DE2034100A1

DE2034100A1 - Device for influencing the Khma factor, which is dependent on the air electricity quotation, in rooms

Info

Publication number: DE2034100A1
Application number: DE19702034100
Authority: DE
Inventors: der Anmelder F24f 1 02 ist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-07-09
Filing date: 1970-07-09
Publication date: 1971-02-18
Also published as: DE2034100B2; DE2034100C3

Description

Vorrichtung zur Beeinflussung des von der Luftelektrizität abhängigen Klimafaktors in Räumen D:ie Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Beeinflüssung des von der Luftelektrizität abhängigen Klimafaktors in Räumen. Derartige Vorrichbungen sind als sogenannte "Elektro-Klimaanlagen" bekannt. Sie haben die Aufgabe, in geschlossenen Räumen, die mehr oder weniger gegenüber dem im Freien herrschenden Elektroklima bezw. Icnenklima isoliert sind, luftelektrische Verhaltnisse zu schaffen, sie sie in der freien Natur anzutreffen sind. Dies hat einen wohltuenden Einfluß auf lebende Organismen und fördert Gesundheit und Arbeitslust. insbesondere wenn die Organismen sich im Raum bewegen, der mit einer Elekro-Klimaanlage ausgestattet ist. Durch die Bewegungen werden nämlich genau wie bei einen Spaziergang im Freien im Organismus Verschiedeströme erzeugt, die einen ausschlaggebenden Einfluß auf das Wohlbefinden ausüben.Device for influencing the air-dependent electricity Climatic factor in rooms D: he invention relates to a device for influencing the climatic factor in rooms that is dependent on air electricity. Such devices are known as so-called "electric air conditioners". Your job is closed Rooms that are more or less compared to the electrical climate prevailing outdoors respectively Indoor climates are insulated, they create air-electrical conditions, they create them can be found in the wild. This has a beneficial influence on living Organisms and promotes health and desire to work. especially if the organisms move in the room that is equipped with an electric air conditioning system. Through the Movements are just like taking a walk in the open air in the organism Different currents are generated which have a decisive influence on the well-being exercise.

Elekro-Klimaanlagen arbeiten in der Weise, daf zwischen einem Elektrodensystem und Erde oder Masse durch angelegte hohe Gleichspannungen in dem betreffenden Raum ein elektrostatisches Feld erzeugt wird. Da die Erfindung aber nicht an die Erzeugung elektrostatischer Felder gebunden ist, wird im folgenden nur vom "elektrischen Feld" bzw. "Gleichfeld" gesprochen, wenn das Elektrodensystem an eine Stromquelle angeschlossen ist, die eine Gleichspannung bezw. einen Gleichstrom liefert.Electric air conditioning systems work in such a way that between an electrode system and earth or ground through applied high DC voltages in the room concerned an electrostatic field is generated. Since the invention but not to the generation is bound by electrostatic fields is only referred to in the following as the "electric field" or "constant field" when the electrode system is connected to a power source is that a DC voltage BEZW. supplies a direct current.

Um in dem Organismus, der dem elektrischen Feld unterworfen ist, auch dann die wohltuenden Verschieberströme zu erzeugen, wenn er in Ruhe ist, ist ein Verfahren bekannt, das Gleichfeld von Impulsen regelbarer Anzahl und Pausendauer zu überlagern, die die Kontinuität des elektrischen Gleichfeldes stören bezw. zeitweise aufheben. Die Erfindung behandelt eine Weiterentwicklung dieses Verfahren mit der Zielsetzung, den physiologischen Effekt einer Elektro-Klimaanlage dahingehend zu steigern, da in den lebenden Organismen richtig dosierte Verschiebeströme hervorgerufen werden, unabhängig davon. ob sie in Bewegung sind oder nicht. Gelingt dies, so eröffnet sich den Elekro-Klimaanlagen ein weites anwendungsgebiet in Büros, Schulen und Fabrikationsstätten, ferner auch in Stallungen, wo die Tiere keine oder wenig Bewegungsfreiheit haben.To in the organism that is subject to the electric field, too then to generate the beneficial shift currents when he is at rest is one Method known, the constant field of pulses of adjustable number and pause duration to superimpose that disrupt the continuity of the constant electric field or. at times lift. The invention deals with a further development of this Procedure with the aim of the physiological effect of an electric air conditioning system to the point of increasing, since in the living organisms correctly dosed displacement currents be caused regardless of this. whether they are in motion or not. Succeed This opens up a wide range of applications for electrical air conditioning systems in offices, Schools and factories, and also in stables where the animals have no or no have little freedom of movement.

Dies vorausgeschickt umfasst eine Elekro-Klimaanlage, von die Erfindung ausgeht, mindestens eine im Raum angeordnete er trode (Decken- oder Fussboden-Elektrode), die an eine Gleichstrom quelle angeschlossen ist und deren Gleichfeld von Impulsen regelbarer Anzahl und Pausendauer überlagerbar ist, die die Kontinuität des elektrischen Gleichfeldes stören bezw. zeitweise aufneh Es wurde erkannt, daL es zur richtigen Dosierung der wohltuenden Verschiebeströme nicht gleichgültig ist, in welchen Rhytmus das Gleichfeld gestört wird, vielmehr daß die Störung niederfrequent sein sollte. Die Erfindung verkörpert sich in einer Einrichtung zur Erzeugung einer niederfrequenten Störung der Kontinuität des Gleichfeldes einer Klimaanlage und damit des Klimafaktors.That said, an electric air conditioner embraces the invention goes out, at least one electrode (ceiling or floor electrode) arranged in the room, which is connected to a direct current source and whose direct field of pulses adjustable number and pause duration can be superimposed, which the continuity of the electrical Disrupt equal field or intermittently It was recognized that it was the right one Dosage of the beneficial shift currents is not indifferent in which rhythm the constant field is disturbed, rather that the disturbance should be of low frequency. The invention is embodied in a device for generating a low frequency Disturbance of the continuity of the constant field of an air conditioning system and thus the climate factor.

