DE2050268A1

DE2050268A1 - Connector

Info

Publication number: DE2050268A1
Application number: DE19702050268
Authority: DE
Inventors: L Elkins
Original assignee: Bunker Ramo Corp
Current assignee: Bunker Ramo Corp
Priority date: 1969-10-13
Filing date: 1970-10-13
Publication date: 1971-04-22
Also published as: FR2065360A5; CA931648A; IL35435A; CH512831A; GB1323578A; NL7014564A; SE377235B; JPS5145075B1; IL35435A0; US3643205A

Description

P
27/Sch.P.
27 / Sch.

PatentanmeldungPatent application

The Bunker-Ramo CorporationThe Bunker-Ramo Corporation

Oakbrook North, Oak Brook, Illinois/USAOakbrook North, Oak Brook, Illinois / USA

SteckverbindungConnector

Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Steckverbindung. The invention relates to an electrical connector.

Ein wichtiges Ziel der Erfindung ist die Schaffung einer trotz geringer Abmessungen ungewöhnlich widerstandsfähigen, festen und zuverlässigen Miniatur- bzw. Klein-Steckverbindung mit einom Ver.bindungostecker und einer Fassung, welche ohne Zuhilfenahme von Schrauben, Muttern, Nieten oder anderen herkömmlichen Befestigungsmitteln in einer einzigen öffnungen der Wandung eines Gerätegehäuses befestigbar ist. Dabei soll der Stecker und die Fassung ao ausgebildet sein, daß der Stecker unter allen im normalen Gebrauch auftretenden Bedingungen fest in seiner Stellung gehalten iat und sich auch durch unbeabsichtigten Zug an einer Verbindung«leitung nicht verrücken oder"abziehen läßt, daß er aber erforderlichenfalls schnell abzieh- und auswechselbar ist.An important object of the invention is to provide a strong, unusually strong, despite its small size and reliable miniature or small plug-in connection with einom Connection plug and a socket that can be used without the aid of of screws, nuts, rivets or other conventional fastening means in a single opening in the wall of a Device housing can be fastened. The plug and the socket should be designed so that the plug under all im conditions that occur during normal use held and even by unintentional pulling on a connection line cannot be moved or pulled off, but that he If necessary, it can be removed and replaced quickly.

10981-72K6010981-72K60

Bei einer Steckverbindung der genannten Art iet erfindunge gemäß vorgesehen, daß eine Fassung eine zur Befestigung in eine Öffnung einer Wandung einführbare, allgemein zylindrische Buchse sowie an, deren äußerem Ende ein ihre Einwärtsbewegung begrenzendes _? verdicktes Kopfteil aufweist und daß ein in die .Fassung einführbarer Stecker eine ihrer entsprechenden ,Aufnahmeöffnung angepaßte, allgemein zylindrische Buchse-sowie mit Hal^J;eeinrichtungen an der fassung zusammenwirkende, relativ zueinander bewegliche Griffteile aufweist, wobei daaEinrasten der Halteeinrichtungen bei Einwärtsbewegung des Steckers in die Fassung automatisch bewirkbar und eine nachfolgende Auswärtsbewegung des Steckers gesperrt ist.In a plug connection of the type mentioned, it is inventively provided that a socket has a generally cylindrical socket which can be inserted into an opening in a wall and whose outer end has an inward movement limiting its _? has thickened head part and in that an insertable into the .Fassung plug one of their corresponding matched receiving opening, generally cylindrical bush-and Hal ^J; having eeinrichtungen cooperating onto the holder relatively movable handle sections, wherein the holding means daaEinrasten in inward movement of the plug into the Socket can be brought about automatically and a subsequent outward movement of the plug is blocked.

