DE2055237C3

DE2055237C3 - Seleme nt flow consisting of several plates stacked one on top of the other

Info

Publication number: DE2055237C3
Application number: DE19702055237
Authority: DE
Inventors: David Dr. 8000 München Retallick
Original assignee: Knorr Bremse AG
Current assignee: Knorr Bremse AG
Filing date: 1970-11-10
Publication date: 1977-05-05

Description

Die Erfindung betrifft ein aus mehreren übereinandergeschichteten Platten bestehendes Strömungselement wobei in wenigstens einer Zwischenplatte die Platte durchdringende Strömungskanäle vorgesehen sind, von denen wenigstens ein Kanal einen Plattenabschnitt vollkommen umschließt.The invention relates to a flow element consisting of several plates stacked one on top of the other, in at least one intermediate plate the Plate-penetrating flow channels are provided, of which at least one channel completely encloses a plate section.

Durch die deutsche Patentschrift 12 95 895 ist bereits ein Strömungsverstärker bekanntgeworden, der au: drei übereinandergeschichteten Platten besteht, von denen die beidseitig von je einer Deckplatte abgedeckte Zwischenplatte mit die Platte durchdringenden Strömungskanälen versehen ist, die in Löchern ir* der einen Deckplatte enden. An die Löcher schließen Leitungen zum Zu- und Abführen einer Hauptströmung und zum Zuführen einer Steuerströmung an. Die Platten können aus Metall bestehen und Löcher und Kanäle können durch eine Vollätzung hergestellt sein. Vollätzungen sind bekannt. Hierbei handelt es sich um Verfahren, bei denen beidseitig einer zu ätzenden Platte deckungsgleiche Filmnegative mit den fotografisch aufgenommenen Löchern bzw. Kanälen aufgebracht und in eine ätzende Lösung zum Herauslösen des Metalls im Bereich des nicht geschwärzten Filmnegatives gleichzeitig von beiden Seiten der Platte aus getaucht werden.By the German patent specification 12 95 895 is already a flow amplifier has become known, which consists of three plates stacked one on top of the other, of which the intermediate plate, which is covered on both sides by a cover plate, is provided with flow channels penetrating the plate, which are in holes in the one End cover plate. Lines for supply and discharge of a main flow and for Supplying a control flow. The plates can be made of metal and holes and channels can be made by a full etch. Full etchings are known. These are procedures at film negatives that are congruent with the photographically recorded ones on both sides of a plate to be etched Holes or channels applied and in an caustic solution to dissolve the metal in the area of the non-blackened film negative can be dipped from both sides of the plate at the same time.

Ein derartiges Herstellungsverfahren versagt, wenn in der mittleren Platte ein Kanal vorgesehen ist, der einen Plattenabschnitt inselartig umschließt, da in einem solchen Falle der Plattenabschnitt nach dem Ätzen herausfallen würde.Such a manufacturing method fails if a channel is provided in the middle plate, the encloses a plate section like an island, since in such a case the plate section after etching would fall out.

Zur Vermeidung solchei Schwierigkeiten ist in der US-PS 34 61 900 schon vorgeschlagen worden, in die Platten Strömungskanäle nur bis zu einer bestimmten Tiefe einzuarbeiten, ohne daß die Kanäle die Platte vollständig durchdringen. Das Einarbeiten kann hier durch Prägeverfahren oder durch Halbätzung erfolgen. Strömungse'emente mit Strömungskanälen in der Form von Vertiefungen durch Halbätzungen oder Prägungen weisen jedoch gegenüber Strömungselementen, deren Strömungskanäle die Platten vollkommen durchdringen, den grundsätzlichen Nachteil auf. daß zur Verbindung der Kanäle einer Platte mit Kanälen der benachbarten Platte in einem zusätzlichen Arbeitsgang herzustellende Bohrungen vorgesehen sein müssen. Derartige Durchgangsbohrungen erhöhen aber die Herstellungskosten der betreffenden Strömungselemente wesentlich. To avoid such difficulties, it has already been proposed in US Pat. No. 3,461,900 to work flow channels into the plates only up to a certain depth without the channels completely penetrating the plate. The incorporation can be done here by embossing or by half-etching. Flow elements with flow channels in the form of depressions through half-etchings or embossings, however, have the fundamental disadvantage compared to flow elements whose flow channels completely penetrate the plates. that to connect the channels of a plate with channels of the adjacent plate must be provided in an additional operation to produce holes. Such through-bores, however, increase the manufacturing costs of the flow elements in question significantly.

Durch die GB-PS 11 83 935 ist bereits ein Verfahren zum Ätzen von Zwischenplatten bekanntgeworden, bei dem das Entstehen von inselartigen Plattenabschnitten zwar zulässig ist, aber hierzu besondere Schichten zum vorübergehenden Festhalten der Platteninseln vorgesehen sein müssen, wobei diese Schichten sich anschließend wieder wegätzen lassen.GB-PS 11 83 935 already has a process for the etching of intermediate plates became known, in which the formation of island-like plate sections is admissible, but special layers for this temporary holding of the plate islands must be provided, these layers can then be etched away again.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht somit darin, ein Strömungselement der betreffenden Art anzugeben, bei welchem die Vorteile von Zwischenplatten mit durchgehenden Strömungskanälen gegenüber denen mit Strömungskanälen in der Form von einseitigen Vertiefungen voll erhalten bleiben, die Nachteile des Schichtenverfahrens zum vorübergehenden Festhalten der freigeätzten Platteninseln aber vermieden werden. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der von dem Kanal umschlossene Plattenabschnitt mittels eines Steges geringerer Plattenstärke mit der übrigen Pliitte verbunden ist, wobei der Steg durch eine die Platte nicht vollständig durchdringende, an sich bekannte Halbätzung hergestellt ist. The object on which the invention is based is thus to provide a flow element of the type in question in which the advantages of intermediate plates with continuous flow channels over those with flow channels in the form of one-sided depressions are fully retained, the disadvantages of the layering method for temporarily holding the etched-free plate islands but to be avoided. The object is achieved according to the invention in that the plate section enclosed by the channel is connected to the rest of the plate by means of a web of smaller plate thickness, the web being produced by a known half-etching which does not completely penetrate the plate.

