3 (en) | Device for the stepless adjustment of parts of furniture, in particular for their height and inclination adjustment | |
DE102017206007B4 (en) | pressure control valve | |
DE610965C (en) | Gate valve with movable shut-off plates | |
DE2115936A1 (en) | ||
AT215720B (en) | Liquefied gas burners for lighters | |
DE2437362C3 (en) | Flow control valve | |
DE3700502C2 (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) |