DE2038230A1 - Process for the production of lactulose and lactobionic acid from lactose - Google Patents

Process for the production of lactulose and lactobionic acid from lactose

Info

Publication number
DE2038230A1
DE2038230A1 DE19702038230 DE2038230A DE2038230A1 DE 2038230 A1 DE2038230 A1 DE 2038230A1 DE 19702038230 DE19702038230 DE 19702038230 DE 2038230 A DE2038230 A DE 2038230A DE 2038230 A1 DE2038230 A1 DE 2038230A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lactulose
lactose
acid
solution
lactobionic acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702038230
Other languages
German (de)
Inventor
Masakazu Mitsuhashi
Toshio Miyake
Shuzo Sakai
Yoshinori Sato
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hayashibara Co Ltd
Original Assignee
Hayashibara Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP6051769A external-priority patent/JPS5520679B1/ja
Priority claimed from JP44061325A external-priority patent/JPS4948507B1/ja
Application filed by Hayashibara Co Ltd filed Critical Hayashibara Co Ltd
Publication of DE2038230A1 publication Critical patent/DE2038230A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C13SUGAR INDUSTRY
    • C13BPRODUCTION OF SUCROSE; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED THEREFOR
    • C13B10/00Production of sugar juices
    • C13B10/14Production of sugar juices using extracting agents other than water, e.g. alcohol or salt solutions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21DTREATMENT, e.g. PRESERVATION, OF FLOUR OR DOUGH, e.g. BY ADDITION OF MATERIALS; BAKING; BAKERY PRODUCTS; PRESERVATION THEREOF
    • A21D2/00Treatment of flour or dough by adding materials thereto before or during baking
    • A21D2/08Treatment of flour or dough by adding materials thereto before or during baking by adding organic substances
    • A21D2/14Organic oxygen compounds
    • A21D2/18Carbohydrates
    • A21D2/181Sugars or sugar alcohols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L27/00Spices; Flavouring agents or condiments; Artificial sweetening agents; Table salts; Dietetic salt substitutes; Preparation or treatment thereof
    • A23L27/30Artificial sweetening agents
    • A23L27/33Artificial sweetening agents containing sugars or derivatives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P19/00Preparation of compounds containing saccharide radicals
    • C12P19/12Disaccharides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P19/00Preparation of compounds containing saccharide radicals
    • C12P19/44Preparation of O-glycosides, e.g. glucosides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C13SUGAR INDUSTRY
    • C13KSACCHARIDES OBTAINED FROM NATURAL SOURCES OR BY HYDROLYSIS OF NATURALLY OCCURRING DISACCHARIDES, OLIGOSACCHARIDES OR POLYSACCHARIDES
    • C13K13/00Sugars not otherwise provided for in this class
    • C13K13/005Lactulose

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Description

7Π ! f-'*· TiV ι= ί ! SV"--7Π! f - '* TiV ι = ί! SV "-

iLLkLnil·*· Li. L'.^ ι KiLLkLnil · * · Li. L '. ^ ι K

SOOu M ü π c: h <© π ^SOOu M ü π c: h <© π ^

Hayashibara Oompana 31. Juli 1970Hayashibara Oompana July 31, 1970

Okayama / Japan SJ/Hu Okayama / Japan SJ / Hu

" hao"hao

Verfahren zur Gewinnung von Laktulose und Laktobionsäure aus LaktoseProcess for the production of lactulose and lactobionic acid from lactose

Die Erfindung betrifft die Gewinnung von Laktulose und Laktobionsaure aus Laktose.The invention relates to the production of lactulose and lactobionic acid from lactose.

Bekanntlich findet sich Laktulose in der Natur nicht vor. Montgomery gelang . 1930 die Synthese von Laktulose durch Isomerisieren von Laktose unter Benutzung der Lobry-ae-Bruyn-Eeaktion. Hiemach wird nach Eindampfen der Seaktionslösang durch Methanolzusatz die Laktulose zum Auskristallisieren gebracht und die übriggebliebene Laktose durch Oxydieren mit Brom als Aldonsäure abgeschieden« für di® ÜJechnik ist diese Method© jedoch zu kompliziert und wirtschaftlich nicht .durchführbar, da folgende zusätzliche Te rf Areas stuf em erforderlich sind: eretea» dae Entferaen dta. übersohüssigen Bro»s mit eintr Silbersttlfatlöeong und .des r*etll©3sea Silbers, »it •ehwfligitr Säurt; swti'ttne dit IiolieEHHg tor.- IDafeteilos© durcb. Mtthanoltxtrakticni ame dtr .roatXiehtn lismage -Bio iu's'bsute beträgt sudtfli aar 15%· .It is well known that lactulose is not found in nature. Montgomery succeeded. 1930 the synthesis of lactulose by isomerization of lactose using the Lobry-ae-Bruyn E reaction. Here, after evaporation, the seaction solution is used the lactulose crystallized out by the addition of methanol and the remaining lactose is deposited as aldonic acid by oxidation with bromine «for di® ÜJechnik this is it Method ©, however, too complicated and not economically feasible, as the following additional Te rf Areas levels are required are: eretea »dae Entferaen dta. excess bro "s with eintr Silbersttlfatlöeong and .des r * etll © 3sea silver, »it • Ehwfligitr acid; swti'ttne dit IiolieEHHg tor.- IDafeteilos © durcb. Mtthanoltxtrakticni ame dtr .roatXiehn lismage -Bio iu's'bsute amounts sudtfli aar 15%.

. ■ .' .' ■ 109810/2291 ■ ■■ ■■ '. ■. ' . ' ■ 109810/2291 ■ ■■ ■■ '

Auch wurde versucht, die Laktose mittels Matrium- oder Ammoniumhydroxid !su isomerisieren; die iaaslbsttt® betrug aber auch hier nur etwas über 10?£o Schließlich gewannen B„ Kahn u. Mitarb» Laktuiose aus Laktose über das !-Cp-IEoIyI)-IaCtO-sylamin unter Anwendung der Amadori-Beaktioni jedoch erzielte man nach diesem noch unwirtschaftlicheres Yerfahren eben- ■ fall keine bessere Ausbeute«,Attempts have also been made to isomerize the lactose using sodium or ammonium hydroxide! But here too the iaaslbsttt® was only a little over 10? £ o Finally, B “Kahn et al. won lactuose from lactose via the! -Cp-IEoIyI) -IaCtO-sylamine using the Amadori reaction, but after this one still achieved more uneconomical processes also ■ no better yield «,

Die der vorliegenden Erfindung zttgra&d©3Li©g®a&© Aufgabe bestand in der Entwicklung eines in der Seatrnik wirtgchaftlich anwendbaren Verfahrens zur Gewinnung reiner I^ktulos© xmd reiner Laktobionsäure.The task of the present invention was zttgra & d © 3Li © g®a & © in the development of an economically applicable one in Seatrnik Process for obtaining pure I ^ ktulos © xmd reiner Lactobionic acid.

Das erfinduagsgemäße Yerfahren ist dadurcli gakenaseichnetg daß manThe method according to the invention is dadurcli gakenaseichnetg that man

(a) Laktose im alkalischen Medium au. Jiaktalos© isom©risi©rt2 (a) Lactose in an alkaline medium au. Jiaktalos © isom © risi © rt 2

(b) die nicht isomerisiert Terblieben.® Laktos© mittels Laktose- Belbydrogenase zu LaktobionsäßE© osydi©rt und se ggflls. "wan der Laktulose miife1S©lg basisch©»(b) the non-isomerized Terbried.® Laktos © by means of lactose Belbydrogenase to LaktobionäßE © osydi © rt and se if necessary. "wan of lactulose miife1S © lg basic ©»

uad/od@r dinreh lallsa als tesiuad / od @ r dinreh lallsa as tesi

Ba ia Sitafe (a) seki? mim di© Hälft© äos lafette©®© isomerisiert wird9 io'fe aatiai?g®iiäS di® Ast desBa ia Sitafe (a) seki? mim di © halft © äos lafette © ® © isomerized 9 io'fe aatiai? g®iiäS di® Ast des

derer Bedemteago WaisQff Ämserfeiag dos WE3i3teEÄs9 ifersr gerlngsa SBslielik©it l@i<skf aaösglQfealligiert?,derer Bedemteago WaisQff Ämserfeiag dos WE3i3teEÄs 9 ifersr gerlngsa SBslielik © it l @ i <skf aaösglQfealligiert ?,

_ 3 —_ 3 -

falls erwünscht, der größte Teil der verbliebenen Laktose
durch Eindampfen der Isomeri sationslö sung sum Auskristallisieren gebracht und anschließend die in der Isomerisationslösung noch verbliebene Laktose oxydiert werden. Anschließend kann
if desired, most of the remaining lactose
by evaporation of the isomerization solution sum crystallized and then the lactose still remaining in the isomerization solution are oxidized. Then can

leicht
die unangegriffen gebliebene Laktulose'abgetrennt werden.
easy
the unaffected lactulose 'are separated off.

Versuche mit verschiedenen Enzymstämmen der Gattung Pseudomonas ergaben, daß die aus P. graveolens (IK) 3460). oder.P. Fragi (NRBL 23) gewinnbaren Enzyme am vollständigsten Aldosen, insbesondere Laktose, in die entsprechenden Bionsäuren überführen? - dagegen auf Ketosen, wie Laktulose überraschenderweise überhaupt nicht einwirken» Die genannten Enzyme sind demzufolge zum spezifischen Oxydieren von Laktose in Gegenwart von Laktulose besonders geeignet, zumal zum Kultivieren dieser Enzyme nur äußerst geringe Mengen an anorganischen und organischen
Nährstoffen erforderlich und diese nach derOxydation leicht
entfernbar sind; di® zur Einstellung des pH benutzte Kalziumverbindung bildet das Ealziumbionat, das in der nachfolgenden Fällungsstufe abgeschieden wird.
Experiments with different enzyme strains of the genus Pseudomonas showed that those from P. graveolens (IK) 3460). or.P. Fragi (NRBL 23) extractable enzymes most completely convert aldoses, especially lactose, into the corresponding bionic acids ? - on the other hand, surprisingly no action at all on ketoses such as lactulose. The enzymes mentioned are therefore particularly suitable for the specific oxidation of lactose in the presence of lactulose, especially since only extremely small amounts of inorganic and organic for cultivating these enzymes
Nutrients required and these easily after oxidation
are removable; The calcium compound used by di® to adjust the pH forms the Ealziumbionat, which is deposited in the subsequent precipitation stage.