Mit dieser Lehre stellt sich die Erfindung in Gegensatz zu er Auffassung, daß "die Homogenität des elektrischen Feldes weitgehend gewährleistet sein muss, d.h. daß das Feld räumlich gleichmässig und zeitlich konstant bezw. schwingungsrrei sein muss", -.;ie es in der deutschen Patentschrift 1.203.467 nachzulesen ist. Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß gerade eine Kontinuität des künstlich erzeugten elektrischen Feldes einer Elektro-Klimaanlage den therapeutischen Effekt in Frage stellt, weil die wohltuenden Verschiebeströme im Organismus abklingen, Insbesondere wenn der Organismus in Ruhe ist. Demgegenüber werden durch die Erfindung aufgrund rhytmischer oder periodischer Schwankungen des Gieichstrompotentials der Elektrode diese Verschiebeströme sichergestellt. Diese Schwankungen sind im weitesten Sinne Störungen der Kontinuität des Gleichstrorlpotentials bez. des Klimafaktors. Niederfrequent sollen diese Störungen sein, weil hierdurch der Klimafaktor die Charakteristik erhält, wie sie In der freien Atmosphäre anzutreffen ist. With this teaching, the invention is contrary to his view, that "the homogeneity of the electric field must be largely guaranteed, i.e. that the field is spatially uniform and constant over time. vibration free must be ", - .; ie it can be read in German patent specification 1.203.467 Invention is based on the knowledge that just a continuity of the artificial generated electric field of an electric air conditioning system has the therapeutic effect questions, because the beneficial shift currents in the organism subside, Especially when the organism is at rest. In contrast, the invention due to rhythmic or periodic fluctuations in the DC potential of the Electrode ensures these displacement currents. These fluctuations are broadest Meaning disturbances of the continuity of the direct current potential with respect to the climatic factor. These disturbances should be of low frequency because this is how the climatic factor affects the characteristics received as it can be found in the free atmosphere.

Die niederfrequente Störung der Kontinuität des Gleichfeldes kann auf verschiedene Weise herbeigeführt werden, z.B. durch eine niederfrequent betätigte Einrichtung zur Abschaltung der Gleichestromquelle, wodurch Rechteckimpulse mit Null-Niveau nach Fig. 6a erzeugt werden. Will man Rechteckimpulse mit von Null abweichender Niveaunaer. Fig. 6b erzeugen, so siehtdie Erfindung eine niederfrequent betätigte Einrichtung zur Änderung des Gleichstrompotentials vor.The low-frequency disturbance of the continuity of the constant field can can be brought about in various ways, e.g. by a low-frequency actuation Device for switching off the direct current source, whereby square-wave pulses with Zero level can be generated according to Fig. 6a. If you want square pulses with non-zero Level animals. Fig. 6b, the invention envisions a low frequency actuated Device for changing the direct current potential.

Die Erfindung zieht demgegenüber jedoch den Einsatz eines Impulsgenerators zur Erzeugung von niederfrequenten Impulsen bezw.In contrast, the invention draws the use of a pulse generator to generate low-frequency pulses respectively.

Impulsfolgen nach Fig. 6c oder 3d vor, wobei die Vorrichtung einen Übertragung und Überlagern der Impulse über das Gleichstrompotential umfasst. Mit einem Impulsgenerator lassen sich im Übrigen auch die Impulsfolgefrequenz, die Impulsdauer, das Tastverhältnis (bestimmt durch die Pausendauer) und die Amplitude der Impulse einstellen und verändern.Pulse sequences according to Fig. 6c or 3d before, the device having a Transmission and superimposition of the pulses via the direct current potential includes. With A pulse generator can also be used to determine the pulse repetition frequency, the pulse duration, the pulse duty factor (determined by the length of the pause) and the amplitude of the pulses set and change.

Die Erfindung sicht Mittel vor, der Gefahr der Gewöhnung des Organism an eine eingestellte Störung der Kontinuität des Gleichstrompotentials zu begegnen. So wie sich nähmlich ein Organismus auf die Dauer an Medikamente gewöhnt, deren Wirkung damit abgeschwächt wird, so kann ein Organismus, der einer bestimmten Charakteristik des künstlichen Klimafaktors unterworfen ist, sich über eine gewisse Zeit an diese Charakteristik, z.B. eine bestimmte Frequenz der rhytmisch oder periodischen Schwankungen des elektrisches Feldes, gewähnen. Hierdurch wird nicht nur der angestrebte Erfolg zunichte gemacht, sondern es treten - wie bei allein über einen gewissen Zeitraum konstanten klimatischen Verhältnissen - auch Ermüdungserscheinungen auf. Wie bereits vorgeschlagen wurde, ist die Gefahr der Gewöhnung durch eine Einrichtung zum automatisch zeitabhängigen, sprunghaften Ändern des Klimafaktors derart, daß im Organismus ein Reizzustand ständig neu hervorgerufen wird, vermeidbar. In Weiterentwicklung dessen sieht die Erfindung vor, daß die Charakteristik der Störung des Gleichstrompotentials hinsichtlich Impulsfolgefrequenz, Impulsdauer, Tastverhältnis, Amplitude und/oder Gleichfeldniveau änderbar ist.The invention provides means, the danger of habituation of the organism to counter a set disturbance of the continuity of the direct current potential. Just as an organism gets used to drugs in the long run, theirs Effect is thus weakened, so can an organism that has a certain characteristic of the artificial climate factor is subject to this over a certain time Characteristic, e.g. a certain frequency of rhythmic or periodic fluctuations of the electric field. This not only results in the desired success destroyed, but instead it occurs - as with alone over a certain period of time constant climatic conditions - also signs of fatigue. As already what has been suggested is the risk of habituation through a facility for automatic time-dependent, abrupt change of the climatic factor in such a way that in the organism a Irritant state is constantly evoked anew, avoidable. In further development of that the invention provides that the characteristic of the disturbance of the direct current potential with regard to pulse repetition frequency, pulse duration, duty cycle, amplitude and / or Constant field level is changeable.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele einer Vorrichtung gemäß der Erfindung dargestellt, die im folgenden nach Aufbau, weiteren Erfindungsmerkmalen und Wirkungsweise- näher erläutert werden. Es zeigen Fig. 1 eine schematische Gesamtanordnung einer Elektro-Klimaanlage zur Erzeugung von Verschiebeströmen in lebenden Organismen, Fig.2 eine vereinfachte Schaltung mit einer als Zylinderspule ausgebildeten Elektrode und einer aus Widerstand und Kondensator bestehenden Strömbegrenzung, Fig.3 eine Schaltung nach Fig.2 mit einer aus einer Entladungsröhre und Begrenzungswiderstand bestehenden Strombegrenzung, Fig.4 eine in Form einer Flachspulle ausgebildeten Elektrode, Fig.5 eine bevorzugte Schaltung fUr einen Bausatz mit Gleichstromquelle ud Impulsgenerator in Verbindung mit Mitteln zum Ändern der Charakteristik der Kontinuitäts-Störung, und Fig. 6a - 6e verschiedene mögliche-Impuls-Dia.gram.rne.In the drawing, exemplary embodiments of a device are shown in FIG of the invention shown in the following by structure, further features of the invention and mode of operation are explained in more detail. 1 shows a schematic overall arrangement an electric air conditioning system for generating displacement currents in living organisms, 2 shows a simplified circuit with an electrode designed as a cylinder coil and a current limiter consisting of a resistor and a capacitor, FIG Circuit according to Figure 2 with a discharge tube and limiting resistor existing current limitation, FIG. 4 one designed in the form of a flat coil Electrode, FIG. 5 a preferred circuit for a kit with a direct current source ud pulse generator in connection with means for changing the characteristics of the continuity disturbance, and FIGS. 6a-6e different possible pulse diagrams.

