DE2059950A1

DE2059950A1 - Circuit arrangement for subscriber stations in telecommunication systems, especially telephone systems with additional data traffic

Info

Publication number: DE2059950A1
Application number: DE19702059950
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Dr-Ing Buerger; Werner Dr-Ing Vollmeyer
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1970-12-05
Filing date: 1970-12-05
Publication date: 1972-06-15
Also published as: DE2059950B2; SE364577B; NL160134B; FR2117203A5; NL7116592A; JPS5416166B1; AT315923B; LU64400A1; BE776231A; NL160134C; CH538793A; IT943714B; GB1356699A

Description

Schaltungsanordnung für Teilnehmerstationen in Fernmelde-, insbesondere Fernsprechanlagen mit zusätzlichem Datenverkehr.Circuit arrangement for subscriber stations in telecommunications, in particular telephone systems with additional data traffic.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltungsanordnung für Teilnehmerstationen in Fernmelde-, insbesondere Fernsprechanlagen mit zusätzlichem Datenverkehr.The invention relates to a circuit arrangement for subscriber stations in telecommunications, in particular telephone systems with additional data traffic.

Es ist bereits bekannt, insbesondere bestehende Fernsprechnetze für die Übertragung von digitalen Daten auszunutzen. Zu diesem Zweck werden über gesonderte Anschalteeinrichtungen in der Teilnehmerstelle Einrichtungen an die Verbindungsleitungen angeschaltet, die die von den Endgeräten in der Regel in Form von Gleichstromschritten gelieferten Datensignale in Tonfrequenzsignale umsetzen. Analoges gilt für ankommende tonfrequente Datensignale. Die Umsetzung der Signale ist erforderlich, damit im Zuge einer Verbindung liegende Trennstellen für Gleichstromsignale ohne Schwierigkeiten durchlaufen werden können. Zum anderen lassen sich Wechselstromsignale besser über grössere Entfernungen übertragen. It is already known, particularly existing telephone networks for the transmission of digital data. For this purpose, there are separate connection devices in the subscriber station facilities are connected to the connection lines that are used by the terminals in the Usually convert data signals supplied in the form of direct current steps into audio frequency signals. The same applies for incoming audio-frequency data signals. The conversion of the signals is necessary so in the course of a connection horizontal separation points for direct current signals can be passed through without difficulty. On the other hand, can Transmit AC signals better over longer distances.

Zur Darstellung der einzelnen Zeichen verwendet man Seriencodes und auch Parallelcodes. Bei der zuletzt genannten Art werden die einzelnen Zeichen meist durch mehrere gleichzeitig auftretende Tonfrequenzen gebildet, zum Bei spiel nach einem 2x( 1 aus 4)-Code. Damit sich die Zeichenfolge, inabesondere bei gleichen aufeinanderfolgenden Kombinationen, eindeutig erkennen lässt, wird zwischen zwei Zeichen jeweils eine besondere Kombination übertragen. Diese sogenannte Ruhe-Serial codes and parallel codes are used to represent the individual characters. In the case of the last-mentioned Art the individual characters are usually formed by several simultaneously occurring tone frequencies, for example after one 2x (1 of 4) code. This means that the character sequence is unique, especially in the case of identical successive combinations shows, a special combination is transmitted between two characters. This so-called rest

VPA 9/6I0/I0I2 Kt/StiVPA 9 / 6I0 / I0I2 Kt / Sti

209825/0361209825/0361

kombination wird aus der höchsten Frequenz der jeweiligen Preqnenzgruppe gebildet.combination is formed from the highest frequency of the respective prevalence group.

Damit auch bei der Datenübertragung beliebige Teilnehmerendgeräte miteinander in Verbindung treten können, hat das CCITT für derartige Signalumsetzer Empfehlungen herausgegeben, die einerseits die zu verwendenden Frequenzen und Zeichenkombinationen sowie die Bedingungen für die Schnittstelle zwischen Umsetzer und Datenendgerät festlegen.This means that any subscriber terminals can also be used for data transmission can communicate with each other, the CCITT has issued recommendations for such signal converters, which on the one hand the frequencies and character combinations to be used and the conditions for the interface between Specify converter and data terminal device.

