DE2060099A1 - Device for separating rib particles from cut tobacco - Google Patents

Device for separating rib particles from cut tobacco

Info

Publication number
DE2060099A1
DE2060099A1 DE19702060099 DE2060099A DE2060099A1 DE 2060099 A1 DE2060099 A1 DE 2060099A1 DE 19702060099 DE19702060099 DE 19702060099 DE 2060099 A DE2060099 A DE 2060099A DE 2060099 A1 DE2060099 A1 DE 2060099A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tobacco
conveyor belt
roller
conveyor
belt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702060099
Other languages
German (de)
Inventor
Harry David
Willy Rudszinat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koerber AG
Original Assignee
Hauni Werke Koerber and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hauni Werke Koerber and Co KG filed Critical Hauni Werke Koerber and Co KG
Publication of DE2060099A1 publication Critical patent/DE2060099A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24BMANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
    • A24B5/00Stripping tobacco; Treatment of stems or ribs
    • A24B5/10Stripping tobacco; Treatment of stems or ribs by crushing the leaves with subsequent separating
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/39Tobacco feeding devices
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S131/00Tobacco
    • Y10S131/905Radiation source for sensing condition or characteristic
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S131/00Tobacco
    • Y10S131/909Sensing condition in feed hopper for cigar or cigarette making

Landscapes

  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
  • Manufacture Of Tobacco Products (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)

Description

WERKE KÖRBER & CO. KG. HAMBURGWORKS KÖRBER & CO. KG. HAMBURG Stichwort; ZM-Verteiler-Winnoverband - Hauni-Akte 1089Keyword; ZM Distribution Winno Association - Hauni file 1089

Vorrichtung zum Aussondern von Rippenteilchen aus SchnittabakDevice for separating ribs from cut tobacco

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aussondern von Rippenteilchen aus Schnittabak mit einem Zuförderer zum fortlaufenden Zuführen von Schnittabak, einem Schleudermittel zum Schleudern des Schnittabaks in eine Sichtstrecke, einem Jen- ^ seits der Sichtstrecke angeordneten Rippenauffangmittel und einem Abförderer für den Schnittabak.The invention relates to a device for separating out Particles of ribs from cut tobacco with a feed conveyor to the continuous Feeding cut tobacco, a centrifugal means for centrifuging the cut tobacco in a sight line, a Jen- ^ side of the viewing section arranged rib collecting means and a conveyor for the cut tobacco.

Es ist bekannt, zum Aussichten von Rippenfasern aus Schnitttabak diesen über eine Sichtzone zu schleudern und damit die Flugbahn der schwereren Rippenfasern von derjenigen der Blatttabakfasern zu trennen. Als Schleudermittel sind schnell rotierende Walzen, sogenannte Winnoverwalzen, im Gebrauch, die Mitnehmer in Form von Leisten, Schaufeln, Stegen oder Ausnehmungen haben, auf die der zu sichtende Schnittabak als fortlaufender Strom fällt. Die Mitnehmer, durch die die Oberflächen der bekannten Winnoverwalzen unterbrochen werden, sind die Ursache dafür, daß nicht alle Tabakfasern genau in die gleiche Richtung geschleudert werden und daher nicht die | gleiche Ausgangsgeschwindigkeit und -richtung haben. Infolge der anfänglich nicht gleichen Wurfbedingungen der lasern ergeben sich zufallsbedingte Unterschiede in den Flugbahnen der schwereren und leichteren Fasern, die nicht auf unterschiedliche spezifische Gewichte oder unterschiedliche Luftwiderstände der geschleuderten Fasern zurückgehen und daher zu Siohtungsfehlern führen.It is known for prospecting rib fibers from cut tobacco to throw this over a viewing zone and thus the Trajectory of the heavier rib fibers from that of the leaf tobacco fibers to separate. Fast rotating rollers, so-called winnover rollers, are used as centrifugal agents Have drivers in the form of strips, shovels, webs or recesses on which the cut tobacco to be sifted as a continuous Electricity falls. The drivers through which the surfaces of the known Winnover rolls are interrupted are the reason why not all tobacco fibers are hurled in exactly the same direction and therefore not the | have the same exit speed and direction. As a result of the initially not equal throwing conditions of the lasers there are random differences in the trajectories of the heavier and lighter fibers that are not different specific weights or different air resistance of the thrown fibers decrease and therefore lead to Siohtungsfehlern.

