DE2063180A1

DE2063180A1 - Rack for draining wet shoes

Info

Publication number: DE2063180A1
Application number: DE19702063180
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-12-22
Filing date: 1970-12-22
Publication date: 1971-06-24
Also published as: US3587864A; GB1332465A; CA858337A; BE760468A; DE2063180B2; DE2063180C3; FR2073175A5

Description

Dr. Ing. Walter Abitz
Dr. Dieter F. MorfDr. Ing.Walter Abitz
Dr. Dieter F. Morf

19701970

Delis IDDelis ID

HENRI DELISLE
7895 Avepue Doucet, Qubec 7, KanadaHENRI DELISLE
7895 Avepue Doucet, Qubec 7, Canada

Gestell zum Abtropfen von nassem SchuhwerkRack for draining wet shoes

Die Erfindung betrifft ein Gestell zur Verwendung beispielsweise zur Aufnahme von Fußbekleidungen, wie Schuhe, Überschuhe, Stiefel od. dgl.. Im besonderen ist die Erfindung auf ein verbessertes Gestell zur Aufnahme nasser Überschuhe, Stiefel od. dgl. und zum Ableiten sowie Sammeln des Abtropfwassers gerichtet.The invention relates to a frame for use, for example, to hold footwear, such as shoes, Overshoes, boots or the like. In particular, the invention relates to an improved frame for receiving wet Overshoes, boots or the like. And directed to diverting and collecting the dripping water.

Es gibt viele bekannte Vorrichtungen zur Aufnahme nasser Fußbekleidungen, jedoch sind in den meisten Fällen keine Ablauf- und Sarnmeleinrichtungen vorgesehen, um das Wasser anzuleiten, welches von dem Schuhwerk abtropft. Die Überschuhe und Schuhe bleiben dahnr in einem ßad stellenden vVasiJers und erreichen in praktisch allen Fällen keinen völlig zufriedenstellend trockenen Zustand.There are many known devices for collecting wet Footwear, however, in most cases is not Drainage and drainage facilities are provided to the water to guide which drips from the footwear. The overshoes and shoes remain in a bathroom vVasiJers and in practically all cases do not achieve any completely satisfactory dry condition.

_ \ _
109826/ 1 207 8ADORJGfNAL _ \ _
109826/1 207 8ADORJGfNAL

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines Gestells zur Aufnahme nasser Fußbekleidungen, bei welchem das Abtropfwasser abgeleitet und an einer Stelle gesammelt wird, die von der entfernt ist, an welcher sich das Schuhwerk befindet.The object of the invention is to create a frame for taking up wet footwear, in which the dripping water is drained off and collected at one point that is distant from the one on which the Footwear is located.

Die Erfindung überwindet die vorerwähnten Wachteile durch die Schaffung eines Gestells zur Aufnahme abtropfender Überschuhe, Schuhe od. dgl., welches Gestell im wesent-The invention overcomes the aforementioned disadvantages the creation of a frame to accommodate dripping overshoes, shoes or the like. Which frame is essentially

w liehen besteht aus einem Gehäuse mit einer offenen Vorderseite, einer Rückwand und Seitenwänden sowie mit einer Bodenplatte, einer geneigten oberen Platte, die an ihren entgegengesetzten Enden an den Seitenwänden und in einem Abstand oberhalb der Bodenplatte befestigt ist, und eine zurückziehbare Schale, die unterhalb der Bodenplatte angeordnet ist, wobei die geneigte Platte einen trogförmigen unteren Rand zur Aufnahme und zur Ableitung des Wassers aufweist, welches von Überschuhen od. dgl., die auf die obere Platte aufgesetzt worden sind, abtropft, durch welchen unteren Rand sich ein Auslauf erstreckt, durch den das in diesem gesammelte Wasser austreten w loan consists of a housing with an open front, a rear wall and side walls as well as a base plate, an inclined top plate which is attached at its opposite ends to the side walls and at a distance above the base plate, and a retractable shell which underneath the bottom plate is arranged, wherein the inclined plate has a trough-shaped lower edge for receiving and draining the water, which drips from overshoes or the like that have been placed on the upper plate, through which lower edge an outlet extends, through which the water collected in this exit

λ kann, die Bodenplatte mit Ableitmitteln versehen ist, die dazu dienen, das von dem aufgesetzten Schuhwerk abtropfende Wasser abzuleiten und die eine Austrittsöffnung in der Bodenplatte aufweisen, um den Austritt des auf der Bodenplatte gesammelten Wassers in die Schale zu bewirken. λ can, the base plate is provided with discharge means, which serve to divert the water that drips off the put on footwear and which have an outlet opening in the bottom plate to cause the water collected on the bottom plate to escape into the bowl.

