DE20321180U1

DE20321180U1 - An air freshener for dish washing machines or closed rooms has a housing for enclosing deodorizing and/or scent materials in a porous carrier medium

Info

Publication number: DE20321180U1
Application number: DE20321180U
Authority: DE
Original assignee: Henkel AG and Co KGaA
Current assignee: Henkel AG and Co KGaA
Priority date: 2003-01-29
Filing date: 2003-01-29
Publication date: 2006-04-27
Anticipated expiration: 2013-01-30

Abstract

The housing may be an integral blow molded or a two part injection molded container (3) with an inner wall (6) having a multitude of holes and an outer wall (5), also having several holes, between which a porous particulate material (4) is inserted to deodorize or to scent the air passing through.

Description

Die Erfindung betrifft ein Duftabgabesystem mit einem Behälter und einer Vielzahl von im Aufnahmeraum des Behälters aufgenommenen Partikeln zur Desodorierung und/oder Beduftung von geschlossenen Räumen, insbesondere Geschirr spülmaschinen, wobei die Partikel ein vorzugsweise polymeres Trägermaterial sowie wenigstens einen Duftstoff aufweisen, wobei der Behälter eine Mehrzahl von Öffnungen aufweist, durch welche eine Emittierung der Duftstoffe der Partikel vom Aufnahmeraum nach außen möglich ist.The The invention relates to a scent delivery system with a container and a plurality of received in the receiving space of the container particles for Deodorization and / or scenting of closed rooms, in particular Dishwashers, wherein the particles are a preferably polymeric carrier material and at least a fragrance, the container having a plurality of openings having, by which an emission of the fragrances of the particles from the recording room to the outside possible is.

In geschlossenen Räumen ohne ausreichende Frischluftzufuhr treten häufig unangenehme Gerüche auf. Derartige Räume können beispielsweise die Innenräume von Geschirrspülmaschinen sein, wenn das dort befindliche Geschirr sehr stark verschmutzt ist und/oder über einen längeren Zeitraum vor dem Spülvorgang in der Spülmaschine verbleibt. Um solche Gerüche zu beseitigen oder zu verringern, sind beispielsweise für Geschirrspülmaschinen sogenannte Geschirrspülmaschinendeos bekannt. Diese Deos können auf sehr unterschiedliche Weise konfektioniert werden. Für den Verbraucher ist es dabei wünschenswert, einen Artikel zur Desodorierung von Geschirrspülmaschinen oder anderen geschlossenen Räumen zu erhalten, der bei seiner Bereitstellung einen intensiven Produktduft aufweist, welcher nicht nur eine Produktidentifikation gewährleistet, sondern gleichzeitig den Eindruck hoher Wirkstärke vermittelt und im Laufe seiner Lebensdauer eine möglichst verläßliche Freisetzung konstanter Duftstoffmengen gewährleistet.In enclosed spaces Without adequate supply of fresh air, unpleasant odors often occur. Such spaces can for example, the interiors of dishwashers be, if the dishes located there is very heavily polluted and / or over a longer one Period before rinsing in the dishwasher remains. To such smells To eliminate or reduce, for example, for dishwashers so-called Geschirrspülmaschinendos known. These deodorants can be made up in very different ways. For the consumer is it desirable an article for deodorizing dishwashers or other closed ones clear to receive an intensive product fragrance upon its delivery which not only ensures product identification, but simultaneously gives the impression of high potency and in the course its lifetime as possible reliable release guaranteed constant amounts of fragrance.