Aufgabe der Erfindung 1st es, die Sichtung von in Sichtstrecken mechanisch geschleudertem Schnittabak zu verbessern. Gemäß der Erfindung gelingt dies daduroh, daß das Schleudermittel als endlos umlaufendes Förderband ausgebildet ist. Besonders gleichgerichtete Anfangsflugbahnen und gleichförmigeThe object of the invention is to improve the sifting of cut tobacco that is mechanically thrown into sight lines. According to the invention, this succeeds in that the centrifugal means is designed as an endlessly revolving conveyor belt. Particularly rectified initial trajectories and uniform ones

OM· £ <mOM £ <m

Stw. : ZM-Verteiler-Winnoverband - Hauni-Afcte 1089Stw .: ZM -verter-Winnoverband - Hauni-Afcte 1089

Anfangsgeschwindigkeiten für praktisch alle Tabakfasern erhält nan gemäß einer Weiterbildung der Erfindung, bei der das Förderband in der der sichtstrecke benachbarten Sehleuderzone über eine Rolle geführt ist, und bei der in diesem Bereich eine rotierende Walze auf dem von dem Förderband geförderten Tabak aufliegt. Die Gleichmäßigkeit der Überstreuung des Abförderers mit Tabakblattfasern läßt sich verbessern durch eine zwischen Schleudermittel und AbfSrderer angeordnete Verteileranordnung, die z.B. aus an sich bekannten rotierenden Walzen besteht. Die Walzen haben zur Erzeugung eines guten Streueffektes vorteilhaft rechteckigen Querschnitt und sind in einer Reihe nebeneinander angeordnet . Eine für Zigare ttenstrangmaschinen konstruktiv und funktionell vorteilhafte gegenseitige Anordnung der vorgenannten Sauelemente besteht gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung darin, daß das den Tabak schleudernde, endlos umlaufende Förderband, die Reihe der rotierenden Walzen und das den Tabak abfördernde Förderband im wesentlichen horizontal angeordnet sind. Eine platzsparende Anordnung der zuletzt genannten Bauelemente besteht darin, daß die Drehrichtung der rotierenden Walzen und die Förderrichtung des den Tabak abfördernden Förderbandes der Förderrichtung des den Tabak schleudernden Förderbandes entgegengesetzt ist. Zur Erreichung eines guten Sichtergebnisses ist es günstig, die Verteilung und Auflockerung des Schnittabaks bereits auf der Zufuhrbahn zu verbessern. Dies wird gemäß der Erfindung vorteilhaft dadurch erreicht, daß der Zuförderer aus einem Stachelband und aus einer Tabak aus dem Stachelband entfernenden und auf das den Tabak schleudernde Förderband streuenden Schlägerwalze besteht.Obtains initial speeds for virtually all tobacco fibers nan according to a development of the invention, in which the Conveyor belt is guided over a roller in the Sehleuderzone adjacent to the visible section, and in this area a rotating roller rests on the tobacco conveyed by the conveyor belt. The evenness of the scattering of the discharge conveyor with tobacco leaf fibers can be improved by a means arranged between the centrifugal means and the discharge conveyor Distributor arrangement consisting, for example, of rotating rollers known per se. The rollers have to produce a good scattering effect advantageously rectangular cross-section and are arranged in a row next to each other. One for cigars ttenstrangmaschinen constructively and functionally advantageous mutual arrangement of the aforementioned sowing elements according to a further embodiment of the invention in that the endlessly revolving conveyor belt hurling the tobacco, the row of rotating rollers and the tobacco conveyor belt are arranged substantially horizontally. One The space-saving arrangement of the last-mentioned components is that the direction of rotation of the rotating rollers and the conveying direction of the conveyor belt conveying away the tobacco the direction of conveyance of the conveyor belt hurling the tobacco is opposite. To achieve a good visual result it is advantageous to improve the distribution and loosening of the cut tobacco already on the feed track. This is advantageously achieved according to the invention in that the feed conveyor consists of a spiked belt and a tobacco consists of the beater roller removing the spiked belt and spreading it on the conveyor belt throwing the tobacco.

Die Erfindung wird anhand der ein Ausf ührungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert.The invention is illustrated by an exemplary embodiment Drawing explained in more detail.

In der Figur ist der sogenannte Verteiler einer Zigaretten-Btrangmaschine schematisoh dargestellt, In dem das Problem besteht, von einem größeren Tabakvorrat 1 aus miteinanderIn the figure, the so-called distributor is a cigarette dispenser schematisoh presented in which the problem consists of a larger tobacco supply 1 from each other

_ 3 _ 109826/1038_ 3 _ 109826/1038

— 3 —
Stw.: ZM-Verteiler-WinnoverlaBd - Hauni-Akte 1089
- 3 -
Stw .: ZM distributor WinnoverlaBd - Hauni file 1089

verfilzten Tabakfasern, der pneumatisch beim Beschickungsvorgang der Maschine ergänzt wird, einen homogenen Tabakstrom 2 auszutragen, aus dem dann der eigentliche Tabakstrang 3 aufgebaut wird. Der Tabakstrang 3 wird anschließend in nicht dargestellter Weise mit Zigarettenpapier umhüllt und in einzelne Zigaretten geschnitten.matted tobacco fibers, which are pneumatic during the loading process the machine is supplemented to discharge a homogeneous tobacco stream 2, from which the actual tobacco rod 3 is then built up will. The tobacco rod 3 is then wrapped in a manner not shown with cigarette paper and cut into individual pieces Cut cigarettes.