Wie in Fig. 1 ersichtlich, besteht eine Vorrichtung zur Beeinflussung des von der Luftelektrizität abhängign Klimafaktors und zur Brzeugung von rhytmischen oder periodischen Verschiebeströmen in lebenden Organismen.aus einer Elektrode l,.die vorzugsweise flächenförmig ausgebildet und im Umgebungsraum einer Person 2 so angeordnet ist, daß sie diese Person nicht bertihrt,., Bei ortsfesten Anlagen kann die Elektrode 1 mittels Stützisiolatoren 3 An der Raumdecke 4 befestigt sein, wobei der Fussboden des Raumes als Gegenelektrode dienst und zu diesem Zweck mit einem geerdeten, elektrisch leitenden Belag 5 versehen sein kann. Bei beweglichen Anlagen kann die Elektrode auf einen wie eine Stehlampe ausgebildeten Ständer mcntiert sein, wobei z.B. die geerdete Federung eines Sessels oder Bettes die Gegenelektrode bildet. Solche Einrichtungen und Anlagen sind auf dem Gebiet der elektrischen Klimatisierung bekannt, ebenso wenn statt einer Deckenelektrode eine Fussbodenelektrode vorgesehen wird.As can be seen in FIG. 1, there is a device for influencing of the climatic factor dependent on the air electricity and for the generation of rhythmical or periodic displacement currents in living organisms. from an electrode 1, .the preferably flat and so arranged in the surrounding space of a person 2 is that it does not concern this person., In the case of stationary systems, the electrode 1 be fastened to the ceiling 4 by means of support insulators 3, the floor of the room as a counter electrode and for this purpose with a grounded, electrically conductive coating 5 can be provided. In the case of moving systems, the electrode be mcntiert on a stand designed like a floor lamp, e.g. the The grounded suspension of an armchair or bed forms the counter electrode. Such facilities and systems are known in the field of electrical air conditioning, as well if a floor electrode is provided instead of a ceiling electrode.

Im rein elektrostatischen Betrieb ist die Elektrode 1 einpolig über eine Leitung 6 an die eine von Spannungsimpulsen Uberlagerte Gleichspannung führende Ausgangsklemme 7 einer Bau-Einheit 28 angeschlossen, deren andere Ausgangsklemme 9 geerdet ist. Die Bau-Einheit umfasst ein Netzteil 8, eine Gleichstromquelle 11 und einen erdungsfreien Impulsgenerator 10 mit zweipoligem Ausgang 12,12'. Der eine Pol, beispielsweise der +Pol der Gleichspannungsquelle 11 ist mit dem einen Ausgang 7 des Bausatzes 26 verbunden und rührt dabei über die Sekundärspule eines Transformators Tr 1 (Fig.2 und 3), dessen Primärspule zwischen den Ausgängen 12 und 12' des Impulsgenerators 10 liegt. Hierdurch werden die im Impulsgenerator 10 erzeugten Impulse dem zur nlektrode 1 geleiteten Gleichstrom überlagert. Der -Pol der Gleichstromquelle 11 ist über den Ausgang 9 an Erde oder Masse angeschlossen, jedoch kann die Polung der Gleichstromquelle auch umgekehrt sein.In purely electrostatic operation, the electrode 1 is unipolar a line 6 to which one of voltage pulses superimposed DC voltage leading output terminal 7 of a building unit 28 connected, the other output terminal 9 is grounded. The structural unit comprises a power supply unit 8 and a direct current source 11 and a floating pulse generator 10 with a two-pole output 12, 12 '. The one Pole, for example the + pole of the DC voltage source 11 is connected to the one output 7 of the kit 26 and stirs over the secondary coil of a transformer Tr 1 (Fig. 2 and 3), its primary coil between the outputs 12 and 12 'of the pulse generator 10 lies. As a result, the pulses generated in the pulse generator 10 become the electrode 1 conducted direct current superimposed. The pole of the DC power source 11 is over the output 9 is connected to earth or ground, but the polarity of the direct current source also be reversed.

Die überlagerten Gleichspannungsimpulse haben beispielweise eine Spitzenspannung von 80 Volt und ihre Impulsfolgefrequenz sowie Impulsdauer und Amplitude sind an der Bau-Einheit 28 einstellbar.The superimposed DC voltage pulses have a peak voltage, for example of 80 volts and their pulse repetition frequency as well as pulse duration and amplitude are on the construction unit 28 adjustable.

Die Frequenz ist vorzugsweise von 1 bis 10 Hz variierbar, In der dargestellten Phase I liegt die Elektrode 1 auf konstantem Gleichstrompotential und die Spannung gegen Erde beträgt z.B.The frequency is preferably variable from 1 to 10 Hz, in the illustrated In phase I, the electrode 1 is at constant direct current potential and the voltage against earth is e.g.

+ 800 Volt. In der unterhalb der Elektrode befindlichen Person 2 treten beim Einschalten der Gleichspannung Verschiebeströme auf, die jedoch sehr bald abklingen, wenn sich die Person in Ruhe befindet. Zur Bezeichnung, dieses "eingeschwungenen" Zustandes sind in der Darstellung der Fig.l in den Kopf der Person 2 eine Anzahl -Zeichen eingezeichnet, Wogegen die Elektrode + Ladung trägt. Über die Leitung 6 wird nun beim Einschalten des Impulsgenerators 10 der Elektrode ein Gleichspannungsimpuls zugeführt. Mit der Zunahme der +Ladung auf der Elektrode. 1 nimmt auch die Feldstärke zu, und diese Feldstärkenzunahme bewirkt in der Person einen Verschiebestrom, was in der dargestellten Phase II durch einen Pfeil und eine grössere Anzahl -Zeichen im Kopf wiedergegeben ist.+ 800 volts. Step into person 2 below the electrode when the DC voltage is switched on, there are shift currents which, however, very soon subside, when the person is at rest. To name, this "swinging" State are in the representation of Fig.l in the head of the person 2 a number -Sign drawn in, whereas the electrode + carries charge. Via line 6 When the pulse generator 10 of the electrode is switched on, a DC voltage pulse is now generated fed. With the increase in the + charge on the electrode. 1 also takes the field strength to, and this increase in field strength causes a displacement current in the person, what in the illustrated phase II by an arrow and a larger number of symbols is reflected in the head.

Nach dem Abklingen des Spannungsimpulses liegt die Elektrode wieder auf dem ursprünglichen konstanten Potential und in der Phase.After the voltage pulse has subsided, the electrode is back in place at the original constant potential and in phase.