Durch die Erfindung wird der zusätzliche Vorteil erzielt, daß das Gestell an seinen Seiten, an seiner oberen sowie an seiner unteren Platte dicht mit anderen Gestellen zur Bildung einen aus Abteilen bestehenden Gestellaufbaus verbunden werden kann.The invention has the additional advantage that the frame on its sides, on its upper and on its lower plate close to other racks Formation of a frame structure consisting of compartments connected can be.

Zum besseren Verständnis der Erfindung wird eine Ausführungs-For a better understanding of the invention, an embodiment

10 9 8 2 6-/3 2-0 7 .^10 9 8 2 6- / 3 2-0 7. ^

form derselben nachfolgend beispielsweise in Verbindung mit den beiliegenden Zeichnungen näher beschrieben und zwar zeigen:form of the same described in more detail below, for example in connection with the accompanying drawings and although show:

Fig. 1 eine schaubildliche Seitenansicht einer Ausführungsform des erfindungsgemässen Schuhwerkgestells zur Aufnahme von Überschuhen, Stiefeln od. dgl.;1 shows a diagrammatic side view of an embodiment of the footwear frame according to the invention to accommodate overshoes, boots or the like;

Fig. 2 eine Ansicht der Seitenwand des in Fig. 1 dargestellten Schuhgestells im Aufriß;FIG. 2 is a view of the side wall of the one shown in FIG Shoe rack in elevation;

Fig. 3 eine Ansicht im Schnitt nach der Linie 3-3 in Fig. 2;Fig. 3 is a sectional view taken along line 3-3 in Fig. 2;

Fig. U eine Ansicht im Schnitt nach der Linie *f—4 in Fig. 1;Fig. U is a view in section along the line * f-4 in Fig. 1;

Fig. 5 eine zusammengesetzte Ansicht der Bodenplatte des in Fig. 1 dargestellten Schuhgestells bei weggenommener Schale und zwar auf der linken Seite eine^Draufsicht und auf der rechten Seite eine Ansicht von unten; undFigure 5 is an assembled view of the base plate of the shoe frame shown in Fig. 1 with the shell removed and on the left Side a ^ plan view and on the right side a view from below; and

Fig. 6 eine Ansicht im Schnitt, teilweise weggebrochen, nach der Linie 6-6 in Fig. 5.FIG. 6 is a sectional view, partially broken away, taken along line 6-6 in FIG. 5.

Fig. 1 zeigt ein Schuhgestell, das vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt ist und dazu dient, Schuhwerk wie Schuhe, Überschuhe, Stiefel od. dgl. aufzunehmen, besonders wenn sie naß oder mit Schnee bzw. Eis bedeckt sind. Das Gestell wird durch ein Gehäuse 10 gebildet, das aus einer offenen Vorderseite und aus einer offenen Oberseite, einer stehen—, den Rückwand 12, zwei stehenden Seitenwänden I¹+ und 16 undFig. 1 shows a shoe frame which is preferably made of plastic and is used to accommodate footwear such as shoes, overshoes, boots or the like, especially when they are wet or covered with snow or ice. The frame is formed by a housing 10, which consists of an open front and an open top, one standing, the rear wall 12, two standing side walls I ¹ + and 16 and

- 3 109826/1207 - 3 109826/1207

aus einer waagrechten Bodenplatte 18 besteht. Das Gehäuse besitzt ferner eine obere Platte 20, die starr mit den Seitenwänden 14 und 16 verbunden ist und sich in einem Abstand oberhalb der Bodenplatte 18 nicht parallel zu dieser erstreckt. Die Platte 20 ist nach unten geneigt derart, daß ihre hintere Untere Vsite 22 der Rückwand 12 benachbart ist und ihre vordere obere Kante 21 der offenen Vorderseite des Gehäuses benachbart ist. Eine herausziehbare Wasserauffangschale 23 ist unterhalb der Bodenplatte 18 gleitbar angeordnet.consists of a horizontal base plate 18. The housing also has a top plate 20 which is rigidly connected to the side walls 14 and 16 and extends at a distance above the bottom plate 18 not parallel to the latter. The panel 20 is inclined downward such that its rear lower vsite 22 is adjacent to the rear wall 12 and its front upper edge 21 is adjacent to the open front of the housing. A pull-out water collecting tray 23 is slidably arranged below the base plate 18.

