DE2059969A1

DE2059969A1 - Thermoplastic blow mouldings - cooled by coolant flow independent of blowing period esp for small blow mouldings

Info

Publication number: DE2059969A1
Application number: DE19702059969
Authority: DE
Inventors: Heinrich Pott
Original assignee: Siemag Siegener Maschinenbau GmbH
Current assignee: Siemag Siegener Maschinenbau GmbH
Priority date: 1970-12-05
Filing date: 1970-12-05
Publication date: 1972-06-15

Abstract

The blowing mandrel comprises a central blowing duct and a coolant duct leading from the supply to the tip of the mandrel and is fitted internally with a spring-loaded piston. Under the spring force, when in its seated position, this piston obturates the coolant discharge opening and is pushed back by the coolant pressure against the spring force to open this discharge. Specifically, the piston itself comprises a central a central blowing duct and an offset duct parallel to this for the coolant.

Description

Blasdorn zum Herstellen von Hohlkörpern aus thermoplastischem Kunststoff.Blow pin for the production of hollow bodies from thermoplastic material.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Blasdorn zum Herstellen von Hohlkörpern aus thermoplastischem Kunststoff mit einem zentrischen Blasluftkanal und einem von einem KUhlmittelanschluß zur Blasdornspitze führenden KUhlmittelkanal.The invention relates to a blow pin for producing hollow bodies made of thermoplastic material with a central blown air duct and one of a coolant connection to the blow mandrel tip.

Hohlkörper aus thermoplastischem Kunststoff werden aus wirtschaftlichen Gründen hauptsächlich im Blasverfahren hergestellt, Dabei wird ein schlauchförmiger Vorformling in eine geöffnete Hohlform gebracht, die Form geschlossen und anschließend der Vorformling mittels eines Blasdornes durch ein Druckmittel, bspw. Luft aufgeweitet, bis er an der Innenwandung der Hohlform anliegt.Hollow bodies made of thermoplastic material are made from economical Reasons mainly produced in the blow molding process, whereby a tubular The preform is placed in an open hollow mold, the mold is closed and then the preform is expanded by means of a blowing mandrel by a pressure medium, e.g. air, until it rests against the inner wall of the hollow mold.

Um eine derartige Vorrichtung zum Herstellen von Hohlkörpern aus thermoplastischem Kunststoff optimal und damit wirtschaStlich ausnutzen zu können, ist es bekannt, bereits während des Blasvorganges oder direkt danach Kühlmittel in den Hohlkörper einzuführen0 Dies erfolgt in der Weise, daß am Ende eines im Blasdorn vorgesehenen Külilmittelkanais eine Tnjektordllse angeordnet ist, über die Kühlmittel, z. B. Wasser, in die Blasluft gelangt. Eine derartige Anordnung arbeitet aber nur dann einwandfrei, wenn der Blasvorgang über einen längeren Zeitraum abläuft0 Sobald keine Blasluft mehr strömt, wird kein Unterdruck mehr an der Injektordiise erzeugt und die Zufuhr von Kühlmittel in die Blasluft wird unterbrochen. Beim Blasen von kleinen Hohlkörpern ist aber diese Anordnung nicht verwendbar, weil der Blasvorgang nur Bruchteile von Sekunden dauert und bereits kurz nach Erreichen eines Unterdruckes an der Injektordüse die BlasluftzuSuhr wieder abgestellt wird.To such a device for the production of hollow bodies from thermoplastic It is known to be able to use plastic optimally and thus economically coolant into the hollow body during the blowing process or immediately afterwards Introduce0 This is done in such a way that at the end of one provided in the blow pin Külilmittelkanais a Tnjektordllse is arranged over the coolant, z. B. Water in the blown air. Such an arrangement only works then perfect if the blowing process takes place over a longer period of time 0 as soon as none Blown air flows, no more negative pressure is generated on the injector nozzle and the supply of coolant to the blown air is interrupted. When blowing small ones Hollow bodies, however, this arrangement cannot be used because the blowing process only Lasts fractions of a second and shortly after reaching a negative pressure at the blast air supply is switched off again at the injector nozzle.

