DE2035274A1

DE2035274A1 - Loop resistance measuring arrangement

Info

Publication number: DE2035274A1
Application number: DE19702035274
Authority: DE
Inventors: Horst 8521 Großdechsendorf Schmidt Gerhard 8521 Frauenaurach P Losch
Original assignee: Gossen GmbH
Current assignee: Gossen GmbH
Priority date: 1970-07-16
Filing date: 1970-07-16
Publication date: 1971-11-18
Also published as: DE2035274B2

Description

Schleifenwiderstandsmeßanordnung Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Messung des Schleifenwindestandes von Wechselstromnetzen, die die Spannung des mit einem Widerstand belasteten Netzes im Vergleich zur Spannung des nichtbelasteten ermittelt. Loop Resistance Measurement Arrangement The invention relates to an arrangement for measuring the loop thread level of alternating current networks that measure the voltage of the with a resistance loaded network compared to the voltage of the unloaded determined.

Kurzschlußstrom- bzw. Schliefenwinderstandsmeßanordnungen sind an sich bereits bekannt. Sie arbeiten fast ausschließlich nach dem Prinzip, die Differenz zwischen der Leerlau:Fspannung bei unbelastetem Netz und der sich einstellenden Spannung bei Belastung des Netzes mit einem definierten Widerstand zu ermitteln-. Zur Ermittlung des IrWirzschlußstromes bzw. Schleifenwiderstandes dient bei den bekannten Meßanordnungen meist ein Meßverfahren, das mit einem Voltmeter oder einem Voltmeter und einem Amperemeter arbeitet, kombiniert mit der Übertragung des Meßwertes auf andere Hilfsmittel, wie geeichte regelbare Widerstände oder Spannungsteiler, und/oder verbunden mit einer anschließenden Errechnung der gesuchten Größe. Dazu kann noch anstatt eines errechneten oder angezeigten Resultates eine Gut-Schlecht-Anzeige mittels Glimmlampan kommen. Außerdem sind auch Meßanordnungen bekannt, die ohne Tnstrumente zu verwenden, nur mit einer Gut-Schlecht-Glimmlampenanzeige arbeiten Eine Anzeige nur über Gllmmlampen hat gegenüber einer Instrumentenanzeige den Nachteil, daß sie nichts über die tatsächlich Größe des gemessenen Kurzschlußstromes bzw. Schle-ifenwiderstandes aussagen kann.Short-circuit current or wind resistance measuring arrangements are on already known. They work almost exclusively according to the principle, the difference between the no-load: Fvoltage with an unloaded network and the one that occurs Determine voltage when the network is loaded with a defined resistance. The known measuring arrangements usually a measuring method that uses a voltmeter or a Voltmeter and an ammeter works, combined with the transmission of the measured value to other aids, such as calibrated adjustable resistors or voltage dividers, and / or combined with a subsequent calculation of the required size. In addition instead of a calculated or displayed result, a good / bad display can be displayed come by means of a glow lamp. In addition, measuring arrangements are known that without Use instruments, only work with a good-bad glow lamp display A display only using glass lamps has the disadvantage compared to an instrument display, that they do not have anything about the actual size of the measured short-circuit current or Loop resistance.

Um bei der Überprüfung des Schleifenwiderstandes, der zur Einhaltung der Nullungsbedingung nach VDE-Vorschrift 0100 nötig ist, unter wirklichkeitsnahen Bedingungen einwandfreie Meßergebnisse zu erzielen, ist es erforderlich, mit einem Belastungsstrom von etwa 10 A bei 220 V Netzspannung zu arbeiten, was wiederum einen leitungsmäßig entsprechend goß dimensionierten Delastungswinderstand von 2,2 kW bedingt.In order to check the loop resistance, which is necessary for compliance the zeroing condition according to VDE regulation 0100 is necessary, under realistic To achieve perfect measurement results, it is necessary to use a Load current of about 10 A at 220 V mains voltage to work, which in turn has a Correspondingly large load wind power of 2.2 kW conditional.

Hat man einen Belastungswinderstand, der für eine Leistung von 2,2 kW ausgelegt ist, in einem Koffergerät für die Schleifenwiderstandsmessung unterzubringen, so wird das transportable Meßgerät zu groß und zu schwer und damit für die ständig durchzuführenden Messungen unpraktisch und hinderlich.If you have a load wind stand that is suitable for a performance of 2.2 kW is designed to be accommodated in a case device for loop resistance measurement, so the portable measuring device is too big and too heavy and thus for the constant measurements to be carried out impractical and cumbersome.

