DE2032959A1

DE2032959A1 - Plastics guide tube - for 'bowden' cable

Info

Publication number: DE2032959A1
Application number: DE19702032959
Authority: DE
Inventors: Dieter 3000 Hannover M Henke
Original assignee: Ver Deutsche Metallwerke AG
Current assignee: Ver Deutsche Metallwerke AG
Priority date: 1970-07-03
Filing date: 1970-07-03
Publication date: 1972-01-13

Abstract

The guide tube is pref. of polyacetal resin, and is for fastening to walls, or outer vehicle frames or bodies, as a guide tube for a 'Bowden' cable, by one end and possibly both. At the points to be reinforced, reinforcements of plastics are moulded on and surround the tube in a length which guarantees a secure attachment to it. Fasteners such as perforated bars, clamps or clips are integrally formed of plastics.

Description

Führungsschlauch aus Kunststoff Die Erfindung betrifft einen Führungsschlauch aus Kunststoff, zIun Beispiel aus Polyacetalharzkunststoff, mit an seinen Enden und gegebenenfalls an anderen für die Befestigung des Schlauches an Wänden, Rahmen oder ähnlichen Einrichtungen vorgesehenen Stellen angeordneten Verstärkungen für Bowdenziege. Plastic guide hose The invention relates to a guide hose made of plastic, for example made of polyacetal resin plastic, with at its ends and, if necessary, to others for attaching the hose to walls, frames or similar devices provided for reinforcements Bowden goat.

Bei vollständig aus Kunststoff ohne Drahtverstärkung bestehenden Führungsschläuchen für Bowdenzüge spielt das Problem der Befestigung an Wänden, Fahrzeugrahmen, Autokarosserien und dergleichen eine wesen-tliche Rolle. Die Befestigung muß in diesen Fallen so erfolgen, daß die Befestigungsstellen Kräfte aufzunehmen vermögen, ohne daß der Führungsschlauch des Bowdenzuges von der Stelle bewegt wird. Während dies bei Führungsschläuchen, die mit Draht verstärkt sind, und insbesondere bei den handelsüblichen Führungsschläuchen, die aus einer gegebenenfalls mit Kunststoffüberzug versehene Drahtspirale bestehen, dadurch bewirkt wird, daß die Befestigungsschellen entsprechend kräftig angezogen werden, ist dem bei Kunststofffihrungsschläuchen ohne Drahtverstärkung eine Grenze gesetzt, da diese durch -allzu festes Anziehen der Schellen zusammengequetscht werden und die Bewegungsfreiheit des Zug- bzw Druckkabels des Bowdenzugs behindern oder ganz unterbinden.For guide hoses made entirely of plastic without wire reinforcement for Bowden cables, the problem of attachment to walls, vehicle frames, car bodies plays a role and the like play an essential role. The fastening must be like this in these cases take place that the fastening points are able to absorb forces without the The guide hose of the Bowden cable is moved from the point. While this is the case with guide hoses, which are reinforced with wire, and especially with the commercially available guide hoses, which consist of a wire spiral, optionally provided with a plastic coating, caused thereby is that the mounting clamps accordingly strongly tightened, is the case with plastic guide hoses without wire reinforcement A limit is set, as these are squashed by tightening the clamps too tightly and obstruct the freedom of movement of the pull or push cable of the Bowden cable or prevent it entirely.