Wi® dargelegt, ist die gewonnene Laktobionsäure entweder als basisches Kalziumsalis leicht ausfällbar oder durch Absorption an ein basisches Ionenaustauschharz nach Abtrennen der Metallionen mittels eines Ionenaustauschharz«s als frei© Säure isolierbar. Eine vollständige Abtrennung der Bionsäure erreicht man durch Anwendung beider Methoden. Unabhängig davon, ob man die Bionsäure als Kalziumsalz oder als frei® Säure gewinnt,Wi® stated, the lactobionic acid obtained is either as basic calcium salis easily precipitated or by absorption to a basic ion exchange resin after separating the metal ions Can be isolated as free acid by means of an ion exchange resin. A complete separation of the bionic acid is achieved by using both methods. Regardless of whether you can the bionic acid is obtained as calcium salt or as frei® acid,

...4. 109810/2231... 4. 109810/2231

ist die Tatsache,, daß gleichseitig die Laktulos© isoliert wird, als ein wichtiger wirtschaftlicher Yorteil der Erfindung zu werten.is the fact that Laktulos © isolates on the same side as an important economic benefit of the invention to evaluate.

Weiterhin ist von Yorteil9 daß die beiden Beaktionsprodukte mit. gleichartigem Eeinheitsgrad gewonnen werd@n5 da man von einer im Handel befindlichen Laktose ausgeht9 die aus Milchmolke mit einer Reinheit von über 99% gewonnen wird«.Furthermore, part 9 is that the two reaction products with. A similar degree of unity is obtained 5 because it is based on a commercially available lactose 9 which is obtained from milk whey with a purity of over 99% «.

(a). Die Isomerisationsstufe.,(a). The isomerization stage.,

Die Lobry-de-Bruyn-Saktion unter Benutzung eines basischen Katalysators, der die Isomerisation von Laktose zu Laktulose bewirkt,, ist die einfachste Methode für diesen Zweck. Die Iso merisation ex'folgt beim Erwärmen von stark basischen wässrigen Laktoselösungenj, die z.B. Kalium-9- Kalzium=' 9 Natrium und Aimnoniumhydroxid oder stark basische Anionenau stau schharze enthalten. Zucker sind bekanntlich bei hoher Alkalität 'besonders bei hoher Temperatur unstabil, und es tritt schnell ©in oxydativer Abbau ein. Gibt man jedoch ©inen Katalysator ergibt sich eine Vielzahl von Möglichkeiten^ die sich mach der Produktionsausrüstung oder anderen Bedingungen richtet^ vor allem ob die leaktion bei ■ hoh@n Semperatnir-eB. -in kurzer Zeit oder bei niedrigeren Temperatur©» üb©r laufen soll«,The Lobry-de-Bruyn action, using a basic catalyst that causes the isomerization of lactose to lactulose, is the simplest method for this purpose. The isomerization ex 'takes place when strongly basic aqueous lactose solutions are heated, which contain, for example, potassium 9 - calcium =' 9 sodium and ammonium hydroxide or strongly basic anion storage resins. It is well known that sugars are unstable at high alkalinity, especially at high temperatures, and oxidative degradation occurs quickly. If, however, one gives a catalyst, there are a multitude of possibilities ^ which depend on the production equipment or other conditions ^ above all whether the leaction in the case of high Semperatnir-eB. - should "run over" in a short time or at a lower temperature,

Während die bisherigen Yer£®hx@D. beiWhile the previous Yer £ ®hx @ D. at

über länger® Zeit dupchgeführt wurdens wobei ©in vergleichbarwere dupchführung over a longer® time s where © is comparable

109810/228 1. »-. 5109810/228 1. »-. 5

■- 5 -■ - 5 -

nur geringer Abbau erfolgte, führten die Erfinder auch. Versuche bei hohen Temperaturen und kurzer Beaktionszeit durch, wobei man den oxydativen Abbau in Abhängigkeit von der vorgegebenen Alkalimenge und der Temperaturhöhe untersuchte. TJm eine Luftberührung zu vermeiden und kurzzeitig erhitzen zu können, flössen die Zuckerlösungen mit konstanter Geschwindigkeit durch ein Reaktionsrohr, in dem sie erhitzt, gekühlt und neutralisiert wurden. Benutzt wurden 20%ige Laktoselösungen mit 1,5% Ca(OH)ρ· Di© Ergebnisse zeigt die folgende Tabelle: only minor degradation took place, the inventors also led. Experiments at high temperatures and short reaction times, whereby one the oxidative degradation depending on the given The amount of alkali and the temperature level. TJm To avoid contact with air and to be able to heat it for a short time, the sugar solutions flow at a constant speed cooled by a reaction tube in which it is heated and were neutralized. 20% lactose solutions were used with 1.5% Ca (OH) ρDi © results are shown in the following table:

HeizdauerHeating time 5 min5 min 10 min10 min 15 min15 minutes 3 Tage3 days 36(1,5)36 (1.5)
4-5 (4)

4-5 (4)
43 (D43 (D
Heiztemp.°GHeating temp. ° G Isomerisiergrad (Abbauverlust) in % Degree of isomerization (loss of degradation) in % 35
80
100
35
80
100
30 (1,5)30 (1.5)

Laktosekonzentrationen von 20 bis 40% wurden als geeignet gefunden. Niedrige Isomerisationstemperatüren sind zwar vorzuziehen, da bei Temperaturen über 800C zur Verhinderung von Zuckerverlusten eine ungewöhnlich kurze Behandlungsdauer von nur wenigen Minuten erforderlich wäre» Bei der Eeaktion bei niedrigen Temperaturen müßten aber z.B. 0,13%ige alkalische Lösungen 3 bis 4 Tage stehengelassen werden. Die Versuche beiLactose concentrations of 20 to 40% have been found suitable. Low Isomerisationstemperatüren are indeed preferable because at temperatures above 80 0 C to prevent sugar losses an unusually short duration of treatment would require only a few minutes "When Eeaktion at low temperatures but would, for example, be allowed to stand 0.13% strength alkaline solutions 3 to 4 days . The trials at

10 9810/229110 9810/2291

hohen Temperaturen wurden "bei einer Alkalität von 1 bis und einem pH von 9 bis 10 durchgeführt,- wobei die Zuckerver--" luste bei kurzzeitiger Erhitzung etwa 1 bis 2$ betrugen} obwohl eine lebhafte Verfärbung eintrat 8 erreicht© der Xsomeri» sationsgrad 30 bis 40^ (letzterer wurde nach der Gystein-HoSCX-Garbazol-Methode bestimmt)o Der gewonnen® isoiaerisierte Zucker wurde schnell abgekühlt und in eineia Fakuuabehälter einge- ~ füllt, in welchem die Beaktionsfliiseigkeit mit v@reL Salzsäure oder Schwefelsäure neutralisiert wurde*§ das gebildete Kalziumsulfat filtrierte man ab. Natriumchlorid und Ammoniumsulfat wurden bei der folgenden Kultivierung oder in der enzymatisehen Reaktion verwendet, farbig® leaktionsgemische wmrd@n mittels granulierter Kohl© schichten eatfärtto laalysen se igten, daß Laktulose sich najtesia su H-Qfa nebea kl@in.en Mengen von Abbauprodukten "bildete; daneben, verblieb nicht umgesetzte Laktose in größeren Mengen.high temperatures were "at an alkalinity of from 1 to and a pH of 9 to 10 is performed, - wherein the Zuckerver--" losses during brief heating about 1 to $ 2 were} although a vivid coloration occurred 8 reaches © the Xsomeri "sationsgrad 30 up to 40 ^ (the latter was determined by the gystein-HoSCX-Garbazol method) o The isoiaerized sugar obtained was quickly cooled and poured into a fakua container in which the reaction liquid was neutralized with v @ reL hydrochloric acid or sulfuric acid * § the calcium sulfate formed was filtered off. Sodium chloride and ammonium sulfate used in the following cultivation or in the enzymatisehen reaction farbig® leaktionsgemische wmrd @ n ced using granulated carbon © layers eatfärtto laalysen se that lactulose was formed najtesia su H-Qfa Nebea kl@in.en amounts of degradation products "; besides, unreacted lactose remained in large quantities.

h Wenn dieses Bohprodukt mit ©iaee loBsaa.ras'te.iiseMaaE'^ behandelt wird, erhält man einen Sirup axt größerer SüS@ als Iekto®©9 der als Süßmittel anwendbar ist» Ein© Jfcbtr®nmmg der aicht isomerisierten Laktose durch. Inskristelli8ier©a dei? ©ingedampften Sirup® steigert deren Siiß©| derartig® Sirupe enthalten bisweilen überh If this Bohprodukt is treated with © IAEE loBsaa.ras'te.iiseMaaE '^, we obtain a syrup ax greater than Sue @ Iekto® © 9 which is useful as a sweetener "A © Jfcbtr®nmmg the aicht isomerized lactose through. Inskristelli8ier © a dei? © ingedampften syrup® increases your taste © | Such® syrups sometimes contain over

Statt Metall- und lüB©aiiiafe.jteoxii.@m Isis siehe Ionenäustausslifearae. als "basieefee den; in diesem Fall "benötigt aam alber- ©ia© läagei?©Instead of metal and lüB © aiiiafe.jteoxii. @ M Isis see ion exchange lifearae. as "basieefee den; in this case" aam alber- © ia © läagei? ©

108810/2291 '" - . ..".7108810/2291 '"-. ..". 7

_ τρ __ τρ _

zeit und höhere Temperaturen. Daher hat diese Methode folgende Nachteilettime and higher temperatures. Hence, this method has the following Disadvantages

1) Die Notwendigkeit des Umlaufs der lösung unter Vermeidung Ton Luf tberührumg zwecks Verhinderung der Oxydation der Zucker;1) The need to circulate the solution while avoiding contact with air in order to prevent oxidation of the air Sugar;

2) die Herabsetzung der Alkalität des Ionenaustauschers durch die gebildete Säure% 2) the reduction of the alkalinity of the ion exchanger by the acid formed %

3) die Verminderung der Wiederverwendungsumläufe selbst bei Anwendung von vergleichsweise hoehhitzebeständigen Harzen.3) reducing the number of reuse cycles themselves Use of comparatively heat-resistant resins.