Ein gattungsgemäßes Duftabgabesystem ist aus WO 02/09779 A1 bekannt. Dieses bekannte Duftabgabesystem weist einen Behälter auf, in welchem eine Mehrzahl von kleinen mit Duftstoffen beladenen Partikeln aufgenommen sind. Der Behälter ist dabei mit einer Mehrzahl von Öffnungen versehen, deren Größe so dimensioniert ist, dass die kleinen Partikel durch die Öffnungen nicht austreten können. Andererseits sind die Öffnungen so dimensioniert, dass eine Emittierung der Duftstoffe der Partikel vom Aufnahmeraum des Behälters nach außen möglich ist. Der Behälter selbst ist bevorzugt etwa quaderförmig ausgebildet, wobei er abgerundete Ecken und einen öffen- und verschließbaren Deckel aufweist. Dabei kann der Aufnahmeraum des Behälters in zwei Abschnitte unterteilt sein, in denen parfümierte Partikel angeordnet sind. Die Partikel selbst bestehen bevorzugt aus einem polymeren Trägermaterial, das mit einem Duftstoff beladen ist.One generic scent delivery system is known from WO 02/09779 A1. This known scent delivery system has a container in which a plurality of small particles laden with fragrances are included. The container is provided with a plurality of openings whose size is dimensioned is that the small particles can not escape through the openings. on the other hand are the openings dimensioned so that an emission of the fragrances of the particles from the receiving space of the container outward possible is. The container itself is preferably formed approximately cuboid, wherein he rounded corners and an open and lockable Cover has. In this case, the receiving space of the container in be divided into two sections in which perfumed particles are arranged are. The particles themselves are preferably made of a polymeric Support material which is loaded with a fragrance.

Bei dem bekannten Duftabgabesystem ist der Behälter vorzugsweise zwischen 5 und 95 % des Volumens des Aufnahmeraumes mit Partikeln befüllt, weil ein möglichst großes Partikelvolumen aber gleichwohl eine freie Beweglichkeit der Partikel erreicht werden soll.at the known scent delivery system, the container is preferably between 5 and 95% of the volume of the receiving space filled with particles, because one possible great Particle volume but nevertheless a free mobility of the particles should be achieved.

Das bekannte Duftabgabesystem ist jedoch mit Nachteilen behaftet, die zum einen auf die Ausbildung des Behälters zurückzuführen sind, denn die beschriebene Behälterform eignet sich beispielsweise sehr schlecht zur Aufnahme in einer Geschirrspülmaschine oder dergl., da der Behälter relativ groß ist. Zum anderen ist es bei der gewählten Behälterform praktisch nicht möglich, den Aufnahmeraum des Behälters nahezu vollständig mit Partikeln zu befüllen, was jedoch wünschenswert ist, weil insbesondere bei der Anwendung innerhalb einer Geschirrspülmaschine eine Beweglichkeit der Partikel unerwünscht ist, da dann praktisch die Gesamtoberfläche aller Partikel zur Duftstoffabgabe gleichzeitig zur Verfügung steht und die Funktionsdauer des Systems begrenzt ist.The However, known scent delivery system has disadvantages that on the one hand due to the formation of the container, because the described vessel form For example, it is very poor for inclusion in a dishwasher or the like, since the container is relatively large. To the others it is at the chosen Container shape practical not possible, the receiving space of the container almost complete with particles to fill what however desirable is because especially when used inside a dishwasher Agility of the particles is undesirable because then practical the total surface all particles are available for fragrance delivery at the same time and the operating time of the system is limited.

