DE2055626A1

DE2055626A1 - Electrostatic insulator cleaning - using hammers to strike electrodes

Info

Publication number: DE2055626A1
Application number: DE19702055626
Authority: DE
Inventors: Hans-Erich 4224 Hünxe Eberhard
Original assignee: Fried Krupp AG
Current assignee: Fried Krupp AG
Priority date: 1970-11-12
Filing date: 1970-11-12
Publication date: 1972-05-18

Abstract

A vibrating or shaking device for the electrodes of an electrostatic filter, where the hammers are actuated by a rotating shaft, is constructed with the hammers independent of the shaft itself. The shaft carries pins which actuate the hammers independently causing them to swing freely under gravity. This arrangement ensures that the large hammer forces are not transmitted to the shaft or to the ceramic insulating bearings supporting it.

Description

Erschütterungsvorrichtung zum Reinigen der Elektroden eines Elektrofilters Die Erfindung betrifft eine Erschütterungsvorrichtung zum Reinigen der Elektroden eines Elektrofilters, bei der an den Elektroden oder deren Aufhängungselementen anschlagende Hämmer über eine rotierende, ggf. gegenüber der Außenwand des Elektrofilters isoliert angeordnete Welle betätigt werden Eine bekannte Erschütterungsvorrichtung dieser Art ist so aufgebaut, daß an der rotierenden, waagerecht angeordneten Welle sogenannte Purzelhämmer angelenkt sind, die beim Herunterfallen an- den Elektroden anschlagen, Die Hämmer sind dabei Jeweils an einem Kurbelarm der Welle pendelnd aufgehkngt; sie werden beim Drehen der Welle durch die Kurbelarme über die Welle hinweggezogen und fallen nach Uberschreiten ihrer oberen Totpunktlage herunter in ihre untere Totpunktlage, wobei'sie an den Elektroden anschlagen und diese dadurch erschüttern. Vibrating device for cleaning the electrodes of an electrostatic precipitator The invention relates to a vibration device for cleaning the electrodes an electrostatic precipitator, in which on the electrodes or their suspension elements striking hammers over a rotating one, possibly opposite the outer wall of the electrostatic precipitator isolated shaft can be actuated A known vibration device this type is constructed so that on the rotating, horizontally arranged shaft So-called somersault hammers are linked to the electrodes when they fall down strike, the hammers are each swinging on a crank arm of the shaft hung up; they are over the shaft when the shaft is rotated by the crank arms pulled away and fall down after exceeding their top dead center position in their bottom dead center position, where they hit the electrodes and this causes them shake.

Die Erschütterungsvorrichtung hat den Nachteil, daß die rotierende Welle alle Hämmer tragen und antreiben und die vom Anschlagen der Hämmer ausgehenden Gegenkräfte aufnehmen muß. Da größere Anlagen entsprechend größere Hämmer bedingen, nehmen diese Nachteile mit der Anlagengröße zu. Bei gegenüber der Außenwand des Elektrofilters isoliert angeordneter Welle wird in solchen Fällen insbesondere der antriebsseitig zwischengeschaltete, in der Regel aus keramischem Werkstoff bestehende Isolatorkörper mechanisch überlastet.The vibration device has the disadvantage that the rotating Shaft carry and drive all the hammers and those emanating from the striking of the hammers Must absorb opposing forces. Since larger systems require correspondingly larger hammers, these disadvantages increase with the size of the system. When facing the outer wall of the In such cases, the electrostatic precipitator arranged in an isolated manner is in particular the Intermediate on the drive side, usually made of ceramic material Mechanically overloaded insulator body.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung der Nachteile des beschriebenen Standes der Technik eine einfach aufgebaute und wirksame Erschütterungsvorrichtung zu schaffen, die ein geringeres Antriebsdrehmoment benötigt und damit insbesondere für größere Elektrofilter-Anlagen geeignet ist. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Hämmer von der Welle getrennt gelagert sind und die Welle den Hämmern zugeordnete und an diese angreifende Mitnehmer aufweist, die die Hämmer auslenken, freigeben und dadurch mittels Schwerkraft bewirkte Schläge auslösen.The invention is based on the object while avoiding the disadvantages of the prior art described a simply constructed and effective vibration device to create that requires a lower drive torque and thus in particular is suitable for larger electrostatic precipitator systems. This object is achieved according to the invention solved in that the hammers are stored separately from the shaft and the shaft has associated with the hammers and attacking drivers that the hammers deflect, release and thereby trigger impacts caused by gravity.

Besonders vorteilhaft ist dabei, daß die Mitnehmer so angeordnet sind, daß sie nicht bzw. in geringstmöglicher Anzahl an den zugeordneten Hämmern gleichzeitig angreifen. Dadurch kann das in die Welle einzuleitende Antriebsdrehmoment weiter verringert werden.It is particularly advantageous that the drivers are arranged so that they do not or in the least possible number of the assigned hammers at the same time attack. As a result, the drive torque to be introduced into the shaft can continue be reduced.