Als basisches Harz wurde "Amberlite EA-OO" verwendet. Bei einem Umlauf bei 7O°C und einer Dauer von über 5 h erhielt man in einer 30%igen Laktoselösung ohne Luf tberührung einen Isomerisationsgrad von über 30$έ»"Amberlite EA-OO" was used as the basic resin. at one circulation at 70 ° C and a duration of over 5 h received one in a 30% lactose solution without contact with air Degree of isomerization of over $ 30 έ »

(b). Die Oxydationsstiife.(b). The oxidizing pins.

Zur Trennung der isomerisierten Laktoselösung erfolgt, wie oben angegeben, ©rfindnngsgemäß durch enzymatisch© Oxydation. Bas kann entweder durch Gjcydafcion der restlichen Laktose zu Laktobionsäure unter Kultivisrung von Pseudomonas-Stämmen die Laktose-DehydrogeBase - erzeugen auf der isoiaerisierten Lösung als Kohlenquelle« Oder man dehydriert die isomerisierte Laktoselösungen enx^matisch. Besonders zweckmäßig ist die Einwirkung von. Stämmen der Pseudomonas-GattuBg auf 5 bis 10%ige isomerisierte Laktoaelöimg unter Beliiftuag und Zugabe einer Stickstoffquelle, wie gequollenem Haieextrak-fc, und kleinerHow to separate the isomerized lactose solution is carried out stated above, according to the invention by enzymatic oxidation. Bas can either by gjcydafcion the remaining lactose to Lactobionic acid under cultivation of Pseudomonas strains Lactose-DehydrogeBase - generate on the isoiaerized solution as a source of coal «Or the isomerized lactose solutions are dehydrated enx ^ matically. The action is particularly useful from. Strains of the Pseudomonas GattuBg to 5 to 10% isomerized Laktoaelöimg with exposure and addition of a Nitrogen source, such as swollen shark extract fc, and smaller

109810/2291 . ...8109810/2291. ...8th

Mengen anorganischer Salze. Me in den vorgenanten Kulturbrühern erhaltenen Enzymzellen werden einer 20 bis 30%igen isomerisierten Laktoselösung zugegeben. Bei einer Oxydation unter Belüftung, Bewegung und Vermeidung eines Abfalls des pH-Wertes in Gegenwart basischer Stoffe, wie Kalziumkarbonat, wird die restliche Laktose zu Laktobionsäure oxydiert, wobei ein kleiner Verlust an Ketose entsteht. Die Umsatzzeit beträgt' 10 bis 20 h. Der Oxydationsgrad wurde durch quantitative Analysen der gebildeten Kaiziumbionatmengen bestimmt.Amounts of inorganic salts. The enzyme cells obtained in the aforementioned culture brewers are 20 to 30% strength isomerized lactose solution added. In case of oxidation with ventilation, movement and avoidance of a drop in pH in the presence of basic substances such as calcium carbonate, the remaining lactose is oxidized to lactobionic acid, with a small loss of ketosis. The turnover time is' 10 to 20 h. The degree of oxidation was determined by quantitative analyzes of the amounts of calcium bionate formed.

(c). Die Aufbereitungsstufe. (c). The preparation stage.

Aus dem Oxydationsgemisch wird zunächst das Kalzium mittels stark saurer Austauschharze entfernt. Unter Ausnutzung der Azidität der Bionsäure ist anschließend deren Isolierung durch Absorption an schwach basischen Ionenaustauschharzen durchführbar, indem man das Absorbat aus dem Austauscher mit starken Alkalien herausgelöst und in der erhaltenen Lösung der Alkalimetallsalze der Bionsäure mit starken sauren lonenaus-From the oxidation mixture, the calcium is first obtained by means of strongly acidic exchange resins removed. Using the acidity of the bionic acid, its isolation is then carried out Absorption on weakly basic ion exchange resins can be carried out by removing the absorbate from the exchanger with strong Dissolved alkalis and in the resulting solution of the alkali metal salts of bionic acid with strong acidic ions

reinepure

tauschharzen reinigt^ die Bionsäure in Freiheit setzt. Eine andere Möglichkeit der Trennung besteht^durch Ausfällen des basischen Kalziumsalzes der Bionsäure aus der konzentrierten Lösung, die durch langsame Zugabe von Kalziumhydrbxid alkalisch gemacht wird. Die gebildeten Kristalle warden mit Schwefelsäure zersetzt, wonach man aus der Lösung zuerst das gebildete Kalziumsulfat und dann durch Zugabe einer kleinen H©ng© Bariumsalz die verbliebenen Sulfationen entfernt» Nach Entfernen der restlichen Metallionen durch einen KationenaustauscherExchange resins cleans ^ the bionic acid sets free. Another possibility of separation consists in precipitating the basic calcium salt of bionic acid from the concentrated solution, which is made alkaline by the slow addition of calcium hydroxide. The crystals formed are decomposed with sulfuric acid, after which first the calcium sulfate formed and then the remaining sulfate ions are removed from the solution by adding a small amount of barium salt. After removal of the remaining metal ions by a cation exchanger

1098 1 η/2 29 1 *··91098 1 η / 2 29 1 * 9

wird die freie Bionsäure in reinem Zustand erhalten.the free bionic acid is obtained in a pure state.

Me Matterflüssigkeit, aus welcher die Bionsäure als solche oder als Kalziumsalz entfernt war, wird mit sauren und basischen Austauschharzen gereinigt, um reine Laktulose zu erhalten. Andererseits ist das in der Oxydatiohsstufe. (b) erhaltene rohe Gemisch von Laktulose und Laktobionsäure nach Reinigung mit Aktivkohle und stark saurem Ionenaustauschharz auch unmittelbar als saures Süßmittel als Nahrungsmittelzugabe anwendbar. Me matter liquid, from which the bionic acid as such or when calcium salt was removed, is acidic and basic Replacement resins purified to obtain pure lactulose. On the other hand, it is in the oxidation stage. (b) received raw mixture of lactulose and lactobionic acid after cleaning with activated charcoal and strongly acidic ion exchange resin too Can be used directly as an acidic sweetener as a food additive.

Obwohl das Bisaccharid Laktulose als 4-0-ß-D-galactopyranosyl-^Although the bisaccharide lactulose as 4-0-ß-D-galactopyranosyl- ^

(B-Fruktose) ähnliche physikalische Eigenschaften wie Rohrzucker aufweist, ist seine Süße, wie bereits erwähnt, wesentlich milder und feiner, wogegen diejenige herkömmlicher Süßmittel, wie Glukose, Eruktose, Bienenhonig und Stärkesirup, besonders Rohrzucker, eine gewisse Reizwirkung ausübt und monoton, aber nicht mild ist. Hohe Konzentrationen der üblichen Zucker bewirken eine Auskristallisation} auch sind sie alle verdaulich und haben, wesentliche Nährwerte. Neuerdings besteht aber eine verstärkte Nachfrage der pharmazeutischen und kosmetischen Industrie nach Süßmitteln mit besserer, verfeinerter und anhaltender Süße und entsprechendem Geschmack und nach unverdaulichen Nahrungsmittelzusätzen ohne Kalorienwert.(B-fructose) physical properties similar to cane sugar has, its sweetness, as already mentioned, is much milder and finer, whereas that of conventional sweeteners, such as glucose, eructose, honey and corn syrup, especially cane sugar, has a certain irritating effect and is monotonous, but is not mild. High concentrations of the usual sugars cause crystallization} and they are all digestible and have essential nutritional values. Lately exists but increased demand from the pharmaceutical and cosmetic industry for sweeteners with better, more refined and lasting sweetness and corresponding taste and for indigestible food additives with no caloric value.

Folgeade Eigenschaften der Laktulose sind für deren Verwendung in Nahrungsmitteln von Bedeutung: The following properties of lactulose are important for their use in food:

10 109810/2291 " 10 109810/2291 "

1. Laktulose verleiht Nahrungsmitteln und Getränken keine1. Lactulose does not give food and drinks

ist scharfe und unerwünschte Süße wie Bokra.cker9 jedoch auch zusammen mit Bohrzucker in Nahrungsmitteln und Getränken unter Abschwächung der Beizwirkung von Botossueker verwendbar, wodurch den Nahrungsmitteln ein© laaiasonisciie und verfeinerte Süße verliehen wird.However, hot and undesirable sweetness such as Bokra.cker 9 can also be used together with drill sugar in foods and beverages to weaken the pickling effect of botossueker, which gives the foods a more sophisticated and refined sweetness.

2. Laktulose verleiht Nahrungsmitteln lajad Getränken eine er- ψ höhte Viskosität und festen Produkten einen schönen Glanz, während Glukose und Iruktose viskosität shexabsetzend wirken. 2. lactulose gives food lajad drinks a ER- ψ creased viscosity and solid products a nice shine, while glucose and viscosity Iruktose act shexabsetzend.

5. Bei Nahrungsmitteln und Getränkens die stark mit Laktulose gesüßt sindt tritt dennoch weder ein Auskristallisieren noch eine durch Auskristallisieren verursachte Trübung ein, wie es bei der Verwendung von Bohrsueker und Glukose als Süßmittel der Fall ist. Wird Laktulose gleichzeitig mit5. s which are heavily sweetened with lactulose With food and drink t yet neither crystallization nor cloudiness caused by crystallization occurs, as is the case when using Bohrsueker and glucose as a sweetener. Becomes lactulose at the same time as

Zucker oder Glukose verwendet, so wird eine Jsskristallisation ' dieser Zucker verhindert und die Haltbarkeit vergrößert.If sugar or glucose is used, crystallization occurs 'This sugar prevents and increases the shelf life.

4. Laktulose besitst geschmack- und feneis.tigk©it®e:ßb.alten&e Eigenschaften, wodurch die mitLaktnios© versetzten Nahrungsmittel und Getränke einen gleichbleibenden Geschmack und gleichbleibende Süße erhalten«4. Lactulose has flavor and feneis.tigk © it®e: ßb.alten & e Properties that make the foods spiked with Laktnios © and drinks get a consistent taste and sweetness «

5. Da Laktulose der Hydrolyse durch5. Because lactulose undergoes hydrolysis

Tierkörper nicht absorbiert wird» ist sie ein kalorienfreies, jedoch einem "Körper" gebendes Siü&nittel. IfaJ^rangsmittelAnimal body is not absorbed »is it a calorie-free, but a means of giving a "body". IfaJ ^ ranks

109810/2291109810/2291

ac« I>ac «I»

und Getränke, die ausschließlich dieses Süßmittel enthalten, sind als kalorienfreie Produkte zu bezeichnen.and drinks that only contain this sweetener, are to be described as calorie-free products.