Der größere Tabakvorrat 1 befindet sich in einem Behälter 4, über dem eine Schleuse 6 eines im übrigen .nicht dargestellten pneumatischen Beschiokimgssystems angeordnet ist. Zwischen einem ersten dem größeren fabakvorrat 1 nachgeordnet en klei- ■"* neren Tabakvorrat 7 (in If5ri.errichtung des Tabaks gesehen ist der kleinere Tabakvorrat T der letzte) befinden sich drei weitere kleinere Tabairorräte 8, 9 und 11, die zwar größer sind als der erste kleinere fabakvorrat 7, jedoch kleiner als der größere Tabakvorrat 1 bei dessen maximaler Größe, und die im folgenden mit zweiter, dritter und vierter kleinerer Tabakvorrat bezeichnet sind.The larger tobacco supply 1 is located in a container 4, above which a lock 6 of a pneumatic loading system, not shown, is arranged. Between a first the larger fabakvorrat 1 downstream en small ■ "* Neren tobacco supply 7 (in If5ri.errichtung the tobacco seen is the smaller tobacco supply the last T) there are three other smaller Tabairorräte 8, 9 and 11 which, although greater than the first smaller tobacco supply 7, but smaller than the larger tobacco supply 1 at its maximum size, and which are referred to below as the second, third and fourth smaller tobacco supply.

Der Tabak wird zwischen den kleineren Tabakvorräten 11 bis 7 von einem Tabakförderer in form eines mit Stacheln 12 besetzten Förderbandes 13 (im folgenden Stachelband 13 genannt) transportiert, das über die Rollen 14, 16 und 17 geführt ist, von denen mindestens eine mit konstanter Geschwindigkeit ange- ί trieben ist. Zum Austrägern von Tabak aus dem größeren Tabakvorrat 1 ist ein Steilförderer 18 in Form eines über Rollen 19und 21 geführten, mit Stacheln 22 besetzten Förderbandes 23 (im folgenden Stachelband 23 bezeichnet) vorgesehen, das von Rolle 21 mit veränderbarer Geschwindigkeit antreibbar ist. Der vierte kleinere Tabakvorrat 11 befindet sich in einem trichterförmigen Behälter 249 dessen eine Wand von dem Stachelband 13 gebildet ist. Zum Satfernen des Tabaks aus den Zwischenräumen zwischen den Stacheln 22 des Stachelbandes 23 dient eine Schlägerwalze 26 (oder eine sogenannte Bürstenwalze) , während eine RückkiesForrichtung in Form einer mit rechenartigen Zinken 27 versehenen Rechenwalze 28 dafür sorgt, daß die Höhe der der Sehlägerwalze 26 zugeführten Ta-The tobacco is transported between the smaller tobacco stores 11 to 7 by a tobacco conveyor in the form of a spiked conveyor belt 13 (hereinafter referred to as spiked belt 13), which is guided over rollers 14, 16 and 17, at least one of which at constant speed ί is driven. To remove tobacco from the larger tobacco supply 1, a steep conveyor 18 is provided in the form of a conveyor belt 23 (hereinafter referred to as spiked belt 23) guided over rollers 19 and 21, which can be driven by roller 21 at a variable speed. The fourth smaller tobacco supply 11 is located in a funnel-shaped container 24 9, one wall of which is formed by the spiked belt 13. To remove the tobacco from the spaces between the spikes 22 of the spiked belt 23, a beater roller 26 (or a so-called brush roller) is used, while a back gravel device in the form of a rake roller 28 provided with rake-like prongs 27 ensures that the height of the Ta fed to the saddle roller 26 -

- 4 109826/103 8- 4 109826/103 8

- 4 Stw.: ZM-Verteiler-Winnoverband - Hauni-Akte 1089- 4 hours: ZM distribution Winno Association - Hauni file 1089

