DE2044515B2 - DEVICE FOR AN ELECTROPHOTOGRAPHIC COPY DEVICE FOR APPLYING ADDITIONAL MARKINGS - Google Patents

DEVICE FOR AN ELECTROPHOTOGRAPHIC COPY DEVICE FOR APPLYING ADDITIONAL MARKINGS

Info

Publication number
DE2044515B2
DE2044515B2 DE19702044515 DE2044515A DE2044515B2 DE 2044515 B2 DE2044515 B2 DE 2044515B2 DE 19702044515 DE19702044515 DE 19702044515 DE 2044515 A DE2044515 A DE 2044515A DE 2044515 B2 DE2044515 B2 DE 2044515B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
elements
groups
electrophotographic
display devices
markings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19702044515
Other languages
German (de)
Other versions
DE2044515A1 (en
DE2044515C3 (en
Inventor
Yutaka Yokohama Kanagawa Koizumi (Japan)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ricoh Co Ltd
Original Assignee
Ricoh Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ricoh Co Ltd filed Critical Ricoh Co Ltd
Publication of DE2044515A1 publication Critical patent/DE2044515A1/en
Publication of DE2044515B2 publication Critical patent/DE2044515B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2044515C3 publication Critical patent/DE2044515C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03GELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
    • G03G15/00Apparatus for electrographic processes using a charge pattern
    • G03G15/04Apparatus for electrographic processes using a charge pattern for exposing, i.e. imagewise exposure by optically projecting the original image on a photoconductive recording material
    • G03G15/04018Image composition, e.g. adding or superposing informations on the original image

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Exposure And Positioning Against Photoresist Photosensitive Materials (AREA)
  • Projection-Type Copiers In General (AREA)
  • Exposure Or Original Feeding In Electrophotography (AREA)
  • Combination Of More Than One Step In Electrophotography (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für eine elektrophotographische Kopiereinrichtung zum Aufbringen von zusätzlichen Markierungen der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Gattung.The invention relates to an apparatus for an electrophotographic copier for application of additional markings of the type specified in the preamble of claim 1.

Aus der FR-PS 14 90 897 ist eine Belichtungsvorrichtung für Kopiergeräte bzw. Vervielfältigungsmaschinen bekannt, bei der verschiebbare und kopierbare Zeichen verwendet werden können.From FR-PS 14 90 897 an exposure device is known for copiers and / or duplicating machines, in which characters can be moved and copied can be used.

In der älteren deutschen Patentanmeldung, amtliches Aktenzeichen P 17 86 211.2-27 vom 2. Sept. 1968 wird ein Verfahren zum Aufbringen von Markierungen auf eine Platte vorgeschlagen, welche die Anzahl der mit der Platte herzustellenden Abzüge darstellen.In the older German patent application, official file number P 17 86 211.2-27 from Sept. 2, 1968 is proposed a method for applying markings to a plate, which the number of with represent prints to be made of the plate.

Diese Markierungen können mechanisch, elektrisch oder optisch durch einen Detektor abgelesen werden, wenn die Platte an einer Offset-Druckmaschine angebracht worden ist, so daß automatisch die gewünschte Anzahl von Abzügen hergestellt werden kann. Bei den Markierungen kann es sich um schwarzfarbige Markierungen oder gestanzte Löcher handeln. Eine schwarzfarbige Markierung kann durch entsprechende Anbringung eine bestimmte Stelle und damit einen bestimmten Wert auf einer Skala anzeigen, so daß auf diese Weise eine bestimmte Zahl von zu druckenden Abzügen dargestellt wird. Diese Markierungen, die aus dem schwarzfarbigen Symbol oder dem Punkt sowie der unterteilten Skala bestehen, werden auf einem transparenten Vorlagenhalter so angebracht, daß bei der Projektion einer Abbildung einer Vorlage auf eine lichtempfindliche Fläche, die als Platte für die Offset-Druckmaschine ausgebildet ist, die Markierung auch auf die Fläche projiziert werden kann.These markings can be read mechanically, electrically or optically by a detector, when the plate has been attached to an offset printing machine, so that automatically the desired number of prints can be made. The markings can be black markings or punched holes. A black-colored marking can go through display a specific location and thus a specific value on a scale, so that in this way a certain number of copies to be printed is displayed. These markings, which consist of the black-colored symbol or the point and the subdivided scale are displayed on a transparent original holder attached so that when an image of an original is projected on a light-sensitive surface, which is designed as a plate for the offset printing machine, the marking can also be projected onto the surface.