III stellt sich der in Phase 1 gezeigte Zustand wieder ein. Auf diese Weise werden durch rhythmische oder periodische Spannungsimpulse, die im Rahmen der Erfindung niederfrequente Störungen der Kontinuität des Gleichstrornpotentials darstellen, richtig dosierte und physiologisch günstige Verschiebeströme im Oraganisms erzeugt, Es wurde festgestellt, daß in einer Elektro-Klimaanlage nach Fig. 1, die wegen des einpoligen Anschlusses der Elektrode 1 mit einem elektrostatischen Impulsfeld bezw. impulsüberlagerten Gleichfeld arbeitet, der von Impulsgnerator 10 erzeugte Spannungsimpuls bezw. die erzeugte Impulsfolge unter bestimmten Voraussetzungen zu einer Kompensation des abgestrahlten Impulsfeldes führen. Die Folge ist eine Verminderung der Verschiebestrom-Ausbildung im lebenden Organismus und. damit eine wesentliche Verminderung des therapeutischen Effektes. Ferner erwies sich, daß eine im elektrischen Feld vorhandene magnetische Feldkomponente auf die Ausbildung der Verschiebströme bezw. deren physiologische Wirksamkeit zumindest einen günstigen Einfluss hat.III, the state shown in phase 1 is restored. To this Way are through rhythmic or periodic voltage pulses that are in the frame the invention low frequency disturbances of the continuity of the direct current potential represent correctly dosed and physiologically favorable displacement currents in oraganisms generated, It was found to work in an electric air conditioner according to Fig. 1, which because of the unipolar connection of the electrode 1 with an electrostatic Impulse field resp. The impulse-superimposed constant field works, that of the impulse generator 10 generated voltage pulse respectively. the generated pulse train under certain conditions lead to a compensation of the emitted pulse field. The consequence is one Reduction of the displacement current development in the living organism and. so one substantial reduction of the therapeutic effect. It also turned out that one existing magnetic field component in the electric field on the formation of the Displacement currents respectively. their physiological effectiveness at least a favorable one Has influence.

Zweck der Erfindung ist daher auch die Schaffung einer Vorrichtung zur Erzeugung von rhythmischen oder periodischen Verschiebeströmen in lebenden Organismen, welche den vorstehend genannten Nachteil nicht aufweist und deren impulsüberlagertes Gleichfeld gleichzeitig eine magnetische Feldkomponente enthält, so daß'sie ausser zur elektrischen Klimatisierung von Räumen mit Vorteil auch in der Therapie verwendet werden kann.The purpose of the invention is therefore also to create a device for generating rhythmic or periodic shift currents in living organisms, which does not have the above-mentioned disadvantage and its pulse-superimposed DC field at the same time contains a magnetic field component, so that it's outside for the electrical air conditioning of rooms with advantage also used in therapy can be.

Eine Elektro-Klimaanlage mit magnetischer Feldkomponente ist schematisch in Fig.2 und 5 dargestellt. Hierzu werden zunachst statt der bisher üblichen Flächenelektroden lineare Elektroden benutzt, welche in ihrer Form dem jeweiligen besonderen Anwendungszweck angepasst sine, d.h. als "Punkt-" oder "Flächenstrahler" ausgebildet sind und vorzugsweise aus einem'zu Spiralen oder Schleifen verbogenen Draht bestehen. Ausführungsbeispiele solcher Elektroden zeigen schematisch Fig.2 bis 4. Die in Fig.2 und 5 dargestellten, in Form einer gedrungenen Zylinderspule ausbebildeten Elektrode 15 wirkt als "Punktstrahler". Zur Verstärkung des gewünschten magnetischen Effektes ist, wie Fig.3 zeigte in die Zylinderspule ein entsprechend geformter Kern 16 aus ferromagnetischem Material koaxial eingesetzt.An electric air conditioning system with a magnetic field component is schematic shown in Fig.2 and 5. For this purpose, instead of the previously usual flat electrodes linear electrodes are used, which in their shape the particular application adapted sine, i.e. designed as "point" or "area radiators" and preferably consist of a wire bent into spirals or loops. Embodiments such electrodes are shown schematically in FIGS. 2 to 4. The illustrated in FIGS. Electrode 15 embodied in the form of a compact cylinder coil acts as a "point radiator". To reinforce the desired magnetic effect, as shown in FIG Solenoid a correspondingly shaped core 16 made of ferromagnetic material used coaxially.

Fig. 4 zeigt eine als "Flächenstrahler" ausgebildete Elektrode, die im wesentlichen die Form einer Flachspule 17 hat Bei einem bevorzugten ausführungsbeispiel besteht diese Elektrode aus einem in einer Ebene spiralig aufgerollten Draht ausreichender Stärke, sodaß die einzelnen Windungen freitragend sind, wobei der Abstand der Windungen voneinander groß genug ist, sodaß eine gegenseitige Berührung derselben ausgeschlossen ist. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist in der inneren Windung eine Scheibe 18 als Träger fUr ein Lampengehäuse 21 angeordnet,das eine Signallampe 19 zur Anzeige des Betriebszustandes der Elektrode enthält. Die Trägerscheibe 18 kann auch aus ferromagnetischem Material bestehen, wodurch wiederum ein verstärker magnetischer Effekt erziehlt wird.Fig. 4 shows an electrode designed as a "surface radiator" which has essentially the shape of a flat coil 17 in a preferred embodiment If this electrode consists of a wire wound up in a spiral in one plane, it is sufficient Strength so that the individual turns are self-supporting, with the distance the Turns of each other is large enough so that they touch each other is excluded. In the illustrated embodiment, it is in the inner turn a disk 18 is arranged as a support for a lamp housing 21, which is a signal lamp 19 to display the operating status of the electrode contains. The carrier disk 18 can also consist of ferromagnetic material, which in turn makes an amplifier magnetic effect is achieved.

Eine solche oder ähnliche Ausbildung der Elektrode eignet sich insbesondere zur elektrischen Klimatisierung Von Räumen, da die von den Windungen überdeckte Fläche gross gewählt und die Elektrode ausserdem formschön ausgebildet werden kann.Such a configuration of the electrode or a similar one is particularly suitable for electrical air conditioning of rooms, as it is covered by the windings Large selected area and the electrode can also be designed elegantly.

Diese linearen Elektroden 15 bezw. 17 werden nun zur Erzeugung der magnetischen Feldkomponente zweipolig an den Bausatz 28 angeschlossen, und zwar mit dem Eingang 65 über die Leitung 6 an den impulsüberlagerten Gleichstrom führenden Ausgang 7 und mit der Ausgang 68 über die Leitung 70 an den geerdeten Ausgang 9 des Bausatzes 2ç2 bezw. der Gleichstromquelle 11, Jedoch unter Zwischenschaltung einer Strombegrenzungsschaltung. Die Strombegrenzuiig besteht in den in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel aus einem Widerstand 13 und einem zu ihm parallelgeschalteten Kondensator 14. Der Widerstand 13 ist sehr hochohmig gewählt, z.B.These linear electrodes 15 respectively. 17 are now used to generate the magnetic field component connected in two poles to the kit 28, namely leading to the input 65 via the line 6 to the pulse-superimposed direct current Output 7 and with output 68 via line 70 to earthed output 9 of the kit 2ç2 respectively. the direct current source 11, but with the interposition a current limiting circuit. The current limit consists of those shown in FIG Embodiment of a resistor 13 and one connected in parallel to it Capacitor 14. Resistor 13 is chosen to have a very high resistance, e.g.