Um kleinere und leichtere Koffergeräte herstellen zu können, beschritt man deshalb den Weg der leistungsmäßigen Unterdimensionierung des Belastungswiderstandes, was wiederum eine Begrenzung der zulässigen Meßdauer nach sich zog. damit der unterdimensionierte Belastungswiderstand nicht zu heiß und infolgedessen zerstört wurden Da die Meßdauer pro Messung mit dem Belastungswinderstand meist einige Sekunden beträgt, um den Meßwert ablesen zu können, oder wenigstens so lange andauert, bis ein Meßwertbegrenzer wirksam wird, ergibt sich auch eine Begrenzung der zulässigen Anzahl von direkt, also ohne Abkühlpause, aufeinanderfolgenden Messsungen auf etwa drei bis fünf bei Verwendung eines unterdimensionierten Belastungswinderstandes.In order to be able to manufacture smaller and lighter case devices, stepped one therefore takes the path of undersizing the load resistance in terms of performance, which in turn resulted in a limitation of the permissible measurement duration. thus the undersized Load resistor was not too hot and as a result destroyed since the measurement period is usually a few seconds per measurement with the load winder stand To be able to read the measured value, or at least lasts until a measured value limiter becomes effective, there is also a limitation of the permissible number of direct, So without a cooling break, successive measurements to about three to five Use of an under-dimensioned loading winder stand.

Ist bei einer Kurzschlußstrom- bzw. Schleifenwindestands messung der Nulleiter unterbrochen, so kommt es bei Belastung mit einem Winderstand durch die sekundealang oder länger anstehende Netzspannung, dir als Meßspannung verwendet wird, zwischen Phase und Nulleiter zu einer Spannungsverchlep pung zu anderen noch vor der Bruchstelle an den Nulleiter angeschlossenen Geraten, die für dort hantierende Personen lebensgefährlich ist, da die verschleppte Spannung weit höher als die zulässige Berührungsspannung ist. Zur zeitlichen Begrenzung der bei dieser Prüfmethode mit Netzgpannung als Meßspannung stets auftretenden Spannungsvverschleppung ist es bekannt, als Meßzeitbegrenzer manuell betätigte Ausschalter oder motorisch betriebene Programmsteuerungen, sowie thermo-elektrische oder magneto-elektrische Auslöser zu verwenden. Allen bekannten Meßanordnungen, die mit derartigen Meßzeitbegrenzern ausgerüstet sind, haftet der Nachteil der mechanischen Kontakgebung an, die bekanntlich starken Verschleißerscheinungen unterworfen ist.Is the Neutral conductor interrupted, so it comes with a load with a wind stand by the Mains voltage present for seconds or longer, used as measuring voltage will, voltage drag between phase and neutral to other devices connected to the neutral conductor before the break point, which is life-threatening for people handling there, since the delayed tension is far higher than the permissible contact voltage. To limit the time of the with this test method with mains voltage as the measuring voltage, the voltage carryover that always occurs it is known as a measuring time limiter that is manually operated or motorized operated program controls, as well as thermo-electric or magneto-electric Use trigger. All known measuring arrangements with such measuring time limiters are equipped, adheres to the disadvantage of mechanical contact, which is known is subject to severe signs of wear.