Eine erfindungsgemäße Steckverbindung mit den vorstehend angeführten Merkmalen weist eine äußerst einfache Form auf. Die Gehäuse sowohl des Steckers als auch der Fassung lassen sich beispielsweise als einstückiges Formteil aus Kunststoff fertigen, wobei in der Formgebung der einzelnen Teile die Notwendigkeit für Hinterschnitte oder für Nachbearbeitungen bei der Herstellung auf ein Mindestmaß beschränkt ist. Die Steckverbindung gemäß der Erfindung ist somit zur Massenherstellung mit hohem Ausstoß geeignet, so daß ihre Kosten entsprechend mäßig sind.A connector according to the invention with the ones listed above Features has an extremely simple form. The housing of both the plug and the socket can be, for example, as Manufacture one-piece molded part made of plastic, with the need for undercuts in the shaping of the individual parts or for post-processing during manufacture is limited to a minimum. The connector according to the invention is thus suitable for high volume mass production so that their cost is accordingly modest.

Im Gebrauch der erfindungsgemäßen Klein-Steckverbindxing ragen die zylindrisch rohrförmigen Teile der Fassung und des Steckers durch'. eine öffnung einer Gehausewandung in einen darin gebildeten Hohlraum. Die verdickten Kopfteile der beiden Teile befinden sich dabei außerhalb des Gerätegehäuses und sind derart zusammengefügt, daß relativ zueinander bewegliche, komplementäre bzw. sich ergänzende Teile des Steckers und der Fassung automatisch ineinandergreifen, um den Stecker unter normalen Bedingungen festzuhalten, im Bedarfsfall jedoch ein bequemes Auseinandernehmen gestatten.In use of the Klein-Steckverbindxing according to the invention protrude cylindrical tubular parts of the socket and the plug through '. an opening of a housing wall into a cavity formed therein. The thickened head parts of the two parts are located outside the device housing and are joined together in such a way that relatively movable, complementary or complementary Parts of the plug and socket automatically interlock to hold the plug in place under normal conditions, if necessary however, allow easy disassembly.

— 3 _
10.98 17/UBO - 3 _
10.98 17 / UBO

"" 5!!1!!!!1!¹B K: J!! ■ f "" 5 !! 1 !!!! 1! ¹ BK: Y !! ■ f

Die erfindungsgemäße Steckverbindung aus Stecker und Fassung eignet sich insbesondere zur Verwendung an einem Telefon-Handapparat und ist so eingerichtet, daß sie ohne Werkzeug von Hand verbindbar, ist, während sie normalerweise von Hand nicht trennbar, aber bei Verwendung eines einfachen Werkzeuges wie einer Pinzette oder einer Spitzzange mühelos lösbar ist.The plug-and-socket connection according to the invention is particularly suitable for use on a telephone handset and is set up so that they can be connected by hand without tools, is, while normally not separable by hand, but with the use of a simple tool such as tweezers or needle-nose pliers can be easily removed.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben _A sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels an- f hand der Zeichnung. In dieser ist:Further features, details and advantages of the invention _A from the following description of an embodiment Toggle f hand of the drawing. In this one is:

t - ■ ■t - ■ ■

Fig.1 eine Ansicht "einer auseinandergezogenen Steckverbindung gemäß der Erfindung sowie Anordnung von Stecker und Fassung an einem Gerätegehäuse, hier einem Telefon-Handapparat ,1 shows a view of "an exploded plug connection according to the invention and arrangement of plug and socket on a device housing, here a telephone handset ,

- Fig.2 eine Schrägansicht, die das Einsetzen des Verbindungssteckers von Hand in eine Fassung im Gehäuse eines Telefon-Handapparats veranschaulicht,- Figure 2 is an oblique view showing the insertion of the connector by hand in a socket in the housing of a Telephone handset demonstrates

Fig.5 eine Schrägansicht entsprechend Fig.2, beim Losen des d Verbindungssteckers von der Fassung mit Hilfe einer Pinzette oder einer Spitzzange,Figure 5 is a perspective view corresponding to Figure 2, when lots of d connector plug from the socket by means of a forceps or pliers,

Fig.4 eine vergrößerte Teil-Schnittansicht der Steckverbindung, mit Stecker und Fassung in ihrer Einbau- bzw. Anschlußstellung in bzw. an der Geräte-Gehäusewandung,4 shows an enlarged partial sectional view of the plug connection, with plug and socket in their installation or connection position in or on the device housing wall,