Aus der US-PS 34 27 658 ist eine Vorrichtung der angegebenen Gattung bekannt, bei der das bahnförmige Aufzeichnungsmaterial mittels einer ersten Projektionseinrichtung mit der darzustellenden Vorlage belichtet wird. Zusätzlich ist an der ersten Projektionseinrichtung eine zweite Projektionseinrichtung angebracht, mit der eine Markierung außerhalb der Abbildung auf die photoleitfähige Oberfläche des bahnförmigen Aufzeichnungsmaterials aufgebracht wird. Diese Markierung wird dann beispielsweise bei der Herstellung von Farbkopien in aufeinanderfolgenden Belichtungsstationen dazu verwendet, auf der photoleitfähigen Oberfläche einander überlagernde Farbbilder miteinander zur Deckung zu bringen.From US-PS 34 27 658 a device of the kind mentioned above is known, in which the web-shaped recording material is exposed by means of a first projection device with de r displayed template. In addition, a second projection device is attached to the first projection device, with which a marking is applied to the photoconductive surface of the recording material in web form outside the image. This marking is then used, for example, in the production of color copies in successive exposure stations, to make overlapping color images on the photoconductive surface coincide with one another.

Bei einer solchen Vorrichtung hängt jedoch die Größe der Markierung von einer etwaigen Vergrößerung oder Verkleinerung der Abbildung ab, d. h., von dem Abstand zwischen den miteinander verbundenen Projektionseinrichtungen und dem Aufzeichnungsmaterial. Die bei Offset-Druckmaschinen üblicherweise verwendeten Fühler können jedoch die Markierungen auf den Platten nicht einwandfrei feststellen, wenn deren Abmessungen sich ändern. Die bekannte Vorrichti'"g kann deshalb nicht ohne wesentliche Modifikationen für die Anwendungsfälle eingesetzt werden, bei denen auch bei unterschiedlichen Abständen zwischen der Belichtungseinrichtung und der Platte immer eine gleich große Markierung am Rande der elektrophotographischen Aufzeichnung aufgebracht werden muß.In such a device, however, the size of the marking depends on any enlargement or reduction of the image, d. i.e., the distance between the interconnected Projection devices and the recording material. The usual for offset printing machines However, the sensors used cannot correctly determine the markings on the plates if whose dimensions change. The well-known device can therefore not be used without significant modifications for the applications at which always one, even with different distances between the exposure device and the plate marking of the same size must be applied to the edge of the electrophotographic recording.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung für eine elektrophotographische Kopiereinrichtung der angegebenen Gattung zu schaffen, bei der unabhängig von der Art und Größe der Wiedergabe der Vorlage und ohne jede Verstellung am Rande der elektrophotographischen Aufzeichnung Markierungen angebracht werden können.The invention is therefore based on the object of an apparatus for an electrophotographic To create copier of the specified type, regardless of the type and size of the Reproduction of the original and without any adjustment at the edge of the electrophotographic recording Markings can be attached.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.According to the invention, this object is achieved by the features specified in the characterizing part of claim 1 solved.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile beruhen insbesondere darauf, daß in Gruppen nebeneinander angeordnete Elemente sowie zur Markierung bestimmter dieser Elemente in der gleichen Ebene Anzeigeeinrichtungen oberhalb und außerhalb der elektrophotographischen Aufzeichnung angeordnet sind, die mit einer einfachen Lichtquelle, beispielsweise einer Lampe, beleuchtet werden, so daß mittels Schattenprojektion sowohl die in Gruppen angeordneten Elemente als auch die diesen zugeordneten Anzeigeeinrichtungen auf den Rand der elektrophotographischen Aufzeichnung projiziert werden. Da sowohl die Elemente als auch die Anzeigeeinrichtungen nur in geringem Abstand über der Platte bzw. dem Aufzeichnungsmaterial angeordnet sind, werden diese Elemente und Anzeigeeinrichtungen unabhängig von der Größe und Art der wiederzugebenden Vorlage praktisch immer gleich groß, d. h., mitThe advantages achieved by the invention are based in particular on the fact that in groups next to one another arranged elements and for marking certain of these elements in the same plane display devices are arranged above and outside of the electrophotographic recording, with a simple light source, for example a lamp, are illuminated, so that by means of shadow projection both the elements arranged in groups and the display devices assigned to them on the Edge of the electrophotographic record. Since both the elements and the Display devices arranged only a short distance above the plate or the recording material these elements and display devices are independent of the size and type of the objects to be displayed The original is practically always the same size, i.e. h., with

