DE203739C

DE203739C -

Info

Publication number: DE203739C
Application number: DENDAT203739D
Authority: DE

Description

! (Si)-I ti! (Si) -I ti
e·· ae ·· a &iqe>vutiwi be& iqe> vutiwi be
ie&dcftvn deviseie & dcftvn motto
efiiqt b-ez Soawefiiqt b-ez Soaw %^\% ^ \

KAISERLICHES /έ IMPERIAL / έ

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

— J& 203739 KLASSE 7Se. GRUPPE- J & 203739 CLASS 7Se. GROUP

Bei der Ausführung von Sprengarbeiten tritt sehr oft der Übelstand ein, daß infolge der Anwendung solcher Zangen, die die Zündschnur schlecht beschneiden, den Pulverfaden zerdrücken oder die Kapsel nicht vollkommen verschließen, die versetzte Ladung des Explosivstoffes im gewünschten Augenblick nicht entzündet wird, da bei -einer schlechten Beschneidung der in die Kapsel hineingehendenWhen performing blasting work, the disadvantage occurs very often that as a result the use of such pliers, which badly cut a fuse, a powder thread crushing or not sealing the capsule completely, the displaced charge of the explosive is not inflamed at the desired moment because of bad circumcision the one going into the capsule

ίο Zündschnur oder beim Zerdrücken des Pulverfadens der Funke an den betreffenden Stellen erlischt, ohne an den Bestimmungsort zu geiangen; bei einem unvollkommenen Kapselverschluß aber wird entweder das Knallquecksilber angefeuchtet oder die Explosionskraft des letzteren zur Entzündung der Ladung ungenügend. ίο fuse or when crushing the powder thread the spark at the relevant points is extinguished without reaching the destination; in the case of an imperfect capsule seal, however, either the fancy mercury is used moistened or the explosive power of the latter is insufficient to ignite the cargo.

Der Grund der schlechten Wirkung der bisher bekannten Zangen liegt darin, daß die bald stumpf gewordenen Messer die Schnur nur unter dem Einfluß der drückenden, in der Richtung der Messerbreite wirkenden Kräfte durchschneiden und infolgedessen die Schnur und somit auch deren Pulverfaden zu einer Ellipse plattdrücken. Das Ausbessern des . plattgedrückten Endes der Schnur mit den Fingern der Hand bzw. die Wiederherstellung der runden Form, die das Einführen der Schnur in das offene Kapselende von beinahe gleichem Durchmesser ermöglichen soll, ruft eine endgültige Zerstörung der Struktur des Pulverfadens und das Herausschütten des Pulvers hervor. Was die Anpreßöffnung bei den bekannten Zangen anbelangt, so bedingt sie an der Stelle des stärksten Anpressens der Kapselhülle an die Seitenfläche des in die Kapsel eingeführten Schnurendes kein oberflächliches, sondern ein örtliches fast lineares, sich auf keine ganzen Halbkreise erstreckendes Anpressen, welches aus zwei nicht in einer Ebene liegenden Hälften besteht. Infolgedessen ist die ihrem Grenzwert bzw. einer Linie nähernde Widerstandsfläche der Schnur gegen das Plattdrücken eine geringe, weshalb die Zündschnur und somit auch ihr Pulverfaden beim Anpressen mit solchen Zangen leicht beschädigt wird. Außerdem sind die Durchmesser verschiedener Zündschnuren ebenso wie die Durchmesser von Kapseln verschiedener Stärke einander nicht gleich, weshalb eine für kleine Kapsel- und Zündschnurdurchmesser vorgesehene Anpreßöffnung, bei großen Durchmessern angewendet, entweder mit den scharfen Ecken jeder, ihrer Hälften die Kapselhülle an der Anpreßstelle durchschneidet oder den Pulverfaden der Schnur plattdrückt oder im besten Falle nur ein örtliches Anpressen erzielt wird. Dagegen erzielt man, wenn eine für große Kapsel- und Schnurdurchmesser vorgesehene Anpreßöffnung für kleine Durchmesser angewendet wird, nur ein zweiseitiges bzw. nur von zwei Seiten stattfindendes Andrücken. Ein ordnungsmäßig ausgeführtes Anpressen der Kapselhülle an das in die Kapsel hereingeführte Schnurende würde einen ganzen Satz vonThe reason for the bad effect of the previously known pliers is that they will soon Blunt the cord only under the influence of the pressing, in the Forces acting in the direction of the knife width cut through and consequently the cord and thus also flatten the powder thread into an ellipse. Mending the . flattened the end of the cord with the fingers of the hand or restore the round shape, which allows the cord to be inserted into the open end of the capsule from almost should allow the same diameter, calls a permanent destruction of the structure of the Thread of powder and pouring out the powder. What the pressure opening at As far as the known pliers are concerned, it requires the strongest pressure at the point Capsule shell on the side surface of the end of the cord inserted into the capsule no superficial, but a local, almost linear one that does not extend over entire semicircles Pressing, which consists of two halves that are not in one plane. Consequently the resistance area of the cord against the flattening, which approaches its limit value or a line, is a small one, which is why the fuse and thus also its powder thread is easily damaged when pressed with such pliers. Besides, they are Diameters of different fuses as well as the diameters of capsules of different ones They are not equally strong, which is why one for small capsule and detonating cord diameters provided pressure opening, used for large diameters, either with the sharp corners of each of its halves cuts through the capsule shell at the pressing point or the powder thread of the cord flattened or in the best case only a local pressing is achieved. Against it scored one, if a pressure opening intended for large capsule and cord diameters for small diameters, only two-sided or only two-sided pressing is used. A properly executed pressing of the capsule shell against the inserted into the capsule cord end would a whole set of