Die Prüfung der Laktulose enthaltenden Produkte ergab folgendes: The testing of the lactulose-containing products showed the following:

(1). Ergebnisse von Gerneinschaftsprüfungen, bei denen dreißig Prüfer jeden paarweisen Vergleichstest mit Rohrzucker, Glukose und Laktulose bei Konzentrationsgraden von 35» 20 und 10$ jeweils fünfmal wiederholten, bestätigten, daß die Süßkraft von Laktulose schwächer als die von Rohrzucker, aber gleich stark wie die von Glukose ist, jedoch ist die Qualität'milder und verfeinerter als von Rohrzucker. Man erhielt das Schema: (1). Results of community exams in which thirty Examiner every paired comparison test with cane sugar, Repeated glucose and lactulose five times each at concentration levels of 35 »20 and 10 $, respectively, confirmed that the sweetening power of lactulose is weaker than that of cane sugar, but as strong as that of glucose, however the quality is milder and more refined than that of cane sugar. The scheme was obtained:

Rohrzucker^*Laktulose =» Glukose ^> Laktose.Cane sugar ^ * lactulose = »glucose ^> Lactose.

(2). Die in Masser völlig lösliche Laktulose kristallisiert selbst bei hohen Konzentrationen sehr schlecht. Bei Zugabe von 10% Laktulose zu einem 70% Konzentrat von Rohrzucker und Glukose wird kein Auskristallisieren beobachtet, obwohl Lösungen, die nur Bohr zucker oder Glukose enthalten, nach kurzer Zeit auskristallisieren.(2). The lactulose, which is completely soluble in mass, crystallizes very bad even at high concentrations. When adding 10% lactulose to a 70% concentrate of cane sugar and glucose is not observed to crystallize out, although solutions that only contain drilling sugar or glucose crystallize out after a short time.

(3). Versuchsbedingungen !sei der vergleichenden Prüfung auf Hydrolysefestigkeit!(3). Test conditions! Be the comparative test Hydrolysis resistance!

- ...12 10981 n/2 291. - ... 12 10981 n / 2 291.

Temperatur 400CTemperature 40 0 C

pH ABCpH ABC

5*0 6,0 7955 * 0 6.0 7 9 5

Eeakti ons sub strat: '. Ende 1% 5 mlEeakti ons sub strat: '. End 1% 5 ml

0,1 M-Pufferlösung bei (A), (B) 4 ml Azetat0.1 M buffer solution for (A), (B) 4 ml acetate

(C) 4 ml Mcllvaine-Reagenz Enzymlösung 1 ml.(C) 4 ml Mcllvaine reagent enzyme solution 1 ml.

Der reduzierende und Gesamtzucker wurde unmittelbar nach der Schoorl-Methode' bestimmt; nach der Hydrolyse wird für 1 h bei 1000C mit 1 ml 25% HGl neutralisiert. Die Prüfungen ergaben folgendes;The reducing and total sugar were determined immediately by the Schoorl method; after hydrolysis at 100 0 C with 1 ml of 25% HGL is neutralized for 1 hour. The tests showed the following;

Laktose, dessen Zersetzung als Kontrolle für die Wirkungen von Rhyzops und Glukoamylasen gewählt war, zerfiel in 5 h. 100%ig„ Bei Einwirkung von Invertase zersetzte sich Rohrzucker völlig in 15 min« Bei Anwendung eines Extraktes von Schweinepankreas verfiel Maltose nach 26 h völlig. In allen drei Fällen blieb Laktulose selbst bei einer Einwirkungsdauer von 120 h unzersetzt.Lactose, its breakdown as a control for the effects was chosen from rhyzops and glucoamylases, disintegrated in 5 h. 100% "Decomposed when exposed to invertase cane sugar completely in 15 min «When using an extract of porcine pancreas, maltose completely decayed after 26 hours. In all three cases, lactulose itself persisted an exposure time of 120 h undecomposed.

(4). Zur vergleichenden Prüfung der Absorbierbarkeit von Laktulose in Verdauungsorganen höherer Tiere wurde wie folgt g%.rbeitet:(4). For comparative testing of the absorbability of lactulose In the digestive organs of higher animals, the following work was carried out:

In an beiden Seiten verschlossene . Darmteile lebender Kaninchen, die 24 h nichts zu fressen bekamen, wurden 50 ml von 20%igen Lösungen, einerseits von Laktulose, andererseits von Rohrzucker injiziert. 90% des injizierten Rohr-In closed on both sides. Intestinal parts of live rabbits, The 24 h did not get anything to eat, 50 ml of 20% solutions, on the one hand of lactulose, on the other hand injected by cane sugar. 90% of the injected pipe

10°10 °

suckers waren in wenigen Stunden absorbiert, v/agegen Laktulose kein Anzeichen einer Absorption zeigte.suckers were absorbed in a few hours, by contrast Lactulose showed no sign of absorption.

(5). Die Stabilität von Laktulose bei verschiedenem pH wurde unter nachstehenden Bedingungen geprüft:(5). The stability of lactulose at different pH was tested under the following conditions:

Endwert der Zuckerkonzentration 0,02$ pH-Endwert der 0,02 M-Pufferlösung 2,0 bis 10,0 Temperatur 980C.End value of the sugar concentration 0.02 $ pH end value of the 0.02 M buffer solution 2.0 to 10.0 temperature 98 0 C.

Nach Prüfung der Änderungen des Gehaltes der in Abständen genommenen Proben an reduziertem Zucker (R) und Gesamt zucker (G) gemäß der Somog^i-Efelson-Hethode wurde die Ausgangskonzentration mit 100 angesetzt. Zu 1 ml Beaktionsflüsaigkeit wurden 0,5 ml einer 5%ig«3a HOl gegeben, die Mischung dann 4-5 min auf 1000C gehalten und mit 0,5 al NaQH neutralisiert» Die Bestimmung des 'Gesamfczukkers erfolgte nach der Somoggi-Helson-Methode und die Ergebnisse wurden als Gesamtzuckerwerte (G) ausgedrückt» Die Ergebnisse zeigt folgende Sfabelle.After checking the changes in the content of reduced sugar (R) and total sugar (G) in the samples taken at intervals according to the Somog ^ i-Efelson method, the initial concentration was set at 100. To 1 ml Beaktionsflüsaigkeit 0.5 ml of a 5% strength "3a HOl added, then the mixture was 4-5 min to 100 0 C and kept neutralized with 0.5 al NaQH" The determination of the 'Gesamfczukkers performed according to the Somoggi-Helson -Method and the results were expressed as total sugar values (G) »The results are shown in the following table.

109 8.10/2291109 8.10 / 2291

pHpH nachafter 12 h12 h Erhitzun£sdauerHeating time 11 2,2, inin hH .5,.5, 88th 0
0
0
0
1212th
anfangsat first 22 ,3, 3 100100 102102
100100
55 103103
101101
107107
102102
00 110110
103103
2,02.0 44th ,0, 0 E
G
E.
G
101101 101101
100100
999599 9 5 100100
100100
100100
102102
4,04.0 66th ,5, 5 R
G
R.
G
100100 100100
102102
98,098.0 99,
98,
99
98
99,5
97,8
99.5
97.8
6,06.0 88th ,2, 2 E
G
E.
G
105105 104
91,
104
91
103103
84$084 $ 0
104
80,
104
80,
103
7593
103
75 9 3
9,09.0 E
G
E.
G
33

Aus der Tabelle ersieht bis 8,0 Laktuloselösmngen halten werden können§ Wert der Hydrolyse; b@±m zu versetzen»Be seen from the table holding to 8.0 Laktuloselösmngen können§ value of the hydrolysis; b @ ± m to move »

, daß in einem pH-Bereich von 3^0 ©hm© Zersetzung 12 h bei 980G g©~ pH 2 unterliegt ein äußerst kleiner 93O hat Laktulos© di© !©igung sichThat in a pH range of 3 ^ 0 © hm © decomposition 12 h at 98 0 G g © pH 2 is subject to an extremely small 9 3 O, lactulose has a tendency to decrease

Vie oben angegeben, ist Laktuloseignet für !zahlreich© ©rfrischand© haltigea Getränken^, v±® GoIa0 Apf© niert Laktulose mit de-r ge schnack» In Milchsäura und Yoghurt, hamoniert bessert den GesckaaeL· geschnack. In natürliches als Süßmitt©! besonders ge Getränk® ο In kohlensäure·=As stated above, Laktuloseignet for! Numerous © © rfrischand © haltigea drinks ^, v ± ® GoIa 0 Apples lactulose with de-r Schnack »In lactic acid and yoghurt, harmonized improves the GesckaaeL · Schnack. In natural as Süßmitt ©! especially ge beverage® ο in carbonic acid · =

lachöalpis, gat ait d©3? Hil©is.säur-e, ver-lachöalpis, gat ait d © 3? Hil © is.säur-e, ver

Milchsäure- ©n9 künstlichen FruchtsäftenLactic acid © n 9 artificial fruit juices

...15... 15

10 9 810/22910 9 810/229

und Fruchtsaftkonzentraten erhält Laktulose den frischen Fruchtgeschmack und verleiht den Produkten eine erfrischende Süße. Kleine Zusätze von Laktulose zu alkoholischen Getränken westlicher und ,japanischer Art, wie Bier und Wein, zeigten eine starke Verbesserung des Geschmacks und des "Körpers". Auch hohe Zusätze von Laktulose zu stark konzentrierten Säften bewirken kein Auskristallisieren des Süßmittels. Besonders in den Fällen, bei de^eine Anwendung künstlicher Süßstoffe nicht angebracht ist, ist obiger Vorteil der Laktulose von besonderer Bedeutung. and fruit juice concentrates, lactulose preserves the fresh Fruit flavor and gives the products a refreshing Sweet. Small additions of lactulose to alcoholic beverages of the Western and Japanese types, such as beer and wine, showed a great improvement in taste and "body". Even high levels of lactulose in highly concentrated juices do not cause the sweetener to crystallize. Especially in the cases in which artificial sweeteners are not used is appropriate, the above advantage of lactulose is of particular importance.