Der Erfindung liegt daher die Auf gabe zugrunde unter Beibehaltung eines hohen Belastungsstromes von beispielsweise 10 A eine preiswerte Schleifenwinderstandsmeßanordnung mit einem unterdimensionierten Belastungswinderstand zu schaffen, die sich in den kleinsten heute gebräuchlichen Taschenmeßgerätegehäusen unterbringen läßt, ohne dabei jedoch die für die Praxis erforderliche Meßhäufigkeit zu beeinträchtigen oder eine Spannungsverschleppung in menschengefährdendem Maße zuzulassen.The invention is therefore based on the task while maintaining a high load current of 10 A, for example, an inexpensive loop wind resistance measuring arrangement to create with an undersized load winder stand that is in the can accommodate the smallest pocket measuring device housings in use today, without however, impairing the measurement frequency required for practice or to allow a spread of tension in a human-endangering degree.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die hombination der folgenden Llerkmale gelöst: 1. Eine elektronische Schaltung, bestehend aus einem Widerstand, einer Zenerdiode und einem Transistor, unterdrückt */druch Kurzschließen einer Zenerdiode weitere Zündimpulse für einen Thyristor, nachdem */nach dem ersten Zündilapuls die durch die erste positive Halbwelle des Netzwechseistromes an einem Winderstand verursachte Spannung die Durchbruchspannung einer Zenerdiode überschritten hat.This object is achieved according to the invention by the combination of the following Features solved: 1. An electronic circuit, consisting of a resistor, a Zener diode and a transistor, suppressed * / by short-circuiting a Zener diode further ignition pulses for a thyristor after * / after the first ignition pulse the caused by the first positive half-wave of the alternating grid current at a wind stand Voltage has exceeded the breakdown voltage of a zener diode.

2. Eine von er Rechteckspannung einer Zenerdiode gespeiste elektronische Schaltung, bestehend aus einer Differenzierstufe und einer Diode, öffnet unabhangig vom Zeitpunkt des Meßbeginns einen Thyristor stets zu fleginn einer positiven Halbwelle des Netzwechsolstromes.2. An electronic voltage fed by the square wave voltage of a Zener diode Circuit, consisting of a differentiating stage and a diode, opens independently from the time the measurement begins, a thyristor always starts with a positive half-wave of the AC mains current.

3. Eine Speicherschaltung, bestehend aus einem Kon densator, einer Diode in Sperrichtung un einem Feldeffekttransistor in Sourcefolgerschaltung, speichert den unter Netzbelastung gemessenen Wert zu Anzeigezwechen.3. A memory circuit consisting of a Kon capacitor, a Diode in reverse direction and a field effect transistor in source follower circuit, stores the value measured under mains load for display purposes.

Die erfindungsgemäße Lösung bringt den wesentlichen Vorteil mit sich, daß aufgrund der kurzen Meßzeit unter Belastung statt eines großen, für 2,2 kW ausgelegten Widerstandes ein nur für etwa A W ausgelegter Widerstand benutzt werden kann, der wegen seines geringen Volumens und Gewichts leicht in einem kleinen Taschenmeßgerätgehäuse unterzubringen ist.The solution according to the invention has the essential advantage that due to the short measuring time under load instead of a large one designed for 2.2 kW Resistance, a resistance designed only for about A W can be used, the easily in a small pocket meter housing because of its small volume and weight is to be accommodated.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß eine Gefährdung durch Spannungsverschleppung praktisch vollkommen ausgeschlossen ist, da besipielsweise die Meßzeit unter Belastung des Netzes bei einer 50 Hz Netzwechselfrequenz nur 1/100 Sekunde beträgt, ist eine Spannungsverschloppung der Netzspannung auch~nur 1/lOC Sekunde lang möglich. Durch eine eine derartig kurze Zeitspanne anstehende Spannung ist eine Gefährdung von Menschen jedoch nicht gegeben.Another advantage is that there is a risk of voltage spread is practically completely excluded, since, for example, the measurement time under load of the mains at a 50 Hz mains alternating frequency is only 1/100 of a second, is a Voltage crossover of the mains voltage is also possible for ~ only 1 / 10C of a second. By a voltage that is present for such a short period of time is a hazard to Not given to humans, however.

Ein zusätzlicher Vorteil ergibt sich infolge des angewendeten Meßverfahrens das in der anschließenden Beschreibung erläutert wird. Dabei werden die von der Schleifgenwindestandsmeßanordnung gemessenen Werte nicht dadurch verfälscht, daß die Leerlaufspannung des Netzes nicht der Netznennspannung von beispielsweise 220 V entspricht.An additional advantage results from the measurement method used which is explained in the following description. The The measured values of the grinding wind measuring arrangement are not falsified by the fact that the open circuit voltage of the network does not correspond to the nominal network voltage of 220, for example V corresponds to.