1000 Megohm, so dae die Elektrode 15 während des Betriebes das gewünschte hohe Potential behält. Die Kapazität des Kondensators 14 wird vorzugsweise so gewählt, daß die Zeitkomponstante des aus Widerstand 1' uncl Kondensator gebildeten RC-Gliedes der Frequenz der vom Impulsgenerator 10 abgegebenen Gleichspannungsimpulse angepasst ist.1000 megohms, so that the electrode 15 is the desired one during operation retains high potential. The capacitance of the capacitor 14 is preferably chosen so that that the time constant of the RC element formed from resistor 1 'and capacitor adapted to the frequency of the DC voltage pulses emitted by the pulse generator 10 is.

Bei den Ausführungsbeispielen nach Fig.5 und 4 besteht die in Reihe mit der Elektrode 15 bezw. 17 geschaltete Strombegrenzung aus einer Entladungsröhre 19 mit Begrenzungswiderstand 20. Die Entladungsröhre 19 kan eine im Handel erhältliche Glimmlampe sein und gleichzeitig dazu dienen, um als Signal lampe den Betriebzustand der Vorrichtung anzuzeigen.In the exemplary embodiments according to FIGS. 5 and 4, there is a series with the electrode 15 respectively. 17 switched current limitation from a discharge tube 19 with limiting resistor 20. The discharge tube 19 can be a commercially available one Be a glow lamp and at the same time serve as a signal lamp to indicate the operating state the device.

Die aus Elektrode 15 und Strombegrenzungsschaltung bestehende Reihenschaltung kann einpolig an die die impulsüberlagerte Gleichspannung führende Anschlußklemme 7 des Bausatzes 28 angeschlossen und mit ihrem anderen Ende an Erde oder Masse gelegt werden, wie dies in Fig.4 angedeutet ist. Bei diesem Ausführungsbeispiel enthält, wie bereits erwähnt, das am Träger 16 befestigte Lampengehäuse 21 eine Signallampe, welche als die genannte Entladungsröhre 19 in Reihe mit der Elektrode 17 geschaltet ist.The series circuit consisting of electrode 15 and current limiting circuit can be single-pole to the connection terminal carrying the pulse-superimposed DC voltage 7 of kit 28 connected and at its other end on earth or ground, as indicated in Fig.4. In this embodiment contains, as already mentioned, the lamp housing 21 attached to the support 16 a Signal lamp acting as said discharge tube 19 in series with the electrode 17 is switched.

Aufgrund der Ausbildung der Elektrode als lineare Elektrode und ihrer Zwischenschaltung zwischen den impulsüberlagerten Gleichstrom führenden Ausgang 7 und Erde oder Masse wird die Elektrode stromdurchflossen, wodurch im Raum ein impulsüberlagertes Gleichfeld mit magnetischer Feldkomponente gebildet wird.Due to the design of the electrode as a linear electrode and their Interconnection between the pulse-superimposed direct current carrying output 7 and earth or ground the electrode is current flowing through, whereby a in the room pulse-superimposed constant field is formed with magnetic field components.

Fig. 5 zeigt eine bevorzugte Schaltung für einen vorn Stromnetz gespeisten Bausatz 28 zur Erzeugung von impulsüberlagerten Gleichspannungen, die auch Einrichtung zum automatisch zeitabhängigen, sprunghaften Ändern des Klimatfaktors umfasst.Fig. 5 shows a preferred circuit for a power grid fed from the front Kit 28 for the generation of pulse-superimposed DC voltages, which is also the device for automatically time-dependent, abrupt change of the climatic factor.

Die Schaltung umfasst eingangsseitig einen I;etztransformator Tr mit zwei voneinander getrennten ekundärwicklungen S1 und S2. Die Sekundärwicklung S1 liefert über eine Gleichrichterschaltung G1 1 z.B. 5 Volt Gleichspannung an einen transistorisierten 1mpulsgenerator 10. Der Impulsgenerator ist zur Erzeugung von Gleichspannungsimpulsen von ungefährt 80 bis 100 Volt und eine Impulsfolgefrequenz von 1- bis' 20 Hz. ausgelegt und enthält in herkömmlicher Schaltungsanordnung die drei Transistoren I, II und III und ein Differenzierglied, sodaß die Ausgangssignale an seinen Ausgangsklemmen 12, 12' steile und spitze Spannungsimpulse gemäß Fig. 6c und 6d sind. Der gesamte Stromkreis des Impulsgenerators 10 ist erdungsfrei. An die zweite Sekundärwicklung S2 des Netztrafos Tr 2 ist über einen regelbaren Spannungsteiler .- 25 eine aus Gleichrichterelementen und Kondensatoren geschaltete Spannunsvervielfacherschaltung 24 angeschlossen, welche an ihre Ausgang klemmen 22,22' eine regelbare Gleichspannuno von z.B. bis 100 V5-, liefert, wobei die eine Ausgangsklemme 22' geerdet ist. Beide Stromkreise, der erdungsfreie Impulsstromkreis 10 und der geerdete Gleichspannungsstromkreis 11 sind induktiv, im dargestellte Beispiel über einen Transformator Tr 1, gekoppelt.- Die Primårwicklung P des Koppelungstransformatores Tr 1 ist an die Ausgangsklemmen 12,12' des Impulsstromkreises 10 angeschlossen. Das eine Ende der Sekundärwicklung S des Koppelungstransformators Tr 1 ist über einen Sperrgleichrichter G1 2 mit der nicht geerdeten Ausgangsklemme 22 des Gleichspannungskreises 11 verbunden und ihr anderes Ende führt zur Anschlußklemme 7 des Bausatzes 2o, die demnach die impulsüberlagerte Gleichspannung abgibt. Der Sperrgleichrichter Gl 2 hat die Aufgabe, einen Rückstrom vom Impulskreis zur Gleichstromquelle 11 zu verhindern, die im übrigen statt des dargestellten Wechselstromgleichrichters auch eine Batterie sein kann.On the input side, the circuit has an I; etztransformator Tr with two separate secondary windings S1 and S2. The secondary winding S1 supplies e.g. 5 volts DC voltage to a via a rectifier circuit G1 1 transistorized pulse generator 10. The pulse generator is used to generate DC pulses of approximately 80 to 100 volts and a pulse repetition frequency from 1 to 20 Hz. and contains in conventional circuitry the three transistors I, II and III and a differentiator so that the output signals at its output terminals 12, 12 'steep and sharp voltage pulses according to FIG. 6c and 6d are. The entire circuit of the pulse generator 10 is floating. The second secondary winding S2 of the mains transformer Tr 2 is adjustable via a Voltage divider .- 25 one made up of rectifier elements and capacitors Voltage multiplier circuit 24 connected, which clamp to their output 22,22 'supplies an adjustable DC voltage of e.g. up to 100 V5-, whereby the one Output terminal 22 'is grounded. Both circuits, the floating pulse circuit 10 and the grounded DC voltage circuit 11 are inductive, as shown in FIG Example via a transformer Tr 1, coupled - The primary winding P of the coupling transformer Tr 1 is connected to the output terminals 12, 12 ′ of the pulse circuit 10. The one End of the secondary winding S of the coupling transformer Tr 1 is connected to the non-grounded output terminal via a blocking rectifier G1 2 22 of the DC voltage circuit 11 connected and its other end leads to the terminal 7 of kit 2o, which therefore emits the pulse-superimposed DC voltage. Of the Blocking rectifier Eq 2 has the task of a reverse current from the pulse circuit to the direct current source 11 to prevent the rest of the AC rectifier shown instead can also be a battery.