Aus der nicht vorveröffentlichten älteren Patentanmeldung DE 102 37 066.4 der Anmelderin ist ebenfalls ein gattungsgemäßes Duftabgabesystem bekannt. Bei diesem Duftabgabesystem werden Partikel verwandt, deren polymeres Trägermaterial einen Schmelz- oder Erweichungspunkt zwischen 30° und 150C° und ganz besonders bevorzugt zwischen 75° und 80°C aufweist. Ein solches Duftabgabesystem verfügt über ein optimiertes Duftfreisetzungsprofil, welches auf einer Veränderung der Verhältnisse von Oberfläche zu Innenvolumen der in dem Duftabgabesystem enthaltenen Partikel beruht. Diese Partikel liegen bei einem fabrikneuen, unverbrauchten System als singuläre Einzelpartikel mit großer Partikeloberfläche vor. Die Zusammensetzung der Partikel ist jedoch so gewählt, dass bei einer thermischen Belastung dieser Partikel das polymere Trägermaterial dieser Partikel oberflächlich erweicht oder schmilzt und einzelne Partikel miteinander unter Verringerung der Gesamtoberfläche verkleben. Die Höhe des Schmelz oder Erweichungspunktes der polymeren Trägermaterialien wird durch das Einsatzgebiet bestimmt. So treten während des maschinellen Geschirrspülens, insbesondere im Klarspülgang, beispielsweise Höchsttemperaturen zwischen 65° und 75°C auf. Der Behälter dieses Duftabgabesystems besteht vorzugsweise aus einem wasserunlöslichen Material, beispielsweise einem Polymer oder einem Polymergemisch. Solche Polymere zeichnen sich durch eine besondere Vielseitigkeit auch im Hinblick auf ihre Verarbeitbarkeit auf. So können sie durch Extrusions- oder Spritzgussverfahren ebenso formgebend verarbeitet werden wie durch Ziehverfahren. Insbesondere ist eine Herstellung durch Extrusion, Spritzgusstiefziehen oder Blasformen möglich. Als geometrische Formen für den Behälter können Zylinder, Kugeln, Halbkugeln oder "gestreckte Kugeln" in Form ellipsoider Kapseln, ebenso wie reguläre Polyeder, beispielsweise Tetraeder, Hexaeder, Oktaeder, Dodekaeder, Ikosaeder vorgesehen sein. Diese Behälter werden nach der Befüllung mit den Partikeln zur Bildung des Duftabgabesystems verschlossen, um ein Herausrieseln der Partikel auszuschließen. Von Nachteil bei diesem Duftabgabesystem ist jedoch die bisher gewählte Behälterform, da bei diesen Behältern noch kein optimales Verhältnis zwischen dem Gesamtvolumen der Partikel und der Oberfläche des Partikelkonglomerates erreicht werden konnte.From the not previously published earlier patent application DE 102 37 066.4 Applicant is also aware of a generic scent delivery system. In this scent delivery system particles are used whose polymeric support material has a melting or softening point between 30 ° and 150 ° C and most preferably between 75 ° and 80 ° C. Such a fragrance delivery system has an optimized fragrance release profile based on a change in the surface area to internal volume ratios of the particles contained in the fragrance delivery system. These particles are present in a brand new, unused system as singular single particles with large particle surface. However, the composition of the particles is selected so that when a thermal load of these particles, the polymeric carrier material of these particles superficially softens or melts and stick together individual particles to reduce the total surface area. The height of the melting or softening point of the polymeric support materials is determined by the field of application. Thus occur during machine dishwashing, in particular in the rinse cycle, for example, maximum temperatures between 65 ° and 75 ° C. The container of this scent delivery system preferably consists of a water-insoluble material, for example a polymer or a polymer mixture. Such polymers are characterized by a particular versatility also in terms of their processability. Thus, they can be processed by extrusion or injection molding as shaping as by drawing process. In particular, production by extrusion, injection molding or blow molding is possible. As geometric shapes for the container, cylinders, spheres, hemispheres or "elongated spheres" in the form of ellipsoidal capsules, as well as regular polyhedra, for example tetrahedron, hexahedron, octahedron, dodecahedron, icosahedron can be provided. These containers ter are closed after filling with the particles to form the scent delivery system to prevent trickling out of the particles. A disadvantage of this scent delivery system, however, is the previously selected container shape, since in these containers no optimal ratio between the total volume of the particles and the surface of the particle conglomerate could be achieved.

Andere Lösungen zur Desodorierung und/oder Beduftung von Spülbecken oder auch Geschirrspülmaschinen sind aus DE 100 55 193 A1 und DE 100 36 850 A1 der Anmelderin bekannt.Other solutions for deodorizing and / or scenting of sinks or dishwashers are out DE 100 55 193 A1 and DE 100 36 850 A1 the applicant known.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein gattungsgemäßes Duftabgabesystem so zu verbessern, dass bei möglichst geringem Raumbedarf des Behälters eine effektive Duftabgabe auch über einen längeren Zeitraum gewährleistet ist.task The invention is to a generic fragrance delivery system so improve that if possible small space requirement of the container a effective scent delivery also over a longer period guaranteed is.

Diese Aufgabe wird bei einem Duftabgabesystem der eingangs bezeichneten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Aufnahmeraum des im Wesentlichen rotationssymmetrischen Behälters eine mondsichelartige Querschnittsform mit einer nach außen gewölbten Vorderwand und einer nach innen gewölbten Rückwand aufweist.These Task is in a scent delivery system referred to above Type according to the invention thereby solved, that the receiving space of the substantially rotationally symmetrical Container one Crescent-shaped cross-sectional shape with an outwardly arched front wall and an arched inside rear wall having.