Als vorteilhaft erweist sich außerdem die kurze Meßzeit unter Belastung von nur 1/100 Sekunde', wenn man den Fall betrachtet daß es zu zusätzlichen Spannungschwankungen des Netzes während der Meßzeit kommt, die durch Zuschalten von zu der Meßanordnung parallelliegenden Verbrauchern an das Netz während der Meßzeit entstehen. Dadurch ändert sich auch der Widerstand der Schleife und man erhält ein verfälschtes Meßresultat. Die Wahrscheinlichkeit einer derartigen Fehlmessung ist nun bei einer Meßzeit von 1/100 Sekunde bedeutend gerinber als bei einer solchen von mehreren Sekunden bei den herkömmlichen Geräten.The short measuring time under load also proves to be advantageous of only 1/100 of a second if one considers the case that there are additional voltage fluctuations of the network comes during the measuring time, which by switching on to the measuring arrangement parallel consumers to the network arise during the measurement time. Through this the resistance of the loop also changes and the measurement result is falsified. The probability of such an incorrect measurement is now at a measurement time of 1/100 of a second significantly lower than that of several seconds conventional devices.

Bei Belastung des Netzes durch einen Widerstand wird folgendes Meßverfahren angewendet: Der Schleifenwinderstand wird zwischen einer Phase und dem Schutzleiter gemessen.If the network is loaded by a resistor, the following measuring method is used used: The loop winder position is between a phase and the protective conductor measured.

Nach dem Auslösen der Messung durch Drücken einer Taste dauert die Messung unter Belastung durch einen Widerstand stets nur eine Halbwelle der 50 Hz Netzwechselfrequenz lang an. Dadurch wird die Erwärmung des Meßgerätes klein gehalten und trotzdem die notwendige Belastung mit beispielsweise 1.0 A eingehalten. Gleichzeitig wird durch eine elektronische Schaltung, die einen Thyristor enthält, sichergestellt, daß die Meßanordnung immer eine volle Ilaibwelle der Netzwechselfrequenz erfasst, unabhängig von dem Zeitpunkt, an dem der Meßbeginn erfolgte. Infblgedessen werden Meßfehler vermieden, die durch das Erfassen von nur einer Teilhalbwelle entstehen. Der gemessene Wert wird nun in einer weiteren elektronischen Schaltung gespeichert und kann beliebig lage abgelesen werden.After the measurement has been triggered by pressing a key, it lasts Measurement under load by a resistor always only a half-wave of 50 Hz AC frequency long. As a result, the heating of the measuring device is kept low and still the necessary load of 1.0 A, for example, is complied with. Simultaneously is ensured by an electronic circuit containing a thyristor, that the measuring arrangement always records a full Ilaib wave of the mains alternating frequency, regardless of the time the start of the measurement. Infblbeen measurement errors caused by the detection of only one partial half-wave are avoided. The measured value is now stored in a further electronic circuit and can be read in any position.

Die Meßanordnung erfaßt bei der Messung unter Belastung nur eine 50 Hz Halbwelle der Netzlvechselfrequenz, es handelt sich also um das Messen einer Gleichstromkomponente. Eine Gleichstromkomponente- kann jedoch-nicllt über einen Transformator transformiert werden. Das bedeutet, daß die Schleifenwiderstandsverhaltnisse zwischen dem Elektrizitätswerk und dem Transformator bei der Messung nicht erfaßt werden. Dies ist aber nach dem Wortlaut der sogenannten ersten Nullungsbedingung der VDE-Vorschrift 0100 auch nicht erforderlich. Zudem sind die Schleifenwiderstandswerte zwischen dem Elektrizitätswerk und dem Transformator ohnehin um mindestens einen Zehnerfaktor kleiner als die Schleifenwiderstandswerte zwischen Verbraucher und- Transformator.When measuring under load, the measuring arrangement only records one 50 Hz Half-wave of the alternating network frequency, so it is a matter of measuring a DC component. A direct current component cannot, however, have one Transformer to be transformed. This means that the loop resistance ratios between the electricity company and the transformer not included in the measurement will. But this is according to the wording of the so-called first zeroing condition the VDE regulation 0100 is also not required. In addition, the loop resistance values are between the power station and the transformer by at least one anyway Decimal factor smaller than the loop resistance values between consumer and Transformer.

Eine Schaltung der erfindungsgemäßen Meßanordnung ist in der Zeichnung dargestellt. Die Schaltung setzt sich aus der eigentlichen Schleifenwiderstandsmeßanordnung A und der Prüfschaltung B für Mittelleiter und Schutzleiter zusammen.A circuit of the measuring arrangement according to the invention is shown in the drawing shown. The circuit consists of the actual loop resistance measuring arrangement A and the test circuit B for the center conductor and protective conductor together.