denselben Abmessungen, am Rand der jeweiligen elektrophotographischen Aufzeichnung, aufgebracht. Deshalb ändert sich die Größe der Markierung auch dann nicht, wenn die Vorlage vergrößert oder verkleinert abgebildet werden soil, ohne daß Linsenan-Ordnungen oder sonstige Versielleinrichtungen erforderlich sind.the same dimensions, applied at the edge of the respective electrophotographic recording. Therefore, the size of the mark does not change even if the original is enlarged or should be shown reduced, without lens arrangements or other versiale equipment required are.

Zweckmäßigerweise ist jeder Gruppe von Elementen jeweils eine Anzeigeeinrichtung so zugeordnet, daß sie von dtr Außenseite der Kopiereinrichtung her verschoben und in Gegenüberlage zu einem der vorzugsweise zehn Elemente einer Gruppe gebracht werden kann. Durch die entsprechende Anordnung der zusätzlichen Lichtquelle sowie der üblicherweise bei einer solchen Kopiereinrichtung vorgesehenen Lichtquelle wird er- ij reicht, daß sich die äußersten Strahlen der beiden Lichtquellen so überschneiden, daß der Träger für die in Gruppen angeordneten Elemente bsi der Projektion keinen Schatten auf das Aufzeichnungsmaterial wirf!. Und schließlich müssen die Elemente nicht auf einem transparenten Vorlagenhalter angebracht sein, auf dem sich Staub oder andere Verunreinigungen ablagern können, die dann ebenfalls auf die Platte aufgezeichnet werden würden und zu Fehlern bzw. Störungen bei der Abtastung der Markierungen durch die Fühler führen könnten. Diese Störungen könnten sogar so weit führen, daß eine falsche Zahl von Abzügen hergestellt wird.Appropriately, a display device is assigned to each group of elements in such a way that they shifted from the outside of the copier and can be brought opposite one of the preferably ten elements of a group. Through the appropriate arrangement of the additional light source, as well as that usually with such The light source provided for copying is er ij is enough that the outermost rays of the two light sources overlap so that the carrier for the in Elements arranged in groups bsi the projection do not cast a shadow on the recording material !. And finally, the elements don't have to be on one be attached to a transparent original holder on which dust or other contaminants are deposited that would then also be recorded on the disk and lead to errors or malfunctions in the Scanning of the markings by the feeler. These disturbances could even go so far that the wrong number of prints is made.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die schematischen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigtThe invention is illustrated below on the basis of exemplary embodiments with reference to schematic drawings explained in more detail. It shows

Fi g. 1 eine Srhmuansicht eines Ausführungsbeispiels einer Vorrichtung zum Aufbringen von zusätzlichen Markierungen nach der Erfindung,Fi g. 1 is a schematic view of an embodiment a device for applying additional markings according to the invention,

Fig. 2 eine Draufsicht auf eine Belichtungseinrichtungder Vorrichtung nach der Erlindung, nsFig. 2 is a plan view of an exposure device of the Device according to the invention, ns

Fig. 3 ;ine explodierte Ansicht von unterteilte Skalenmarkierungen bildenden Elementen und einer Anzeigeeinrichtung für solche Elemente undFig. 3 is an exploded view of dividing scale mark forming elements and one Display device for such elements and

F i g. 4 eine Ansicht zur Erläuterung einer Anordnung zur Beseitigung der Schatten einer Halterung für ein solches Element.F i g. Fig. 4 is a view for explaining an arrangement for eliminating the shadows of a bracket for a such element.