Das erfindungsgemäße Duftabgabesystem beinhaltet somit einen Behälter, der eine Form aufweist, die etwa der Form eines Fliegenpilzkopfes entspricht, wobei der rotationssymmetrische Aufnahmeraum einen etwa mondsichelartigen Quer schnitt aufweist. Es hat sich herausgestellt, dass bei dieser Behälterform ein optimales Verhältnis zwischen der Gesamtoberfläche sämtlicher Partikel im Ausgangszustand zur Gesamtoberfläche des Aufnahmeraumes aufweist, d.h. der äußeren Oberfläche der Partikel nach der ersten Anwendung, wenn der Schmelz bzw. Erweichungspunkt der Partikel überschritten worden ist. Dieses Verhältnis ist dabei wesentlich günstiger als bei bekannten Behälterformen, es ist insbesondere auch deutlich günstiger als beispielsweise bei den in der älteren Patentanmeldung DE 102 37 066.4 beschriebenen Behälterformen (z.B. Kugel). Dabei ist die Oberfläche des Partikelkonglomerates ausreichend groß, um eine effektive Duft abgabe zu gewährleisten. Die Partikel bestehen dabei vorzugsweise aus solchen Materialien, wie diese insbesondere in den Patentansprüchen der vorgenannten Patentanmeldung beschrieben sind, worauf ausdrücklich Bezug genommen wird und welche zum Bestandteil der Offenbarung dieser Anmeldung gemacht werden. Bevorzugt ist vorgesehen, dass der Aufnahmeraum vollständig mit Partikeln befüllt ist.The fragrance dispensing system of the invention thus includes a container having a shape that corresponds approximately to the shape of a toadstool head, wherein the rotationally symmetrical receiving space has an approximately crescent-shaped cross-section. It has been found that in this container form has an optimal ratio between the total surface of all particles in the initial state to the total surface of the receiving space, ie the outer surface of the particles after the first application when the melting or softening point of the particles has been exceeded. This ratio is much cheaper than in known container forms, it is in particular also significantly cheaper than, for example, in the earlier patent application DE 102 37 066.4 described container shapes (eg ball). The surface of the particle conglomerate is sufficiently large to ensure effective fragrance delivery. The particles preferably consist of such materials as are described in particular in the patent claims of the aforementioned patent application, to which express reference is made and which are made part of the disclosure of this application. It is preferably provided that the receiving space is completely filled with particles.

Durch die Gestaltung des Duftabgabesystems sind die Partikel nicht lose im Behälter angeordnet und bilden nach der erstmaligen Anwendung nach entsprechender Erwärmung ein querschnittlich mondsichelförmiges Konglomerat, wodurch die Oberfläche der Polymerpartikel reduziert und eine längere Funktionalität des Systems ermöglicht wird. Wenn dagegen die Partikel frei beweglich im Behälter wären, wäre die Funktionsdauer des Systems nur von der Duftstoffmenge abhängig, die in jedem Partikel enthalten ist, die Anzahl der Partikel würde nur die Duftintensität beeinflussen. Durch die Reduzierung der Oberfläche der Partikel wird erreicht, dass diese nicht auf einmal ihren Duft abgeben können, die Duftintensität wird von der Partikelmenge an der Oberfläche des Konglomerates, d.h. an den Innenwandungen des Behälters im direkten Kontakt mit der Luft bestimmt. Duftstoffe aus den inneren Partikeln migrieren progressiv zur Oberfläche des Konglomerates, die inneren Partikel haben somit eine Depotfunktion für das Duftabgabesystem und ermöglichen gegenüber bekannten Systemen eine wesentlich längere Funktionsdauer.By the design of the scent delivery system, the particles are not loose in the container arranged and form after the first application for appropriate warming a cross-section crescent-shaped Conglomerate, reducing the surface area the polymer particle reduces and longer functionality of the system allows becomes. If, on the other hand, the particles were freely movable in the container, the functional life would be The system depends only on the amount of fragrance that is present in each particle is included, the number of particles would only affect the fragrance intensity. By reducing the surface The particles will not reach their scent at once can deliver the scent intensity is determined by the amount of particulate on the surface of the conglomerate, i. on the inner walls of the container determined in direct contact with the air. Perfumes from the inner Particles migrate progressively to the surface of the conglomerate, which inner particles thus have a depot function for the scent delivery system and allow across from known systems a much longer service life.