Andererseits ist es bereits bekannt, das Telefon selbst als Endgerät für einfache Datendienste zu verwenden, wobei die Dateneingabe mittels der Wähleinrichtung vorgenommen wird, während eine Datenausgabe in Form von Ansagen über den Telefonhörer möglich ist.On the other hand, it is already known to use the phone itself as a terminal for simple data services, the Data is entered by means of the dialing device, while data is output in the form of announcements via the telephone receiver is possible.

Besondere Vorteile bietet ein Telefon mit Wähltastatur und tonfrequenter Zeichengabe, da diese Zeichen ohne Umsetzung übertragen werden können, Jedoch sind besondere Maasnahmen erforderlich, damit Wählkennzeichen von Datenzeichen unterschieden werden können. Alle bekannten Lösungen - Gleichstromschlüsselzeichen, Zusatztasten für gesonderte Zeichen, die vor jedem Datenzeichen zu betätigen sind, gleichzeitige Betätigung zweier Zeichentasten - haben bisher nicht befriedigen können.A telephone with a keypad and tone-frequency signaling offers particular advantages, since these characters are not converted can be transmitted, however, special measures are necessary to distinguish dialing codes from data characters can be. All known solutions - direct current key characters, additional keys for separate characters, which have to be pressed before each data character, simultaneous pressing of two character keys - have so far not been satisfactory can.

Die Erfindung betrifft nun eine Schaltungsanordnung für Teilnehmerstationen mit Wähltastatur zur Erzeugung von tonfrequenten Zeichen, zum Beispiel nach dem 2x(1 aus 4)-Code in Fernmelde-, insbesondere FernSprechanlagen, in denen neben vermittlungstecfanischen Zeichen beim Herstellen einer Verbindung auch andere tonfrequente Zeichen, z.B. Daten, von der Teilnehmerstelle ausgesendet und einem Datenempfänger, zum Beispiel einer Datenverarbeitungsanlage , zugeleitet werden.The invention now relates to a circuit arrangement for subscriber stations with a keypad for generating audio frequencies Characters, for example after the 2x (1 of 4) code in telecommunication systems, especially telephones, in which next to switching tecfanic characters when establishing a connection also other audio-frequency characters, e.g. data, transmitted by the subscriber station and a data receiver, for example a data processing system.

VPA 9/61o/1o12VPA 9 / 61o / 1o12

209825/0361209825/0361

Aufgabe der Erfindung ist es, derartige Schaltungsanordnungen so abzuändern, dass sich der Datenverkehr einfacher und sicherer abwickeln lässt und des weiteren die Möglichkeit zur ,Anschaltung weiterer schon vorhandener und den Empfehlungen des CCITT entsprechender Dateneingabegeräte gegeben ist.The object of the invention is to provide such circuit arrangements to be changed in such a way that the data traffic can be processed more easily and securely and also the possibility for, connection of other already existing ones and the recommendations of the CCITT corresponding data input devices is given.

Dieses wird dadurch erreicht, dass in der Teilnehmerstation eine zusätzliche, zu Beginn der Datenaussendung zu betätigende bistabile Schalteinrichtung vorgesehen ist, die in ihrer Arbeitslage den Zeichengenerator der Wähltastatur an die Teilnehmeranschlussleitung anschaltet und die Aussendung eines den Datenverkehr kennzeichnenden tonfrequenten Zeichens als Ruhezeichen veranlasst, und dass die Aussendung von Datenzeichen durch Frequenzumtasten des Zeichengenerators erfolgt.This is achieved in that in the subscriber station an additional one to be activated at the beginning of the data transmission bistable switching device is provided, which is in its working position the character generator of the keypad switches on to the subscriber line and the transmission of a the data traffic characterizing audio-frequency characters caused as idle characters, and that the transmission of data characters done by frequency shift keying of the character generator.