Die andere Anschlußklemme 9 des Bausatzes 28 ist mit dem geerdeten Ausgang 22' der Gleichrichterschaltung 11 verbunden. Bei der in Fig. 5 gezeigten Schaltung ist die spannungsführende Anschlußklemme 7 über einen Hochohmwiderstand 13 von z.B. 1000 Megohm und einen dazu parallelgeschalteten Kondensator 14 mit der geerdeten AnschluEklemme 9 verbunden, wenn ein Schalter 26 auf den Kontakt )0 gelegt wird. Dieser Widerstand und Kondensator stellen die in Fig.2 gezeigte Strombegrenzung dar; beide Teile sind daher mit a analogen Bezugsziffern bezeichnet. Die Zeitkonstante dieser Widerstands-Kondensator-3chaltung ist wiederum der Frequenz der vom Impulsgenerator 10 abgegebenen Gleichspannungsimpulse angepasst.The other terminal 9 of the kit 28 is grounded to the Output 22 'of the rectifier circuit 11 is connected. In the one shown in FIG The circuit is the live connection terminal 7 via a high-ohm resistor 13 of e.g. 1000 megohms and a capacitor 14 connected in parallel with the earthed connection terminal 9 connected when a switch 26 is placed on contact) 0 will. This resistor and capacitor provide the current limit shown in Figure 2 dar; both parts are therefore denoted by a analogous reference numerals. The time constant this resistor-capacitor circuit is in turn the frequency of the pulse generator 10 output DC voltage pulses adapted.

Die Elektrode wi-LS in diesem Falle einpolig an die spannungsführende Anschlußklemme ( angeschlossen. In dieser Schaltungsart erzeugt die Elektrode ein, impulsüberlagertes Gleichfeld ohne magnetische Feldkomponente, wobei jedoch die genannten Nachteile einer Verminderung zur Nerschiebestrom-Ausbildung wegsn der erfindungsgemäßen niederfrequenten Störung der Kontinuität den Gleichstrompotentiale#s nicht auftreten.In this case, the electrode wi-LS is connected to the live one with one pole Terminal (connected. In this type of connection, the electrode generates a impulse-superimposed constant field without magnetic field component, but with the mentioned disadvantages of a reduction in the Nerschiebestrom training away low-frequency disturbance of the continuity according to the invention the direct current potentials # s do not occur.

Wird die Verbindung zwischen den Anschlußklemmen 7 und 9 durch den Schalter 26 unterbrochen, indem dieser auf den Kontakt 32 gelegt wird, und wird die Elektrode zweipolig an die Anschlußklemme 7 und eine weitere Anschlußklemme 25 angeschlossen, so ergibt sich ie in Fig. 2 gezeigte Schaltung der Elektrode 15, d.h. -es wird ein impuls überlagertes Gleichfeld mitiner -magnetischen Feldkomponente erzeugt. Stattdessen kann bei offenem -Schalter 26 an die spannungsführende Anschlußklemme 7 auch eine Elektrode mit in Reihe geschalteter Entladungsröhre 19 und Begrenzungswiderstand 20 angeschlossen werden wie dies in Fig. 3 und 4 gezeigt ist. Eine solche Bau-Einheit 28 ermöglich somit jede gewünschte Betriebsweise bei der Erzeugung von Verschiebeströmen in lebenden Organismen.If the connection between the terminals 7 and 9 by the Switch 26 interrupted by placing it on contact 32, and is the two-pole electrode to terminal 7 and another terminal 25 connected, the result is the circuit of the electrode 15 shown in FIG. i.e.-it becomes a pulse-superimposed constant field with a -magnetic field component generated. Instead, when the switch 26 is open, it can be connected to the live connection terminal 7 also shows an electrode with a discharge tube 19 connected in series and a limiting resistor 20 are connected as shown in Fig. 3 and 4 is shown. One Such a structural unit 28 thus enables any desired mode of operation during generation of displacement currents in living organisms.

Die Schaltung nach Fig. 5 umfasst ferner Einrichtungen, um unabhängig vom Vorhandensein eines Impulsgenerators 10 niederfrequente Störungen der Kontinuität des Gleichfeldes zu erzeugen.The circuit of Fig. 5 further includes means to independently from the presence of a pulse generator 10 low-frequency disturbances of the continuity of the constant field.

Wie schon erwähnt, ist an der Sekundärspule S2 des Netztrafos Tr 2 ein regelbarer Spannungsteiler 23 angesehlossen. Dieser Spannungsteiler 23 ist im Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 ausser von Hand auch mechanisch regelbar, und zwar von einem Scleonid 34 aus über eine Stellstange 36. Der Solenoid 34 erhält seine Stelerspannung von einem Steuergerät 38 in das durch zwei E1nstellgeräte 40 und 42 zwei Grenzwerte des Ausmaßes der Verstellung der Stellstange 36 und damit Potentialänderungen am Ausgang 22 der Gleichstromquelle 11 eingegeben werden können. Durch einen Zeitgeber 43 werden Signale in einstellbaren Intervallen an-das Steuergerät 38 abgegeben, die über Solenoid 34 den Spannungsteiler 23 zwischen den bei 40 und 42 voreingestellten Grenzwerten umsteuern.As already mentioned, the secondary coil S2 of the mains transformer Tr 2 an adjustable voltage divider 23 attached. This voltage divider 23 is in The embodiment according to FIG. 5 can also be controlled mechanically, in addition to by hand from a scleonid 34 via an actuating rod 36. The solenoid 34 receives its Actuator voltage from a control device 38 into the by two adjusting devices 40 and 42 two limit values of the extent of the adjustment of the adjusting rod 36 and thus potential changes can be entered at the output 22 of the direct current source 11. By a timer 43 signals are sent to the control unit 38 at adjustable intervals, via solenoid 34 the voltage divider 23 between those preset at 40 and 42 Reverse limit values.