bakschicht auf dem Stachelband 23 konstant ist.. Der Steilförderer 18, die Schlägerwalze 26 und die als Rückkämmvorrichtung dienende Rechenwalze 28 bilden einen Austragförderer für den größeren Tabakvorrat. Eine Meßanordnung für die Grösse des kleineren Tabakvorrates 11 in Form einer lichtschranke 29 ist mit einer Steueranordnung 31 verbunden, die im wesentlichen aus einem Verzögerungsglied 32, einem Vorverstärker 33, einem leistungsverstärker 34 und einem die Rolle 21 antreibenden Elektromotor 36 besteht. Der Abnahmeförderer des kleineren Tabakvorrats 7, der den gewünschten homogenen Tabakstrom 2 abnimmt, ist von dem Stachelband 13 und von einer rotierenden Rechenwalze 35 gebildet, während eine rotierende Schlägerwalze 40 (oder eine sogenannte Bürstenwalze) zum Entfernen des Tabaks aus den Zwischenräumen zwischen den Stacheln des Stachelbandes 13 dient. Die Meßanordnungen für die Größen der kleineren Tabakvorräte 7, 8 und 9in Form von Lichtschranken 37 bzw. 38 bzw. 39 sind jeweils mit Steueranordnungen 41 bzw. 42 bzw. 43 für nachgeordnete steuerbare Abkämmvorrichtungen in Form von Rechenwalzen 44 bzw. 46 bzw. 47 verbunden. Die Rechenwalzen 35, 44 und 46 und 47 sind von nicht dargestellten Antrieben in Richtung der Pfeile angetrieben und kämmen den die gewünschte Schichthöhe Übersteigenden überschüssigen Tabak auf dem Stachelband 13 zurück. Die Steueranordnung 41 besteht aus einem Verzögerungsglied 48, einem Verstärker 49 und einem Hubmittel, etwa in Form eines Magneten 51, für die Rechenwalze 44. Das Hubmittel, z.B. der Elektromagnet 51) ist so ausgebildet, daß es die Rechenwalze 44 bei entsprechendem Steuersignal der Lichtschranke 37 um einen bestimmten Betrag anhebt (bei zu kleinem Tabakvorrat 7) oder absenkt (bei zu großem Tabakvorrat 7). Zweckmäßig wirkt der Elektromagnet 51 auf die gesamte Rechenwalze 44 einschließlich deren Lager ein, so daß die Rechenwalze 44 nur gegen seitliches Verschieben z.B. mittels eines FührungsSchlitzes ihrer Welle gesichert zu werden braucht. Anstelle von Ver-bakschicht on the spiked belt 23 is constant .. The steep conveyor 18, the beater roller 26 and the back combing device Serving rake roller 28 form a discharge conveyor for the larger tobacco supply. A measuring arrangement for the size the smaller tobacco supply 11 in the form of a light barrier 29 is connected to a control arrangement 31 which essentially from a delay element 32, a preamplifier 33, a power amplifier 34 and a roller 21 driving Electric motor 36 is made. The removal conveyor of the smaller tobacco supply 7, which the desired homogeneous tobacco stream 2 decreases, is formed by the spiked belt 13 and a rotating rake roller 35, while a rotating Beater roller 40 (or a so-called brush roller) for removing the tobacco from the spaces between the spines of the spiked belt 13 is used. The measuring arrangements for the sizes of the smaller tobacco stocks 7, 8 and 9 in the form of light barriers 37 or 38 or 39 are each with control arrangements 41 or 42 or 43 for downstream controllable combing devices connected in the form of rake rollers 44 and 46 and 47, respectively. The calculating rollers 35, 44 and 46 and 47 are not shown Drives driven in the direction of the arrows and comb the excess over the desired layer height Tobacco on the spiked belt 13 back. The control arrangement 41 consists of a delay element 48, a Amplifier 49 and a lifting means, for example in the form of a magnet 51, for the calculating roller 44. The lifting means, e.g. the electromagnet 51) is designed in such a way that it is the rake roller 44 with a corresponding control signal, the light barrier 37 increases by a certain amount (if the tobacco supply 7 is too small) or lowers (if the tobacco supply is too large 7). The electromagnet 51 expediently acts on the entire calculating roller 44 including their bearings, so that the rake roller 44 can only be prevented from shifting sideways, e.g. by means of a guide slot their shaft needs to be secured. Instead of

- 5 109826/1038 - 5 109826/1038

_ 5 _ 2060Q39_ 5 _ 2060Q39

Stw.; ZM-Verteiler-Winnoverband - Hauni-Akte 1089Stw .; ZM Distribution Winno Association - Hauni file 1089

Stellungen der Rechenwalze 44 mittels der nur zwei Stufen "hoch" und "niedrig" zulassenden Steueranordnung 41 kann auch eine Steuerung Verwendung finden, die mehr Stufen zuläßt oder die Verstellungen (z.B. über einen motorischen Antrieb) kontinuierlich bewirkt. In ähnlicher Weise weisen die Steue~ rungsanordnungen 42 und 43 jeweils Verzögerungsglieder 52 bzw. 53, Verstärker 54 bzw. 56 und Hubmittel in Form von Elektromagneten 57 bzw. 58 auf.Positions of the calculating roller 44 by means of the control arrangement 41, which allows only two stages "high" and "low", can also be used a control is used that allows more stages or the adjustments (e.g. via a motor drive) continuously effected. Similarly, the controls have ~ tion arrangements 42 and 43 each delay elements 52 and 53, amplifiers 54 and 56 and lifting means in the form of electromagnets 57 and 58 respectively.