Die milde Süße und die hohe geschmackserhaltende Eigenschaft der Laktulose macht diese besonders anwendbar in Speiseeis, Eisbonbons, Brauselimonaden und gefrorenen Desserts wie auch in Fruchtkonserven und Tomatensaucen. Laktulose erzielt in Speiseeis einen höheren Schmelzpunkt, eine Zunahme der Fließfähigkeit (over run) und Weichheit.The mild sweetness and high flavor-retaining property of lactulose makes them particularly applicable in ice cream, ice candies, effervescent soft drinks and frozen desserts as well as fruit preserves and Tomatensau c s. In ice cream, lactulose achieves a higher melting point, an increase in flowability (over run) and softness.

Laktulose läßt sich sehr gut in Konditoreierzeugnissen japanischer und westlicher Art zur Verhinderung des Zusammensinkens, Austrocknens oder Auskristallisierens sowie zur Erzielung des gewünschten Feuchtigkeitsgehaltes verwenden. Zwecks Bereitung kalorienarmer Nahrungsmittel wird z.B. die Hälft© des erforderlichen Zuckers durch Laktulose ersetzt. Bei einem Zusatz von wenigen Prozenten Laktulose zu Broten und Backwaren bleibt die Laktulose in den Endprodukten unzersetzt. Bei Backwaren, wie Biskuits und Keksen, bewirkt Laktulose sehrLactulose can be used very well in Japanese and Western confectionery products to prevent it from sagging, drying out or crystallizing out, and to achieve it of the desired moisture content. For the preparation of low-calorie food, e.g. half of the © of the necessary sugar replaced by lactulose. At a If a few percent lactulose is added to bread and baked goods, the lactulose in the end products remains undecomposed. at Baked goods, such as biscuits and biscuits, are great causes of lactulose

...16 1 0 9fi 1 Π/ v?9 ι ■... 16 1 0 9fi 1 Π / v? 9 ι ■

■ - 16 -■ - 16 -

erwünschte schöne Back-farben, während die Feuchtigkeitsbeständigkeit der Laktulose das Verformen und Zerbrechen vermindert und die Ausbeute verbessert»desirable beautiful baking colors, while moisture resistance the lactulose reduces deformation and breakage and the yield improves »

Laktulose verleiht Gelees eine veredelte Süße«, erhöht den Geschmack, macht die Färbung haltbar, verlängert die Durchsichtigkeit und verhindert ein starkes Austrocknen oder eine Plasmolyse und das bewirkt eine dauernde Erhaltung der ursprünglichen Frische. Laktulose verleiht verschiedenen Crems eine zarte Süße und eine milde Schmackhaft!gkeit« Außerdem bewirkt Laktulose z.B. in Kandis,, Schokoladeneinfüllungen, Kaugummis und Karamellen eine Änderung der herkömmlichen ausgeprägten Süße, verstärkt und verbessert den Nachgeschmack.Lactulose gives jellies a refined sweetness «, increases the taste, makes the staining durable, extends the transparency and prevents excessive drying out or plasmolysis and that brings about a permanent preservation of the original freshness. Lactulose gives different creams one delicate sweetness and a mild palatability Lactulose e.g. in candy, chocolate fillings, chewing gum and caramels a change in the conventional pronounced sweetness, amplifies and improves the aftertaste.

Beispiel 1.Example 1.

(a) Eine Lösung von 1 g Laktose in 5 1 Wasser wird nach Zusatz von 6 g OaO 4 Tage bei 35°O inkubiert, bis die optische Drehung fast konstant wird. Die entfärbte und gereinigte isomerisierte Lösung dampft man hierauf im Vakuum ein, worauf die auskristallisierte Laktose abfiltriert und gewaschen wird.(a) A solution of 1 g of lactose in 5 1 of water is made after addition of 6 g OaO incubated for 4 days at 35 ° O until the optical rotation becomes almost constant. The decolorized and purified isomerized solution is then evaporated in vacuo, whereupon the crystallized out Lactose is filtered off and washed.

(b) Die mit den Waschflüssigkeiten vereinigte Mutterflüssigkeit stellt man auf einen Gehalt von 10% ein, neutralisiert mit GO2, erhitzt.nach Zusatz von 1% flüssiger Maisqafquellung, 0,2% Harnstoff, 0,05% KH2PO4 und 0,025% MgSO4.7H2O im Autoklav(b) The mother liquor combined with the washing liquids is adjusted to a content of 10%, neutralized with GO 2 , heated after the addition of 1% liquid corn swell, 0.2% urea, 0.05% KH 2 PO 4 and 0.025 % MgSO 4 .7H 2 O in the autoclave

... 17 1 Ü 1J H 1 Π / '" 2 9 1... 17 1 Ü 1 JH 1 Π / '"2 9 1

und gibt dann 2,5% getrennt sterilisierten GaCO^ zu. Dann wird Pseudomonas graveolens (Ii1O 3460) inokuliert und 50 h bei 300O unter Belüftung und Rühren mit 400 U/min kultiviert, worauf die Enzymzellen abgeschleudert und als Dehydrogenase für weitere Oxydationen von Laktose verwendet werden.and then adds 2.5% separately sterilized GaCO ^. Then Pseudomonas graveolens (Ii 1 O 3460) is inoculated and cultured for 50 h at 30 0 O with aeration and stirring at 400 rev / min, centrifuged and then the cells enzyme and used as a dehydrogenase for further oxidation of lactose.

(c)Die zentrifugierte Kulturbrühe wird entfärbt, filtriert, eingedampft und durch Zusatz von gesättigtem Kaltwasser schwach alkalisch gemacht, wodurch das basische Kalziumsalz der Laktobionsäure ausfällt. Diese wird nach dem Abfiltrieren in der dreifachen Wassermenge aufgeschlämmt, der Aufschlämmung langsam verdünnte Schwefelsäure zugegeben und das gebildete Kalziumsulfat abfiltriert, während aus dem I1Xltrat mittels eines stark sauren Austauschharzes ("Amberlite IE 120") die restlichen Kalziumionen und mittels geringer Mengen eines basischen Austauschharzes ("Amberlite IE 400") die überschüssigen Schwefelsäureionen entfernt werden. Durch ¥akuumeindampfen erhält man sodann Laktobionsäure als Sirup;.papierchromatographisch wird ein· Gehalt von 98% Bionsäure nebst.geringen Mengen Laktose, Laktulose u.a. ermittelt. Ausbeute 13%s berechnet auf Ausgangslaktose.(c) The centrifuged culture broth is decolorized, filtered, evaporated and made weakly alkaline by adding saturated cold water, whereby the basic calcium salt of lactobionic acid precipitates. After filtering off, this is suspended in three times the amount of water, slowly diluted sulfuric acid is added to the suspension and the calcium sulfate formed is filtered off, while the remaining calcium ions are removed from the I 1 Xltrat by means of a strongly acidic exchange resin ("Amberlite IE 120") and by means of small amounts of a basic one Exchange resin ("Amberlite IE 400") the excess sulfuric acid ions are removed. Lactobionic acid is then obtained as a syrup by acuume evaporation; a content of 98% bionic acid plus small amounts of lactose, lactulose, etc. is determined by paper chromatography. Yield 13% s calculated on starting lactose.

(d) Das oben unter (c) nach Abtrennen des Kälziumbionats erhaltene liltrat wird durch Sättigung mit Cog möglichst weit gehend von Kalziumionen befreit, dann mittels eines Dreibett- Auetauschharz-Systems ("Amberlite IJ 120, IM 69, IH 120 und IP 4-11") entfärbt und eingedampft. Die erhaltene Laktulose(d) The filtrate obtained above under (c) after separating off the calcium bionate is freed as far as possible from calcium ions by saturation with Cog, then by means of a three-bed exchange resin system ("Amberlite IJ 120, IM 69, IH 120 and IP 4- 11 ") decolorized and evaporated. The lactulose obtained

109810/2291 ...18109810/2291 ... 18

ist 99%ig rein und enthält kaum Laktose. Ausbeute 4Ö%9 be rechnet auf Ausgangslaktose.is 99% pure and hardly contains any lactose. Yield 40% 9 be calculated on the starting lactose.

Beispiel 2.Example 2.

(a) 1 1 einer 15%igen Laktoselösung wird nach Versetzung mit 200 ml Ammoniakwasser (spez»G-ew„ 0^88) 4 Tage auf 350O gehalten, bis die optische Drehung konstant blieb. (a) 1 l of a 15% lactose solution is kept at 35 0 O for 4 days after adding 200 ml of ammonia water (spec »G-ew« 0 ^ 88) until the optical rotation remained constant.

(b) Nach Einstellen der isomerisierten Lösung mit Schwefelsäure auf pH 5j8, Zugabe von O95% flüssiger Maisaufquellungg 0,06% EH2PO4 und 0,025% MgSO^.THgO und Sterilisieren inokulierte man die Lösung mit Pseudomonas fragi (ISEL 25) und kultivierte unter Belüftung und Einstellung des pH mit CaCO^ gemäß Beispiel 1.(b) After adjusting the isomerized solution to pH 5j8 with sulfuric acid, adding O 9 5% liquid corn swelling, 0.06% EH 2 PO 4 and 0.025% MgSO ^ .THgO and sterilizing, the solution was inoculated with Pseudomonas fragi (ISEL 25) and cultivated with aeration and adjustment of the pH with CaCO ^ according to Example 1.

(c) Nach Abtrennen der Zetl©n9 GaGQ^9 GaSO^ usw. wird, di© ■feurbrühe eingedampfts mit konzentriert©® Kalkwass©? sctefaeh alkaliseli g©isachtf das auskristallisi©rt© "basisciiG Kalziombionat abgescJaleudertj gewaschen und g@5iäß Beispiel 1 au einer von aadereia Garboasäur^a freien Laktobionsäure Ausbeuts LVJ%j berechnet auf Ausgangslatefcos©»(c) After separating the Zetl © n 9 GaGQ ^ ^ 9 GASO etc. is di © ■ feurbrühe evaporated s with concentrated © ® © Kalkwass? sctefaeh alkaliseli g © f isacht the auskristallisi rt © © "basisciiG Kalziombionat abgescJaleudertj washed and g @ 5iäß Example 1 au one of aadereia Garboasäur ^ a free lactobionic Ausbeuts VJ L% j calculated on Ausgangslatefcos ©"

(d) Dia unter (e) abg©schloud©rt©(d) Slide under (e) removed © schloud © rt ©

säumen mit den tfascliflüssigk©It©a iron H@t>allioa©a9 r©stliöb.©r Bionaäur© ism. mittels Breibott^AustaTa Han asMlt ©ia©a g@lbli©hoa Bisap9 dop aufline with the tfascliflüssigk © It © a iron H @ t> allioa © a 9 r © stliöb. © r Bionaäur © ism. by means of a bread tank ^ AustaTa Han asMlt © ia © ag @ lbli © hoa Bisap 9 dop

mitwith

ssweifssweif

set at uad_ unterset at uad_ under

109810/2291109810/2291

Kristallimpfen und Rühren gekühlt wird. Ausbeute an Laktulose Kristallen 38%,berechnet auf Ausgangslaktose.Seeding crystals and stirring is cooled. Lactulose yield Crystals 38%, calculated on the starting lactose.