Wenn an einem der Geräte 40, 42 der Grenzwert Null eingestellt wird.If the limit value zero is set on one of the devices 40, 42.

erhält man am Ausgang 22 der Gleichstromquelle 11 einen Rechteckimpuls mit Null-Niveau nach Fig. 6a, andernfalls wechselt das Gleichfeldpotential zwischen zwei Spannungswerten, wie Fig.6b zeigt. Somit könnte die Erfindung auf einen Impulsgenerator verzichten, wenn der einstellbare Zeitgeber 43 seine Umsteuer-Signale in der gewünschten Störfrequenz abgibt.a square pulse is obtained at the output 22 of the direct current source 11 with zero level according to FIG. 6a, otherwise the constant field potential alternates between two voltage values, as shown in Fig. 6b. Thus the invention could be applied to a pulse generator waive when the adjustable timer 43 its reversal signals in the desired Emits interference frequency.

Enthält der Bausatz 28 jedoch den Impulsgenerator 10, dann ist die beschriebene Vorrichtung 23 bis 43 zur taktweisen Änderung des Gleichfeldpotentials zum automatisch zeitabhängigen, sprunghaften und wesentlichen Ändern des Klimafaktors zu benutzen, um im Organismus ständig einen neuen Reizzustand hervorzurufen und~ eine Gewöhnung zu verhindern, Der Zeitgeber 43 gibt dann allerdings keine niederfrequenten Signale, sondern in größeren Zeitabständen in der Größenordnung von Sekunden oder Minuten. Diese sprunghafte Änderung der Charakteristik des Impulsfeldes ist in Fig. 6e durch den Wechsel des impulsüberlagerten Gleichspannungspotentials Al zum Potential A2 dargestellte Es ist zu erwähnen, daß die Betätigung des regelbaren Spannungsteilers 23 nur der Einfachheit halber mechanisch-elektrisch dargestellt wurde. Selbstverständlich liegen auch rein elektrische, kontakt lose und trägheitsarme Lösungen in Rahmen der Erfindung.However, if the kit 28 contains the pulse generator 10, then the described device 23 to 43 for cyclically changing the constant field potential for automatically time-dependent, abrupt and essential changing of the climatic factor to be used to constantly evoke a new state of irritation in the organism and ~ To prevent habituation, the timer 43 then, however, does not give any low-frequency Signals, but at greater time intervals on the order of seconds or Minutes. This sudden change in the characteristics of the pulse field is shown in Fig. 6e due to the change of the pulse-superimposed direct voltage potential A1 to the potential A2 shown It should be noted that the operation of the adjustable Voltage divider 23 is shown mechanically-electrically for the sake of simplicity became. Of course, purely electrical, non-contact and low-inertia are also available Solutions within the scope of the invention.

Eine zeitabhängig sprunghafte Änderung der Störung der Kontinuität des Gleichfeldes im Raum kann ausser durch die beschriebene Änderung des Gleichstrompotentials nach Fig. 6e auch oder gegebenfalls zusätzlich durch eine Änderung der Rechteckimpulsfrequenz (z.B. durch automatischen Umsteuern des Zeit- bezw.A time-dependent sudden change in the disturbance of the continuity of the constant field in space can also be achieved by changing the direct current potential as described according to FIG. 6e also or, if necessary, additionally by changing the square-wave pulse frequency (e.g. by automatically reversing the time or

Intervallgebers 43), der Impulsdauer, der Impulsfolgefrequenz oder der Amplitude erzielt werden.Interval generator 43), the pulse duration, the pulse repetition frequency or the amplitude can be achieved.

Hierzu dient eine den Elementen 34 bis 43 entsprechende Steuerung 44 bis 53, deren Stellstange 46 ein Potentiometer 54 zur graduellen Einstellung der Amplitude der Impulse, die über den Transformator Tr 1 den an der Ausgangsklemme 22 anliegenden Gleichstrompotential Überlagert werden. Dieses Potentiometer 54 ist der Sekundärwicklung S des Transformators Tr 1 parallelgeschaltet.A control corresponding to elements 34 to 43 is used for this purpose 44 to 53, the adjusting rod 46 of which is a potentiometer 54 for gradual adjustment the amplitude of the pulses transmitted via the transformer Tr 1 to the output terminal 22 applied direct current potential are superimposed. This potentiometer 54 is the secondary winding S of the transformer Tr 1 connected in parallel.

Wenn an einem der Einstellgeräte 50, 52 der Grenzwert Null eingestellt wird, in der die Sekundärwicklung 3 kur2geschlossen ist, werden in den vom Zeitgeber 53 gelieferten Intervallen Impaisüberlagerungen unterdrückt, wie es in Fig.6d durch den Pfeil l angedeutet ist. Damit erhält man eine Impulsfolge, deren Folgefrequenz am Zeit oder Intervallgeber 53 einstellbar ist. Unter Bezugnahme auf Fig. 6d ist noch zu erwähnen, daß die eigentliche Impulsfrequenz IF aus Impulsgenerator hochfrequent sein kann.If the limit value zero is set on one of the setting devices 50, 52 in which the secondary winding 3 is short-circuited, the timer 53 supplied intervals impais superimpositions suppressed, as shown in Fig.6d by the arrow l is indicated. This gives a pulse train, its repetition frequency is adjustable on the time or interval generator 53. Referring to Figure 6d still to be mentioned that the actual pulse frequency IF from pulse generator is high frequency can be.

In diesem Falle ist das durch den Zeitgeber 53 bestimmte Intervall I die niederfrequente Störung der Kontinuität des Gleichfeldes im Sinne der Erfindung.In this case it is the interval determined by the timer 53 I the low-frequency disturbance of the continuity of the constant field within the meaning of the invention.

Wenn jedoch an beiden Einstellgeräten 50.52 Grenzwerte abweichend von Null eingestellt werden, so wird die Amplitude der Impulse wie in Fig.6e dargestellt von Al auf A2 geändert. Diese Änderung der Amplitude kann von einer sprunghaften Änderung des Gleichfeldpotentials von Pl zu P2 begleitet sein, um im Organismus ständig einen neuen Reizzustand hervorzurufen und die Gewöhnung an einen bestimmten künstlichen Klimafaktor zu vermeiden. Ein ähnlicher Effekt könnte auch dadurch erzielt werden, wenn der Schalter 26 automatisch in Zeiträumen von Sekunden oder Minuten zwischen dem Kontakt 30 und der mittleren Nullstellung hin und her geschaltet wird. Hierdurch wird im Wechsel eflin Impulsfeld mit und ohne magnetische Feldkomponente erzeugt.However, if 50.52 limit values deviate on both setting devices are set from zero, the amplitude of the pulses is as shown in Fig.6e changed from Al to A2. This change in amplitude can be sudden Change of the constant field potential from Pl to P2 be accompanied to in the organism constantly evoking a new state of irritation and getting used to a certain one avoid artificial climatic factors. A similar effect could also be achieved thereby when switch 26 automatically in periods of seconds or minutes back and forth between contact 30 and the central zero position is switched. This creates an alternating eflin impulse field with and without magnetic Field component generated.