Der Schlägerwalze 40 nachgeordnet ist ein Schleudermittel in Form eines endlos umlaufenden, über Rollen 87, 88 geführten Förderbandes 89, das zum Schleudern des Tabakstroms in eine Sichtstrecke A hinein dient, jenseits der ein die weiter geschleuderten Rippen 2a aufnehmendes Rippenauffangmittel in Porm einer Rippenschnecke 94 angeordnet ist. In der der Sichtstrecke A benachbarten Schleuderzone B ist eine rotierende Walze 90 vorgesehen, die federnd auf dem von dem Förderband 89 geförderten Tabakstrom 2 liegt und deren Drehrichtung 0 entgegengesetzt zur Drehrichtung D der Rolle 88 ist. In der Plugbahn der nicht so weit wie die Rippen geschleuderten Tabakblatte ilchen 2b in der Sichtstrecke A ist eine Verteileranordnung in Porm einer Reihe rotierender Walzen 91, 92 und 93 mit rechteckigen Querschnitten angeordnet, deren Drehrichtungen E entgegengesetzt der Förderrichtung P des Förderbandes 89 und der Förderrichtung G eines als Förderband (Vliestuch) 95 ausgebildeten Abförderers ist. Das Vliestuch 95 ist über Rollen 96 und 97, von denen eine angetrieben ist, geführt und endet in einer Abgabezone H über einem trichterartig sich nach unten verengenden Kanal 98, in dessen Grund ein in Richtung senkrecht zur Zeichenebene bewegtes Förderband 99 zur Aufnahme des als Vlies 2b aus Blattabak dem Vliestuch 95 zugeführten Tabaks und zu dessen Abförderung in Form eines Tabakstranges 3 angeordnet ist.
Wirkungsweise des Verteilers der Figur:
Downstream of the beater roller 40 is a centrifugal means in the form of an endlessly revolving conveyor belt 89 guided over rollers 87, 88, which is used to throw the tobacco stream into a viewing section A, beyond which a rib catching means in the form of a rib screw 94 is arranged to take up the further thrown ribs 2a is. In the centrifugal zone B adjacent to the viewing section A, a rotating roller 90 is provided, which lies resiliently on the tobacco stream 2 conveyed by the conveyor belt 89 and whose direction of rotation 0 is opposite to the direction of rotation D of the roller 88. In the plug path of the tobacco leaf 2b, which is not thrown as far as the ribs, in the viewing section A, there is a distributor arrangement in the form of a series of rotating rollers 91, 92 and 93 with rectangular cross-sections, the directions of rotation E of which are opposite to the conveying direction P of the conveyor belt 89 and the conveying direction G is a discharge conveyor designed as a conveyor belt (fleece cloth) 95. The fleece cloth 95 is guided over rollers 96 and 97, one of which is driven, and ends in a delivery zone H above a funnel-like downwardly narrowing channel 98, at the bottom of which is a conveyor belt 99 moving in the direction perpendicular to the plane of the drawing for receiving the fleece 2b of tobacco made of leaf tobacco is arranged in the form of a tobacco rod 3, which is fed to the non-woven cloth 95 and for its removal.
Mode of action of the distributor of the figure:

Hach Füllung des Behälters 4 mit einem größeren Vorrat 1 aus Sohnittabak, der aus ineinander verfilzten und zumindest zum Hach filling the container 4 with a larger supply 1 of sonite tobacco, which is made of matted and at least for

- 6 109826/1038 - 6 109826/1038

Stw.: ZM-Verteiler-Winnoverband - Hauni-Akte 1089Stw .: ZM Distributor Winno Association - Hauni file 1089

Teil verklumpten Tabakfasern besteht, mittels der Schleuse 6 fördert der Steilförderer 18 fortlaufend Tabak in den Behälter '24, wobei die Rechenwalze 28 überschüssigen Tabak zurückkämmt. Ist der vierte kleinere Tabakvorrat 11 in dem Behälter 24 aufgebaut und wird die Lichtschranke 29 abgedeckt, dann erhält der Leistungsverstärker 34 keine oder eine niedrigere Spannung und der Elektromotor 36 steht still bzw. läuft langsamer. Das Verzögerungsglied 32 sorgt dafür, daß kurzfristige Abdeckungen der Lichtschranke 29 durch herabfallenden, von der Schlägerwalze 26 aus dem Steilförderer 18 entfernten Tabak keine Pehlschaltungen auslösen kann. Aus dem kleineren Tabakvorrat 11 entnimmt das Stachelband 13 fortlaufend Tabak und fördert ihn zum Aufbau der dritten, zweiten und ersten kleineren Tabakvorräte 9, 8 und 7 weiter, deren Größen jeweils abnehmen. Sind diese kleineren Tabakvorräte aufgebaut, dann wird aus dem ersten kleineren Tabakvorrat 7 (von dem größeren Tabakvorrat in Förderrichtung aus gesehen dem letzten Tabakvorrat) ein homogener Tabakstrom 2 in Form einer Tabakschicht oder eines Tabakvlieses ausgetragen. Jeder der kleineren Tabakvorräte 7, 8 und 9 wird - ebenso wie der kleinere Tabakvorrat 11 - von den Lichtschranken 37 bzw. 38 bzw. 39 bezüglich seiner Größe überwacht und auf zumindest annähernde konstante Menge geregelt. Weicht also die Menge irgend eines kleineren Tabakvorrates nach unten oder nach oben von einem vorgegebenen mittleren Wert ab, dann gibt die zugehörige die Tabakvorratgröße erfassende Lichtschranke an eine der Steueranordnungen 41, 42 oder 43 ein entsprechendes Steuersignal, durch das die zugehörige Rechenwalze nach oben bzw. unten verstellt wird, bis die vorgeschriebene Menge Tabak in dem kleineren Tabakvorrat wieder erreicht ist, was durch Abdecken der Lichtschranke erfaßt wird.Partly clumped tobacco fibers consists, by means of the lock 6, the inclined conveyor 18 continuously conveys tobacco into the container '24, the rake roller 28 combing back excess tobacco. Is the fourth smaller tobacco supply 11 in the container 24 and if the light barrier 29 is covered, then the power amplifier 34 receives none or a lower one Voltage and the electric motor 36 is at a standstill or runs more slowly. The delay element 32 ensures that short-term Covers of the light barrier 29 by falling tobacco removed from the beater roller 26 from the steep conveyor 18 cannot trigger any fault circuits. From the smaller one Tobacco supply 11 continuously removes tobacco from the spiked belt 13 and conveys it to the construction of the third, second and first smaller tobacco stocks 9, 8 and 7, the sizes of which decrease each time. If these smaller tobacco stocks are built up, then becomes from the first smaller tobacco supply 7 (from the larger tobacco supply in the conveying direction the last tobacco supply) a homogeneous tobacco stream 2 discharged in the form of a tobacco layer or a tobacco fleece. Each of the smaller ones Tobacco supplies 7, 8 and 9 are - like the smaller tobacco supply 11 - from the light barriers 37 or 38 or 39 monitored with regard to its size and regulated to at least an approximately constant amount. So the crowd gives way to any one smaller tobacco supply downwards or upwards from a predetermined mean value, then the associated one gives the tobacco supply size detecting light barrier to one of the control arrangements 41, 42 or 43 a corresponding control signal, by which the associated rake roller is adjusted up or down until the prescribed amount of tobacco in the smaller one Tobacco supply is reached again, which is detected by covering the light barrier.