Beispiel 3«Example 3 «

2 1 einer 15%igen Laktoselösung werden nach Zusatz von 2 g GaO 3 bis 4 Tage bei 35°C behandelt, dann mit CO2 neutralisiert und mit Aktivkohle entfärbt; hierauf wird die Lösung mit 37 g OaOO^ auf 1 1 Lösung und 5 g der nach Beispiel 1 abgetrennten Enzymzellen versetzt und 15 & unter Belüften und starkem Rühren bei 300C oxydiert. Nach Entfärben und Abtrennen der Kalziumionen mittels Austauschharz ("Amberlite IR J Adsorption der Laktobionsäure an einem schwach basischen Ionenaustauschharz ("Amberlite IRA 69")» Entfärben durch Überleiten über ein Gemischtbett-Austauschharz ("AmberliteIR 120 und IRA 4-11") und Eindampfen erhält man reine laktonfreie Laktulose. Ausbeute 38%, berechnet auf Ausgangslaktose.2 liters of a 15% lactose solution are treated after adding 2 g of GaO for 3 to 4 days at 35 ° C., then neutralized with CO 2 and decolorized with activated charcoal; then the solution of 37 g OaOO ^ 1 1 solution and 5 g of the separated cells according to Example 1 enzyme is added, and the oxidized 15 with aeration and vigorous stirring at 30 0 C. After decolorization and separation of the calcium ions by means of exchange resin ("Amberlite IR J adsorption of lactobionic acid on a weakly basic ion exchange resin (" Amberlite IRA 69 ")» decolorization by passing over a mixed-bed exchange resin ("AmberliteIR 120 and IRA 4-11") and evaporation pure lactone-free lactulose is obtained, yield 38%, calculated on the starting lactose.

Die adsorbierte Lactobionsäure eluiert man mit Natronlauge, führt das gebildete Natriumbionat durch einen .stark sauren Austauschharzturm ("Amberlite IR 120") und gewinnt die freie Säure nach Eindampfen in Sirupform. Ausbeute 47%,berechnet auf Ausgangslaktose.The adsorbed lactobionic acid is eluted with sodium hydroxide solution, leads the sodium bionate formed through a strongly acidic one Exchange resin tower ("Amberlite IR 120") and recover the free acid in syrup form after evaporation. Yield 47% calculated on Starting lactose.

Beispiel example A-.A-.

In kontinuierlicher Arbeitsweise wird eine 30%ige Laktoselösung mit Natronlauge auf pH 10,0 eingestellt und durch 5 niinA 30% lactose solution is used continuously adjusted to pH 10.0 with sodium hydroxide solution and by 5 min

...20 1 093 1.Q/'> ?.9 1... 20 1 093 1.Q / '>? .9 1

langes Erhitzen bei 95°C kontinuierlich isomerisiertj dann ' schnell gekühlt, mit HGl neutralisiert^ durch Führen durch eine 4 m hohe Schicht granulierter Aktivkohle entfärbt und mittels Ionenaustauschharz entsalzt. Den isomerisierten gelblichen Sirup, der etwa 40% Laktulose enthält, stellt man auf einen 1Oxigen Gehalt ein„ gibt 285% GaCO5 und auf je 10 g Zucker 200 mg der nach Beispiel 1 erhaltenen Enzymzellen zu und oxydiert 20 h bei 300C unter Belüften und Rühren,, wobei das meiste Lakton umgewandelt wirdo - . Long heating at 95 ° C continuously isomerized, then rapidly cooled, neutralized with HGl, decolorized by passing through a 4 m high layer of granulated activated carbon and desalinated with ion exchange resin. Contains the isomerized yellowish syrup containing about 40% lactulose, it provides a 1Oxigen content a "is 2 8 5% GACO 5 and 10 g sugar 200 of the enzyme cells obtained according to Example 1 mg to and oxidized for 20 hours at 30 0 C. with aeration and stirring, with most of the lactone being converted to -.

Die erhitzte und mit Aktivkohle entfärbte Reaktionslösung befreit man von Kalziumionen mittels eines stark sauren Ionenaustauschharzes ("Amberlite IE :120") und von Laktobionsäure mittels eines schwach basischen lonenaustauschharzes ("Amberlite IEA. 69")· Die gemäß Beispiel 3 aufgearbeitete Laktobionsäure gewinnt man. rein in einer Ausbeute von 52%9 berechnet auf Ausgangslaktose „ wogegen man die säurefreie Laktulose-Lösung nach Entfärbung und Reinigung in einem stark saure und stark basische lonenaustauschharze enthaltenden Mischbett-System in einen farblosen Sirup überführt, der neben Laktulose weniger als 1% Laktose enthält. Ausbeute 37%* berechnet auf Ausgangslaktose. The heated reaction solution, decolorized with activated charcoal, is freed from calcium ions using a strongly acidic ion exchange resin ("Amberlite IE: 120") and from lactobionic acid using a weakly basic ion exchange resin ("Amberlite IEA. 69"). The lactobionic acid worked up according to Example 3 is recovered. pure in a yield of 52% 9 calculated on the starting lactose, whereas the acid-free lactulose solution, after decolorization and cleaning in a mixed bed system containing strongly acidic and strongly basic ion exchange resins, is converted into a colorless syrup which, in addition to lactulose, contains less than 1% lactose . Yield 37% * calculated on starting lactose.

Beispiel 5.Example 5.

Eine 25%ige Laktoselösungs derben Luft durch Kochen entfernt war, ließ man bei 700C durch einen Ohirms der mit einer großen Menge eines basischen Ionenaustauschharz©®. ("Amberlite JR 400") A 25% lactose solution s rough air was removed by boiling, allowed to stand at 70 0 C by a Ohirm s of a large amount of a basic ion exchange resin © ®. ("Amberlite JR 400")

109310/?.? 91 . ...21109310 /?.? 91. ... 21

gefüllt war, umlaufen, wo"bei die Zuckeroxydation nach Möglichkeit durch einleitende Luft verhütet wurde. In 5 Ms 7 h erreichte der Isomerisationsgrad 32%. Danach wurde mit Aktivkohle entfernt und im Mischbettharz-System ("Amberlite IE 12C und IE 411") gereinigt. Den erhaltenen sehr süßen Sirup arbeitete man nach Beispiel 4- auf. Ausbeute an Laktulose 30%, an Laktobionsäure 57%» berechnet auf Ausgangslaktose.was filled, circulate, where "with the sugar oxidation if possible was prevented by introducing air. In 5 ms 7 h the degree of isomerization reached 32%. It was then removed with activated carbon and in the mixed-bed resin system ("Amberlite IE 12C and IE 411 "). The very sweet syrup obtained was worked up according to Example 4. Yield of lactulose 30%, of lactobionic acid 57% »calculated on initial lactose.

Nachfolgend werden Anwendungsformen der erfindungsgemäß gewonnen Laktulose zur Bereitung von Lebensmitteln und Getränken näher beschrieben.Application forms of the invention are obtained below Lactulose for the preparation of food and beverages is described in more detail.

(A) Bereitung eines kohlensäurehaltigen Getränkes.(A) Making a carbonated beverage.

Der Ansatz für 10 1 eines Zidergetränkes betrug: Lactulose 700 gThe batch for 10 l of a cider drink was: lactulose 700 g

Saccharin 12 gSaccharin 12 g

Kochsalz 2gTable salt 2g

Zitronensäure usw. 60 g Geschmackstoff 50 ml.Citric acid etc. 60 g flavor 50 ml.

Nach vollständigem Auflösen in vorberechneten Wassermengen und Sättigen mit CO2 wurde das eine erfrischende Süße aufwei sende Getränk auf Flaschen gefüllt. Das neue Süßmittel harmo- mieierte gut mit der Sauerkeit und dem Süßstoff des Ansatzes und erteilte letzterem eine feine Süßigkeit und Frische. Zu- d#M handelt es eich üb ein völlig kalorienfreies Getränk. After completely dissolving in the precalculated amounts of water and saturating with CO 2 , the drink, which had a refreshing sweetness, was filled into bottles. The new sweetener harmonized well with the sourness and the sweetener of the approach and gave the latter a delicate sweetness and freshness. In addition, it is about a completely calorie-free drink.

...22 109810/2291... 22 109810/2291

(B) Bereitung eines Orangendicksaftes. Der Ansatz bestand für 1OOO 1 aus (B) Preparation of an orange syrup. The approach consisted of 1OOO

750 1 einer 60%igen laktuloselösung 79 1 eines auf den fünften Teil eingedickten Orangensaftes 750 l of a 60% lactulose solution 79 1 of an orange juice thickened to the fifth part

40 kg Zitronensäure
5 1 Orangengrundmasse
2,5 1 Orangenessenz.
40 kg of citric acid
5 1 orange base
2.5 1 orange essence.

In diesem Gemisch verstärkt Laktulose die Saurigkeit und den innewohnenden Geschmack der Orangen, harmonisiert somit mit deren Aroma sowie verhindert die Kristallisation und Trübung des noch weiter eingedickten Saftes.In this mixture, lactulose increases the acidity and the inherent taste of the oranges, thus harmonizing with their aroma and preventing crystallization and cloudiness of the still further thickened juice.

(0) Einmachen von Mandarinen»(0) Preserving mandarins »

Hit 100 kg eines 60 kg Laktulose und 30 g Saccharin enthaltenden Sirups werden entschälte Mandarinen Übergossen und in üblicherweise sterilisiert. laktulose verleiht diesen den gewünschten Glanz; ihre milde Süße harmonisiert gut mit Saurigkeit der Früchte sowie betont und bewahrt deren Aroma. Man erhält ein kalorienarmes Nahrungsmittel.Hit 100 kg of one containing 60 kg of lactulose and 30 g of saccharin Syrups are peeled and doused in mandarins usually sterilized. lactulose gives them the desired shine; their mild sweetness harmonizes well with sourness of the fruits as well as emphasizes and preserves their aroma. A low-calorie food is obtained.