Fig. 1 zeigt eine Vorrichtung für eine eleklrophotographische Kopiereinrichtung 1 zum Aufbringen von zusätzlichen Markierungen nach der Erfindung. Ein lichtempfindliches b/w. elektrophotographisches AufzeichnungHTiaterial wird durch eine automatische Blattvorschubeinrichtung 2 in die Kopiereinrichtung 1 vorgeschoben, in einer Aufladestation 3 gleichmäßig aufgeladen und mittels eines Förderriemens 5 und einer von einem Saugkasten 4 erzeugten Anziehungskraft zu einer Belichtungsstation 6 befördert. Di1S elektrophotographische Aufzeichnungsmaterial wird wahrend der Belichtung in der Belichtungsstation 6 stationär gehalten, in der eine Lichtquelle 7 eingeschaltet wird; die Strahlen dieser Lichtquelle werden durch einen Reflexionsspiegel 8 reflektiert und fallen auf eine Vorlage, die auf einem transparenten Vorlagenhalter 9 angeordnet ist. Der Lichtstrahl wird dann durch die Vorlage reflektiert und zu einem Reflexionsspiegel 10 sowie einem beweglichen optischen System 11 gegen 6c die Belichtungsstalior. 6 zurückgeführt, so daß die Vorlage scharf auf dem elektrophotographischen Aufzeichnungsmaterial abgebildet wird, das mittels der durch den Saugkasten 4 erzeugten Anziehungskraft stationär gehalten wird. Nach der Belichtung wird das entwickelte Aufzeichnungsmaterial durch das Förderband 5 zu einer Trockenentwicklungsstation 12 bewegt, in der die latente, elektrostatische Abbildung entwickelt wird. Anschließend wird das entwickelte Aufzeichnungsmaterial zu einer Fixierstation 13 gebracht, wc es durch Wärmeeinwirkung fixiert und aus der Kopiereinrichtung 1 ausgetragen wird.Fig. 1 shows a device for an electrophotographic copier 1 for applying additional markings according to the invention. A photosensitive b / w. Electrophotographic recording material is fed into the copier 1 by an automatic sheet feeding device 2, uniformly charged in a charging station 3, and conveyed to an exposure station 6 by means of a conveyor belt 5 and an attraction force generated by a suction box 4. Di 1 S electrophotographic recording material is held stationary during the exposure in the exposure station 6, in which a light source 7 is turned on; the rays of this light source are reflected by a reflecting mirror 8 and fall on an original which is arranged on a transparent original holder 9. The light beam is then reflected by the original and to a reflection mirror 10 and a movable optical system 11 against 6c the exposure stage. 6 is returned so that the original is sharply imaged on the electrophotographic recording material which is held stationary by the attraction force generated by the suction box 4. After exposure, the developed recording material is moved by the conveyor belt 5 to a dry development station 12, in which the latent, electrostatic image is developed. The developed recording material is then brought to a fixing station 13, where it is fixed by the action of heat and discharged from the copier 1.

Wie sich aus F i g. 2 ergibt, besteht der Förderriemen 5 aus mehreren Bändern 14, die jeweils einen geeigneten seitlichen Abstand sowie die entsprechenden Zwischenräume aufweisen. Mehrere kleine Löcher 15 erstrecken sich durch die Oberseite des Saugkastens 4 und sind so angeordnet, daß sie in den Zwischenräumen der Bänder 14 freiliegen.As can be seen from FIG. 2 results, the conveyor belt 5 consists of several belts 14, each with a suitable one have lateral spacing and the corresponding spaces. Several small holes 15 extend through the top of the suction box 4 and are arranged so that they are in the interstices of the belts 14 exposed.