Fig.5 eine Teil-Schnittansicht der äußeren Kopfteile von Stecker und Fassung entsprechend der Linie 5~5 in Fig. ¹I-, Fig. 5 is a partial sectional view of the outer head parts of the plug and socket along the line 5-5 in Fig. ¹ I-,

1098177 U601098177 U60

Fig.6 eine vergrößerte Teil^Sehnittansicht entsprechend6 shows an enlarged partial sectional view accordingly

der Linie 6-6 in Fig*4 und j?j von ineinandergreifenden Vörsprüngen Und Ausnehmungen für die Sicherung des Steckers in der Fassung,the line 6-6 in Fig * 4 and j? j of interlocking Projections and recesses for securing the Connector in the socket,

Fig. 7 eine vergrößerte feil-Sohnittansiötit entsprechend.Fig. 7 shows an enlarged Feil-Sohnittansiötit accordingly.

Fig.5_:, im wesentlichen entlang der Linie 7-7 in tlg*^ _Fig. 5:, essentially along the line 7-7 in parts * ^

... wobei die Teile diese Stellung beim Lösen des Süeökers... with the parts this position when loosening the Süeöker

von .der Fassung vor dem Herausziehen einnehmen, undfrom .the socket before pulling it out, and

Fig.8 eine vergrößerte Schniittansicht entsprechend Fig.6,FIG. 8 an enlarged sectional view corresponding to FIG. 6,

entlang der' Linie Q-B in Fig*7^ wobei die Teile diese Stellung beim Herausziehen des Steökers aus der Fassung einnehmen. -along the 'line QB in Fig * 7 ^ where the parts assume this position when pulling the Steöker out of the socket. -

Die erfindungsgemäße Steckverbindung ist so ausgebildet, daß sie ■ ohne besondere Befestigungsmittel in einer einzigen Öffnung einer Wandung eines Gerätegehäuses befestigbsr ist; Das Gehäuse kann das eines Telefon-Handapparates sein und fine öffnung 10 in seiner Wandung 11 aufweisen, in weiche die Fassung 12 der Steckverbindung einsetzbar ist (Fig.1)* Insbesondere ist in die Fassung 13 ein Stecker 13 einführbär und daraus ausziehbar* Mit dem Stecker 13 ist eine herkömmliche Telefonsohnur 14 fest verbunden* Die Ttlefonschnur oder das Kabel 14 enthält die zur Verbindung des Handapparats mit dem übrigen Gerät erforderlichen isolierten Leiter. The connector according to the invention is designed so that it ■ without special fasteners in a single opening one Wall of a device housing is fastened; The case can do that of a telephone handset and a fine 10 opening in its Have wall 11, in which the socket 12 of the connector can be used (Fig. 1) Plug 13 can be inserted and withdrawn from it a conventional telephone only 14 permanently connected * the telephone cord or the cable 14 contains the insulated conductors necessary to connect the handset to the rest of the device.

Die Fassung 12 weist eine im wesentlichen zylindrische Buchse aus einem festen, vorzugsweise jedoch Stark federelastischen Material* beispielsweise Nylon 6/1D auf* Die zylindrische Buchse 15 hat eine feste, verstärkte Bodeiivmndung 16, die von einer Anzahl Bohrungen oder Eontaktöffnungen 17 durchsetzt ist«BieneThe socket 12 has a substantially cylindrical socket made of a solid, but preferably highly resilient Material * e.g. nylon 6 / 1D on * the cylindrical bush 15 has a solid, reinforced body opening 16, by a number Holes or contact openings 17 are penetrated by «bee