Der homogenisierte Tabakstrom 2 wird von der Schlägerwalze 40 aus den Stacheln 12 des Stachelbandes 13 herausgeschlagen und auf das sehneHäufende Förderband 89 gestreut. Dieses schleudert den Tabak von der Schleuderzone B in die Sicht-The homogenized tobacco stream 2 is knocked out of the spikes 12 of the spiked belt 13 by the beater roller 40 and sprinkled on the tendon-heaped conveyor belt 89. This flings the tobacco from the spinning zone B into view

- 7 109826/1038 - 7 109826/1038

Stw.: ZM-Vertellex-Winnoverband - · Hauni-Akte 1089Stw .: ZM-Vertellex-Winnoverband - Hauni file 1089

strecke A, in der die Rippen 2a weiter fliegen als die Blattteile 2b. Die Walze 90 sorgt im Verein mit dem Förderband 89 dafür, daß alle fabakfasem zu Beginn ihrer Plugbewegungen in der Schleudeirzone B praktisch die gleiche Förderriehtung und die gleichen Anfangsgeschwindigkeiten haben, so daß Unterschiede in dien Flugbahnen praktisch nur noch von der Art (Blatteile, Rippenteile) der geschleuderten Fasern abhängen. Die Rippen werden von der rotierenden Rippenschnecke 94 aufgefangen und im an sich bekannter Weise abtransportiert. Die Blatteile werden in der Sichtstrecke A von den Walzen 91 .... 93 noch einmal gestreut und verteilt, so daß der zu dem Vliestuch 95 gelangende rippenfreie Anteil 2b des homogenen Tabakstroms 2 gut verteilt in der Abgabezone H in den Kanal 98 und auf das Förderband 99 abgegeben wird, das ihn als Tabakstrang 3 abfördert.stretch A, in which the ribs 2a fly further than the blade parts 2b. The roller 90 operates in conjunction with the conveyor belt 89 making sure that all fabakfasem at the beginning of their plug movements practically the same conveying direction in Schleudeirzone B. and have the same initial speeds so that Differences in the trajectories practically only depend on the species (Leaf parts, rib parts) depend on the thrown fibers. The ribs are caught by the rotating rib screw 94 and transported away in a manner known per se. The sheet parts are in the sighting section A by the rollers 91 .... 93 once again sprinkled and distributed so that the rib-free portion 2b of the homogeneous Tobacco stream 2 is well distributed in the delivery zone H in the channel 98 and on the conveyor belt 99, which it as Tobacco rod 3 promotes.

Die an die Anordnung zum Bilden des homogenen Tabakstroms sich anschließende Sichtvorrichtung mit dem Förderband als Schleudermittel erlaubt eine sehr zuverlässige Entfernung der Rippen und eine gute Überstreuung des Vliestuches.The to the arrangement for forming the homogeneous stream of tobacco The subsequent viewing device with the conveyor belt as the centrifugal means allows a very reliable removal the ribs and a good scattering of the fleece cloth.

- Patentansprüche -- patent claims -

109826/1038109826/1038

Claims (9)