(D) Bereitung von Tomatensauce.(D) Preparation of tomato sauce.

Zu 10 1 Tomatenpüree, das durch Zerquetschen von Toai&ten, Abseihen des Breie« und Eindicken auf 40 bis 5OJf bereitet war, wurden zugegeben:To 10 1 tomato puree, obtained by crushing toai & ten, Straining the pulp "and thickening it to 40 to 50% was prepared, were admitted:

109810/2291109810/2291

800 g trockner Laktulose800 g dry lactulose

100 g Kochsalz ■100 g table salt ■

100 g 30%iger Essigsäure100 g of 30% acetic acid

50 g Zwiebel·^ .50 g onion ^.

12 g Zimt
5 g Nelkenöl
2 g Gewürzmischung
2 g Muskatblüte
1 g roten Pfeffer .
12 g cinnamon
5 g of clove oil
2 g spice mixture
2 g mace
1 g red pepper.

Das Gemisch dickte man bis zur Wichte 1,128 ein.Das Produkt behielt seinen lebendigen Glanz und seine Färbung. Laktulose verlieh ihm eine milde Süße und verstärkte sein frisches Aroma.The mixture was thickened to a density of 1.128. The product retained its lively luster and color. Lactulose gave it a mild sweetness and enhanced its fresh aroma.

(E) Bereitung von Eiskrem.(E) Making ice cream.

Ein Gemisch vonA mixture of

30 Gew.TIn. "Hautmilch" (skin milk) 15 " " frischer Sahne mit 4-5% Fett 5 ä " Laktulose und
0,5" " Zelluloseglykolat
30 parts by weight "Skin milk" 15 "" fresh cream with 4-5% fat 5 ä "lactulose and
0.5 "" cellulose glycolate

werden mit 50 Gew.TIn. Milch bei 50 bis 75°C innig vermischt, dann auf 60 bis 65°0 erhitzt und filtriert. Die enthaltenen Fette harmonisiert man mit einem Emulgator (a harmonizer), wodurch das Gemisch sich stark ausweitet (the over run increases). Hierauf wird 30 min bei 70°C destilliert, dann gekühlt, bei 3 bis 5 G stehen gelassen und zum Gefrieren gebracht. Das vorzüglich genießbare und schmackhafte Produkt hat eine für ge- are with 50 parts by weight. Milk intimately mixed at 50 to 75 ° C, then heated to 60 to 65 ° 0 and filtered. The included Fats are harmonized with an emulsifier (a harmonizer), whereby the mixture expands strongly (the over run increases). This is followed by distillation at 70 ° C. for 30 minutes, then cooled at Let stand 3 to 5 G and freeze. The exquisitely edible and tasty product has a

10 981 η/ 9 29110 981 η / 9 291

...24... 24

frorene Desserts gewünschte verfeinerte SuBe9 einen verhältnismäßig hohen Schmelzpunkt und ein verbessertes Ausweitungsvermögen (an over-run property)ι die Eigenschaften sind mit denjenigen vergleichbar,, die bei Anwendung von Eohrucker erhalten werden«frozen desserts desired refined SUBE 9 has a relatively high melting point and an improved expansion capacity (to over-run property) ι the properties are comparable to those obtained ,, upon application of Eohrucker "

(F) Bereitung von Sandkuchen ("Gastella")„ (F) Preparation of sand cake ("Gastella") "

Ein durch übliches Vermischen aus
1000 g Eier
500 g Mehl
100 g Laktulose
50 g Honig
One made by ordinary mixing
1000 g eggs
500g flour
100 g lactulose
50 g honey

bereiteter Teig wird auf mit dünner Papierschicht bedeckte Eisenbleche aufgebracht und im Ofen bei 180 bis 190°C bis zur gewünschten färbung gebacken= Die Laktulose verleiht dem Kuchen eine vorzügliche Backfarbe» Sein G-efüge besteht aus feinen, gleichförmigen Körnern der gewünschten Elastizität» Dessen Feuchtigkeit und ursprüngliche feine Weichheit läßt sich längere Zeit erhalten,- d.hv eine Minderung und Austrocknung des Kuchens wird vollkommen verhindert, darüber hinaus wird der Geschmack und das Aroma durch Laktulose weitgehender veredelt als durch Reissirup, Honig oder andere Süßungsmittel»The prepared dough is placed on iron sheets covered with a thin layer of paper and baked in the oven at 180 to 190 ° C Baked to the desired color = the lactulose gives the cake an excellent baking color. »Its structure consists of fine, uniform grains of the desired elasticity » Its moisture and original softness can be retained for a long time, i.e. a reduction and drying out of the cake is completely prevented, moreover the taste and aroma are enhanced to a greater extent by lactulose than by rice syrup, honey or other sweeteners »

(G) HerstellunK von weichen Keksen»
Ein Teigansatz, bestehend aus;
(G) Manufacture of soft biscuits »
A dough batch consisting of;

..»25 1 0 8 8-1'η / ■? 2 9 1.. »25 1 0 8 8-1'η / ■? 2 9 1

100100 Gew.Weight Tin.Tin. Mehlflour 4040 IlIl ππ LaktuloseLactulose 1515th ItIt IlIl eingedickte Milchconcentrated milk 1010 HH IlIl Butterbutter 1010 ΠΠ IlIl BackfettShortening 88th IlIl IlIl EierEggs 66th IlIl IlIl Stärkestrength ο,ο, 5"5 " IlIl Backpulverbaking powder ο,ο, 3"3 " IlIl KochsalzTable salt

wurde mit einer geeigneten Wassermenge vermischt, bis das Gemisch eine lappenähnliche Festigkeit hat. Nach dem Ausstanzen buk man 10 min in einem Ofen, dessen Temperatur am Eingang 270°, am Ausgang 1300O betrug. Die erhaltenen hellen Kekse besaßen gleichförmigen Glanz, Färbung, Gestalt und schwach trockenes zartes Gefüge, das durch den Speichel*leicht gelöst wird.was mixed with an appropriate amount of water until the mixture has a rag-like firmness. After punching is baked 10 minutes in an oven whose temperature at the inlet 270 °, at the exit 130 0 O. The light-colored biscuits obtained had a uniform luster, color, shape and a slightly dry, delicate structure which is easily loosened by the saliva *.

(H) Bereitung von Erdbeergelee.(H) Preparation of strawberry jelly.

Zu einem heißen Sirup, bestehend ausTo a hot syrup consisting of

80 kg einer 80%igen Laktuloselösung 11,4 kg eines auf 1/10 eingedickten und 121 g80 kg of an 80% lactulose solution 11.4 kg of one thickened to 1/10 and 121 g

Zitronensäure enthaltenen Erdbeersaftes 10 kg einer 4#igen Pektinlösung,Citric acid containing strawberry juice 10 kg of a 4 # pectin solution,

wurde nach Versetzen mit einer Pektinlösung bei 800O und pH 3,1 erhitzt und dann im Vakuum bei 1030O eingedampft. Der Saft, gelatinierte in der gewünschten. Weis·· Dies war über- .was heated by mixing with a pectin solution at 80 0 O and pH 3.1 and then evaporated in vacuo at 103 0 O. The juice, gelatinized in the desired. Weis ·· This was over-.

1098in/'22'911098in / '22'91

raschend, da eine übliche Gelatinierung mit weniger als 50% Rohrzucker nicht stattfindet, so daß übertrieben süße Produkte erhalten werden. Weder eine Zersetzung noch eine Plasmolyse der Laktulose durch die Beerensäuren findet statt«surprising, since a usual gelatinization with less than 50% Cane sugar does not take place, so that excessively sweet products are obtained. Neither decomposition nor plasmolysis the lactulose through the berry acids takes place «

(J) Bereitung von Butterkrem.(J) Making butter cream.

Eine wässrige Lösung von 1,1 kg eines trockenen Gemisches von 95% Laktulose und 5% Laktose dampft man zu einem Sirup ein und rührt portionsweise in 100 ml Backöl ein. Sobald die Mischung einen geschmeidigen Zustand mit Glanz und 3?arbe erreicht hat, gibt man geringe Mengen Aroma und alkoholischer Getränke zu. Das Produkt hat einen sehr zarten Geschmack und eine milde Süßigkeit und ist vorzüglich zur Ausschmückung von Torten usw. geeignet.An aqueous solution of 1.1 kg of a dry mixture 95% lactulose and 5% lactose are steamed to a syrup and stir in 100 ml of baking oil in portions. As soon as the mixture has reached a smooth state with gloss and color, small amounts of aroma and alcohol are added Drinks too. The product has a very delicate taste and a mild sweetness and is excellent for decorating Cakes etc. suitable.

(K) Bereitung von Gastardkrem.(K) Preparation of gastard krem.

199 g Laktulose und 8 g Kochsalz werden zuerst in 1 kg Maisstärke eingerührt, dann mit 2,8 kg Eier und schließlich, mit 10 lFrischmilch vermischt« Nach- schwachem Erwärmen gelatiniert die Stärke vollständig. Sobald" das Produkt opak .wird,' wird es gekühlt und mit Aroma versetzt» Es- ist nicht, übermäßig süß und besitzt eine beständige Geschmeidigkeit«, laktulose ist daher zum Süßen verschiedener Kuchan geeigneto 199 g of lactulose and 8 g of table salt are first stirred into 1 kg of corn starch, then with 2.8 kg of eggs and finally mixed with 10 l of fresh milk. After gentle heating, the starch gelatinizes completely. Once ".If the product opaque, 'it is cooled and mixed with flavoring"Eb's not overly sweet and has a consistent smoothness, "therefore lactulose various sweetening Kuchan suitable o

(L) Herstellung harter Boabona^. - ; ■-. ; (L) Making Hard Boabona ^. -; ■ -. ;

Zu einer Lösung von. 60 6©fjo!!&o lsi stall zucker vm& 20 Gew. TIn0 To a solution of. 60 6 © fj o !! & o lsi stall sugar vm & 20 wt. TIn 0

109810/22-91.; : 109810 / 22-91 .; :

Maisstärkesirup setzt man 20 Gew.Tie. Laktulose zu9 dampft den Sirup im Vakuum bis zum Feuchtigkeitsgehalt von 1 bis 1,5% bei einer Temperatur von 13O°G ein und mischt nach Abkühlen 0,8 Gew.TIe. Zitronensäure sowie Farbe und Aroma zu. Durch Führen der Masse bei 8O0O zwischen einem Sieb und einer Walze werden die Formlinge gebildet, in denen Laktulose die strenge Süßigkeit des Bohrzuckers abschwächt, ein Kristallisieren des letzteren verhütet sowie die Klarheit und Qualität der Bonbons verbessert.Corn syrup is put in 20 parts by weight. Lactulose to 9 evaporates the syrup in a vacuum to a moisture content of 1 to 1.5% at a temperature of 130 ° G and mixes 0.8 parts by weight after cooling. Citric acid as well as color and flavor too. By guiding the mass at 80 0 O between a sieve and a roller, the moldings are formed in which lactulose weakens the harsh sweetness of the drilling sugar, prevents the latter from crystallizing and improves the clarity and quality of the candies.