- 5 - ' 109817/1460- 5 - ' 109817/1460

sind mit je einer Verengung 18 versehen und so angeordnet, daß eine Anzahl, gewöhnlich vier oder sechs--.mit isolierten Leitern 20 verbundener elektrischer Kontakte 19 in die Bodenwandung der Buchse eingesetzt werden können. In einer'bevorzugten Ausführung haben die" einzelnen Kontakte 19 Einschnürungen 21, in die beim Einsetzen der Kontakte 19 die Verengungen 18 der öffnungen 17 einrasten. Die Leiter 20 sind vor dem Einsetzen der Kontakte 19 an diese angeklemmt oder -gelötet. Von jedem der Kontakte 19 ragt ein Kontaktstift 24 von der ^ Bodenwandung 16 aus in einen zylindrischen Hohlraum 26 der Buc?ise 15. "are each provided with a constriction 18 and arranged so that one Number, usually four or six, connected with insulated conductors 20 electrical contacts 19 can be used in the bottom wall of the socket. In a 'preferred embodiment, the' individual contacts 19 constrictions 21 into which the insertion of the Contacts 19 engage the constrictions 18 of openings 17. The ladder 20 are clamped or soldered to the contacts 19 before they are inserted. From each of the contacts 19, a contact pin 24 protrudes from the ^ Bottom wall 16 from into a cylindrical cavity 26 of the bucket 15. "

Am anderen Ende trägt die Buchse 15 der Fassung 12 einen über den Rand der öffnung 10 in> der Wandung 11 des Handapparats hinausragenden Flansch 28, welcher eine Einwärtsbewegungen der Steckverbindung über die in Fig.4' dargestellte Stellung hinaus durcn Anlage an der Außenfläche des Gehäuses verhindert. Der Flansch 28 hat seinerseits zwei gleiche, einander gegenüberstehende Seitenwandungen 30, die zusammen mit dem Flansch 28 ein dreiteiliges Kopfteil bilden, das im folgenden beschriebenen Zwecken dient.At the other end, the socket 15 of the socket 12 carries one over the Edge of the opening 10 in> the wall 11 of the handset protruding Flange 28, which durcn an inward movement of the plug connection beyond the position shown in FIG Prevents contact with the outer surface of the housing. The flange 28 in turn has two identical, opposite one another Side walls 30 which, together with the flange 28, form a three-part head part which is used for the purposes described below.

Die im wesentlichen zylindrische Wandung der Buchse 15 der Fassung 12 ist mit einer Anzahl, vorzugsweise vier, von Schlitzen d 32 versehen, welche den dadurch gebildeten Teilen der Wandung beträchtliche Elastizität verleihen. An den durch die Schlitze 32 begrenzten Wandungsteilen sind Rastplatten einstückig angeformt. Diese haben zum Boden der Buchse hin eine schräge Auflauffläche' 34 und zur Innenseite der Gehäusewandung 11 hin eine Stufe 36. Beim Einführen der Buchse 15 in die öffnung 10 der Gehäusewandung 11 bewirken die Auflaufflachen 34 eine Einwärtsbiegung der einzelnen Wandseemente, solange dio Fassung keinen Stecker enthält, und die Stufen 36 verhindern ein nachfolgendes Herausziehen der Fassung 12 aus dem Handapparat. ■The essentially cylindrical wall of the socket 15 of the socket 12 is provided with a number, preferably four, of slots d 32 which give the parts of the wall formed thereby considerable elasticity. Locking plates are integrally formed on the wall parts delimited by the slots 32. These have an inclined run-up surface 34 towards the bottom of the socket and a step 36 towards the inside of the housing wall 11. When the socket 15 is inserted into the opening 10 of the housing wall 11, the run-up surfaces 34 cause the individual wall elements to bend inward, as long as the socket does not have a plug and the steps 36 prevent subsequent withdrawal of the socket 12 from the handset. ■

- 6 1 0 9 8 1 7 / U 6 0 - 6 1 0 9 8 1 7 / U 6 0

Das Steckerteil 13 der Steckverbindung enthält ebenfalls .■;■ ein einstückig aus einem festen Isoliermaterial,beispielsweiseThe plug part 13 of the connector also contains . ■; ■ a one-piece made of a solid insulating material, for example