WERKE KÖRBER & CO. KG. HAMBURG Patent Hi/Sch •Stichwort: ZM-Verteiler-Winnoverband - Hauni-Akte 1089 PatentansprücheWORKS KÖRBER & CO. KG. HAMBURG Patent Hi / Sch • Keyword: ZM distribution Winno Association - Hauni files 1089 patent claims 1. Vorrichtung zum Aussondern von Rippenteilchen aus Schnittabak mit einem Zuförderer zum fortlaufenden Zuführen von Schnittabak, einem Schleudermittel zum Schleudern des Schnittabaks in eine Sichtstrecke, einem jenseits der Sichtstrecke angeordneten Rippenauffangmittel und einem Abförderer für den Blattabak, dadurch gekennzeichnet, daß das Schleudermittel als endlos umlaufendes Förderband (89) ausgebildet ist.1. Device for separating rib particles from cut tobacco with a feed conveyor for continuous feeding of cut tobacco, a centrifugal means for throwing the cut tobacco into a sight line, one beyond the sight line arranged rib collecting means and a discharge conveyor for the leaf tobacco, characterized in that the Centrifugal means is designed as an endlessly revolving conveyor belt (89). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Förderband in der der Sichtstrecke (A) benachbarten Schleuderzone (B) über eine Rolle (88) geführt ist und daß in diesem Bereich eine rotierende Walze (9o) auf dem von dem Förderband (89) geförderten Tabak (2) aufliegt.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the conveyor belt in the centrifugal zone adjacent to the viewing section (A) (B) is guided over a roller (88) and that in this area a rotating roller (9o) on the conveyor belt (89) promoted tobacco (2) rests. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Walze (90) federnd auf dem Tabak aufliegt.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the roller (90) rests resiliently on the tobacco. 4. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Schleudermittel (89) und dem Abförderer (95) eine Verteileranordnung (91, 92, 93) vorgesehen ist.4. Device according to one or more of the preceding Claims, characterized in that a distributor arrangement between the centrifugal means (89) and the discharge conveyor (95) (91, 92, 93) is provided. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Verteileranordnung aus rotierenden Walzen (91, 92, 93) besteht.5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the distributor arrangement of rotating rollers (91, 92, 93) consists. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die rotierenden Walzen rechteckigen Querschnitt haben und in einer Reihe nebeneinander angeordnet sind.6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the rotating rollers have a rectangular cross-section and in are arranged in a row next to each other. 10982 8/103810982 8/1038 ■■■"■'■ * ""'" »i !ί'1!"1 !"' W !"" "'"""!I' "! —'' ι·!«·' ' "1V1 ' ' ■' ■■■'". ' ·! ■' · ■■■■■.": ■■"■■■ -' . ■■ .'. ·■- ■ -. ■ :■■:■; "..i.::-,.-.,; ,j. ,■■■ "■ '■ *""'" »i! Ί ' 1 !" 1 ! "' W !"""'"""!I'"! - '' ι ·! «· ''" 1 V 1 '' ■ '■■■'".'· ! ■' · ■■■■■.": ■■ "■■■ - '. ■■.'. · ■ - ■ -. ■ : ■■ : ■; "..i. :: -, .-.,; , j. , ■Stw.: ZM-Verteiler-Winnoverband - Hauni-Akte 1089■ Stw .: ZM distribution Winno Association - Hauni file 1089 7. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das den Tabak schleudernde endlos umlaufende Förderband (89),die Reihe der rotie renden Walzen (91, 92, 93) und das den Tabak abfördernde Förderband (95) im wesentlichen horizontal angeordnet sind.7. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the tobacco slingshot endlessly revolving conveyor belt (89), the row of rotating rollers (91, 92, 93) and the tobacco conveying away Conveyor belt (95) are arranged substantially horizontally. 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet,- daß die Drehrichtung (E) der rotierenden Walzen (91, 92, 93) und die Förderrichtung (G) des den Tabak abfördernden Förderbandes (95) der Förderrichtung (D) des den Tabak schleudernden Förderbandes (89) entgegengesetzt ist.8. Apparatus according to claim 7, characterized in - that the direction of rotation (E) of the rotating rollers (91, 92, 93) and the conveying direction (G) of the conveyor belt conveying away the tobacco (95) is opposite to the conveying direction (D) of the conveyor belt (89) throwing the tobacco. 9. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Zuförderer aus einem Stachelband (13) und aus einer Tabak aus dem Stachelband entfernenden und auf das den Tabak schleudernde Förderband (89) steuernden Ausschlagwalze (40) besteht.9. Device according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the feed conveyor consists of a spiked belt (13) and a tobacco from the spiked belt the knockout roller (40) which removes and controls the tobacco conveyor belt (89) controlling the tobacco. 109826/1038109826/1038 LeerseiteBlank page
DE19702060099 1969-12-22 1970-12-07 Device for separating rib particles from cut tobacco Pending DE2060099A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB6244669 1969-12-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2060099A1 true DE2060099A1 (en) 1971-06-24

Family

ID=10488135

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702060099 Pending DE2060099A1 (en) 1969-12-22 1970-12-07 Device for separating rib particles from cut tobacco
DE19702060100 Pending DE2060100A1 (en) 1969-12-22 1970-12-07 Method and device for forming a homogeneous stream of shredded tobacco, in particular cut tobacco

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702060100 Pending DE2060100A1 (en) 1969-12-22 1970-12-07 Method and device for forming a homogeneous stream of shredded tobacco, in particular cut tobacco

Country Status (3)

