DE2042474A1

DE2042474A1 - Device for classifying particles suspended in an examination liquid

Info

Publication number: DE2042474A1
Application number: DE19702042474
Authority: DE
Inventors: Jürgen Dr 7900 Ulm Nitsche Hans Jürgen 7919 Bellenberg Schulz
Original assignee: Telefunken Patentverwertungs GmbH
Current assignee: Telefunken Patentverwertungs GmbH
Priority date: 1970-08-27
Filing date: 1970-08-27
Publication date: 1972-03-02
Also published as: AU462017B2; AU3237071A

Description

ttl?orrichtung zum Klassieren von in einer Untersuchungsflüssigkeit suspendierten Partikeln" Zusatz zu Patent . ... (Patentanmeldung P 18 06 512.8-52) = W 7848 T1SPA Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Klassieren von in einer UntersuchungBflüssigkeit suspendierten Partikeln mit zwei Gefäßen zur Aufnahme eines Elektrolyten, welche durch eine kleine öffnung (Meßöffnung) miteinander in Verbindung stehen, mit zwei in den beiden Gefäßen angeordneten, an einen elektrischen Meßkreis angeschlossenen iElektroden unterschiedlichen Potentials und mit einer Einrichtung zur Erzeugung einer Druckdifferenz zwischen den beiden Gefäßen und bei der der Elektrolyt in dem Gesäß größeren Druoks partikelfrei ist und zur Zufuhr der Probensuspension eine Kapillare vorgesehen ist, deren Ende stromaufwärts, koaxial und in derartig geringem Abstand zur Meßöffnung angeordnet ist, daß beim Hindurchleiten des partikelfreien Elektrolyten durch die Meßöffnung Probensuspension aus der Kapillare angesaugt uLd im Zentrum des durch die Meßöffnung fliegenden Elektrolytenstroms durch die Meßöffaung geleitet wird, nach Patent . ... ... (Patentnumeldung P 18 06 512.8-52), die mit einer Vorrichtung zur Erfassung der absoluten Menge der untersuchten Probensuspension verbunden ist. ttl? device for classifying in an examination liquid suspended particles "addendum to patent. ... (patent application P 18 06 512.8-52) = W 7848 T1SPA The invention relates to a device for classifying in a Investigation of liquid suspended particles with two vessels to hold one Electrolytes, which are connected to one another through a small opening (measuring opening) stand, with two arranged in the two vessels, to an electrical measuring circuit connected electrodes of different potential and with a device to generate a pressure difference between the two vessels and in the case of the electrolyte in the buttocks larger pressure is particle-free and for supplying the sample suspension a capillary is provided, the end of which is upstream, coaxial and in such a way is arranged a small distance from the measuring opening that when passing through the particle-free Electrolyte through the measuring opening sample suspension from the capillary sucked in uLd in the center of the electrolyte flow flying through the measuring opening is passed through the measuring port, according to patent. ... ... (patent registration P 18 06 512.8-52) with a device for recording the absolute amount of the examined Sample suspension is connected.

Durch den Gegenstand der Rauptanmeldung wird eine bekannte Vorrichtung zum Klassieren von in einem Elektrolyten suspendierten Partikeln dahingehend verbessert, daß dafür Sorge getragen ist, da13 die zu klassierenden Partikel stets im Zentrum einer kleinen Neßöffnung diese passieren. Durch die Anordnung gemaß der Hauptanmeldung wird eine Verbesserung des Meßergebnisseß erreicht. Sie ist jedoch nur zur Feststellung der Anteile bestimmter Teilchen in einer Probensuspension geeignet und läßt die absolute Zählung der Teil chen nicht zu.The subject of the main application is a known device for classifying particles suspended in an electrolyte improved to the effect that care is taken that the particles to be classified are always in the center this pass through a small opening. By the arrangement according to the main application an improvement in the measurement results is achieved. However, it is for determination only the proportions of certain particles in a sample suspension suitable and leaves the absolute counting of the particles does not apply.

Zur Erfassung aueh der absoluten Menge der untersuchten Flüssigkeit liegt bereits ein liösungsvorschlag vor. Gemäß dieser Lösung sind neben der Kapillare, vermittels der Untersuchungsflüssigkeit der Meßöffnung zugeführt wird, längs der Kapillarenachse zwi Blendenpaare in bestimmtes Abstand mit diametral sich gegenüberstehenden Öffnungen angeordnet und eine Strahlenquelle und zwei Strahlendetektoren vorgesebo4, die derart angeordnet sind, daß die Strahlen der StrahlenueIie durch die Blendenöffnungen und quer tur Kapillarenachse durch diese hinduroh in die Strahlendetektoren gelangen. Nach völliger Füllung der Kapillare mit Untersuchungsflüssigkeit wird die Zufuhr weiterer Untersuchungsflüssigkeit durch äuRere Mittel unterbunden und das Vorbeiziehen des hinteren Endes der 1?lüssigkeitssäule an den Blendenpaaren von den Strahlendetektoren registriert und hierdurch Anfang und Ende des Zählvorganges im elektrischen Meßkreis festgelegt. Als Strahlenquelle kann hierbei Licht verwendet werden, Die Strahlendetektoren registrieren den Helligkeitsunterschied' wenn das Ende der Flüssigkeitssäule an den Blendenpaaren vorbeizieht.For recording also the absolute amount of the examined liquid a solution proposal is already available. According to this solution, in addition to the capillary, is supplied by means of the test liquid to the measuring opening, along the Capillary axis between pairs of diaphragms at a certain distance with diametrically opposite one another Openings arranged and a radiation source and two radiation detectors planned, which are arranged so that the rays the ray path through the diaphragm openings and transversely tur capillary axis through this hinduroh in the radiation detectors reach. After the capillary is completely filled with the test liquid the supply of further liquid to be examined is prevented by external means and the passing of the rear end of the column of liquid past the pairs of diaphragms registered by the radiation detectors and thereby the beginning and end of the counting process fixed in the electrical measuring circuit. Light can be used here as the radiation source 'The radiation detectors register the difference in brightness' if that The end of the liquid column pulls past the pairs of diaphragms.