Die Bodenplatte 18 ist mit den stehenden Seitenwänden 14 und 16 durch Zinken 24 starr verbunden, die an der einen Seite 26 der Bodenplatte befestigt sind, und durch Zinken 28 auf der entgegengesetzten Seite 30, (siehe Fig.5). Die Zinken 24 werden in Schlitze 32 in der Seitenwand in der Weise eingesetzt, daß zuerst der Kopf 24a der Zinke 24 in die grössere öffnung 32a (siehe Fig. 2) des Schlitzes 32 eingeführt und dann der Hals 24b der Zinke in die kleinere Öffnung 32b des Schlitzes 32 abgesenkt wird. Zinken 28 werden in ähnlicher Weise in Schlitze eingesetzt, die in der Seitenwand 16 vorgesehen sind.The bottom plate 18 is rigidly connected to the standing side walls 14 and 16 by prongs 24, which on the one side 26 of the base plate are attached, and by prongs 28 on the opposite side 30, (see Fig. 5). The prongs 24 are inserted into slots 32 in the side wall in such a way that the head 24a of the Prong 24 into the larger opening 32a (see FIG. 2) of the Slot 32 is inserted and then the neck 24b of the prong is lowered into the smaller opening 32b of the slot 32 will. Tines 28 are similarly inserted into slots provided in side wall 16.

' Die Rückwand 12 ist in einer im wesentlichen starren stehenden Stellung an den Seitenwänden 14 und 16 mit Hilfe von Zinken 34 befestigt, die in Schlitze 36, welche in den Wänden 14 und 16 vorgesehen sind, in ähnlicher Weise wie die Zinken 24 in die Schlitze 32 eingesetzt werden können.The rear wall 12 is essentially rigid standing position on the side walls 14 and 16 by means of prongs 34, which are in slots 36, which in walls 14 and 16 are provided in a manner similar to how prongs 24 are inserted into slots 32 can.

Die Platte 20 ±st mit den Seitenwänden 14 und 16 starr verbunden, für welchen Zweck Zinken 38 auf der Seite 40 vorgesehen sind, welche in Schlitze 42 in der Seitenwand 14 in ähnlicher Weise eingesetzt werden können, wie diesThe plate 20 ± st rigidly connected to the side walls 14 and 16, for which purpose prongs 38 on the side 40 are provided which in slots 42 in the side wall 14 can be used in a manner similar to this

109826/1207109826/1207

'"ι *!l WM'i i[ ""i" '"'"ι *! l WM'i i [""i"'"

Delis 1 DDelis 1 D

zur Verbindung der Bodenplatte 18 und der Rückwand 12 mit den Seitenwänden 14 und 16 geschieht. Ähnliche Zinken sind auf der entgegengesetzten Seite 44 der Platte 20 vorgesehen und sitzen mit enger Passung in Schlitzen in der Seitenwand 16,for connecting the base plate 18 and the rear wall 12 with the side walls 14 and 16 happens. Similar prongs are provided on the opposite side 44 of the plate 20 and are seated in slots with a tight fit in the side wall 16,

Die Bodenplatte 18 weist Ablaufeinrichtungen auf, die aus zwei Schrägflächen 48 und 50 sowie aus einem Kanal 52, welcher die beiden Flächen voneinander trennt, bestehen. Die Flächen 48 und 50 sind nach unten zum Kanal 52 geneigt und je mit schräg angeordneten, voneinander in Abstand befindlichen Rippen 54 versehen. Der Kanal 52 weist zwei Schrägflächen 56 und 58 auf, die nach unten zu einer öffnung 60 konvergieren, die in der Bodenplatte vorgesehen ist. Die Schrägflächen 48 und 50 sowie 56 und 5Ö wirken zur Ableitung des Wassers zusammen, um das von der Bodenplatte aufgenommene Wasser zur Austrittsöffnung 60 abzuleiten, während die Rippen 54 verhindern, daß auf die Bodenplatte aufgesetzte Schuhe das Wasser berühren, und ferner, daß die Ableitwirkung der beiden Oberseiten der Bodenplatte behindert wird.The bottom plate 18 has drainage devices that from two inclined surfaces 48 and 50 as well as from a channel 52, which separates the two surfaces from each other. The surfaces 48 and 50 are inclined downwardly towards the channel 52 and each provided with inclined, spaced apart ribs 54. The channel 52 has two inclined surfaces 56 and 58 which converge downwards to an opening 60 in the base plate is provided. The inclined surfaces 48 and 50 as well as 56 and 5Ö work together to drain the water to the to drain water picked up by the base plate to the outlet opening 60, while the ribs 54 prevent that shoes placed on the floor slab the water touch, and further that the dissipation effect of the two Upper sides of the base plate is obstructed.