Betrachtet man die Schleifenwiderstandsmeßànordnung A, so treibt die an der Klemme 1 liegende Netzwechselspannung über den Widerstand 2 und die Diode 3 einen Gleichstrom, der andem gondensator 4, dem eine Zenerdiode 5 parallelgeschaltet ist, eine konstante Gleichspannung erzeugt. Diese Gleichspannung dient als Speisespannung für eine Brückenschaltung. Die Zweige der Brücke bestehen aus dem Feldeffesttransistor 6,, dem Widerstand 7, dem Widerstand 8 plus einem Widerstandsteile des stetig veränderlichen Widerstandes 9 und dem verstellbaren Widerstand 10, dem Widerstand 11 plus dem anderen- Widerstandsantoil des Widerstandes 9. Im Nullzweig dieser Brücke liegt das Meßwerk 12, der Widerstand 13 und der verstellbare Widerstand 14.If you consider the loop resistance measurement order A, the AC voltage applied to terminal 1 via resistor 2 and the diode 3 a direct current which is connected to the capacitor 4 to which a Zener diode 5 is connected in parallel a constant DC voltage is generated. This DC voltage serves as the supply voltage for a bridge circuit. The branches of the bridge consist of the fixed field transistor 6 ,, the resistor 7, the resistor 8 plus one resistor part of continuously variable resistor 9 and the adjustable resistor 10, the resistor 11 plus the other resistance component of resistance 9. In the zero branch of this bridge the measuring mechanism 12, the resistor 13 and the adjustable resistor 14 are located.

An der Klemme 1 liegt auch eine Reihenschaltung aus dem Widerstand 15, der Diode 16, dem verstellbaren Widerstand 17 und dam Widerstand 1SI den Widerständen 17 und 18 liegt dabei der Kondensator 19 parallel. An den Widerständen 17 und 18 entsteht eine der Betriebsspannung des Netzes proportionale Gleichspannung, die über den Tastenkontakt 20 an dem Transistor 6 liegt. Durch entsprechende Bemessung des Widerstandes 7 teilt sich die Spannung zwischen dem Feldeffekttransistor G und dem Widerstand 7 so auf, daß der Zeiger des Meßwerks 12 im Nullzweig der Brücke durch Regulie rung mit dem stetig veränderlichen Widerstand 9 auf Skalenendausschalg eigestellt werden kann. Führt man die vorstehend beschriebene Eichung des Meßinstrumentenzeigers auf den Endausschlag durch, so entspricht die Zeigerstellung der jeweils herrschenden Leerlaufspannung des Netzes, da bei der Eichung die Belastung des Netzes durch die Meßschaltung vernachlässig bar klein ist. Im Falle von Spannungabweichungen der Leerlaufspannung von der Netznennspannung wird durch die vorge-, schriebene Einstellung des Zeigers auf Skalenendausschalg vor jeder Messung automatisch der dadurch entstehende Meßfehler ausgeschaltet.There is also a series circuit of the resistor at terminal 1 15, the diode 16, the adjustable resistor 17 and the resistor 1SI the resistors 17 and 18, the capacitor 19 is parallel. At resistors 17 and 18 a direct voltage is produced which is proportional to the operating voltage of the network, the is connected to the transistor 6 via the key contact 20. By appropriate dimensioning of the resistor 7 divides the voltage between the field effect transistor G and the resistor 7 so that the pointer of the measuring mechanism 12 in the zero branch of the bridge through regulation with the continuously variable resistor 9 on Skalenendausschalg can be adjusted. Carry out the calibration of the measuring instrument pointer described above to the final deflection, the pointer position corresponds to the prevailing one Open-circuit voltage of the network, since during the calibration the load on the network through the Measuring circuit is negligibly small. In the event of voltage deviations from the The open-circuit voltage is determined from the nominal system voltage by means of the prescribed setting of the pointer to the end of the scale before each measurement, the resulting automatically Measurement error switched off.