In bevorzugter Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die beiden Endbereiche der mondsichelartigen Querschnittsform des Aufnahmeraumes abgerundet ausgebildet sind. Der entsprechende umlaufende Randbereich des Behälters ist somit abgerundet bzw. wulstartig, so dass auch dieser Bereich vollständig mit Partikeln befüllt werden kann, wodurch der Raumbedarf des Behälters kleingehalten werden kann, was z.B. bei Einsatz in einer Geschirrspülmaschine von Bedeutung ist.In preferred embodiment is provided that the two end portions the crescent-like cross-sectional shape of the receiving space rounded are formed. The corresponding peripheral edge region of the container is thus rounded or bead-like, so that this area completely with Filled particles can be kept small, whereby the space requirement of the container can be kept small, what e.g. when used in a dishwasher is of importance.

Der Behälter kann grundsätzlich auf unterschiedliche Weise hergestellt werden, er kann beispielsweise einteilg durch einen Blasformvorgang hergestellt und dann durch eine Öffnung im Behälter mit den Partikeln befüllt werden, wobei diese Öffnung nach der Befüllung anschließend verschlossen wird.Of the container can basically can be made in different ways, he can, for example einteilg produced by a blow molding process and then by an opening in the container with filled the particles be, with this opening after the filling subsequently is closed.

Ganz besonders bevorzugt ist jedoch vorgesehen, dass der Behälter zweiteilig ausgebildet ist, wobei der eine Teil die Rückwand und der andere Teil die Vorderwand aufweist. Die beiden Teile des Behälters können dann auf einfache Weise im Spritzgießverfahren hergestellt werden.All However, it is particularly preferred that the container is formed in two parts one part is the back wall and the other part has the front wall. The two parts of the container can then be easily produced by injection molding.

Um die beiden Behälterteile möglichst einfach miteinander verbinden zu können, ist bevorzugt vorgesehen, dass der die Rückwand aufweisende Teil des Behälters einen wulstartigen Randbereich aufweist, welcher mit einem stegartigen Randbereich des anderen Teiles verbunden ist.Around the two container parts preferably easy to connect with each other is preferably provided that's the back wall having part of the container has a bead-like edge region, which with a web-like Edge region of the other part is connected.

Dabei können die beiden Teile auf unterschiedliche Weise miteinander verbunden werden, bevorzugt sind sie mittels einer Rastverbindung miteinander verbunden.there can the two parts connected in different ways are, they are preferably by means of a latching connection with each other connected.

Um bei der zweiteiligen Ausbildung des Behälters des Duftabgabesystems auf einfache Weise eine weitgehend vollständige Befüllung des Behälters mit Partikeln zu gewährleisten, ist ganz besonders bevorzugt vorgesehen, dass die nach innen gewölbte Rückwand in ihrem mittleren Bereich kegelförmig nach innen gewölbt ist. In der Befüllposition bildet dann der die nach außen gewölbte Vorderwand aufweisende andere Teil zunächst die Aufnahme für die Partikel. Die benötigte Menge an Partikeln zur vollständigen Befüllung des Behälters wird in diesen Behälterteil eingefüllt, so dass der Füllstand etwas unterhalb des Behälterteilrandes verbleibt. Anschließend wird der die nach innen gewölbte Rückwand aufweisende Teil quasi als Deckel aufgelegt und eingerastet. Durch den mittleren, kegelförmig nach innen eingewölbten Bereich werden dabei die Partikel nach außen und oben verdrängt und gelangen auch in die noch nicht gefüllten Bereiche des so gebildeten Aufnahmeraumes. Die Dimensionierung ist dabei so getroffen, dass, bevor die Partikel den Rand erreichen, der wulstartige Randbereich des einen Teiles den stegartigen Randbereich des anderen Teiles erreicht, so dass die Partikel nicht herausfallen können.In the two-part design of the container of the scent delivery system in a simple manner, a substantially complete filling of the Behäl To ensure ters with particles is very particularly preferably provided that the inwardly curved rear wall is curved inwardly in its central region inwardly in a cone. In the filling position, the other part, which has the convex front wall, then initially forms the receptacle for the particles. The required amount of particles for complete filling of the container is filled in this container part, so that the level remains slightly below the container part edge. Subsequently, the inwardly curved back wall having part is placed as a kind of cover and engaged. In this case, the particles are displaced outwards and upwards through the central region, which is curved inward in the shape of a cone, and also reach the areas of the receiving space thus formed that are not yet filled. The dimensioning is such that, before the particles reach the edge, the bead-like edge region of one part reaches the web-like edge region of the other part, so that the particles can not fall out.