Die Schale 23 ist herausziehbar unterhalb der Bodenplatte 18 angeordnet, um das durch die öffnung 60(Pig«4) austretende Wasser zu sammeln.The shell 23 is arranged underneath the base plate 18 so that it can be pulled out, in order to allow the opening 60 (Pig «4) to collect leaking water.

Wie Fig. 4 zeigt, ist die Platte 20 in erster Linie zur Aufnahme von Schuhen oder Überschuhen ausgebildet und besteht aus einer gekrümmten Fläche 6 2 mit einer Reihe von in der Längsrichtung voneinander in Abstand befindlichen Rippen 64, so daß die Oberschuhe das Ablaufen von Walser in den unteren Randteil 22 der Platte nichtAs Fig. 4 shows, the plate 20 is primarily for Receiving shoes or overshoes formed and consists of a curved surface 6 2 with a row of longitudinally spaced apart ribs 64 so that the upper shoes sag von Walser in the lower edge part 22 of the plate does not

behindern. Dieser untere Rand ist trogförmig und besteht aus zwei benachbarten Flächen (von denen eine bei 66 ge-hinder. This lower edge is trough-shaped and consists of two adjacent surfaces (of which overall a 66

Λ ι Λ ι

109826/1207109826/1207

zeigt ist, die schräg nach unten zu einem Auslauf 68 verlaufen. Vorzugsweise befindet sich der Auslauf 68 unmittelbar über dem Kanal 52 der Bodenplatte 18 im Bereich der öffnung 60, Der Auslauf 68 kann sich jedoch auch an irgendeiner anderen Stelle unter dem unteren Randteil 22 der Platte 20 erstrecken. In diesem Falle ist es vorzuziehen, daß das eine finde eines hohlen Rohres (nicht gezeigt) mit dem Auslauf 68 verbunden ist, während das andere Ende dieses Rohres in dem oder über dem Kanal 52 bzw. der öffnung 60 liegt. Der obere Randteil 2L der Platte 20 endet mit einer ebenen Fläche, die mit einer Reihe von Ausnehmungen 72 versehen ist, die so geformt sind, daß sie den oberen Teil der von der Grundplatte 18 getragenen Schuhe passend aufnehmen können, wodurch verhindert wird, daß diese oberen Teile das von der Grundplatte ablaufende Wasser berühren.which is inclined downward to an outlet 68 get lost. The outlet 68 is preferably located directly above the channel 52 of the base plate 18 in the area of the opening 60. The outlet 68 can, however, also be located at any other point below the lower Edge portion 22 of the plate 20 extend. In this case it is preferable that one find one hollow Pipe (not shown) is connected to the outlet 68, while the other end of this tube lies in or above the channel 52 or the opening 60. The upper edge part 2L of the plate 20 ends with a flat surface which is provided with a series of recesses 72 which are shaped to cover the upper part of the Base plate 18 can accommodate worn shoes appropriately, thereby preventing these upper parts from the touch water running off the base plate.

Im Gebrauch kann das erfindungsgenjässe Schuhgestell tropfende Schuhe, Überschuhe, Stiefel od. dgl, aufnehmen, um das abtropfende Wasser abzuleiten und das abgeleitete Wasser zu sammeln. Stiefel werden vorzugsweise auf die Bodenplatte aufgesetzt, während Überschuhe und Schuhe auf die obere geneigte Platte 20 aufgesetzt werden. Das von der Bodenplatte 18 abtropfende Wasser wird durch die Schrägflächen HB und 50 zum K4nal 52 abgeleitet, und das von djiesem aufgenommene Wasser wird durch die Schräg- \ flächen 5|6 und 58 zu der öffnung $0 geleitet und in ■ der Schale 2 3 gesammelt. In ähnlicher Weise gleitet , ; das von Überschuhen auf der oberen Platte 20 abtropfende Wasser die Fläche 62 nach-unten zu den zwei Schrägflächen des trogförmigen Teils der Platte und tritt durch den Auslauf 68 auf die Bodenplatt» 18 vorzugsweise im Bereich · des !Kanals 52 und der öffnung 60 aus.In use, the shoe frame according to the invention can accommodate dripping shoes, overshoes, boots or the like in order to divert the dripping water and to collect the diverted water. Boots are preferably placed on the bottom plate, while overshoes and shoes are placed on the upper inclined plate 20. The dripping from the bottom plate 18, water is discharged through the inclined surfaces HB and 50 for K4nal 52, and the water absorbed by djiesem is tracts by the oblique \ 5 | guided 6 and 58 to the opening $ 0 and the shell 2 3 collected in ■ . Similarly, slides; the water dripping from overshoes on the upper plate 20 down the surface 62 to the two inclined surfaces of the trough-shaped part of the plate and exits through the outlet 68 onto the base plate 18, preferably in the area of the channel 52 and the opening 60.