Eine eingeteilte Skala bildende bzw. in Gruppen nebeneinander angeordnete Elemente 16 und Anzeigeeinrichtungen 17 befinden sich längs einer Seitenkante des Förderriemens 5. Die Elemente 16 umfassen mehrere lichtundurchlässige, kammzinkenartige Teile und stehen horizontal von einem aufragenden, tragenden Teil 19 (siehe F i g. 3) vor, das wiederum an einem Gesiell !8 der Kopiereinrichtung befestigt ist. Jede Einheit der die eingeteilte Skala bildenden Elemente umfaßt eine Gruppe von zehn kammzinkenartigen Teilen. Die Anzeigeeinrichtungen 17 weisen verjüngte Platten auf, und werden verschiebbar durch eine Führungsstange 20 gehalten die ebenfalls an dem Gestell 18 der Kopiereinrichtung befestigt ist, so daß eine Bedienungsperson die Anzeigeeinrichtungen 17 von der Außenseite der Kopiereinrichtung ! her verschieben kann. Dadurch können die Anzeigeeinrichtungen 17 die eine gewünschte abgestufte Skala bildenden Elemente 16 anzeigen, und zwar in Abhängigkeit von der Zahl von wiederzugebenden Platten. Die vier Anzeigfeinrichtungen 17 nach F i g. 2 können Einer,Zehner, Hunderter und Tausender darstellen, so daß eine vier Ziffern enthaltende Zahl von 0001 bis 9999 auf der Platte aufgezeichnet werden kann.Elements 16 and display devices which form a subdivided scale or are arranged in groups next to one another 17 are located along a side edge of the conveyor belt 5. The elements 16 comprise several opaque, tooth-like parts and stand horizontally from a towering, load-bearing Part 19 (see Fig. 3), which in turn is attached to a pedicle! 8 of the copier. Every The unit of the graduated scale forming elements comprises a group of ten comb-tine-like Share. The display devices 17 have tapered plates, and are slidable by a Guide rod 20 held which is also attached to the frame 18 of the copier, so that an operator controls the display devices 17 from the outside of the copier! here can move. As a result, the display devices 17 can have a desired graduated scale display constituent elements 16, depending on the number of disks to be reproduced. the four display devices 17 according to FIG. 2 can represent ones, tens, hundreds and thousands, like that that a four-digit number from 0001 to 9999 can be recorded on the disk.

Aus F i g. 3 ergibt sich, daß die eine abgestufte Skala bildenden Elemente 16 in der gleichen Ebene wie die Anzeigeeinrichtungen 17 angeordnet sind; sowohl die Elemente 16 als auch die Anzeigeeinrichtungen 17 haben einen relativ geringen Abstand zu dem elektrophotographischen Aufzeichnungsmaterial. Die Elemente 16 sowie die Anzeigeeinrichtungen 17 werden durch eine Lichtquelle auf das elektrophotographische Aufzeichnungsmaterial projiziert, wobei eine andere Lichtquelle als die Lichtquelle verwendet wird, die zur Projektion der Abbildung der Vorlage auf das elektrophotographische Aufzeichnungsmaterial verwendet wird.From Fig. 3 it can be seen that the elements 16 forming a graduated scale are in the same plane as the Display devices 17 are arranged; both the elements 16 and the display devices 17 are relatively close to the electrophotographic recording material. the Elements 16 as well as the display devices 17 are by a light source on the electrophotographic Projected recording material using a different light source than the light source used for Projection of the image of the original on the electrophotographic recording material used will.

Wie sich aus Fig.4 ergibt, fällt das Licht einer Lichtquelle 21 auf die Elemente 16 sowie die Anzeigeeinrichtungen 17, so daß die Schatten dieser Teile ebenfalls auf den Rand des elektrophotographischen Aufzeichnungsmaterials aufgezeichnet werden können, d. h„ auf den Bereich, der nicht zum Drucken verwendet wird. Die Lichtquelle 21 sowie der Strahlengang der von ihr ausgesandten Lichtstrahlen werden durch eine Abschirmung 22 abgeschirmt. Dabei wirft das tragende Teil 19 keinen Schatten, weil die äußersten Strahlen des Lichts von den Lichtquellen 21 und 7 einander überschneiden, wie in F i g. 4 dargestellt ist. Der Schatten des tragenden Teils 19 wird also durch Licht von der Lichtquelle 7 ausgeleuchtet, um eine Abbildung der Vorlage auf das elektrophotographische Aufzeichnungsmaterial zu projizieren. Die Schatten der Elemente 16 sowie der Anzeigeeinrichtungen 17 werden jedoch auf das elektrophotographische Aufzeichnungsmaterial aufgezeichnet.As can be seen from Figure 4, the light from a light source 21 falls on the elements 16 and the Display devices 17 so that the shadows of these parts are also on the edge of the electrophotographic Recording material can be recorded, d. h "on the area not for printing is used. The light source 21 and the beam path of the light rays emitted by it are shielded by a shield 22. The supporting part 19 does not cast a shadow because the outermost rays of light from the light sources 21 and 7 intersect as shown in FIG. 4 shown is. The shadow of the supporting part 19 is thus illuminated by light from the light source 7 to a To project the image of the original onto the electrophotographic recording material. The shadows of the Elements 16 as well as the display devices 17 are, however, on the electrophotographic recording material recorded.