Country Link
US (1) US3757800A (en)
DE (2) DE2060099A1 (en)
FR (2) FR2073082A5 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2758358A1 (en) * 1977-12-27 1979-07-05 Hauni Werke Koerber & Co Kg DEVICE FOR REGULATING THE TOBACCO LEVEL IN A STORAGE CHAMBER
US4330001A (en) * 1979-03-16 1982-05-18 Molins Limited Cigarette making machine hopper
US4224350A (en) * 1979-04-19 1980-09-23 Frito-Lay, Inc. Apparatus and method for selectively ejecting malformed articles
US4350251A (en) * 1979-04-19 1982-09-21 Frito-Lay, Inc. Apparatus and method for selectively ejecting malformed articles
IT1127433B (en) * 1980-04-08 1986-05-21 Gd Spa CIGARETTE PACKAGING MACHINE
ZA883545B (en) * 1987-05-22 1989-01-25 Lajtner Zdravko Particulate material classifier
WO2003004125A2 (en) * 2001-07-05 2003-01-16 Central Manufacturing Company Launcher for compressible materials and associated process
DE102004063057A1 (en) 2004-12-22 2006-07-13 Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) Apparatus for producing a homogeneous cut tobacco stream

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US406611A (en) * 1889-07-09 Cigarette-machine
US550101A (en) * 1895-11-19 flaneg-in
US716449A (en) * 1901-05-08 1902-12-23 John Macdonald Cigarette-making machine.
US1326547A (en) * 1918-02-23 1919-12-30 British American Tobacco Co Tobacco-cleaner.
US2151527A (en) * 1934-05-26 1939-03-21 American Mach & Foundry Preparation of cut tobacco
US2230195A (en) * 1938-03-26 1941-01-28 American Mach & Foundry Cigarette tobacco feed
US2212265A (en) * 1938-04-01 1940-08-20 Jr Thomas F Downing Separation of bodies of different physical properties
US2211096A (en) * 1938-06-16 1940-08-13 W E Moulsdale & Co Ltd Machine for shelling rice and other hard kerneled grains, seeds, and beans
US2731673A (en) * 1954-10-21 1956-01-24 Gullett Gin Co Extractor feeders for extracting limbs from seed cotton
GB887496A (en) * 1958-03-27 1962-01-17 Ian Melville Clark M A Improvements in or relating to cigarette making machine feeds
DD240574A1 (en) * 1985-08-30 1986-11-05 Strassen Und Tief Baukombinat PIPING SUPPORT FOR UNLOCKED DIMENSIONS FROM UNIVERSAL FINISHED PIPES

Also Published As

Publication number Publication date
DE2060100A1 (en) 1972-06-08
FR2073082A5 (en) 1971-09-24
US3757800A (en) 1973-09-11
FR2073081A5 (en) 1971-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2729730C2 (en) Distributor of a rod machine for the manufacture of smoking articles
DE3345608A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MAKING ROD-SHAPED ITEMS OF THE TOBACCO-PROCESSING INDUSTRY
DE2357132C3 (en) Cigarette machine with a device for reprocessing surplus tobacco
DE69715008T2 (en) Method of dispensing a stream of tobacco, distributor and cigarette making machine with such a distributor
DE3742251A1 (en) STRANDING MACHINE FOR PRODUCING A DOUBLE STRAND OF THE TOBACCO PROCESSING INDUSTRY
DD202105A5 (en) CONTINUOUS WORKING TWO-SIDED CIGARETTE MANUFACTURER
DE3114188C2 (en)
DE2621410A1 (en) DEVICE FOR THE FORMATION OF A CONTINUOUS TOBACCO FIBER FOR THE PRODUCTION OF ROD-SHAPED ARTICLES IN THE TOBACCO-PROCESSING INDUSTRY
DE2060099A1 (en) Device for separating rib particles from cut tobacco
DE10035692A1 (en) Method and device for separating tobacco fibers
DE3345609A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MAKING ROD-SHAPED ITEMS OF THE TOBACCO-PROCESSING INDUSTRY
DE2841494C2 (en)
DE2724596A1 (en) DISTRIBUTOR FOR A CIGARETTE MAKING MACHINE
DE1994335U (en) DEVICE FOR PROCESSING TOBACCO, IN PARTICULAR FOR THE EDUCATION OF TOBACCO FILLERS ON CIGARETTE MACHINES.
DE2226261A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MEASURING A CUTTING TOBACCO FLOW
DE3919720C2 (en) Method and device for the simultaneous production of two continuous tobacco rods
DE3344068A1 (en) CONVEYING DEVICE FOR CRUSHED TOBACCO FOR A MACHINE FOR THE PRODUCTION OF CIGARETTES
DE2618490B2 (en) Distributor for a cigarette making machine
DE2410168A1 (en) DEVICE FOR FORMING A CONTINUOUS STRAND OF TOBACCO
DE8506950U1 (en) Device for forming tobacco portions
DE3534249A1 (en) Device for preparing tobacco fibres in the distributor of a production-line machine for cigarettes
EP0649605A2 (en) Method and device for separating tobacco fibres
EP0511425A1 (en) Device for continously laying a fibrous, felted mat
DE1241736B (en) Method and apparatus for forming a continuous stream of tobacco
DE1219837B (en) Rod cigarette machine or the like.

Legal Events

Date Code Title Description
OHW Rejection