(M) Erzeugung von Schokoladekugelkernen.(M) Production of chocolate ball cores.

Die nach vorstehender Vorschrift erhaltene bildsame Masse wird zu Körnern verformt und dann gekühlt oder durch Vakuumaufweitung zu Kugeln verformt. In beiden Fällen benutzt man die Gebilde durch Überziehen mit Schokolademasse als Kerne für Schokoladeerzeugnisse. Die Kerne haben einen milden Geschmack^ keine übermäßige Süßigkeit und harmonieren mit der Schokoladenmasse. The malleable mass obtained according to the above procedure is deformed into grains and then cooled or by vacuum expansion deformed into spheres. In both cases, the structure is used as a core for coating with chocolate mass Chocolate products. The kernels have a mild taste ^ no excessive sweetness and harmonize with the chocolate mass.

(N) Herstellung kondensierter Milch.(N) Making condensed milk.

Sogleich bei 110 bis 1300O sterilisierte Frischmilch mit geregeltem Fettgehalt wird mit 15% Laktulose versetzt und eingedampft, dann auf unter 15°0 gekühlt, so daß die Laktose Mikrokristalle bildet; die Laktulose verhindert ein Auskristallisieren der Laktose. Das Produkt besteht aus 70% Fett, 45% Laktulose, 29% Milchfeststoffe, 14% Laktose, 7% Protein, 1,5% Asche und 25% Wasser. Es weist eine Kremfarbe und Glanzj dieOnce at 110 to 130 0 O sterilized fresh milk with controlled fat content lactulose is added and evaporated, then cooled to below 15 ° 0, so that the lactose forms microcrystals having 15%; the lactulose prevents the lactose from crystallizing out. The product consists of 70% fat, 45% lactulose, 29% milk solids, 14% lactose, 7% protein, 1.5% ash and 25% water. It has a cream color and shine

1 0 38 "l Π /■*> 2 9 T ...281 0 38 "l Π / ■ *> 2 9 T ... 28

- 28 gewünschte Viskosität.und ein ausgezeichnets Gefüge auf.- 28 desired viscosity. And an excellent structure.

(0) Erzeugung von Kaugummi. (0) Production of chewing gum .

In 20 Gew.TIe. geschmolzener Gummimasse werden 10 bis 30 Gew.TIe. Rohrzuckerpulver, 50 bis 70 Gew.Tle. Laktulose und Λ Gew.Tl. Geschmackstoff eingeknetet. Das erhaltene Gemisch verformt man zu Bahnen geeigneter Stärke und Form und trocknet über Nacht. Der Laktulosegehalt erhält den Geschmack und gibt einen erfrischenden Nachgeschmack des Produktes.In 20 parts by weight. molten rubber mass are 10 to 30 parts by weight. Cane sugar powder, 50 to 70 parts by weight. Lactulose and Λ part by weight Flavor kneaded in. The mixture obtained is shaped into sheets of suitable strength and shape and dried overnight. The lactulose content maintains the taste and gives the product a refreshing aftertaste.

1098 Ί Π / -? 2 9-Ί1098 Ί Π / -? 2 9-Ί

Claims (1)

ZELLrNTiN L kUYKcN ** ZELLRNTiN L KUYKcN ** ?'j i'r. c K * :> 22 ...'■■■■ ·? 'j i'r. c K *:> 22 ... '■■■■ · 51. Juli 1970 SJ/HuJuly 51, 1970 SJ / Hu hao 7111hao 7111 PatentansprücheClaims Verfahren zur Gewinnung von Laktulose und Laktobionsäure aus Laktose, dadurch ge kennze ichnet, daß manProcess for the production of lactulose and lactobionic acid made of lactose, characterized by it, that he (a) Laktose im alkalischen Medium zu Laktulose isomerisiert, (a) lactose isomerized to lactulose in an alkaline medium, (b) die nicht isomerisiert verbliebene Laktose mittels Laktose-Dehydrogenase zu Laktobionsäure oxydiert und diese ggflls. von der Laktulose mittels basischer lonenharzaustauscher und/oder durch Fällen als basisches Kalziumsalz abtrennt.(b) the lactose that has not been isomerized by means of Lactose dehydrogenase is oxidized to lactobionic acid and this if necessary. of the lactulose by means of basic ion resin exchangers and / or by precipitation as basic Separates calcium salt. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,, daß man als Isomerisationsmittel Alkalimetall- bzw. Ammoniumhydroxid oder ein stark basisches Harz anwendet. 2. The method according to claim 1, characterized in that, uses alkali metal or ammonium hydroxide or a strongly basic resin as an isomerization agent. 3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch g#kennzeichnett daß man die Laktose-DehydrogenaB© im Isomerisationsgemisch kultiviert oder Zellen «ines -* eat sprechenden Enaymeteisiiea3. The method according to claim 1 and 2, characterized g # t denotes that culturing the lactose DehydrogenaB © in Isomerisationsgemisch or cells "ines - * eat speaking Enaymeteisiiea 109810/2291109810/2291 4. Verfahren nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß man als Laktose-Dehydrogenase bildende Stämme Pseudomonas graveolens (IFO 3460) oder Pseudomonas fragi (NEEL 25) anwendet.4. The method according to claim 1 to 5, characterized in that that the lactose dehydrogenase-forming strains Pseudomonas graveolens (IFO 3460) or Pseudomonas fragi (NEEL 25) applies. 10 9810 98
DE19702038230 1969-07-31 1970-07-31 Process for the production of lactulose and lactobionic acid from lactose Pending DE2038230A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP6051769A JPS5520679B1 (en) 1969-07-31 1969-07-31
JP44061325A JPS4948507B1 (en) 1969-08-02 1969-08-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2038230A1 true DE2038230A1 (en) 1971-03-04

Family

ID=26401587

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702038230 Pending DE2038230A1 (en) 1969-07-31 1970-07-31 Process for the production of lactulose and lactobionic acid from lactose

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE2038230A1 (en)
FR (1) FR2053323B1 (en)
GB (1) GB1325727A (en)
IT (1) IT1023006B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0132509A1 (en) * 1983-06-20 1985-02-13 Sirac Srl Process for purifying lactulose syrup
WO2001051498A1 (en) * 2000-01-14 2001-07-19 Biolife Solutions, Inc. Novel techniques for the preparation and crystallization of 4-o-beta-d-galactopyranosyl-d-gluconic acid

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK1416803T3 (en) 2001-05-07 2007-11-05 Kraft Foods R & D Inc Process for making cheeses and other dairy products and products thereof
DE10362249B4 (en) 2003-05-05 2014-05-15 Südzucker AG Mannheim/Ochsenfurt C1-selective oxidation of oligosaccharides and the use of a carbon-supported gold catalyst for this oxidation
US20090214752A1 (en) * 2004-02-23 2009-08-27 Novozymes A/S Meat based food product comprising lactobionic acid
RU2734782C1 (en) * 2020-04-15 2020-10-23 Общество с ограниченной ответственностью «Завод глубокой переработки молока «ЛактоПром» Lactulose production method

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0132509A1 (en) * 1983-06-20 1985-02-13 Sirac Srl Process for purifying lactulose syrup
WO2001051498A1 (en) * 2000-01-14 2001-07-19 Biolife Solutions, Inc. Novel techniques for the preparation and crystallization of 4-o-beta-d-galactopyranosyl-d-gluconic acid

Also Published As

Publication number Publication date
FR2053323A1 (en) 1971-04-16
GB1325727A (en) 1973-08-08
IT1023006B (en) 1978-05-10
FR2053323B1 (en) 1973-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3112842C2 (en) Low-cariogenic sweetener and process for its production
DE3146085C2 (en)
DE2426998C2 (en) Preparing a starch syrup containing oligoglucosyl fructose as a main component and using such a starch syrup
DE3223088C2 (en) Food products containing α-glycosylglycyrrhizin
DE2217628C2 (en) Process for the production of alpha-D-glucopyranosido square bracket on 1-6 square bracket to sorbitol (isomaltite)
DE3240232C2 (en) Process for the production of orally usable foods, beverages, feeds and medicaments
DE69634936T2 (en) High trehalose containing syrup
DE3522103C2 (en) Crystalline alpha maltose, process for its preparation and use in food
US3705039A (en) Low calorie sweetener mixture of maltitol and maltotritol
DE3232531C2 (en) Low-calorie sweetener and use thereof
DE2162276C3 (en) Process for the preparation of sucrose-starch products essentially free of reducing sugars and cyclodextrin
US3741776A (en) Process for preparing foods and drinks
US3973050A (en) Containing lactitol as a sweetener
DE1934651A1 (en) Mild sweetener for food and beverages
DE3241788A1 (en) METHOD FOR PRODUCING 1-0- (ALPHA) -D-GLUCOPYRANOSIDO-D-FRUCTOSE AND USE AS A SWEETENER
DE4341780A1 (en) Hydrogenated fructooligosaccharides
DE2038230A1 (en) Process for the production of lactulose and lactobionic acid from lactose
DE3008668C2 (en) Process for sweetening food
DE2037202C2 (en) Process for the simultaneous production of ketoses and aldonic acids
DE2826560C2 (en) Process for the manufacture of sweeteners
EP0930018B1 (en) Compositions containing saffron or components of saffron, method for preparing them and their uses
DE1935330A1 (en) Prepn of maltitol sweetening agent
DE1668539C3 (en) Process for the production of polysaccharides and polysaccharide derivatives suitable for food and the use of the products produced
DE2056599C3 (en) Sweeteners for foodstuffs, luxury foods and beverages
DE1903074A1 (en) Shock resistant composition containing saponified