Statt der Einstellgeräte 40,42,50,52 und der Zeitgeber 43 und 53 kann auch ein Speichergerät 58 eingesetzt werden, in das über Lochkarten oder Magnetband alle Daten zur zeitlichen und graduellen programmierten Umsteuerung des Potentiometers 54 und/ oder des Spannungsteilers 23 und gegebenenfalls auch noch anderer regelbarer Schaltelemente des Impulsgebers 10 eingegeben werden.Instead of the setting devices 40, 42, 50, 52 and the timer 43 and 53 can a storage device 58 can also be used, in which via punched cards or magnetic tape all data for the time and gradual programmed reversal of the potentiometer 54 and / or the voltage divider 23 and possibly also other controllable ones Switching elements of the pulse generator 10 are entered.

Die Steuersignale werden in diesem Falle über die Leitungen 60,61, 62,63 an die Steuergeräte 38, 48 gegeben.In this case, the control signals are transmitted via lines 60,61, 62, 63 given to the control units 38, 48.

Claims

1. Device for influencing the air-dependent electricity Climatic factor in rooms, consisting of at least one room electrode connected to a DC power source is connected, the DC field of pulses of adjustable number and the duration of the pause can be superimposed on the continuity of the constant electric field disturb resp. temporarily cancel, g e k e n n n z e i c h -n e t by an institution (11) to generate a low-frequency disturbance of the continuity of the constant field and there: not with the climate factor.

2. Apparatus according to claim 1, characterized by a low frequency actuated device (23,36-43) for switching off the DC voltage source (24) for the purpose of generating square pulses with zero level.

3. Apparatus according to claim 1, characterized by a low frequency actuated device (23,36-43) for changing the direct current potential for the purpose of generation of square-wave pulses with a constant field level deviating from zero.

4. Apparatus according to claim 1, characterized by a pulse generator (10) for the generation of pulses and by a transmitter (Tr'1) 'for superimposing of the impulses via the DC potential.

5. Apparatus according to claim 4, characterized by a device (44-54). For temporarily switching off the pulses in order to generate pulse trains.

6. The device according to claim 1 with a device for automatically time-dependent, abrupt change in the climatic factor, i.e. the impulses and / or of the direct current potential in such a way that a stimulus condition is constantly re-evoked is characterized in that the characteristic of the disturbance in terms of pulse repetition frequency, Pulse duration, duty cycle (determined by the pause duration), amplitude and / or Constant field level is changeable.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the characteristics the disturbance in terms of square-wave pulse repetition frequency, pulse duration, duty cycle (determined by the duration of the pause), amplitude and / or constant field level can be changed.

8. Apparatus according to claim 1 and 4, characterized by a kit (20) with a direct current source (11), a floating pulse generator (10) and two outputs (7, 9), one of which is a grounded output (9) to the one Pole of the direct current source and the other one, which carries the pulsed direct current Output (7) is connected to the electrode (1) via a line (6).

9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the not grounded pole (22) of the direct current source (11) with a blocking rectifier connected upstream (G1.2) inductively coupled to the two-pole output (12, 12 ') of the pulse generator (10) is, wherein the flyback rectifier is a reverse current from the pulse circuit to the DC power source prevented.

10. Apparatus according to claim 8 and 9, characterized gekenrzeicnnet that the electrode (15) is linear and has a Singang (66) and an output (68), where the Singang leads to the pulse-superimposed direct current Output (7) of the kit (28) and the output with the interposition of a current limiting circuit (13, 14 and 19.20) with the earthed output (9) of the kit or directly with Ground or earth is connected, whereby the electrode has current flowing through it and im , Space a pulse-superimposed constant field with magnetic components -formed will.

11. The device according to claim 10, characterized in that the Electrode in the form of a coil (15), loop or spiral (17) is formed.

12. Apparatus according to claim 10 and 11, characterized in that the current limiting circuit from a bridged by a capacitor (13) Resistance C14) exists.

13. Apparatus according to claim 10 and 11, characterized in that the current limiting circuit of one with a limiting resistor (20) in Series-connected discharge tube (19) consists. '

14. Device according to claims 11 and 13, characterized by one combined with ceiling lighting spiral electrode (17) with a ferromagnetic core (16) and built-in Current limitation with discharge tube (19).

15. Apparatus according to claim 8 to 10 and 12, characterized in that da £ the current limiting circuit consisting of capacitor (14) and resistor (13) on the one hand connected to the grounded pole (22 ') of the direct current source (11) and on the other hand via a switch (26) optionally with the pulse-superimposed direct current leading output (7) of the kit or with one. the return line (, 0) from the Electrode (15) receiving terminal (25) is connectable.

16. The device according to claim 15, characterized in that the Switch (26) has a contactless middle position and the return line (rO) has a an electrode equipped with a current limiting circuit with the grounded pole (22 ') the DC voltage source (11) can be connected.

17. The device according to claim 7, characterized in that ?; the Direct current source (11) a controllable voltage divider (23) for gradual adjustment of the constant field potential (P1, P2).

18. The device according to claim 17, characterized in that the voltage divider (23) under the influence of time-dependent triggered signals, e.g. a timer (43) can be reversed between adjustable positions.

19. The device according to claim 18, characterized in that the voltage divider daL (23) can be controlled up to a limit position in which the DC voltage is zero.

20. Apparatus according to claim 8 and 9, characterized in that the inductive coupling of the ungrounded pole (22) of the direct current source (11) to the two-pole output (12, 12t) of the pulse generator (10) from a coupling transformer (Tr 1) consists, to whose secondary coil (S) a pctentiometer (54) for gradual Adjustment of the amplitude (A1, A2) of the pulses is connected in parallel.

21. The device according to claim 20, characterized in that: the Potentiometer (54) under the influence of time-dependent signals triggered e.g. a timer (53) can be reversed between adjustable positions.

22. The device according to claim 21, characterized in that the Potentiometer (54) can be controlled up to a limit position in which the secondary coil (s) of the coupling transformer (Tr 1) is short-circuited.

23. The device according to claim 18 and 22, characterized by a Storage device (58) for the recording of data for the temporal and gradual programmed Reversing the potentiometer (23, 54).

L e r s e i t e