Um die Abkühlzeit von geblasenen Hohlkörpern zu verkürzen, ist es ferner bekannt, flüssiges Kohlendioxyd in die Blasluft einzuspritzen. Dieses Verfahren ist jedoch bei der Herstellung von kleinen Hohlkörpern unwirtschaftlich, weil der Wert des Kühimittelanteiles bedeutend über dem Wert des Hohlkörpers liegt und so hoch ist, daß die Anschaffung einer zweiten Blasvorrichtung als vorteilhaft -erscheint.To shorten the cooling time of blown hollow bodies, it is also known to inject liquid carbon dioxide into the blown air. This method however, it is uneconomical in the production of small hollow bodies because of the The value of the coolant content is significantly higher than the value of the hollow body and so on is high that the acquisition of a second blower appears to be advantageous.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, einen Blasdorn zum Herstellen von Hohlkörpern aus thermoplastischem Kunststoff zu schaffen, bei dem in einfachster Weise und bei der Verwendung von preiswertem Kühlmittel sichergestellt ist, daß auch beim Blasen von kleinen Hohlkörpern die erforderliche Kühimittelmenge zu einem wählbaren Zeitpunkt in den Hohlkörper gelangt. Gleichzeitig soll durch den Blasdorn eine Dosiermöglichkeit für das ICuhlmittel geschaffen werden. Diese Aufgaben werden gemaß der Erfindung bei einem Blasdorn mit einem Blasluftkanal und einem KühlluRtkanal dadurch erreicht, daß in dem Blasdorn ein unter Federkraft stehender Kolben angeordnet ist, der in seiner Grundstellung die KUhlmittelaustrittsöffnung abdichtet und durch das Kühlmittel entgegen der Kraft der Feder aus seiner Sperrstellung bewegbar ist. Durch diese Ausbildung gelangt das unter Druck stehende Kühlmittel bis zur düsenartigen Austrittsöffnung des Kühlmittelkanahes. Durch kurzzeitige Druckerhöhung wird der Kolben aus seiner Sperrstellung abgehoben und es kann eine genau dosierte Kühlmittelmenge, z. B. Wasser, in den Hohlkörper gelangen.The invention is based on the object of producing a blow mandrel to create hollow bodies made of thermoplastic material, in which in the simplest Manner and when using inexpensive coolant it is ensured that even when blowing small hollow bodies the required amount of coolant in one selectable point in time enters the hollow body. At the same time, through the blow pin a metering option for the coolant can be created. These tasks will be according to the invention in a blow mandrel with a blow air duct and a cooling air duct achieved in that a piston under spring force is arranged in the blow mandrel is, which in its basic position seals the coolant outlet opening and through the coolant can be moved out of its blocking position against the force of the spring. Through this design, the pressurized coolant reaches the nozzle-like Outlet opening of the coolant channel. By briefly increasing the pressure, the Piston is lifted out of its blocking position and a precisely metered amount of coolant can be z. B. water, get into the hollow body.

Eine einfache Ausbildung des Blasdornes ist dadurch möglich, daß der Kolben koaxial im Blasdorn geführt ist und einen zentrischen Kanal für die Blasluft sowie einen parallel dazu verlaufenden Kanal für das Kühlmittel aufweist. Dabei ist in vorteilhafter Weise der Kühimittelkanal an seinem der Blasdornspitze abgewandten Ende geschlossen und steht über einen Ringkanal mit der Kühlmittelzuflußleitung in Verbindung. Weiterhin ist der Kolben an seinem der Blasdornspitze zugewandten Ende abgesetzt und der Kühlmittelkanal mündet in einen Ringraum zwischen Kolben und Blasdornkörper.A simple design of the blow pin is possible in that the Piston is guided coaxially in the blow mandrel and a central channel for the blown air as well as a channel for the coolant running parallel thereto. Included is in an advantageous manner, the coolant channel at its remote from the blow pin tip Closed at the end and is connected to the coolant inflow line via an annular channel in connection. Furthermore, the piston is facing the blow pin tip at its Deposed end and the coolant channel opens into an annular space between pistons and blow pin bodies.