Wird zur Auslösung der Messung unter Belastung die Taste 21 gedrückt bzw. der Kontakt 22 geschlossen, so fließt die positive Stromhalbwelle des Netzstromes von der Klemme 1 über den Kontakt 22, den Widerstand 23, die Diode 24, den Transistor 25 und die Zenerdiode 26 in Durchlaßrichtung zu dem Schutzleiter 27. Die negative Stromhalbwells flieht von dem Schutzleiter 27 über die Zenerdiode 26 in $sperrichtung die Diode 28, den Widerstand 23 und den Kontakt 22 zur Klemme 1.If the button 21 is pressed to initiate the measurement under load or the contact 22 is closed, the positive current half-wave of the mains current flows from terminal 1 via contact 22, resistor 23, diode 24, transistor 25th and the Zener diode 26 in the forward direction to the protective conductor 27. The negative current half-wave escapes from the protective conductor 27 via the Zener diode 26 in $ blocking direction, the diode 28, the resistor 23 and the contact 22 to the terminal 1.

An der Zenerdiode 20 wird deshalb abwechselnd ihre Zenerspannung oder ihre -Schleusenspannung liegen, was einer Spannung in Rechteckform mit Gleichspannungsauteil entspricht.At the Zener diode 20 is therefore alternately their Zener voltage or their lock voltage are, which is a voltage in a rectangular shape with a DC voltage component is equivalent to.

Die Flanken dieser Rechteckspannung werden nun durch den Kondensator 29 differenziert. Die durch Differentiation entstehenden positiven und negativen Nadelimpulse liegen an dem Widerstand 30. Allein die positiven Nadelimpulse werden über die Diode 31, demäß ihrer Durchlaßrichtung, der Steuerelektrode das Thyristors 32 zugeführt, jedoch wird, wie weiter unten näher beschrieben, die Anzahl der durchgelassenen Halbwellen auf eine einzige beschränkt. Die positiven Nadelimpulse bewirken ein Durchzünden des Thyristors. Das Durchzünden bzw. Öffnen des Thyristors erfolgt immer zu Beginn einer positiven Netzhalbwelle, da die Rachteckflanken bzw. die differenzierten Nadelimpulse in den Nulldurchgängen des Netz wechselstromes liegen. Öffnet nun der Thyristor 32 aufgrund eines positiven Steuerimpulse, so fließt über den Belastungswiderstand 33, den Thyristor 32 und den tid.erstand :34 eine positive Stromhalbwelle, die an dem Winderstand 34 eine entsprechend dem Midenstandsverhältnis der Widerstände 33 : 34 aufgeteile Spannung hervorruft. Der dem Scheitelwert der gemessenen Stromhalbwelle entsprechende Spannungsabfall an dem Widerstand 34 wird über den Widerstand 35 und die Diode 36 in den inzwischen nicht mehr kurzgeschlossenen Kondensator 3', übertragen und dert gespeichert. Der Tastenkontakt 38 wurde durch Drücken der Taste 21 geöffnet.The edges of this square wave voltage are now through the capacitor 29 differentiated. The positive and negative resulting from differentiation Needle pulses are on the resistor 30. Only the positive needle pulses are Via the diode 31, according to its forward direction, the control electrode is the thyristor 32 is supplied, but, as described in more detail below, the number of allowed through Half-waves limited to a single one. The positive needle impulses cause a Ignition of the thyristor. The thyristor is always ignited or opened at the beginning of a positive network half-wave, because the square corners or the differentiated Needle pulses lie in the zero crossings of the AC mains. Now open the Thyristor 32 due to a positive control pulse, it flows through the load resistor 33, the thyristor 32 and the tid.erstand: 34 a positive current half-wave that is on the wind stand 34 a corresponding to the mean stand ratio of the resistors 33 : 34 creates split tension. The peak value of the measured current half-wave corresponding voltage drop across the resistor 34 is across the resistor 35 and the diode 36 in the meanwhile no longer short-circuited capacitor 3 ', transferred and saved. The key contact 38 was opened by pressing the key 21.