Um diesem Problem zu begegnen, hat man schon Kunststoffführungsschläuche auf die verschiedensten Arten mit Verstärkungen versehen, die dazu dienten, die Befestigungsmittel, wie Schellen oder dergleichen aufzunehmen. So ist es zum Beispiel bekannt, bei solchen Kunststofführungsschläuchen das Schlauchende aufzustauchen, um eine Befestigungsmöglichkeit zu schaffen. Die Stauchung wurde hierbei am gesamten Umfang der senkrecht zur ~Schlauchoberfläche verlaufenden Schnittebene durchgeführts Um die Verformung der angrenzenden Schlauchpartien hierbei zu vermeiden, mußte man relativ komplizierte- Werkzeuge verwenden. Außerdem ergab sich meistens eine Schwächung des Materials, die zu vorzeitiger Zerstörung des Führungsmantels beim Gebrauch des Bowdenzuges ffihrte.Plastic guide hoses are already available to counter this problem Provided in various ways with reinforcements that were used to Fastening means such as clamps or the like to be included. This is how it is, for example known to upset the hose end in such plastic guide hoses, to create a mounting option. The compression was here on the whole Perimeter of the cutting plane running perpendicular to the hose surface In order to avoid the deformation of the adjoining hose sections, you had to Use relatively complicated tools. In addition, there was usually a weakening of the material, which can lead to premature destruction of the guide jacket when using the Bowden cable.

Nach einem anderen Vorschlag (deutsches Gebrauchsmuster 1 983 844) sollte ein besonderes Euhrungsorgan aus Kunststoff oder dergleichen hergestellt werden, das auf das Ende des Ktmststofführung.sschlauches aufgesteckt werden sollte und im übrigen dieselbe Funktion ausüben sollte, wie die oben geschilderten Verstärkungen des Kunststoffführungsschlauches selbst. Sowohl bei Herstellung als auch bei der Montage erforderte dies besondere Arbeitsgänge.According to another proposal (German utility model 1 983 844) a special guide should be made of plastic or the like that should be attached to the end of the plastic guide hose and should otherwise perform the same function as the reinforcements described above of the plastic guide hose itself. Both during manufacture and during the Assembly this required special operations.

Ein tatsächlicher Fortschritt wurde dadurch jedoch nicht erzielt. Außerdem war dieses Führungsorgan nur zur Befestigung an einer bestimmten Art von Halterungen geeignet.However, no actual progress has been made. In addition, this governing body was only intended to be attached to a certain type of Suitable for brackets.

Durch die Erfindung werden die oben geschilderten Nachteile vermieden und eine wesentliche Vereinfachung bei Herstellung und Montage der eingangs erwähnten Führungaschläuche dadurch erzielt, daß an einem oder beiden Enden des F5hrungsschlauches angeordnete VerstHrkungen aus Kunststoff angespritzt sind, die den Schlauch in einer Länge umfassen, die eine sichere Haftung an dem Schlauch gewährleistet, und mit den Befestigungsmitteln, wie gelochte Laschen, Schellen, Clips oder dergleichen aus Kunststoff einstückig ausgebildet sind.The disadvantages outlined above are avoided by the invention and a significant simplification in the manufacture and assembly of the aforementioned Guide hoses achieved by having at one or both ends of the guide hose arranged reinforcements made of plastic are injection-molded, which the hose in a Include length that ensures secure adhesion to the hose, and with the fastening means, such as perforated tabs, clamps, clips or the like are formed in one piece from plastic.

Sofern es fUr die Befestigung solcher Führungsschläuche erforderlich ist, können in zweckmäßiger Weise auch an Stellen zwischen den Enden des Schlauches Befestigungsmittel aus Kuststoff angespritzt werden. Dies wird insbesondere bei relativ langen Führungsschläuchen erforderlich sein und auch an Stellen, an denen größere Kräfte aufzunehmen sind.If it is necessary for the attachment of such guide hoses is, can in an expedient manner at points between the ends of the hose Fasteners made of plastic are molded on. This is particularly the case relatively long guide hoses may be required and also in places where larger forces are to be absorbed.

Bei den Führungsschläuchen nach der Erfindung, die sehr einfach in Massenfertigung herstellbar sind, bedarf es vor allen Dingen nicht mehr der Verwendung irgend welcher besonderer Halterungsmittel. Die Montage kann mit wesentlich weniger Handgriffen erfolgen, als bei den bekannten Führungs schläuchen und erfordert keine besondere Geschicklichkeit und keinen besonderen Kraftaufwand. Von besonderem Vorteil ist, daß die Pihrungsschläuche nunmehr in ihren Halterungen mverrtickbar fest sitzen, obwohl ein Abwürgen der Fiihrungsschlauche ausgeschlossen ist.In the guide hoses according to the invention, which are very simple in Above all, there is no longer any need to use them in mass production any special support means. The assembly can be done with much less Handles take place than in the known guide hoses and does not require any special dexterity and no special effort. Of particular advantage is that the piping hoses are now sitting in their brackets so tightly, although a stalling of the guide hoses is impossible.