Zangen mit Anpreßöffnungen von verschiedenem Durchmesser erfordern, was nicht immer praktisch ausführbar ist.Pliers with pressure openings of different diameters require, which is not always is practically feasible.

Die den Gegenstand der Erfindung bildende Zange ermöglicht ein den Anforderungen der Sprengtechnik entsprechendes senkrechtes, gleichmäßiges Durchschneiden der Zündschnur, ohne die Struktur desjenigen Pulver-' fadenendes zu zerstören, der in die KapselThe pliers forming the subject of the invention enables the requirements of the Blasting technique corresponding vertical, even cutting of the fuse, without destroying the structure of the powder thread end that goes into the capsule

ίο eingeführt wird. Dabei wird auch ein in der Längsrichtung stattfindendes, das Pulvermehl in dem aus dem Schießloch heraustretenden und zum Anzünden bestimmten Schnurende am meisten entblößendes, sowie ein oberfiächliches allseitiges Anpressen der Hülle des Kapselendes an das in die Kapsel eingeführte Schnurende ohne Zerdrücken des Pulver fadens des letzteren, und gleichzeitig ein vollkommener Verschluß der Kapsel erzielt, der die Explosionskraft sichert und das Knallquecksilber vor Naß werden schützt.ίο is introduced. One in the Longitudinally taking place, the powder meal in the emerging from the shooting hole and the end of the cord intended for lighting is mostly exposed, as well as a superficial one all-round pressing of the shell of the capsule end against that inserted into the capsule Cord end without crushing the powder thread of the latter, and at the same time a perfect one Achieved closure of the capsule, which ensures the explosive force and the fiery mercury protects against getting wet.

Die vorliegende Zange ist auf der beiliegenden Zeichnung dargestellt, deren Fig. 1 eine Draufsicht, Fig. 2 ein Stück mit der Zange abgeschnittener und in die Kapsel eingesetzter Schnur und Fig. 3 und 4 Draufsichten von Zangen abgeänderter Konstruktion zum Anpressen der Kapsel von vier Seiten in offener bzw. geschlossener Lage zeigen.The present pliers are shown in the accompanying drawings, of which Fig. 1 is a plan view, Fig. 2 is a piece of cord cut with the pliers and inserted into the capsule, and Figs. 3 and 4 are plan views of pliers of modified construction for pressing the capsule from four sides show in open or closed position.

Die Zunge (Fig. 1) besteht aus einem Messer 1 von der Form einer dreieckigen Scheibe mit zwei Ausschnitten 2 und 3, durch welche zwei an die Backen 6 und 7 angeschraubte Bolzen 4 und 5 hindurchgehen.The tongue (Fig. 1) consists of a knife 1 in the shape of a triangular disc with two cutouts 2 and 3, through which two bolts 4 and 5 screwed to the jaws 6 and 7 pass.

Die oberen Enden der Backen 6 und 7 haben Ausschnitte mit scharfen Kanten zum Durchgang des Messers 1. An den Backen 6 und 7 sind die mit Matrizen b, b zum Festpressen der Kapseln versehenen Lippen 8 und 9 befestigt. Eine Feder 12 dient, \vie üblich, zum Auseinandertreiben der Handhaben oder Hebel 10 und 11 bzw. zum Erhalten der Zange in geöffneter Lage, während die Klinke 13 dieselben in geschlossener Lage festhält. Die abgeänderte, in Fig. 3 und 4 gezeigte Konstruktion der Zange unterscheidet sich nur dadurch, daß außer den Lippen 8 und 9 noch zwei andere Lippen 15 und 16 vorgesehen sind, um die Kapsel, von allen vier Seiten anpressen zu können. Im übrigen hat diese Zange ganz dieselbe Konstruktion wie die in Fig. 1 und 3 gezeigte.The upper ends of the jaws 6 and 7 have cutouts with sharp edges for the passage of the knife 1. The lips 8 and 9, which are provided with dies b, b for pressing the capsules firmly, are attached to the jaws 6 and 7. A spring 12 is used, as usual, to drive the handles or levers 10 and 11 apart or to keep the pliers in the open position, while the pawl 13 holds them in the closed position. The modified construction of the pliers shown in FIGS. 3 and 4 differs only in that, in addition to the lips 8 and 9, two other lips 15 and 16 are provided in order to be able to press the capsule from all four sides. Otherwise, these pliers have exactly the same construction as those shown in FIGS.