Der Steg läßt sich ohne weiteres an einer beliebigen, besonders geeigneten Stelle des Kanals wählen. The web can easily be selected at any desired, particularly suitable point on the channel.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung be steht darin, daß der Kanal im Bereich des Steges zur Vermeidung einer Drosselstelle verbreitert ist. Auf diese Weise lassen sich leicht Drosselstellen schaffen, welche sich weit günstiger dimensionieren lassen als die bekannten Drosselstellen, die sich über die gesamte Tiefe einer Platte senkrecht zur Plattenebene erstrek- ken und somit häufig in der Plattenebene äußerst schmal ausgebildet sein müssen. An advantageous development of the invention be is that the channel is widened in the area of the web to avoid a throttle point. In this way it is easy to create throttle points which can be dimensioned far more favorably than the known throttle points which extend over the entire depth of a plate perpendicular to the plate plane and therefore often have to be extremely narrow in the plate plane.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung schematisch dargestellt. Hierin zeigt In the drawing, an embodiment according to the invention is shown schematically. Herein shows

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine mit einem geätzten Kanal versehene Platte una Fig. 1 is a plan view of a plate provided with an etched channel and a

Fig.2 einen Querschnitt nach den Linien H-Il in Fig.l. FIG. 2 shows a cross section along the lines II-II in FIG.

In einer Zwischenplatte 1 ist durch Vollätzung von beiden Plattenseiten aus ein Kanal 2 geätzt, der die Platte vollständig durchdringt. In einem Abschnitt 3 des Kanals befindet sich eine Materialbrücke, die durch Halbätzung von der dargestellten Oberseite der Platte aus hergestellt ist. Die Halbätzung ist beispielsweise dadurch möglich, dab beidseits der Platte 1 deckungsgleiche Negativfotos des Kanals angebracht sind, wobei in dem einen Foto zur einen Seiie der Platte der entsprechende Bereich 3 geschwärzt ist. Hierdurch wird sichergestellt, daß die Ätzflüssigkeit in diesem Bcreirh die Platte einseitig ungeätzt läßt und die Ätzflüssigkeit eine bestimmte Zeit lang nur von der entgegengesetzten In an intermediate plate 1, a channel 2 is etched from both plate sides by full etching , which completely penetrates the plate. In a section 3 of the channel there is a material bridge which is produced by half-etching from the upper side of the plate shown. Half-etching is possible, for example, by affixing congruent negative photos of the channel on both sides of the plate 1 , with the corresponding area 3 being blackened in one photo on one side of the plate. This ensures that the etching liquid in this area leaves the plate unetched on one side and the etching liquid only from the opposite side for a certain period of time

Seite der Platte aus eine Ätzung über eine bestimmte Zeit lang vornimmt. Je nach der Tiefe der erfolgten Halbätzung weist der Kanal in dem Bereich 3 eine bestimmte Breite 1 auf, um gegebenenfalls eine Drosselwirkung de\ Strömung zu vermeiden. Ist dagegen eine Drosseistelle erwünscht, so kann die Breite 1 des Kanals in dem Bereich 3 entsprechend kleiner gewählt werden. Solche Drosselstellen können Düsenöffnungen darstellen, die bei den herkömmlichen Strömungsverstärkern in der Plattenebene sehr schmal ausgebildet sein müssen, da sie sich über die gesamte Tiefe der Platte erstrecken. Die Erfindung zeigt somit auch einen Weg zur einfachen Dimensionierung vor. Drosselsteilen bzw. Düsenöffnungen.Side of the plate is etched for a certain period of time. Depending on the depth of the half etching performed, the channel 3 in the range 1 to a certain width, in order to avoid, where appropriate, a throttle effect de \ flow. If, on the other hand, a throttle point is desired, then the width 1 of the channel in the area 3 can be selected to be correspondingly smaller. Such throttling points can represent nozzle openings which, in the case of conventional flow amplifiers, have to be made very narrow in the plane of the plate, since they extend over the entire depth of the plate. The invention thus also shows a way of simple dimensioning. Throttle parts or nozzle openings.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Aus mehreren übereinandergeschichteten Platten bestehendes Strömungselement, wobei in wenigstens einer Zwischenplatte die Platte durchdringende Strömungskanäle vorgesehen sind, von denen wenigstens ein Kanal einen Plattenabschnitt vollkommen umschließt, dadurch gekennzeichnet, daß der von dem Kanal (2) umschlossene Plattenabschnitt mittels eines Steges geringerer Plattenstärke mit der übrigen Platte verbunden ist, wobei der Steg durch eine die Platte (1) nicht vollständig durchdringende, an sich bekannte Halbätzung hergestellt ist1. Flow element consisting of several plates stacked one on top of the other, flow channels penetrating the plate being provided in at least one intermediate plate, one of which at least one channel completely encloses a plate section, characterized in that the one enclosed by the channel (2) The panel section is connected to the rest of the panel by means of a web of less panel thickness, wherein the web is produced by a half-etching known per se, which does not penetrate completely through the plate (1)

2. Strömungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kanal (2) im Bereich (3) des Steges zur Vermeidung einer Drosselstelle verbreitert ist.2. Flow element according to claim 1, characterized in that the channel (2) in the region (3) of the Web is widened to avoid a throttle point.