109826/1207109826/1207

Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß das Gehäuse 10 so ausgebildet ist, daß eine Anzahl dieser Gehäuse in vertikaler Anordnung dicht aufeinandergestapelt werden kann, um einen Gestellaufbau mit Abteilen zu bilden. Wie Fig. 2 zeigt, ist die Seitenwand 14 mit einer Reihe von in der Längsrichtung voneinander in Abstand befindlichen Laschen 72, 74, 76 und 78 versehen, die sich unterhalb der Unterkante der Seitenwand erstrecken. Diese Laschen sind mit nach innen gekrümmten und Haken bildenden Endteilen 80, 8 2, 84 bzw. 86 versehen. Bei der bevorzugten, in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform befindet sich die Lasche 72 in Ausfluchtung mit der Lasche 76, während sich die Lasche 74 mit der Lasche¹ _t78 in Ausfluchtung befindet. Die Oberkante der Seitenwand 14 ist mit einer Längsrippe 88 versehen, die in bestimmten Abständen Längsschlitze 90, 92, 9* und 96 aufweisen, welche mit den Haken 80, 82, 84 und 86 'vertikal ausgefluchtet sind. Die Breite dieser Schlitze soll etwas grosser als diejenige der mit ihnen vertikal ausgefluchteten Haken sein. Ähnliche Laschen, Haken, Schlitze und eine Rippe sind bei der anderen Seitenwand 16 vorgesehen. Gestelle lassen sich dicht dadurch aufeinanderstapeln, daß die Rippe 88 des einen Gehäuses zwischen*die Laschen 72, 74, 76 und 78 eines anderen Gehäuses eingesetzt und zwischen diese geschoben wird, bis die Haken 80, 8 2, 84 und 86 des einen Gehäuses in Eingriff mit den Schlitzen 90, 92, 94 und 96 des anderen einrasten*Another advantage of the invention is that the housing 10 is designed so that a number of these housings can be stacked close together in a vertical arrangement to form a rack structure with compartments. As shown in Fig. 2, the side wall 14 is provided with a series of longitudinally spaced apart tabs 72, 74, 76 and 78 which extend below the lower edge of the side wall. These tabs are provided with inwardly curved and hook-forming end portions 80, 82, 84 and 86, respectively. In the preferred, in Fig. 2 depicted embodiment, the tab 72 is in alignment with the tab 76 while the tab 74 with the tab 78 is in alignment _t ^1. The upper edge of the side wall 14 is provided with a longitudinal rib 88 which has longitudinal slots 90, 92, 9 * and 96 at certain intervals, which are vertically aligned with the hooks 80, 82, 84 and 86 '. The width of these slots should be slightly larger than that of the hooks vertically aligned with them. Similar tabs, hooks, slots and a rib are provided on the other side wall 16. Racks can be stacked tightly on top of one another by inserting the rib 88 of one housing between the tabs 72, 74, 76 and 78 of another housing and sliding between them until the hooks 80, 8 2, 84 and 86 of one housing are in Snap into engagement with slots 90, 92, 94, and 96 of the other *

Ferner kann eine Anzahl von Gehäusen in einer im wesentlichen starren seitlichen Anordnung miteinander verbunden werden. Wie sich aus Fig. S ergibt, kann dadurch, daß Zinken 24 der einen Seitenkante 26 ausser horizontaler Ausfluchtung mit Zinken 28 der anderen Seitenkante 30 an-Furthermore, a number of housings can be joined together in a substantially rigid side-by-side arrangement . As can be seen from FIG. 5, the fact that prongs 24 of one side edge 26, apart from horizontal alignment with prongs 28 of the other side edge 30, can

109826/ -1-207 109826 / -1-207

geordnet werden, eine Reihe von horizontal angeordneten Gestellen in dichter Anlage aneinander dadurch zusammengesetzt werden, daß Zinken 28 des einen Schuhgestells in Schlitze 98 eines benachbarten Schuhgestells eingeführt und abgesenkt werden.are arranged, a number of horizontally arranged racks are thereby assembled in close contact with one another that prongs 28 of one shoe frame are inserted into slots 98 of an adjacent shoe frame and be lowered.