Die bistabile Schalteinrichtung, die z.B. aus einer rastenden Taste oder aus einem tastengesteuerten Schaltelelement in Form der Kontakte eines zwischen die Sprechadern der Anschlussleitung schaltbaren Haftrelais bestehen kann, übernimmt dabei die Funktion der Anschalteeinrichtung für einen Signalumsetzer, der im vorliegenden Falle jedoch bereits vorhanden ist. Das Ruhezeichen, das gesendet wird, solange sich die bistabile Schalteinrichtung in der Arbeitslage befindet, ermöglicht einerseits eine Kennzeichnung der Datenübertragung in allen von der Verbindung durchlaufenen Vermittlungsstellen, so dass in einfacher Weise die Möglichkeit besteht, für die gesamte Dauer einer Datenübertragung vermittlungstechnische Massnahmen, wie z.B. Anklopfen, Fernaufschalten, zu unterbinden. Andererseits vereinfacht sich die Zeichengabe, da jeweils nur eine Zeichentaste entsprechend dem jeweils gewünschten Datenzeichen zu betätigen ist, wodurch jeweils eine Frequenzumtastung des Zeichengenerators erfolgt. Auch ist infolge-ider ständigen Umtastung bei der Datenübertragung, die äiner mehrstufigen Frequenzmodulation gleichkommt, eine höhere Sicherheit gegen Störungen gegeben.The bistable switching device, which e.g. consists of a latching button or a button-controlled switching element in Form of the contacts between the speech wires of the connection line switchable latching relay, takes over the function of the connection device for a signal converter, which, however, already exists in the present case. The rest signal that is sent as long as the bistable is Switching device is located in the working position, on the one hand, enables the data transmission to be identified in all exchanges traversed by the connection, so that there is a simple possibility for the entire The duration of a data transmission to prevent switching measures, such as call waiting, remote access. On the other hand, the signaling is simplified, since there is only one character key corresponding to the desired one Data characters is to be operated, whereby a frequency shift keying of the character generator takes place. Even is due to the constant keying in data transmission, which equals a multi-stage frequency modulation, a higher security against interference is given.

VPA 9/6I0/I0I2VPA 9 / 6I0 / I0I2

209825/0361209825/0361

Ein weiterer Vorteil ergibt sich daraus, dasa eine so ausgestaltete Teilnehmerstation bei entsprechender Wahl der Frequenzen weitgehend den vom CCITT herausgegebenen Empfehlungen angepasst werden kann, so dass es ohne weiteres möglich ist, den bei Zwischenschaltung von Signalumsetzeern notwendigen Bedienungsablauf zu übernehmen.Another advantage results from the fact that one is designed in this way Subscriber station largely complies with the recommendations issued by the CCITT with the appropriate choice of frequencies can be adapted, so that it is easily possible to do what is necessary when interposing signal converters To take over the operating sequence.

Neben einer Frequenzumtastung des Zeichengenerators durch die Tasten der staticreeigenen Wähltastatur ist gemäss weiterer Aus- _bildung der Erfindung gleichfalls eine Frequenzumtastung durch gesonderte Dateneingabegeräte, zum Beispiel durch einen Lochkartenleser, möglich. Gesonderte Signalumsetzer können entfallen; stattdessen übernimmt die Teilnehmerstation diese Funktion.In addition to frequency shift keying of the character generator using the keys on the static-own keypad, according to further options The invention also includes frequency shift keying using separate data input devices, for example a punch card reader, possible. Separate signal converters can be omitted; instead, the subscriber station takes over this Function.

Dabei ist es besondere zweckmässig, wenn das gesonderte Dateneingabegerät über eine Steckverbindung an die Teilnehmeretation anschaltbar ist und die durch diese Steckverbindung festgelegte Schnittstelle den CCITT-Empfehlungen entspricht.It is particularly useful if the separate data input device can be switched on via a plug connection to the subscriber station and through this plug connection defined interface complies with the CCITT recommendations.

Weiterhin ist es zweckmässig, dass die zusätzliche Schalteinrichtung bei teilnehmerseitiger Auslösung einer Verbindung selbsttätig in die Ruhelage überführbar ist, so dass sich eine gesonderte Rückstellung der bistabilen Schalteinrichtung in die Ruhelage erübrigt. Die Rückstellung kann mit Bezug auf rastende Tasten durch eine mechanische Kopplung mit dem Hakenumschalter der Station oder aber mit Bezug auf Haftrelais durch Gegenerregung über" einen Hakenumschalterkontakt erfolgen.Furthermore, it is useful that the additional switching device is automatically transferable to the rest position when a connection is triggered by the subscriber, so that a separate resetting of the bistable switching device into the rest position is unnecessary. The provision can be made with reference on latching buttons through a mechanical coupling with the hook switch of the station or with reference to Holding relay by counter-excitation via "a hook switch contact take place.