Da der Kondensator 37 eine kleine Ladozeitkonstante besitzt, folgt die Spannung an dem Kondensator 37 derjenigen an dem Widerstand 34 fast gleichzeitig bis zuin Scheitelwert. Der Kontakt 20 wurde durch Drücken der Taste 21 unterdessen ebenfalls umgeschaltet, so daß die Scheitelspannung des Kondensators 37 an dem Gate 39 des Feldeffekttransistors 6 liegt. Der Kondensator 37 kann sich infolge des hohen Eingangswiderstandes des Feldeffekttransistors 6 und der in Sperrichtung geschalteten Diode 36 nur unwesentlich entladen. Der Feldeffekttransistor 6 in Sourcefolgerschaltung wird von der Kondensatorspannung angesteuert, so daß sein Drainstrom ansteigt und damit auch der Spannungsabfall am Sourcewiderstand 7 größer wird. Der Feldeffekttransistor 6 wirkt als Impedanzwandler für das nachgeschaltete Drehspul meßwerk und, gewährleistet eine praktisch verlustfreie Messung der Kondensatorspannung über längere Zeit.Since the capacitor 37 has a small Lado time constant, it follows the voltage on the capacitor 37 of that on the resistance 34 almost simultaneously up to a peak value. The contact 20 was made by pressing the Key 21 meanwhile also switched over, so that the peak voltage of the capacitor 37 is connected to the gate 39 of the field effect transistor 6. The capacitor 37 can due to the high input resistance of the field effect transistor 6 and in the reverse direction switched diode 36 discharged only insignificantly. The field effect transistor 6 in source follower circuit is driven by the capacitor voltage, so that its drain current increases and so that the voltage drop across the source resistor 7 is greater. The field effect transistor 6 acts as an impedance converter for the downstream moving coil measuring mechanism and, guaranteed a practically loss-free measurement of the capacitor voltage over a longer period of time.

Die Vergrößerung des Potentials an dem Widerstand 7 hat einen neuen Ausschalg des. Meßsystems zur Folge. Dieser Ausschlag stellt dann ein Maß für die Spannungsdifferenz zwischen Leerlauf und Belastung des Netzes und, da die Belastung konstant ist, somit auch ein Maß für den Schleifenwinderstand dar.The increase in the potential at the resistor 7 has a new one Stripping of the measuring system result. This rash then provides a measure of that Voltage difference between no-load and load on the network and, as the load is constant, so it is also a measure of the loop winder status.

Eine elektronische Schaltung sorgt dafür, daß die Belastungsmessung nur eine Stromhalbwelle lang andauert. Das erhöhte Potential an dem Widerstand 7 wird noch während der ersten positiven Stromhalbwelle über den Widerstand 40 und, sobald.An electronic circuit ensures that the load measurement lasts only one current half-wave. The increased potential at the resistor 7 is still during the first positive current half-wave through the resistor 40 and, as soon as.

das Potential größer als die Durchbruchspannung der Zenerdiode 41 ist, über die Zenerdiode 41 der Basis des Transistors 25 zugeführt, der nur die Zenerdiode 26 kurzschließt und nur noch eine Restspannung an der Zenerdiode 26 in der Größenordnung ihrer Schleusenspannung zuläßt. Das hat zur Folge, daß die Impulse an dem Widerstand 3C) zu klein sind, und den Th,yristor- 32, bei Eintreffen der zweiten positiven Stromhalbwelle erneut zu zünden. Da nach dem Ende der ersten positiver Stromhalbwelle durch die elektronische Schaltung kein neuer Zündimpuis an den Thyristor gelangen kann, wird einerseits sichergestellt, daß das Netz nur eine 50 Hz Halbwelle lang belastet wird und andererseits wird die Anzeige so lange erhalten bleiben, bis die Taste 21 wieder losgelassen wird.the potential greater than the breakdown voltage of the zener diode 41 is fed through the Zener diode 41 to the base of the transistor 25, the only the Zener diode 26 short-circuits and only a residual voltage on the Zener diode 26 in the order of magnitude of their lock voltage. As a result, the impulses at the resistor 3C) are too small, and the Th, yristor- 32, when the second positive current half-wave to ignite again. Because after the end of the first positive Current half-wave no new ignition pulse due to the electronic circuit can get to the thyristor, it is ensured on the one hand that the network only a 50 Hz half-wave is loaded and on the other hand the display is so long remain until the button 21 is released again.

Als zweckmäßige Ergänzung für das einwandfreie Wirksamwer den der Schutzmaßnahme der Nullung dient die Prüfschaltung B für Mittelleiter (Nulleiter) und Schutzleiter. Diese Prüfschaltung kontrolliert die Leitungsunterbrechung - des Schutzleiters und des Mittelleiters, sowie ob der Schutzleiter spannungslos ist.As a useful addition for the proper effective effectiveness of the Test circuit B for the center conductor (neutral conductor) serves as a protective measure for zeroing and protective conductor. This test circuit checks the line interruption - the Protective conductor and the center conductor, as well as whether the protective conductor is de-energized.