Die Welle, die schon aufgrund der nicht mehr an ihr angeordneten Hämmer schwächer ausgeführt werden kann, und der zwischengeschaltete Isolatorkörper werden noch weniger belastet.The wave, already because of the hammers no longer attached to it can be made weaker, and the intermediate insulator body even less burdened.

In der Zeichnung sind mehrere Ausrührungsbeispiele der Erschütterungsvorrichtung nach der Erfindung dargestellt. Es zeigen Fig. 1 einen Ausschnitt eines Elektrofilters mit angeordneter Erschütterungsvorrichtung, Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II-II in Fig. 1, Fig. 7 ein Ausführungsbeispiel einer Hammer-Anordnung Fig. 4 ausschnittsweise ein anderes AusttitiL'unü;sbeispiel der Ers chutterungsvorr chtun zu- sammen mit einem Antrieb der Welle, Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie V-V in Fig. 4i Fig. 6 ebenfalls ausschnittsweise ein weiteres Aus führungs be is piel und Fig. 7 einen Schnitt nach der Linie VII-VII in Fig. 6.In the drawing are several Ausrührungsbeispiele the vibration device shown according to the invention. 1 shows a section of an electrostatic precipitator with arranged vibration device, Fig. 2 is a section along the line II-II in FIG. 1, FIG. 7 shows an exemplary embodiment of a hammer arrangement, FIG. 4, in detail Add another example of the shutdown device. together with a drive of the shaft, Fig. 5 shows a section along the line V-V in Fig. 4i Fig. 6 also a detail of a further embodiment example and Fig. 7 shows a section along the line VII-VII in FIG. 6.

Die mit Mitnehmern 1 versehene Welle 2 ist, wie Fig.1 und 2 zeigen, im Innern des Filtergehäuses 3 angeordnet und an einem Ende mit einem elektromotorischen Antrieb 4 versehen. An beiden Enden ist die Welle 2 von einem Isolatorkörper 5 unterbrochen, der in einer außen an das Filtergehäuse :5 anschließenden Kammer 6 angeordnet ist und die Welle 2 gegenüber der Außenwand des Filtergehäuses D elektrisch isoliert. Die nicht dargestellten Sprühelektroden sind in Rahmen 7 angeordnet, welche zusammengefaßt über Gestänge 8 und Isolatoren 9 am Filtergehäuse aufgehängt sind. Am Gestänge 8 ist eine Schiene 10 befestigt, an der die Hämmer 11, die seitlich mit einem Zapfen 12 versehen sind, pendelnd aufgehängt sind.The shaft 2 provided with drivers 1 is, as shown in FIGS. 1 and 2, arranged inside the filter housing 3 and at one end with an electromotive Drive 4 provided. At both ends, the shaft 2 is interrupted by an insulator body 5, which is arranged in a chamber 6 adjoining the filter housing 5 on the outside and the shaft 2 is electrically insulated from the outer wall of the filter housing D. The spray electrodes, not shown, are arranged in frames 7, which are combined are suspended on the filter housing via rods 8 and insulators 9. On the boom 8 a rail 10 is attached to which the hammers 11, the side with a pin 12 are provided, are suspended pendulum.

Beim Rotieren der Welle 2 greifen die Mitnehmer 1 jeweils an den Zapfen 12 des zugeordneten Hammers 11 an, und nehmen den sich auf diese Weise auPwärtsbewegenden Hammer 11 solange mit, bis dieser der freigegeben wird, mittels Schwerkraft herunterfällt und an den Rahmen 7 anschlägt. Die einander benachbarten Mitnehmer 1 sind in Drehrichtung der Welle 2 jeweils um den gleichen Winkelbetrag versetzt angeordnet. Dadurch greifen sie, je nach Anzahl der Mitnehmer, nicht oder in geringstmöglicher Anzahl an den zugeordneten Hämmern 11 gleichzeitig an. Auf diese Weise wird das Antriebsdrehmoment gleichmäßig und klein erhalten.When the shaft 2 rotates, the drivers 1 each grip the pin 12 of the associated hammer 11, and take the one moving upwards in this way Hammer 11 until it is released, falls down by gravity and strikes against the frame 7. The adjacent drivers 1 are in the direction of rotation the shaft 2 are each arranged offset by the same angular amount. Grab thereby they, depending on the number of drivers, not or in the least possible number to the assigned hammers 11 at the same time. In this way, the driving torque becomes get even and small.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 7 sind die Hämmer 11 an den Rahmen 7 aufgehängt. Dadurch kann die Schiene 10 eingespart werden. Aus Fig. 3 ist ferner zu ersehen, wie beispielsweise die Welle 2 an dem Gestänge 8 gelagert ist, Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 und 5 zeigt Hämmer 11, die keinen seitlichen Zapfen aufweisen und die von aus zwei Zinken bestehenden gabelartigen Mitnehmern 1:5 betätigt werden, wobei die Zinken sich beidseitig am Rahmen 7 vorbeibewegen.In the embodiment of FIG. 7, the hammers 11 are on the frame 7 hung. As a result, the rail 10 can be saved. From Fig. 3 is also to see how, for example, the shaft 2 is mounted on the linkage 8, the embodiment 4 and 5 shows hammers 11 which do not have a lateral pin and which are operated by fork-like drivers 1: 5 consisting of two prongs, whereby the prongs move past the frame 7 on both sides.