Des weiteren lässt sich eine erhöhte Sicherheit gegen Störungen dadurch erreichen, dass während der Aussendung eines Zeichens die Sprechgarnitur der Teilnehmerstation unwirksam geschaltet ist, so dass auch bei lauten Räumen keine Störgeräusche auf die Verbindungsleitung gelangen können.Furthermore, increased security against interference can be achieved by the fact that during the transmission of a character the headset of the subscriber station is ineffective, so that no interfering noises occur even in noisy rooms the connecting line can reach.

VPA 9/61o/1o12VPA 9 / 61o / 1o12

209825/0361209825/0361

Weitere Einzelheiten der Erfindung seien nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles erläutert. Diese zeigt in schematischer Darstellung die beiden Sprechadern a und b einer Teilnehmeranschlussleitung mit der Wähltastatur WT, während alle übrigen Einzelheiten einer herkömmlichen Stationsschaltung, insbesondere auch die * Sprechgarnitur, in dem mit SG- bezeichneten Kästchen enthalten ist.Further details of the invention are given below with reference to an embodiment shown in the drawing. This shows in a schematic representation the two speech cores a and b of a subscriber line with the keypad WT, while all other details a conventional station circuit, in particular also the * headset, contained in the box labeled SG- is.

Die Wähltastatur WT gliedert sich in drei Teile, nämlich die Stromversorgung SV, den eigentlichen Zeichensender SE mit den frequenzbestimmenden Gliedern und einem Tastensatz ZT. Angedeutet sind dabei lediglich die Auswahlkontakte ta bis td und die frequenzbestimmenden Elemente Ue und C, (gezeichnet für nur eine Frequenzgruppe) bei einer Codierung nach dem 2x(1 aus 4)-Prinzip. Mit tg sind gemeinsame Tastenkontakte bezeichnet, die betätigt werden, wenn irgendeine der Zeiehentasten betätigt wird. Der Kontakt tg1 bewirkt'dabei, dass die übrige Stationsschaltung von der Anschlussleitung abgetrennt und stattdessen die Wähltastatur WT an die Verbindungsleitung angeschaltet wird. The WT keypad is divided into three parts, namely the power supply SV, the actual character transmitter SE with the frequency-determining elements and a set of buttons ZT. Only the selection contacts are indicated ta to td and the frequency-determining elements Ue and C, (drawn for only one frequency group) in a coding according to the 2x (1 of 4) principle. With tg common key contacts are referred to, which are actuated when any of the The arrow keys are pressed. The contact tg1 has the effect that the rest of the station circuit is disconnected from the connection line and instead the WT keypad is connected to the connection line.

Abgesehen von diesen bekannten Einzelheiten weist die Figur eine weitere Schalteinrichtung DT auf, die durch eine Bedienungs taste steuerbar ist und mehrere Kontakte dt aufweist.Apart from these known details, the figure another switching device DT, which can be controlled by an operating button and has several contacts dt.

Kontakt dt1 erfüllt die gleiche Funktion wie der gemeinsame Tastenkontakt tgl. Durch diesen Kontakt wird gleichfalls die übrige Stationsschaltung von der Verbindungsleitung ab- und stattdessen die Wähltastatur WT angeschaltet. Mit Kontakt dt3 wird analog den Auswahlkontakten ta bis td der Schwingkreis für die Erzeugung der höchsten Frequenz in der einen Frequenzgruppe geschlossen. Gleiches gilt bezüglich Kontakt dt4 und die andere nicht dargestellte Frequenzgruppe. Die Kontaktanordnungen sind dabei so getroffen, dass bei Betätigung einer der Zifferntasten ZT der über die Ruhekontaktkette taContact dt1 fulfills the same function as the common one Key contact daily. This contact is also Disconnect the rest of the station circuit from the connection line and switch on the WT keypad instead. With contact Analogously to the selection contacts ta to td, dt3 becomes the resonant circuit for generating the highest frequency in one Frequency group closed. The same applies to contact dt4 and the other frequency group, not shown. the Contact arrangements are made in such a way that when one of the numeric keys ZT is pressed, the via the normally closed contact chain ta

VPA 9/61o/VPA 9 / 61o /

209825/0361209825/0361

bis td geschlossene Schwingkreis aufgetrennt und damit die Aussendung der Ruhezeichenkombination während der Aussendung eines Datenzeichens unterbunden wird.up to td closed resonant circuit separated and thus the transmission of the idle character combination during the transmission of a data character is prevented.