Um den Druck, bei dem der Kolben die Kühlmittelkanal-Auslaßöffnung freigibt, verändern zu können und damit den Betriebsverhältnissen anzupassen, ist das Widerlager für die Druckfeder des Kolbens verstellbar ausgebildet.The pressure at which the piston opens the coolant duct outlet opening releases, to be able to change and thus to adapt to the operating conditions the abutment for the compression spring of the piston is adjustable.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.The invention is illustrated below with reference to one in the drawing Embodiment explained in more detail.

In dieser Zeichnung ist ein Blasdorn 1 einer an sich bekannten Blasvorrichtung gezeigt. Dieser Blasdorn 1 besteht aus einem, an einem Ende mit einem Gewindeansatz 2 versehenen, zylindrischen Körper 3, der eine axiale und durchgehende Bohrung 4 besitzt. Der zylindrische Körper T ist in einem mit einem Kragen 5a ausgerüstete Hülse 5 eingesetzt.In this drawing, a blow pin 1 is a blower device known per se shown. This blow pin 1 consists of a thread at one end 2 provided, cylindrical body 3, which has an axial and through hole 4 owns. The cylindrical body T is equipped with a collar 5a Sleeve 5 inserted.

An seinem dem Gewindeansatz 2 abgewandten Ende trägt der zylindrische Körper 3 einen abgedichteten Düsenansatz 6.At its end facing away from the threaded attachment 2, the cylindrical one carries Body 3 has a sealed nozzle attachment 6.

In der Bohrung 4 des zylindrischen Körpers 3 ist weiterhin ein Kolben 7 verschiebbar angeordnet, der mit einem durchgehenden, zentrischen Kanal 8 für die Blasluft versehen ist.In the bore 4 of the cylindrical body 3 there is still a piston 7 slidably arranged with a continuous, central channel 8 for the blown air is provided.

Dieser Kolben 7 ragt mit einem abgesetzten Teil 9 in den Düseneinsatz 6, wobei zwischen diesem Kolbenteil 9 und dem Düseneinsatz 6 ein Ringraum 10 gebildet ist. Der Ringraum lo ist durch das abgeschrägte Ende 11 des Kolbenteiles 9 gegen die Austrittsöffnung 12 des Düseneinsatzes 6 abgeschlossen, und der Kolben 7 wird durch eine an seinem anderen Ende angreifende Druckfeder 13 in dieser Schließ- oder Sperrstellung gehalten.This piston 7 protrudes with a stepped part 9 into the nozzle insert 6, an annular space 10 being formed between this piston part 9 and the nozzle insert 6 is. The annular space lo is through the beveled end 11 of the piston part 9 against the outlet opening 12 of the nozzle insert 6 is closed, and the piston 7 is by a compression spring 13 acting at its other end in this closing or Locked position held.

Die Druckfeder 13 stützt sich an ihrem dem Kolben 7 abgewandten Ende an einem mit einer axialen Öffnung 14 versehenen Widerlager 15 ab, das über eine Stellschraube 16, ebenfalls mit einer axialen Öffnung 17, in der Bohrung 4 verschiebbar ist. Durch Verschieben des Widerlagers 15 kann die Vorspannkraft der Druckfeder 13 verändert werden, In diesem Ausführungsbeispiel ist die Stellschraube 16 in einer Gewindehülse 18 gehalten, die in die Bohrung 4 eingesetzt und gegen Verdrehung gesichert ist.The compression spring 13 is supported on its end facing away from the piston 7 on one provided with an axial opening 14 Abutment 15 from, which has an adjusting screw 16, also with an axial opening 17, in the Hole 4 is displaceable. By moving the abutment 15, the pretensioning force the compression spring 13 can be changed, In this embodiment, the adjusting screw 16 held in a threaded sleeve 18, which is inserted into the bore 4 and against Rotation is secured.