In ganz besonders bevorzugter Ausgestaltung ist vorgesehen, dass der Behälter des Duftabgabesystems bzw. dessen Aufnahmeraum so dimensioniert ist, dass das Verhältnis der Gesamtoberfläche sämtlicher Partikel im Ausgangszustand (also vor ihrer erstmaligen Erwärmung bzw. Erweichung) zur Gesamtoberfläche des Aufnahmeraumes zwischen 1 : 0,35 bis 1 : 0,36 liegt. Ein solches optimales Verhältnis läßt sich durch die gewählte Behälterform erreichen. Demgegenüber ist beispielsweise bei einem kugelförmigen Behälter nur ein Verhältnis von 1 : 0,227 erreichbar, was, wie sich gezeigt hat, nicht ausreicht, um eine effektive Duftabgabe bei vergleichbarem Gesamtvolumen der Partikel zu gewährleisten.In Particularly preferred embodiment is provided that the Container of Scent delivery system or its receiving space is dimensioned so that the ratio the total surface of all Particles in the initial state (ie before their initial warming or Softening) to the total surface of the receiving space is between 1: 0.35 to 1: 0.36. Such optimal ratio let yourself through the chosen vessel form to reach. In contrast, For example, in a spherical container is only a ratio of 1: 0.227 achievable, which, as has been shown, is insufficient to an effective fragrance delivery with a comparable total volume of To ensure particles.

Ferner ist der Behälter bevorzugt so gestaltet, dass die Schichtdicke der Partikel im annähernd vollständig mit Partikeln befüllten Aufnahmeraum zwischen 10 bis 12 mm und das Volumen des Aufnahmeraumes bevorzugt etwa 40 ml beträgt.Further is the container preferably designed so that the layer thickness of the particles in almost completely with Particles filled Receiving space between 10 to 12 mm and the volume of the receiving space preferably about 40 ml.

Um das Duftabgabesystem auf einfache Weise, beispielsweise in einer Geschirrspülmaschine, anbringen zu können, weist der Behälter außenseitig eine Aufhängeeinrichtung auf, mit welcher das Duftabgabesystem vorzugsweise in den Oberwagen einer Geschirrspülmaschine eingehängt werden kann.Around the fragrance delivery system in a simple manner, for example in one Dishwasher, to be able to attach points the container externally a suspension device on, with which the scent delivery system preferably in the superstructure of a dishwasher hooked can be.

Zusätzlich zu den Öffnungen zur Emittierung der Duftstoffe weist der Behälter bevorzugt im Bereich der Rückwand eine Mehrzahl von schlitzförmigen Öffnungen auf, durch welche beim Spülvorgang innerhalb einer Geschirrspülmaschine beispielsweise eine gewisse Menge Feuchtigkeit in das Behälterinnere und aus diesem heraus gelangen kann, was zu einer verbesserten Duftabgabe führen kann.In addition to the openings for emitting the fragrances, the container preferably in the field of rear wall a plurality of slot-shaped openings on, by which during the flushing process within a dishwasher For example, a certain amount of moisture in the container interior and get out of this, resulting in improved fragrance delivery to lead can.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispielhaft näher erläutert. Diese zeigt in:The The invention is explained in more detail below with reference to the drawing by way of example. These shows in:

1 ein erfindungsgemäßes Duftabgabesystem im Querschnitt nach der Einfüllung der Partikel und vor dem Verschließen des Behälters, 1 a scent delivery system according to the invention in cross-section after the filling of the particles and before the closure of the container,