Nylon 6/10, gefertigtes Teil. Dieses Teil v/eist eine hohle Buchse 40 mit einem relativ dicken Boden 42 auf. In letzterem sind mehrere % Kontaktöffnungen 44 jeweils mit einer Verengung 46 gebildet, so daßNylon 6/10, manufactured part. This part has a hollow bushing 40 with a relatively thick bottom 42. In the latter, several % contact openings 44 are each formed with a constriction 46, so that

an Kontaktmuffen 48 ausgebildete Einschnürungen nach, deren Ein-Ϊ setzen in die öffnungen 44 eine Halterung bewirken. Die einzelnen ^r Kontaktmuffen 48 sind so angeordnet und ausgebildet, daß sie die Stifte 24 der Kontakte 19 in der Passung 12 aufnehmen. Vor dem Einsetzen werden sie durch Festklemmen oder Anlöten mit den islolierten Leitern 50 der Telefqnschnur 14 verbunden. Das äußere Ende des Steckers 13 hat eine tiefe,- im wesentlichen zylindrische Ausnehmung ■_;''' 52, in welcher Befestigungseinrichtungen für die Telefonschnur und die einzelnen Leiter angordnet sein können. Diese Teile gehören jedoch nicht zur Erfindung und sind daher nicht dargestellt.Constrictions formed on contact sleeves 48, the insertion of which into the openings 44 cause a retention. The individual contact sleeves 48 are arranged and designed in such a way that they receive the pins 24 of the contacts 19 in the fitting 12. Before being inserted, they are connected to the insulated conductors 50 of the telephone cord 14 by clamping or soldering. The outer end of the plug 13 has a deep, - substantially cylindrical recess ■ _; '''52, in which fastening devices for the telephone cord and the individual conductors can be arranged. However, these parts are not part of the invention and are therefore not shown.

Das äußere (in der Zeichnung linke) Ende des Steckers 13 ist mit einem oder mehreren tiefen Schlitzen 54 versehen. Durch die Schlitze 54 ist das Kopfteil des Steckers, welches in einge- Wk setztere Stellung zwischen den Seitenwandungen 30 des Kopfteils ~ der Passung außerhalb des .Gerätegehäuses gehalten ist, in zwei einander gegenüberstehende Griffstücke 56»53 gespalten. Das Griffstück 56 hat abgeschrägte Vorderkanten 60 und 62 sowie einander gegenüberstehende seitliche Vertiefungen oder^Kerben 64,66 für den Eingriff .von .einwärts ragenden Sperrzähnen 68,79 an den Wandungen 30. Die Vorderkanten der Zähne 68;,.70.sind ebenfalls abgeschrägt, so daß die verschiedenen Abschrägungen beim Einführen des.Steckers; in die Fassung infolge gegenseitiger Anlage als Auflaufflächen dienen und das Aufspreizen der Seitenwandungen 30 bewirken, bis deren Sperrzähne 68,70 in die entsprechendeti Vertiefungen 64,56 dea Steckers 12 einrasten und ihn damit gegen unbeanbiscliligtes Horaitcziehen aus der Fassung 12 sichern. Das gegenüberliegende .Griff«tückThe outer (left in the drawing) end of the plug 13 is provided with one or more deep slots 54. Through the slots 54, the head portion of the plug, which translated tere Wk in stored position between the side walls 30 is of the head part is held ~ the fit outside the .Gerätegehäuses, split into two mutually opposite grip pieces 56 »53rd The handle 56 has beveled front edges 60 and 62 as well as opposing side depressions or ^ notches 64,66 for the engagement of .inwardly protruding ratchet teeth 68,79 on the walls 30. The front edges of the teeth 68, 70, are also beveled , so that the various bevels when inserting des.Steckers; serve as contact surfaces in the socket as a result of mutual contact and cause the side walls 30 to spread open until their ratchet teeth 68.70 snap into the corresponding recesses 64.56 of the plug 12 and thus secure it from being pulled out of the socket 12 inadvertently. The opposite "handle" is tricky