Eine derartige Anordnung ist recht aufwendig. Die Erfindung hat es sich zur Aufgabe gemacht, eine einfachere Lösung anzugeben, mit der eine definierte Dosierung der zu untersuchenden Probensuspension möglich ist.Such an arrangement is quite complex. The invention has it set itself the task of providing a simpler solution with which a defined Dosage of the sample suspension to be examined is possible.

Diese Lösung ist gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß in die Zuleitung zur kapillare ein Dosierventil eingeschaltet ist, über das ein vorgegebenes Volumen mit Probensuspension gefüllt und in den Meßweg gebracht wird.This solution is characterized according to the invention in that in the supply line to the capillary a metering valve is switched on, via which a predetermined Volume is filled with sample suspension and brought into the measuring path.

Gemaß einer vorteilhaften Ausführungsform ist das Dosierventil in der Art eines Zweiwegehahnes aufgebaut, der zwei Paare Jeweils korrespondierender Öffnungen aufweist, ton denen Jeweils nur ein Paar durch das Stellorgan miteinander verbindbar sind und bei dem das Stellorgan einen Innenraum definierten Volumens aufweist, und bei dem das Dosierventil derart in die Zuleitung vom Vorratsgefäß für die Probensuspension zur Kapillare eingeschalt iat, daß an einer der öffnungen des einen Offnungspaares das Vorratsgefäß angeschlossen ist und in der entsprechenden Stellung des Stellorgans der Innenraum mit Probensuspension füllbar ist, und an einer der Öffnungen des anderen Öfftiungspaares die Kapillare angeschlossen ist, so daß die im Innenraum enthaltene Probensuspension in der entsprechenden Stellung des Stellorgans absaugbar ist, In der Zeichnung ist ein Ausfuhgsbeispiel für diese Lösung im Querschnitt schematisch wiedergegeben. In ihm ist 2 der Raum, aus dem Elektrolytflüs sigkeit in den Raum 1 strömt. In den Räumen 1 und 2 sind die Elektroden 6 und 5 angeordnet, an denen das Auswertegeräte 19 angeschlossen ist. Der Flüssigkeitsstrom des Elektrolyten 15 fließt an der Austrittsöffnung der Kapillare 12 vorbei durch die Meßöffaung 4, reißt dabei aus der Kapillare 12 die in dieser enthaltene Flüssigkeit heraus und transportiort diese im Zentrum der Meßöffnung 4 durch diese hindurch.According to an advantageous embodiment, the metering valve is in built like a two-way tap, the two pairs each corresponding Has openings, ton which only one pair at a time by the actuator are connectable to one another and in which the actuator defined an interior space Has volume, and in which the metering valve in such a way in the supply line from the storage vessel for the sample suspension to the capillary that is switched on at one of the openings of one pair of openings, the storage vessel is connected and in the corresponding Position of the actuator, the interior can be filled with sample suspension, and on one of the openings of the other pair of openings is connected to the capillary, so that the sample suspension contained in the interior is in the appropriate position of the actuator can be sucked off, in the drawing is a Ausfuhgsbeispiel for this Solution shown schematically in cross section. In it, 2 is the space from which Electrolyte liquid flows into space 1. The electrodes are in rooms 1 and 2 6 and 5 arranged, to which the evaluation device 19 is connected. The flow of liquid of the electrolyte 15 flows past the outlet opening of the capillary 12 the measuring opening 4 tears out of the capillary 12 the liquid contained therein out and transportiort them in the center of the measuring opening 4 through this.

An die Kapillare 12 ist ein Dosierventil angeschlossen, welches nach der Art eines Zwiwegehahnes aufgebaut ist.A metering valve is connected to the capillary 12, which according to is constructed like a valve.