2 das Duftabgabesystem nach 1 nach dem Verschließen des Behälters, 2 the scent delivery system 1 after closing the container,

3 einen Querschnitt durch den Behälter des Duftabgabesystems, 3 a cross-section through the container of the scent delivery system,

4 den geschlossenen Behälter des Duftabgabesystems in perspektivischer Darstellung in einer Rückansicht und 4 the closed container of the fragrance delivery system in perspective view in a rear view and

5 den Behälter nach 4 ebenfalls in perspektivischer Darstellung in einer Vorderansicht. 5 the container after 4 also in perspective in a front view.

Ein allgemein mit 1 bezeichnetes Duftabgabesystem weist einen allgemein mit 2 bezeichneten, im Wesentlichen rotationssymmetrischen Behälter mit einem Aufnahmeraum 3 und eine Vielzahl von im Aufnahmeraum 3 des Behälters 2 auf genommenen Partikeln 4 zur Desodorierung und/oder Beduftung von geschlossenen Räumen, insbesondere den Innenräumen von Geschirrspülmaschinen, auf.A general with 1 designated scent delivery system has a generally with 2 designated, substantially rotationally symmetrical container with a receiving space 3 and a variety of in the recording room 3 of the container 2 on taken particles 4 for the deodorization and / or scenting of closed rooms, in particular the interiors of dishwashers.

Die Partikel 4 weisen ein Trägermaterial, vorzugsweise aus einem Polymer, sowie wenigstens einen Duftstoff auf und haben bevorzugt einen Schmelz- oder Erweichungspunkt zwischen 30° und 150°C, insbesondere 75° und 80°C. Bevorzugte Materialien für die Partikel 4 sind ausführlich in der nicht vorveröffentlichten älteren deutschen Patentanmeldung 102 37 066.4 beschrieben, auf die zur Vermeidung von Wiederholungen ausdrücklich Bezug genommen und deren Offenbarung zum Gegenstand der Offenbarung dieser Anmeldung gemacht wird.The particles 4 have a carrier material, preferably of a polymer, and at least one perfume and preferably have a melting or softening point between 30 ° and 150 ° C, in particular 75 ° and 80 ° C. Preferred materials for the particles 4 are described in detail in the non-prepublished earlier German Patent Application 102 37 066.4, to which reference is expressly made to avoid repetition and the disclosure of which is the subject of the disclosure of this application.

Wesentlich für das erfindungsgemäße Duftabgabesystem 1 ist die Gestaltung des Behälters 2. Wie am besten aus den 1 bis 3 hervorgeht, weist der Aufnahmeraum 3 des Behälters eine mondsichelartige Querschnittsform mit einer nach außen gewölbten Vorderwand 5 und einer nach innen gewölbten Rückwand 6 auf, wobei die beiden Endbereiche 7 der mondsichelartigen Querschnittsform des Aufnahmebereiches 3 abgerundet ausgebildet sind.Essential for the fragrance delivery system according to the invention 1 is the design of the container 2 , How best of the 1 to 3 indicates the recording room 3 the container a crescent-shaped cross-sectional shape with an outwardly curved front wall 5 and an inwardly arched rear wall 6 on, with the two end areas 7 the crescent-like cross-sectional shape of the receiving area 3 rounded are formed.

Dieser Behälter 2 kann einteilig ausgebildet sein und beispielsweise durch Blasformen hergestellt werden, es ist dann eine Einfüllöffnung für die Partikel 4 vorzusehen, die nach dem Einfüllen der Partikel 4 verschlossen wird.This container 2 can be formed in one piece and are produced for example by blow molding, it is then a filling opening for the particles 4 provide after filling the particles 4 is closed.

Bevorzugt ist aber vorgesehen, wie dies in den Ausführungsbeispielen dargestellt ist, dass der Behälter 2 zweiteilig ausgebildet ist, wobei der eine Teil 2' die Rückwand 6 und der andere Teil 2'' die Vorderwand 5 aufweist.However, it is preferably provided, as shown in the exemplary embodiments, that the container 2 is formed in two parts, the one part 2 ' the back wall 6 and the other part 2 '' the front wall 5 having.