Mit einer derartigen Station ergibt sich der gleiche Bedienungsablauf bei der Durchführung von Datenverkehr wie bei den bekannten Einrichtungen mit gesondertem Signalumaetzer: Zunächst wird in herkömmlicher Weise eine Verbindung zu einem gewünschten Datenempfänger aufgebaut. Nach Herstellung der Verbindung wird vom Datenempfänger ein Quittungszeichen in Form eines Dauertpnes oder einer Antwort von einem Vocoder,The same operating sequence results with such a station when carrying out data traffic as with the known devices with a separate signal converter: First, a connection to a desired data receiver is established in a conventional manner. After making the Connection, the data receiver receives an acknowledgment in the form of a continuous tone or a response from a vocoder,

übe.rwas mit dem Fernhörer/wacht werden kann. Nach Eintreffen dieses Quittungszeichens wird die Datenübertragung durch Betätigung der Datentaste DT eingeleitet, woraufhin mittels Kontakt dt1 die Übrige Stationsschaltung von der Verbindungsleitung abgetrennt und stattdessen die den Signalumsetzer ersetzende Wähltastatur WT angeschalte·/. Über die Kontakte dt3 und dt4 wird die Aussendung des Ruhezeichens bewirkt, das für die Dauer der gesamten Datenübertragung gesendet und lediglich von den eigentlichen Datenzeichen unterbrochen wird. Die Datenzeichen werden dabei wie die Wählzeichen mit den Zifferntasten der Wähltastatur gegeben.about what can be monitored with the remote receiver /. Upon arrival this acknowledgment character, the data transmission is initiated by pressing the data key DT, whereupon by means of Contact dt1 disconnects the remaining station circuit from the connection line and instead the one that replaces the signal converter WT keypad switched on /. Via the contacts dt3 and dt4 causes the transmission of the idle character, which is sent for the duration of the entire data transmission and is only interrupted by the actual data characters. The data characters are like the dial characters with given to the number keys on the keypad.

Sobald alle Daten ausgesendet sind, wird durch nochmalige Betätigung der Datentaste DT vom Senden auf Empfang umgeschaltet, indem die Wähltastatur wieder abgeschaltet und stattdessen die übrige Stationsschaltung wieder wirksam geschaltet wird. Der Teilnehmer ist damit in der Lage, vom Datenempfänger zurückgesendete Antwortzeichen in Form von Tönen oder Sprache zu empfangen. Die Umschaltung von Senden auf Empfang wird am Ort des Datenempfängers in einfacher Weise durch Abschalten des Ruhezeichens erkannt.As soon as all data have been sent out, you can switch from sending to receiving by pressing the data key DT again, by switching off the keypad again and instead switching the rest of the station circuit back into effect will. The subscriber is thus able to reply characters sent back by the data receiver in the form of To receive sounds or speech. Switching from sending to receiving is easier at the location of the data recipient Way recognized by switching off the idle character.

Durch erneute Betätigung der Datentaste kann wiederum auf den Sendezustand übergegangen werden. Das WechselspielBy pressing the data key again, you can go back to the send status. The interplay

VPA 9/6I0/I0I2VPA 9 / 6I0 / I0I2

209825/0361209825/0361

zwischen Senden und Empfangen kann dabei beliebig oft wiederholt werden. Die Auslösung einer solchen Verbindung erfolgt durch einfaches Auflegen des Handapparates. Damit eine Auslösung auch gewährleistet ist, wenn sich die durch die Datentaste betätigte bistabile Schalteinrichtung in der Arbeitslage befindet, ist diese mit dem Hakenumschalter der Station derart gekoppelt, dass mit Auflegen des Handapparates die bistabile Schalteinrichtung gleichfalls in die Ruhelage überführt wird.between sending and receiving can be repeated as often as required will. Such a connection is triggered by simply hanging up the handset. So a release is also guaranteed if the bistable switching device actuated by the data key is in the Is in the working position, this is coupled with the hook switch of the station in such a way that when the handset is hung up the bistable switching device is also transferred to the rest position.