Zur Anzeige der Leitungsunterbrechung des Schutzleiters oder des Mittelleiters sind zwei Glimmlampen in Ruhestromschaltung vorgesehen, d.h. daß die Lampen brennen, wenn kein Fehler oder Defekt vorliegt. Von der Klemme 1 fließt ein Gleichstrom über den Widarstand 42, die Diode 43, den verstellbaren Widerstand 44 und den Widerstand 45 zu dem Schutzleiter 27. Die Gleichspannung an den Widerständen 44 und 45 liegt dann über der Zündspannung der Glimmlampe 46, der transistor 47 ist hochhomig. Ist dagegen der Schutzleiter 27 unterbrochen, so kann die Lampe 46 nicht brennen, da die Zündspannung nicht erreicht wird. Bei unterbrochenem Mittelleiter 48 brennt die über einen Vorwiderstand 49 betriebene Climmlampe 50 nicht.To display the line interruption of the protective conductor or the center conductor two glow lamps are provided in closed-circuit current, i.e. the lamps are on, if there is no fault or defect. A direct current flows over from terminal 1 the resistor 42, the diode 43, the adjustable resistor 44 and the resistor 45 to the protective conductor 27. The DC voltage across the resistors 44 and 45 is present then above the ignition voltage of the glow lamp 46, the transistor 47 is highly homologous. is on the other hand, if the protective conductor 27 is interrupted, the lamp 46 cannot burn because the ignition voltage is not reached. If the center conductor 48 is interrupted, it burns the climbing lamp 50 operated via a series resistor 49 does not.

Die Überprüfung des Schutzleiters auf spannungslosen. Zustand erfolgt mit einer einpoligen, kapazitiven Glimmlampenanzeige in Ruhestromschaltung über eine Berührungselektrode. Berührt man den als Berührungselektrode ausgebildeten Metallkopf der Taste 21 und führt gleichzeitig der Schutzleiter 27 Spannung gegen Erde, so wird der Transistor 47 über den Widerstand 51 niederohmig und schließt somit den Widerstand 44 kurz. Dadurch verringert sicii die Spannung an der Glimmlampe 46, der ein Glättungskondensator 52 parallelgeschaltet ist, auf einen Wort unterhalb ihrer Zündspannung und die, Glimmlampe 46 erlischt. Führt dagegen der Schutzleiter 27 keine Spannung gegen Erde, so brennt die Glimmlampe 46 weiter.Checking the protective conductor for dead. State takes place with a single-pole, capacitive glow lamp display in closed-circuit current a touch electrode. If you touch the one designed as a touch electrode Metal head of the button 21 and at the same time the protective conductor 27 carries voltage against Earth, the transistor 47 becomes low-resistance via the resistor 51 and closes thus the resistor 44 briefly. This reduces the voltage on the glow lamp 46, to which a smoothing capacitor 52 is connected in parallel, to one word below their ignition voltage and the glow lamp 46 goes out. On the other hand, the protective conductor leads 27 no voltage to earth, the glow lamp 46 continues to burn.

Claims

Claim

Arrangement for measuring the loop resistance of AC networks, which is the voltage of the network loaded with a resistor compared to the voltage of the unencumbered emergency, characterized by the combination of the following Features: 1. An electronic circuit consisting of the resistor (40), the Zenendiode (41) and the transistor (25), suppressed after the first ignition pulse by short-circuiting the Zener diode (26) further ignition pulses for the thyristor (32), after the through the first positive half-wave of the Netzwechselstroemes at the resistor (7) caused voltage exceeded the breakdown voltage of the zener diode (41) Has.

2. An electronic one fed by the rectilinear voltage of the Zener diode (26) Circuit consisting of the differentiating stage (29, 30) and the diode (31) opens Regardless of the point in time the reading begins, the thyristor (32 = stots at the beginning of a positive half-wave of the mains alternating current.

3. A memory circuit consisting of the capacitor (37), the Diode (36) in reverse direction and the field effect transistor (6) in source follower circuit.

saves the value measured under network load for display purposes.