Die Markierungen bestehen aus den Schatten der dieThe markings consist of the shadows of the

abgestufte Skala bildenden Elemente 16 sowie der Anzeigeeinrichtungen 17 und können zusammen mit der Abbildung der Vorlage auf einen bestimmten Bereich, im allgeminen den Rand, des elektrophotographischen Aufzeichnungsmaterials aufgezeichnet werden, und zwar auch dann, wenn die Abbildung der Vorlage im Vergleich mit dem Original vergrößert oder verkleinert wird. Dabei bleiben die Dimensionen der Markierungen unabhängig von einer solchen Änderung des Formates der Vorlage gleich. Da die Elemente 16 sowie die Anzeigeeinrichtungen 17 unabhängig von dem transparenten Halter 9 für die Vorlage angeordnet sind, auf dem sich Staub oder ähnliche Verunreinigungen sammeln können, werden die Schattenelemente 16 sowie die Anzeigeeinrichtungen 17 scharf und klar auf dem lichtempfindlichen Aufzeichnungsmaterial aufgezeichnet, so daß die Darstellungen nicht durch Schatten des Staubes bzw. der Verunreinigungen beeinträchtigt werden können.graduated scale forming elements 16 and the display devices 17 and can together with the Mapping of the original to a specific area, generally the edge, of the electrophotographic Recording material are recorded, even if the image of the original in Enlarged or reduced in comparison with the original. The dimensions of the markings remain regardless of such a change in the format of the original. Since the elements 16 as well as the Display devices 17 are arranged independently of the transparent holder 9 for the template where dust or similar impurities can collect, the shadow elements 16 as well as the display devices 17 recorded sharply and clearly on the photosensitive recording material, so that the representations are not affected by the shadow of the dust or impurities can be.

Die Erfindung schafft also eine Vorrichtung für eint elektrophotographische Kopiereinrichtung zum Auf bringen von zusätzlichen Markierungen auf eine Platte wobei diese Markierungen die Anzahl der mit de: Aufzeichnung herzustellenden Abzüge darstellen. Dabe sind in Gruppen nebeneinander angeordnete Elemente sowie in der gleichen Ebene Anzeigeeinrichtungen zui Markierung bestimmter Elemente vorgesehen, dieThe invention thus creates a device for one electrophotographic copier for making additional marks on a plate These markings represent the number of prints to be made with de: recording. There are elements arranged next to one another in groups and display devices on the same level Marking certain items provided that

ίο zusammen mit der Abbildung der Vorlage auf einerr Teil der Platte, insbesondere ihrem Rand, abgebilde werden. Da sich auch bei einer Änderung des Formate: der Vorlage die Abmessungen der Markierungen nich ändern, können die Markierungen genau dargestellt unc aufgezeichnet werden. Weiterhin wird das Auftreter von unerwünschten zusätzlichen Aufzeichnungen, die keine Markierungen darstellen, vermieden.ίο together with the illustration of the template on a Part of the plate, in particular its edge, are mapped. Since even if the format is changed: the template does not change the dimensions of the markings, the markings can be shown exactly and unc to be recorded. Furthermore, the occurrence of unwanted additional recordings that do not show any markings, avoided.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