Ohne wesentliche Änderungen lassen sich gleichfalls andere Dateneingabegeräte DE(J an eine derartig ausgebildete Teilnehmerstation anschalten, was zweckmässig über eine Steckverbindung erfolgt, wie im unteren Teil der Figur· angedeutet ist. Die Anschlussleitungen 302 bis 308 entsprechen dabei den CCITT-Empfehlung. Mit Kontakt dt2 wird über die Anschlussleitungen 308 an das Dateneingabegerät gemeldet, dass die Übertragungsleitung angeschaltet ist. Über die leitung 304 wird die Einschaltung des Sendeteiles und über die Leitung die Einschaltung des Empfangsteiles der Station gesteuert; über die Leitungen 303 werden die auszusendenden Daten bestimmt und die Anschlussleitungen 302 stellendie Rückleitungen für den Sendekreis dar. Die Ansteuerung der Leitungen 302 und 304 bzw. 305 ist dabei abhängig von Kontakten si und s2, die automatisch wirksam geschaltet werden, wenn ein zusätzliches Dateneingabegerät DEG an die Station angeschaltet wird. Der Kontakt si stellt dabei sicher, dass die Aussendung des Ruhezeichens von den Kontakten des Dateneingabegerätes abhängig gemacht werden kann, während über Kontakt s2 das Scharfmachen der Sendeeinrichtung SE vom Dateneingabegerät DEG erfolgt. Der Tastenkontakt tg2 stellt sicher, dass bei angeschaltetem Dateneingabegerät eine Dateneingabe mit den Zifferntasten ZT, z.B. im Wechsel mit der Eingabe vom Dateneingabegerätjweiterhin möglich ist.Without significant changes, other data input devices DE (J can also be connected to a subscriber station designed in this way switch on what is useful via a plug connection takes place as indicated in the lower part of the figure. The connection lines 302 to 308 correspond to the CCITT recommendation. With contact dt2 the connection lines 308 reported to the data input device that the transmission line is on. Via line 304 the activation of the transmitter and the activation of the receiver of the station are controlled via the line; The data to be transmitted are determined via the lines 303 and the connecting lines 302 provide the return lines for the transmission circuit. The activation of the lines 302 and 304 or 305 is dependent on contacts si and s2, which are automatically activated when an additional data input device DEG is connected to the station. The contact si ensures that the transmission of the rest symbol depends on the contacts of the data input device can be made, while the arming of the transmission device SE takes place via contact s2 from the data input device DEG. The key contact tg2 ensures that when the data input device is switched on, data can be entered with the numeric keys ZT, e.g. alternating with the input from the data input device is possible.

VPA 9/6I0/I0I2VPA 9 / 6I0 / I0I2

209825/0361209825/0361

Auf die angegebene Weise lässt sich also der Arbeitsbereich einer vorhandenen Teilnehmerstation, zum Beispiel in Form eines Fernsprechapparates, in einfacher Weise wesentlich erweitern. The working area of an existing subscriber station, for example in the form of a telephone set, expand in a simple manner significantly.

6 Patentansprüche 1 Figur6 claims 1 figure

VPA 9/6I0/I0I2VPA 9 / 6I0 / I0I2

209825/0361209825/0361

Claims

Patent to sayings

1 J Circuit arrangement for subscriber stations with keypad for generating tone-frequency characters, for example according to the 2x (i from 4) code, in telecommunications, in particular telephone systems, in which, in addition to switching-related characters, other tone-frequency data are also sent out by the subscriber station after a connection has been established and a data receiver, for example a data processing system, characterized in that an additional bistable switching device (DT) is provided in the subscriber station, which is to be actuated at the beginning of the data transmission and which, in its working position, switches on the character generator (SE) of the keypad (WT) the subscriber line (a / b) switches on and causes the transmission of a tone-frequency character characterizing the data traffic as an idle character, and that the transmission of data characters takes place by frequency-shifting the character generator (SE).

2. ' Circuit arrangement according to Claim 1, characterized in that the frequency shift keying of the character generator (SE) takes place by means of the keys (ZT) of the station's own keypad (WT).

3. Circuit arrangement according to claim 1, characterized in that that the frequency shift keying of the character generator (SE) by separate data input devices (DEG, for example Punch card reader).

4. Circuit arrangement according to claim 3, characterized in that the separate data input device (DEG) via a plug connection (connections 3o2 to 3o8) to the subscriber

2 0982 5/036 1

station is anachaltbar and through this connector defined interface the CCITT recommender is equivalent to.

5. Circuit arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that the additional switching device (DT) can be automatically transferred to the rest position when a connection is triggered by the subscriber.

6. Circuit arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that the headset (SG) of the subscriber station during the transmission of a character is switched to ineffective.

209825/0361