In den Abbildungen sind Führungsschläuche nach der Erfindung beispielsweise und schematisch dargestellt.In the figures, guide hoses according to the invention are for example and shown schematically.

Abbildung 1 zeigt einen Führungsschlauch für seitliche Befestigung.Figure 1 shows a guide hose for side mounting.

Abbildung 2 zeigt einen mit Tasche versehenen Fithrlmgsschlauch mit vorgezogener Anschraubmöglichkeit.Figure 2 shows a pocketed fitting tube with advanced screwing option.

Abbildung 3 zeigt einen Führungsschlauch mit Clips.Figure 3 shows a guide hose with clips.

Abbildung 4 zeigt einen Führungsschlauch mit Durchsteckverschraubung.Figure 4 shows a guide hose with a push-through screw connection.

Tn den Abbildungen ist 1 ein Führungsschlauch aus Elmststoff.In the figures, 1 is a guide hose made of Elmststoff.

2 ist die e auf das Ende des Führungsschlauches 1 aufgespritzte Verstärkung, die das Ende des Führungsschlauches rinsförmig umgibt. Die Verstärkung 2 braucht jedoch nicht immer/symmetrisch angeordnet zu sein, wie dies in den Abbildungen gezeigt ist. 3 sind die je nach vorgesehener Befestigungsart ausgestalteten Befestigungsmittel bzw. Halterungen, die alls Kunststoff in einem Stück mit der Verstärkung 2 ausgebildet sind. Je nach Länge des Führungsschlauches 1 oder besonderen Anforderungen an die Befestigung des Führungsschlauches können Verstärkungen 2 und Befestigungsmittel 3 in gleicher oder ähnlicher Weise auch zwischen den Enden des Führungsschlauches 1 an beliebigen Stellen angespritzt werden.2 is the reinforcement sprayed onto the end of the guide tube 1, which surrounds the end of the guide tube in a rin-shaped manner. The reinforcement 2 needs but not always to be / symmetrically arranged, as shown in the figures is. 3 are the fasteners designed depending on the type of fastening provided or brackets, which are all made of plastic in one piece with the reinforcement 2 are. Depending on the length of the guide hose 1 or special requirements for the Attachment of the guide hose can be reinforcements 2 and fasteners 3 in the same or a similar way also between the ends of the guide tube 1 can be injected at any point.

Führungsschlauch 1, Verstärkungen 2 und Befestigungsmittel 3 können aus jedem beliebigen, geeigneten Kunststoff gefertigt werden Sehr gut geeignet sind hierfür Polyacetalharze. In den meisten Hallen ist es zweckmäßig, den Führungsschlauch, die Verstärkung 2 und das Befestigungs mittel 3 aus gleichartigem Kunststoff herzustellen. Die Kunstharze können selbstverständlich auch mit geeigneten FUllstoffen versehen sein.Guide hose 1, reinforcements 2 and fasteners 3 can made of any suitable plastic are very suitable therefor polyacetal resins. In most halls it is advisable to use the guide hose, the reinforcement 2 and the fastening means 3 made of similar plastic. The synthetic resins can of course also be provided with suitable fillers be.

PATENTANS PRI JCHPATENTANS PRI JCH

Claims

PATENT CLAIM Guide hose made of plastic, for example made of Polyacetal resin plastic, with at its ends and optionally at others for attaching the hose to walls, vehicle frames or similar facilities Reinforcements for Bowdenze arranged in front of the points, characterized in that that reinforcements arranged at the points mentioned of the guide hose Plastic are molded, which include the hose in a length that a secure adhesion to the guide hose is guaranteed, and with the fastening means, such as perforated tabs, clamps, clips or the like made of plastic in one piece are trained.

L e r s e i t e