109017/Π6109017 / Π6

"I «II« I» 111 HI " II"I« II «I» 111 HI "II

58 des Steckers weist gleichgeformte Vertiefungen 74-176 auf, in denen im Unterteil der Wandungen 30 der Passung gebildete Sperrzälme 78,80 in entsprechender V/eise in Eingriff kommen (Fig.7)·58 of the plug has identically shaped depressions 74-176, in those locking cams formed in the lower part of the walls 30 of the fit 78.80 come into engagement in a corresponding V / eise (Fig. 7)

Die Vertiefungen 64,66 und 74,76 haben Schrägflächen 82,84 bzw.86,88) die jeweils senkrecht zu den vorstehend angeführten Richtungen geneigt verlaufen. Zusammen mit entsprechend geneigten Schrägflächen 92,94,96,98 an den Sperrzähnen 68,70 bzw. 78,80 ist dadurch ein schnelles und einfaches Lösen des Steckers von der Fassung ermöglicht. J Zu diesem Zweck ergreift man das äußere Ende des Steckers mit einer Pinzette oder Spitzzange und übt mit dieser einen Druck in Richtung der Pfeile 1OO auf die gegenüberliegenden Griffstücke 56,68 des Steckers aus (Fig.7)· Bei. der Einwärtsbewegung der einander gegenüberliegenden Griffstücke des- Steckers 13 bewirken die Schrägflächen der Sperrzähne 68,70 bzw.78,80 und der Vertiefungen 64,66 bzw. .75,76 zusammen ein seitliches Auseinanderspreizen der seitlichen Wandungen 30 der Fassung 12 in die Stellung nach Fig.7 und 8, wodurch der Stecker 13 entriegelt ist und mühelos aus der Fassung herausziehen läßt.The recesses 64,66 and 74,76 have inclined surfaces 82,84 and 86,88) each of which are inclined perpendicular to the directions given above. Together with appropriately inclined sloping surfaces 92, 94, 96, 98 on the ratchet teeth 68, 70 and 78, 80, this enables the plug to be released quickly and easily from the socket. J To do this, grasp the outer end of the plug with a Tweezers or needle-nosed pliers and use them to apply pressure in the direction of the arrows 1OO on the opposite handle pieces 56,68 of the Connector off (Fig. 7). the inward movement of the opposing handle pieces of the plug 13 cause the Inclined surfaces of the ratchet teeth 68.70 or 78.80 and the recesses 64,66 or .75,76 together a lateral spreading apart of the side walls 30 of the socket 12 in the position according to Figure 7 and 8, whereby the plug 13 is unlocked and can be easily pulled out of the socket.

Somit schafft die Erfindung eine einfache und billige Steckverbindung geringer Abmessungen mit zahlreichen Vorteilen. Diese bestehen zunächst darin, daß die vollständige Steckverbindung in einem Gerätegehäuse gehalten ist, indem die Auflaufflächeη 34 die Buchse 15 der Fassung beim Einführen in die Öffnung 10 der Gehäucewandung 11 einwärts ablenken, worauf die Auflagestufen 36 an der Innenwandung des Geräte ge haus es anliegen und damit eine Auswärtsbewegung verhindern. Dabei reicht die Elastizität der Buchse 15 der Fassung 12 an sich aus, die Steckverbindung im Gerät zu sichern. Zusätzlich verhindert jedoch der darin eingeführte, ver hältnismäßig m&scive Wandungen auf t/eisende Stecker 13 jode Einwärtsbiegung· der Sicherungateile. Er bietet somit eine zusätzliche Sicherheit gegen unbeabsichtigtes Herausziehen der Steckverbindung.The invention thus creates a simple and inexpensive plug connection of small dimensions with numerous advantages. These consist initially in the fact that the complete plug connection is held in a device housing by the Auflaufflächeη 34 deflect the socket 15 of the socket when inserted into the opening 10 of the housing wall 11 inward, whereupon the support steps 36 on the inner wall of the device ge house it and thus prevent outward movement. The elasticity of the socket 15 of the socket 12 is sufficient to secure the plug connection in the device. In addition, however, the relatively m & scive walls introduced therein on the iron plug 13 prevent any inward bending of the securing parts. It thus offers additional security against unintentional pulling out of the plug connection.