Dieses Dosierventil besteht aus einem feststehenden Teil 22 und einem drehbaren Innenteil (Stellorgan) 23. Das feststehende Teil 22 weist zwei radial in gleicher Ebene liegende durchgehende Bohrungen 28 und 29 aui, In gleicher Ebene besitzt das Stellorgan 23 eine Bohrung 24, 80 daß diese entweder die Öffnungen 28a und 28b oder die Öffnungen 29a und 29b miteinander verbunden werden können.This metering valve consists of a fixed part 22 and a rotatable inner part (actuator) 23. The fixed part 22 has two radially through holes 28 and 29 lying in the same plane, in the same plane the actuator 23 has a bore 24, 80 that this either the openings 28a and 28b or the openings 29a and 29b can be connected to one another.

In einem Vorratsbehälter 14 befindet sich Probensuspension 13.Sample suspension 13 is located in a storage container 14.

In entsprechender, in der Zeichnnung nicht eingezeichneter Stellung des Steilorgans 23 fließt Probensuspension durch die Bohrung 24 durch das Dosierventil in den Auffazigbehälter 27. Vird das Stellorgan 23 in die gezeichnete Stellung gedreht, dann wird der Inhalt seiner Bohrung 24 durch die Kapillare aus seinem Innenraum herausgesaugt und durch die Meßöffnung 4 geleitet. Zweckmäßigerweise trägt man dafür Sorge, daß das Ansaugen von Luft in die Kapillare 12 vermieden wird, denn Luftblasen in der Meßöffnung 4 würden die Messung beeinträchtigen. Zu diesem Zweck ist ein Vorratsbehälter 26 mit partikelfreier Spülflüssigkeit 25 vorgesehen, dessen Inhalt der der Kapillare 12 abgewandten öffnung 29a des Dosierventils zugeführt wird, Durch (lie neutrale Spülung ist zugleich sichergestellt, daß keine Partikelreste von vorhergehenden Messungen in der Bohrung 24 des Steflorgans 23 sowie in der Zuleitung zur Kapillare 12 und in dies selbst verbleiben.In a corresponding position not shown in the drawing of the steep organ 23, sample suspension flows through the bore 24 through the metering valve into the outer container 27. If the actuator 23 is rotated into the position shown, then the content of its bore 24 is removed from its interior through the capillary sucked out and passed through the measuring opening 4. Appropriately, one carries for it Make sure that air is not drawn into the capillary 12 because of air bubbles in the measuring opening 4 would impair the measurement. To this end is a Storage container 26 is provided with particle-free rinsing liquid 25, the contents of which to the opening 29a of the metering valve facing away from the capillary 12, through (The neutral rinse ensures that no particle residues from previous Measurements in the bore 24 of the Steflorgans 23 and in the supply line to the capillary 12 and remain in this itself.

Denn Beginn der Auswertung im Auswertegerät 19 steuert man zweckmäßigerweise durch die Betätigung des Stellorgans 23 in der Weise, daß der Ziihivorgang begonnen wird, wenn das Stellorgan in die gezeichnete Stellung gebracht wird. Der Meßvorgang wird beendet, wenn keine Partikel mehr registriert werden, ggf. also nach genügender Durchspülung der Bohrung 24 und der Kapillare 12 durch Sptlflüssigkeit 25. Aus dem bekannten Volumen der Bohrung 24 kann der spezifische Gehalt von Partikeln in der Probensuspension 13 bestimmt werdenBecause the beginning of the evaluation in the evaluation device 19 is expediently controlled by actuating the actuator 23 in such a way that the Ziihivorgang started when the actuator is brought into the position shown. The measuring process is ended when no more particles are registered, possibly after sufficient Rinsing the bore 24 and the capillary 12 with flushing liquid 25. From the known volume of the bore 24 can be the specific content of particles in the Sample suspension 13 can be determined

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Device for classifying in a test liquid suspended particles with two vessels for receiving an electrolyte, which through a small opening (measuring opening) with each other in Connect with two arranged in the two vessels to an electrical one Neßkreis connected electrodes differentiate potential and with a device to generate a pressure difference between the two captured and the Electrolyte is particle-free in the vessel of greater pressure and is used to supply the sample suspension a capillary is provided, the end of which is upstream, coaxial and in such a way small distance to the measurement opening is arranged that when passing through the particle-free Electrolyte sucked in through the opening and sample suspension from the capillary in the center of the electrolyte current flowing through the measuring opening is directed, according to patent. ... ... (patent application P 18 O6 512.8-52) with a device for recording the absolute amount of the sample suspension examined is connected, characterized in that 2fl the supply line to the capillary is a metering valve is switched on, via which a predetermined Volume with sample suspension is filled and used in the measuring path.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the metering valve is constructed in the manner of a two-way valve, the two pairs each corresponding O openings (28a, 28b or 29a, 29b), of which only one pair through the actuator (23) can be connected to one another, and in which the actuator (23) has an interior (24) of defined volume, and that the metering valve in such a way into the supply line from the storage vessel (14) for the sample suspension (13) to the capillary (12) is switched on that at one of the openings (28a) of the one opening pair (28a, 28b) the storage vessel (14) is connected and in the corresponding position of the actuator (23), the interior (24) can be filled with sample suspension, and on one of the openings (29b) of the other pair of openings (29a, 29b) the capillary (12) is connected so that the sample suspension (13) contained in the interior (24) can be sucked off in the corresponding position of the actuator (23).