Somit wird bei der vorliegenden Zange einThus, with the present pliers a

gleichmäßiges, kein Plattdrücken der Zündschnur hervorrufendes Zerschneiden mittels des Messers 1 erzielt, das seine schneidende Wirkung nicht nur unter dem Einfluß von in der Breiterichtung, sondern auch in der Längsrichtung wirkenden Kräfte ausübt.even cutting by means of, without causing the fuse to be flattened of the knife 1 achieved its cutting effect not only under the influence of in the width direction, but also exerts forces acting in the longitudinal direction.

Der eine Hebel 10 überträgt nämlich auf das Messer 1 durch seine Achse 4 die eine in der Richtung seiner Breite und eine andere in der Längsrichtung wirkende Kraft, während der andere Hebel 11 durch die im Ausschnitt 3 des Messers sich verschiebende Schraube 5 auf das letztere nur eine einzige in der Breiterichtung wirkende Kraft überträgt. Dank einer solchen Kraftübertragung bewegt sich das Messer der Zange gleichzeitig in zwei Richtungen bzw. in der Richtung" der Diagonale des auf den beiden Bahnen konstruier-, ten Parallelogramms. Infolgedessen drückt das Messer selbst auf die zu zerschneidende Schnur, die nicht an das Messer herangeschoben werden muß, und verschiebt sich in seiner Längsrichtung, ohne die Schnur und den Pulverfaden an der Zerschneidestelle plattzudrücken. Das Messer hat eine Schneide, einen Ausschnitt für den Bolzen des einen Hebels und eine runde Öffnung für die Achse des anderen Hebels. Für den Fall, daß die Schneide mit der Zeit stumpf wird, kann das Messer mit einer anderen Reserveschneide und mit einer runden Öffnung 14 für die Achse versehen sein.The one lever 10 transfers namely to the knife 1 through its axis 4 the one in the direction of its width and another force acting in the longitudinal direction, while the other lever 11 by the screw 5 moving in the cutout 3 of the knife transfers to the latter only a single force acting in the width direction. thanks to Such a power transmission moves the knife of the pliers in two at the same time Directions or in the direction of "the diagonal of the constructing on the two tracks, th parallelogram. As a result, the knife itself presses on the one to be cut Line that does not have to be pushed up to the knife and shifts in its lengthwise direction, without the cord and the powder thread at the cutting point to flatten. The knife has a cutting edge, a cutout for the bolt of one Lever and a round opening for the axis of the other lever. In the event that the If the edge becomes dull over time, the knife can be replaced with another spare edge and be provided with a round opening 14 for the axle.

Die Arbeitsweise der beschriebenen Zange ist wie folgt:The described pliers work as follows:

Die quer zu durchschneidende Bickf ο r d sehe Schnur wird in die Rille α der Zange senkrecht zur Richtung der Messerschneide 2 eingeführt. Beim sukzessiven Abschneiden erforderlicher Längen von der Schnur wird, wie es eben sein muß, das eine Ende jedes Stückes genau quer zur Achsenrichtung und das andere Ende etwas schräg beschnitten. Das quer beschnittene Ende der Schnur wird in die Kapsel bis zum Knallquecksilber eingeführt und letztere darauf in den Rillen b der Zange festgepreßt.The Bickf ο rd see cord to be cut transversely is inserted into the groove α of the pliers perpendicular to the direction of the knife edge 2 . When the necessary lengths are successively cut from the cord, one end of each piece is cut exactly transversely to the axial direction and the other end is cut slightly obliquely, as must be the case. The transversely cut end of the cord is inserted into the capsule up to the mercury crack and the latter is then pressed into the grooves b of the pliers.