Fig. 6 und 7 zeigt ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Erschütterungsvorrichtung, bei der die Hämmer 14 als zweiarmige Hebel ausgebildet sind und nicht waagerecht sondern senkrecht anschlagen. Das ist besonders vorteilhaft in solchen Fällen, in denen die Sprühelektroden 15 nicht in Rahmen 7 gespannt, sondern an euertraversen 16 hängend entsprechend der Darstellung in Fig. 6 angeordnet sind. Eine benachbarte Gruppe von Hämmern ist durch Streben 17 miteinander verbunden.6 and 7 show an embodiment of the vibration device according to the invention, in which the hammers 14 are designed as two-armed levers and not horizontally but attach vertically. This is particularly beneficial in such cases which the spray electrodes 15 are not clamped in frame 7, but on euertraversen 16 are arranged in a suspended manner as shown in FIG. A neighboring one The group of hammers is interconnected by struts 17.

Jede Hammergruppe wird von zwei als Kurvenscheiben ausgebildeten Mitnehmern 18 betätigt. Durch die gruppenweise Zusammenfassung der Hämmer kann die Anzahl der an einer Welle 2 notwendigen Mitnehmer 18 verringert werden, was bei derart langen Wellen von Vorteil ist, bei denen ohnehin eine Reihe von Hämmern gleichzeitig betätigt werden.Each hammer group is made up of two drivers designed as cam disks 18 actuated. By grouping the hammers together, the number of on a shaft 2 necessary driver 18 can be reduced, what with such a long Waves is advantageous where a number of hammers are operated at the same time anyway will.

Die an beiden Enden der Welle 2 angeordneten Isolatorkörper 5, die ein zwischengeschaltetes Wellenteil darstellen, sind, wie Fig. 4 zeigt, mit dem jeweils angeschlossenen Teil der Welle 2 durch Kreuzgelenke 19 verbunden. Auf diese Weise werden Biegebeanspruchungen der Welle 2 nicht auf den meist aus keramischem, sprödem Werkstoff bestehenden Isolatorkörper 5 übertragen.The arranged at both ends of the shaft 2 insulator body 5, the represent an intermediate shaft part, as shown in FIG. 4, with the each connected part of the shaft 2 is connected by universal joints 19. To this In this way, bending loads on the shaft 2 are not limited to the mostly ceramic, Brittle material existing insulator body 5 transferred.

In die Kammer 6 kann, falls erforderlich, ein SpUlgas eingeleitet werden, das die Ansammlung von elektrisch leitendem Staub auf dem Isolatorkörper 5 verhindert. Das Spülgas kann nach Art und musammensetzung dem zu entstaubenden Medium angepaßt werden.If necessary, a purge gas can be introduced into the chamber 6 that the accumulation of electrically conductive dust on the insulator body 5 prevented. Depending on the type and composition, the purge gas can be that to be dedusted Medium to be adjusted.

Der Antrieb 4 für die Welle 2 besteht aus einem Elektromotor 20 und einem Kettentrieb 21, dessen zur Welle gehörendes Zahnrad zwischen den Lagern 22 und 23 angeordnet ist.The drive 4 for the shaft 2 consists of an electric motor 20 and a chain drive 21, whose gear belonging to the shaft is between the bearings 22 and 23 is arranged.

Im Regelfall wird es von Vorteil sein, daß die Schläge der Hämmer mittels Schwerkraft bewirkt werden. Es sind jedoch auch Fälle denkbar, z. B. bei Platzmangel, in denen es zweckmäßiger ist, anstelle der Schwerkraft andere Rückstellkräfte, z. B. durch eine Feder od. dgl.As a rule, it will be advantageous that the hammers strike be effected by gravity. However, cases are also conceivable, e.g. B. at Lack of space in which it is more expedient to use other restoring forces instead of gravity, z. B. by a spring or the like.

hervorgerufene, einzusetzen.caused to use.

Claims

p a t e n t a n s p r U c h e:

1 ¢ vibration device for cleaning the electrodes of an electrostatic precipitator, in the case of the hammers striking the electrodes or their suspension elements a rotating, possibly

shaft arranged insulated from the outer wall of the electrostatic precipitator are operated, characterized in that the hammers (11, 14) from the shaft (2) are stored separately and the shaft (2) assigned to the hammers (11, 14) and to these attacking drivers (1, 1), 18) which steer the hammers (11, 14) from, release and thereby trigger impacts caused by gravity.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the driver (1, 1: 5, 18) are arranged in such a way that they are not or in the smallest possible number attack the associated hammers (11, 14) at the same time.

: 5. Device according to one of the preceding claims, in which the The shaft has an insulator body at both ends, characterized in that that at least one of the two connection points between the insulator body (5) and the adjoining shaft part is designed as a universal joint (19).

Blank page