Parallel zu demBlasluftkanal 8 ist in dem Kolben 7 ein weiterer Kanal 19 vorgesehen, der an seinem einen Ende durch einen Stift 20 verschlossen ist und mit seinem anderen Ende in den Ringraum 10 zwischen dem Kolbenteil 9 und dem Düseneinsatz 6 mündet. Nahe seinem durch den Stift 20 verschlossenen Ende schließt sich an den Kanal 19 ein Ringkanal 21 an, der in eine radiale Bohrung 22 des zylindrischen Körpers 3 übergeht. Diese Bohrung 22 steht mit einem axialen Kanal 23 in Verbindung, der von einer in den Kragen 5 der Hülse 6 mündenden Kühlmittelzuflußleitung 24 mit Kühlmittel, z. B. Wasser, versorgt werden kann.In the piston 7 there is another channel parallel to the blowing air channel 8 19 is provided which is closed at one end by a pin 20 and with its other end into the annular space 10 between the piston part 9 and the nozzle insert 6 opens. Near its end closed by the pin 20 closes on the Channel 19, an annular channel 21, which in a radial bore 22 of the cylindrical body 3 passes. This bore 22 is in communication with an axial channel 23, the from a coolant inflow line 24 with coolant which opens into the collar 5 of the sleeve 6, z. B. water can be supplied.

Von dem Kanal 23 gelangt das Kühlmittel durch die Bohrung 22, den Ringkanal 21 und den Kanal 19 bis in den Ringraum lo. Während des Blasvorganges oder kurz nach Beendigung desselben, bei dem an dem mit Gewindeansatz 2 versehenen Ende des zylindrischen Körpers 3 Luft in die Bohrung 4 strömt und über die Öffnung 17, die Öffnung 14, den Kanal 8 zur Austrittsöffnung 12 des Düseneinsatzes 6 gelangt, wird der Druck des Kühlmittels in an sich bekannter Weise kurzzeitig erhöht. Dies hat zur Folge, daß sich der Kolben 7 entgegen der Kraft der Druckfeder 13 verschiebt und eine bestimmte Kühlmittelmenge aus dem Ringraum lo durch den dabei entstehenden Ringspalt über die Austrittsöffnung 12 in den geblasenen Hohlkörper gelangen kann.From the channel 23, the coolant passes through the bore 22, the Annular channel 21 and the channel 19 into the annular space lo. During the blowing process or shortly after the end of the same, in the case of the one provided with a threaded shoulder 2 End of the cylindrical body 3 air flows into the bore 4 and through the opening 17, the opening 14, the channel 8 reaches the outlet opening 12 of the nozzle insert 6, the pressure of the coolant is briefly increased in a manner known per se. this has the consequence that the piston 7 moves against the force of the compression spring 13 and a certain amount of coolant from the annular space lo through the resulting Annular gap can pass through the outlet opening 12 into the blown hollow body.

Diese Kühlmittelmenge ist abhängig von der Größe und der Zeitdauer des Kühlmittel-Druckstoßes und kann entsprechend den vorhandenen Betriebsverhältnisse beliebig gewählt werden.This amount of coolant depends on the size and duration of the coolant pressure surge and can according to the existing operating conditions can be chosen at will.

Claims

Patent claims

1. Lasdorn for the production of hollow bodies from thermolulastisohem Plastic with a central blown air duct and one of a coolant connection leading to the blow mandrel tip coolant channel, characterized in that in the Blow mandrel (1) a standing under spring force piston (7) is arranged in his Basic position seals the Witlilmittelaustrittsausfall (12) and through the coolant can be moved out of its blocking position against the force of the spring (13).

2. Blow pin according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i o h n e t that the piston (7) is guided coaxially in the blow mandrel (1) and a centric one Channel (8) for the blown air and a parallel channel (19) for has the coolant.

3. Blow mandrel according to claim 1 and / or 2, characterized in that the KUhlinittelkanal (19) is closed at its end facing away from the blow mandrel tip and is connected to the coolant supply line (24) via an annular channel (21) is.

4. blow pin according to one or more of claims 1 to 3, characterized characterized in that the piston (7) at its end facing the blow pin tip is offset and the coolant duct (19) into an annulus (lo) opens between the piston (7) and the mandrel body (3, 6).

5. blow pin according to one or more of claims 1 to 4, characterized characterized in that the abutment (14) for the compression spring (13) of the piston (7) is adjustable.