Obwohl die Erfindung vorangehend anhand nur einer besonderen Ausführungsform der Erfindung beschrieben.wurde, kann das erfindungsgemässe Schuhgestell innerhalb des Rahmens der Erfindung verschiedene Abänderungen erfahren.Although the invention has been described above with reference to only one particular embodiment of the invention, can the inventive shoe frame within the Undergo various modifications within the scope of the invention.

109826/1207109826/1207

Claims

Delis ID December 22nd

Patent claims :

l.j Frame for holding dripping upper shoes, boots Od. The like., characterized by a housing (10) with an open front, a rear wall (12) and

Side walls (I ¹ I, 16) as well as with a base plate (18), *

an inclined top plate (20) attached at its opposite ends to the side walls and spaced above the bottom plate (18), and a removable tray (23) located in the housing below the bottom plate (18), which inclined plate (20), a trough-shaped lower edge (22) for collecting and draining the water, which from overshoes öd. Like. Drips, which are arranged on the upper plate (20), which lower edge (22) is provided with an outlet (68) which extends through this and serves to the water collected in the trough-shaped edge (22) on the Floor plate ί (18) to let out, which floor plate is provided with drainage devices (48, 50, 52) to drain the water that drips from the footwear arranged on it, which drainage devices have an outlet opening (60) in the base plate to allow the on the Let the water collected from the bottom plate escape into the bowl (23).

2. Frame according to claim 1, characterized in that the trough-shaped lower edge (22) of this plate of the rear wall (12) is closest, while its top edge (21)

109826/1207109826/1207

/0/ 0

closest to the open front.

3. Frame according to claim 2, characterized! that the upper edge (21) of the upper plate (20) with each other spaced recesses (72) each for receiving the upper part of on the base plate (18) arranged boots is provided.

Stand according to claim 1, characterized in that the drainage means on the bottom plate (18) has two inside ¹ inclined surfaces (48, 50) which meet at a channel (52) in the center of the bottom plate (08), and an outlet opening (60) in the base plate, which channel (5 2) consists of two inclined surfaces (56, 58) for conveying the draining water into the opening (60) mentioned, - ^;

Frame according to Claim 4, characterized in that the upper plate (20) has an overshoe receiving surface (62) with ribs (S ¹ O ) extending downwards and spaced apart in the longitudinal direction, through which the overshoes are removed from the surface ( 62) are kept at a distance, and the inclined surfaces (H8, 50) of the base plate (18) are provided with a number of spaced apart ribs (54), by means of which the mentioned boots are kept at a distance from the inclined surfaces.

6. Frame according to claim 4, characterized in that ₉

- 10 -

10 9826/120710 9826/1207

Delis 1 D

2Ü63180

the outlet (68) consists of an opening that extends extends through the top plate (20) and is located immediately above the channel (5 2).

7. Frame according to claim I ^, characterized in that each of the side walls (14, 16) has a series of spaced apart in the longitudinal direction tabs (72, 74, 76, 78) which extend below its lower edge and Ilakenteile ( 80, 82, ÜH, 86), while at its upper edge in the longitudinal direction extends a rib (88) with a series of spaced apart slots (9O ₉ 92, 9 **, 96 in vertical alignment with the mentioned hook parts of the lower edge is provided, which slots' have a width which is slightly larger than the width of the hook parts, so that a number of racks can be stacked in such a way that you can the Ilakenteile one housing with the slots of another housing "snaps into engagement to form a rack structure with a vertical compartment arrangement.

Frame according to claim 1, characterized in that the bottom plate (18) has a row of prongs (2H) extending on one side thereof and a second row of prongs (28) extending on its opposite side, whereby the prongs of the first row are not in alignment with the corresponding prongs of the second row, the side walls (14, 16) with ^! a series of slots (98) adjacent opposite sides of the bottom plate for receiving the. ,

- 11 109826/1207

Delis 1 D

Has prongs of both rows so that a number of housings abut closely to form a frame structure can be assembled with a horizontal compartment arrangement.

- 12 -

109826/12 07109826/12 07

Blank page