1O9817/U6 0
- 8 - 1O9817 / U6 0
- 8th -

In die wie vorstehend erläutert eingesetzte lassung braucht man den Stecker 13 lediglich einzuschieben.Dabei bewirken die Abschrägungen 60,62 das Auseinanderspreizen der Wandungen 30 der Fassung, bis deren Sperrzähne 68,70 in die am Stecker gebildeten Vertiefungen 64,66' einrasten und ihn durch Formschluß gegen unbeabsichtigtes Herausziehen sichern. Andererseits ist ein gewolltes Herausziehen des Steckers 13 durch Zusammendrücken seiner einander gegenüberliegenden Griffs Micke 56,58 mühelos durchführbar. Durch den Zusammendrück-Vorgang lassen sich die seitlichen Wandungen 30 der Fassung 12 soweit auseinanderspreizen, daß die Sperrzähne 68,70 und 78,80 gänzlich ausgehoben sind. Anschließend läßt sich der Stecker* 13 .geradlinig nach aißen abziehen.In the approval used as explained above the plug 13 is merely pushed in. The bevels 60, 62 cause the walls 30 of the Socket until their ratchet teeth 68.70 snap into the recesses 64.66 'formed on the plug and lock it against secure against unintentional pulling out. On the other hand is a wanted one Pulling out the plug 13 by squeezing its opposite handle Micke 56,58 can be carried out effortlessly. Through the compression process, the side Spread the walls 30 of the socket 12 apart so that the ratchet teeth 68.70 and 78.80 are completely excavated. Afterward the plug * 13 can be pulled straight to the outside.

- Patentansprüche- claims

109817/1460109817/1460

Claims

Electrical plug connection, characterized in that a socket (12) has a generally cylindrical socket (15) which can be inserted into an opening (10) in a wall (11) and at its outer end a thickened head part (28,30 ) and that a plug (13) which can be inserted into the fitting has a generally cylindrical socket (40) adapted to its corresponding receiving opening and handle parts (56) which cooperate ^{with 1 holding devices (68;} , 58), wherein the locking of the retaining devices can be brought about automatically upon inward movement of the plug into the socket and a subsequent outward movement of the plug is blocked.

2. Plug connection according to claim 1, characterized ei c h η e t that between the plug (13) and the socket (12) Inclined surfaces (92 to 98 and 82 to 88) are arranged, by means of which the locking between plug and socket by one on top of the other to-moving the handle parts (56,58) of the plug can be released.

3 · Plug connection according to claim 2, characterized ei c h η e t that by means of the inclined surfaces (82 to 88, 92 to 98) da3 lateral spreading apart opposite one another Walls (30) of the socket (12) with respect to the axis of the plug (13) and the version (12) can be brought about.

109817 λUβ0

A-. Plug connection according to one of Claims 1 to 3 »characterized in that the socket (12) can be removed from the supporting wall (11) by resilient, automatically acting locking parts (34, 36) arranged on the outside of the beech tree (15) is prevented and that the relatively mutually movable handle parts (56,58) of the plug (13) are contained in an outer head part of the same.

5. Plug connection according to one of claims 2 to 4, d a d u r ch gekennzeichne t that the inclined surfaces (82 to 88, 92 to 98) are arranged between the head parts of the plug (13) and the socket (12) so that the latching between Plug and socket by moving at least two towards each other Handle parts (56,58) of the plug is releasable.

6. Plug connection according to one of claims 3 to 5 »characterized in that by moving the handle parts (56,58) of the plug (13) a surface-cushions to the side Spreading apart parts (30) of the head part of the socket (12) can be effected in relation to the axis of the plug (13) and socket (12) is.

109817/U60109817 / U60

Blank page