803803

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung für eine elektrophotographische Kopiereinrichtung zum Aufbringen von zusätzlichen Markierungen mittels einer zusätzlichen Belichtungseinrichtung am Rand außerhalb einer elektrophotographischen Aufzeichnung, insbesondere in Form einer Platte für das Offsetdrucken, während deren Belichtung, wobei die Markierungen die <° Anzahl der mit der Aufzeichnung herzustellenden Abzüge darstelien, dadurch gekennzeichnet, daß in Gruppen nebeneinander angeordnete Elemente (16) in einer Belichtungsstation (6) unmittelbar oberhalb und außerhalb der elektrophotographischen Aufzeichnung angeordnet sind, daß Anzeigecinrichtungen (17) zur Markierung bestimmter Elemente (16) in der gleichen Ebene wie die in Gruppen angeordneten Elemente (16) verschiebbar angeordnet und von der Außenseite des Kopiergeräts her zu betätigen sind, und daß die zusätzliche Belichtungseinrichtung eine Lichtquelle (21) zur Schattenprojektion der in Gruppen angeordneten Elemente (16) sowie der Anzeigeeinrichtungen (17) auf den Rand der elektrophotographischen Aufzeichnung aufweist und so angeordnet ist, daß sich die äußersten Lichtstrahlen der zusätzlichen Lichtquelle (21) und der üblichen Lichtquelle (7) in der Kopiereinrichtung zur Projektion der wiederzugebenden Vorlage so schneiden, daß der Schatten eines die in Gruppen angeordneten Elemente (16) tragenden Teils (19) nicht auf der Aufzeichnung abgebildet wird.1. Apparatus for an electrophotographic copier for applying additional Markings by means of an additional exposure device on the edge outside of an electrophotographic Recording, in particular in the form of a plate for offset printing, during its exposure, the markings being <° Show number of prints to be made with the recording, characterized in that that in groups arranged side by side elements (16) in an exposure station (6) are arranged immediately above and outside the electrophotographic record that Display devices (17) for marking certain elements (16) in the same plane as that in FIG Groups arranged elements (16) slidably arranged and from the outside of the copier are to be operated forth, and that the additional exposure device has a light source (21) for Shadow projection of the elements (16) arranged in groups and the display devices (17) on the edge of the electrophotographic record and arranged so that the outermost light rays of the additional light source (21) and the usual light source (7) in the Copy device to project the original to be cut cut so that the shadow of a the part (19) carrying the elements (16) arranged in groups is not on the record is mapped. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die in Gruppen angeordneten Elemente (16) lichtundurchlässige kammzinkenartige Teile aufweisen.2. Device according to claim 1, characterized in that the elements arranged in groups (16) have opaque comb-tine-like parts. 3. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jede Gruppe der in Gruppen angeordneten Elemente (16) zehn kammzinkenartige Teile aufweist.3. Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that each group of in Groups arranged elements (16) has ten tooth-like parts. 4. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Anzeigeeinrichtungen (17) sich verjüngende Platten aufweisen.4. Device according to claim 1, characterized in that the display devices (17) themselves have tapered plates. 4545
DE19702044515 1969-09-09 1970-09-08 Device for an electrophotographic copier device for applying additional markings Expired DE2044515C3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP44070986A JPS501161B1 (en) 1969-09-09 1969-09-09
JP7098669 1969-09-09

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2044515A1 DE2044515A1 (en) 1971-10-28
DE2044515B2 true DE2044515B2 (en) 1977-02-17
DE2044515C3 DE2044515C3 (en) 1977-10-06

Family

ID=

Also Published As

Publication number Publication date
JPS501161B1 (en) 1975-01-16
DK146189B (en) 1983-07-18
DE2044515A1 (en) 1971-10-28
US3693514A (en) 1972-09-26
DK146189C (en) 1983-12-12
GB1297047A (en) 1972-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2843975A1 (en) COPY MACHINE WITH OPTIONALLY ADJUSTABLE ORIGINAL BASE LINE
DE2316387C3 (en) Electrophotographic copier
DE2415390A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ELECTROSTATIC COPYING OF DOCUMENTS
DE3429549C2 (en) Copier
DE2717504A1 (en) SORTING SYSTEM FOR DIARE PRODUCTION
DE1597136A1 (en) Photographic copy and equipment for making it
DE2753021C3 (en) Electrophotographic copier
DE3542885C2 (en)
DE2040399A1 (en) Projection device
DE2116802A1 (en)
DE2819819C3 (en) Multiple sheet electrophotographic copier
DE1810860A1 (en) Device for finding selected individual images on a roll microfilm
DE1964853C3 (en) Copier with an image scanning device with a stationary image and a projection lens
DE3636538C2 (en)
DE2527381C3 (en) Copier
DE3616931C2 (en)
DE3015835A1 (en) ELECTROPHOTOGRAPHIC COPIER
DE2044515B2 (en) DEVICE FOR AN ELECTROPHOTOGRAPHIC COPY DEVICE FOR APPLYING ADDITIONAL MARKINGS
DE2044515C3 (en) Device for an electrophotographic copier device for applying additional markings
DE3437047A1 (en) PHOTOGRAPHIC COPIER
CH666357A5 (en) DEVICE FOR SCANNING AND MEASURING PHOTOGRAPHIC FILMS WITH COPY DOCUMENTS.
DE3522372A1 (en) Method and device for reproducing a desired section of an original on copying paper in an electrophotographic copier
DE2038527A1 (en) Projection device for copiers
DE3228404C2 (en) Copier for copying originals of different formats
DE2228203C3 (en) Electrophotographic copier

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
8339 Ceased/non-payment of the annual fee