Um einen hermetischeren Verschluß der Kapselhülle bzw. deren dichtes Anliegen an das eingeführte Schnurende zu erzielen, empfiehlt es sich, die Kapsel ganz nah an ihrem offenen Ende k, wie in der Fig. 2 gezeigt ist, festzupressen. Das. andere freie Ende der Schnur kann man, nachdem das Schießloch bereits geladen sein wird, mit derselben Zange noch in der Längsrichtung zerschneiden und etwas mit den Fingern auseinanderspalten, wodurch das Pulver noch mehr entblößt und das Anzünden bedeutend erleichtert und- beschleunigt wird. Um die B i c k f ο r d sehe Schnur p in der Längsrichtung zu zerschneiden, führt man sie unter einem kleinen Winkel zur Messerschneide 2 in die Rillen c und α ein, wie in Fig. 1 gezeigt ist. Im Falle einer elektrischen Zündung wird der elektrische Lei-r tungsdraht in die Rille d der Zange unter die stärker drückende Schneide, e eingeführt. In demselben Falle kann die Zange auch als eine gewöhnliche Flachzange angewandt werden. Im Falle einer.Knallquecksilberzündung dient 'In order to achieve a more hermetic closure of the capsule shell or its tight fit against the inserted cord end, it is advisable to press the capsule very close to its open end k, as shown in FIG. That. The other free ends of the cord can be cut lengthways with the same pair of pliers after the shooting hole has already been loaded, and something can be split apart with your fingers, which exposes the powder even more and makes lighting much easier and faster. In order to cut the B ickf or rd see cord p in the longitudinal direction, it is introduced at a small angle to the knife edge 2 in the grooves c and α , as shown in FIG. In the event of an electrical ignition, the electrical conductor wire is inserted into the groove d of the pliers under the more pressing cutting edge, e . In the same case, the pliers can also be used as ordinary flat-nose pliers. In the event of a mercury explosion,

die Schneide e als Reserve. Um dieselbe beim Stumpfwerden der ersten Schneide ζ zu verwenden, braucht man nur das Messer umzukehren und die Drehungsachse bzw. den Bolzen durch die andere Öffnung am anderen Messerende hindurchzustecken.the cutting edge e as a reserve. To use the same when the first cutting edge ζ becomes blunt, you only need to turn the knife around and insert the axis of rotation or the bolt through the other opening at the other end of the knife.

Das Plattdrücken des Pulverfadens der Schnur an der Anpreßstelle der Kapsel und ein schwacher Verschluß der letzteren werdenThe flattening of the powder thread of the cord at the pressing point of the capsule and become a weak seal of the latter

ίο dadurch beseitigt, daß die Wandungen des geöffneten Kapselendes von zwei oder von allen vier Seiten mittels der auf den aneinander angelenkten Hebeln vorgesehenen Konkavflächen an die Seitenfläche des eingeführten Schnurendes angepreßt werden.ίο eliminated that the walls of the open Capsule end from two or from all four sides by means of the hinged on one another Lever provided concave surfaces on the side surface of the inserted cord end be pressed.

Eine Anpreßöffnung aber, die aus zwei oderA pressure opening, however, which consists of two or

- vier gegeneinander, einander gegenüberliegenden Konkavflächen gebildet ist, erzeugt ein Flächen- und kein lineares plattdrückendes Anpressen. Das Schnurende besitzt bei einem solchen Anpressen einen viel größeren Flächenwiderstand beim Plattdrücken als bei Anwendung der bisher in der Sprengtechnik bekannten Zangen, weshalb eben kein Plattdrücken und eine feste Verbindung mit der Kapsel erzeugt wird. Um noch eine hermetischere Verbindung der Schnur mit der Kapsel zu erzielen, was bei Arbeiten unter Wasser erforderlich ist, kann man beim Flächenanpressen eine ringförmige Gummidichtung zwischen den Seitenflächen der Kapsel und der mit ihr zu verbindenden Schnur anbringen.- Four mutually opposite, mutually opposite concave surfaces is formed a flat pressing and not a linear pressing. The end of the cord has one such pressing has a much greater sheet resistance during flat pressing than during application the pliers known so far in blasting technology, which is why no flat pressing and a firm connection with the capsule is created. To be even more hermetic Connection of the cord with the capsule to achieve what is required when working underwater is, you can apply an annular rubber seal between the side surfaces of the capsule and the one with it when pressing the surface Attach the cord to be connected.

Claims

Patent claim:

Pliers for cutting off the detonating cord and for pressing the detonating capsule onto the same during blasting work, characterized in that the knife (1) of the pliers is connected to one of the pliers lever (10) by means of a joint (4) and by means of a cutout (3) and bolt (5 ) is connected to the other pincer lever (11) so that when the levers (10 and 11) are folded together, the knife turns around and has a cutting and sawing effect on the cord inserted between the latter and the knife, while the capsule is pressed on the inserted end of the cord takes place by means of two or four lips (b, b or b, b, V, V) which are attached to the ends of the levers (10 and 11) or are articulated to the same.

1 sheet of drawings.