Der die Rückwand 6 aufweisende Teil 2' des Behälters 2 weist ferner einen wulstartigen Randbereich 8 auf, welcher mit einem stegartigen Randbereich 9 des anderen Teiles 2'' verbindbar ist, wobei zur Verbindung bevorzugt eine Rastverbindung vorgesehen ist. So ist beim Ausführungsbeispiel am stegartigen Randbereich 9 eine Rastwulst 10 und innenseitig am wulstartigen Randbereich 8 eine Rastnase 11 vorgesehen.The back wall 6 having part 2 ' of the container 2 also has a bead-like edge region 8th on, which with a web-like border area 9 the other part 2 '' is connectable, wherein the connection is preferably provided a latching connection. Thus, in the embodiment of the web-like edge region 9 a Rastwulst 10 and inside the bead-like edge region 8th a catch 11 intended.

Im Bereich der nach außen gewölbten Vorderwand 5 weist der Behälter 2 eine Mehrzahl von Öffnungen 12 auf, durch welche eine Emittierung der Duftstoffe der Partikel 4 vom Aufnahmeraum 3 nach außen möglich ist. Ferner sind im Bereich der Rückwand 6 und im Bereich des wulstartigen Randbereiches 8 eine Mehrzahl von schlitzförmigen Öffnungen 13 bzw. 14 vorgesehen.In the area of the convex front wall 5 points the container 2 a plurality of openings 12 on, by which an emission of the fragrances of the particles 4 from the recording room 3 is possible to the outside. Furthermore, in the area of the back wall 6 and in the area of the bead-like edge area 8th a plurality of slot-shaped openings 13 respectively. 14 intended.

Bei der dargestellten zweiteiligen Ausgestaltung des Behälters 2 ist ferner zur Vereinfachung des nachfolgend geschilderten Befüllvorganges vorgesehen, dass die nach innen gewölbte Rückwand 6 in ihrem mittleren Bereich 15 kegelförmig nach innen eingewölbt ist.In the illustrated two-part embodiment of the container 2 is also provided to simplify the below-described filling process, that the inwardly curved rear wall 6 in their middle area 15 Conically curved inward.

In bevorzugter Ausführung besteht das Duftabgabesystem 1 aus parfümierten Polymerpartikeln (z.B. Ethylen/Vinylacetat-Copolymer), eingeschlossen in einem perforierten Behälter 2 (z.B. aus Propylen). Die Polymerpartikel können beispielsweise von Elvax^® 265 der Firma Dupont mit einem Schmelzpunkt von 75°C gebildet sein, welche bei Raumtemperatur etwa 25 bis 30 % Parfümöl aufnehmen können. Dieses Granulat ist ein gängiger Rohstoff für die kunststoffverarbeitende Industrie und leicht verfügbar. Die Tatsache, dass diese Partikel bei Niedrigtemperatur mit Parfümöl beladen werden können und ein Verbrennen des Parfümöles vermieden werden kann, macht diese Partikel besonders geeignet für ihre Anwendung in einem erfindungsgemäßen Duftabgabesystem. Der Radius der Partikel 4 beträgt etwa 1,5 bis 3 mm und ermöglicht eine schnelle wirtschaftliche Beladung mit Parfümöl.In a preferred embodiment, the scent delivery system 1 perfumed polymer particles (eg, ethylene / vinyl acetate copolymer) enclosed in a perforated container 2 (eg from propylene). The polymer particles may Dupont example, be of Elvax ^® 265 formed having a melting point of 75 ° C, which can accommodate at room temperature for about 25 to 30% perfume oil. This granulate is a common raw material for the plastics processing industry and readily available. The fact that these particles can be loaded with perfume oil at low temperature and burning of the perfume oil can be avoided makes these particles particularly suitable for their use in a scent delivery system according to the invention. The radius of the particles 4 is about 1.5 to 3 mm and allows a fast economic loading with perfume oil.

Die beiden Teile 2', 2'' des Behälters 2 sind bevorzugt im Spritzgießverfahren aus Polypropylen hergestellt, eines der beiden Teile 2', 2'' weist an seiner Außenseite einen Haken 16 zum Einhängen an einen Korb einer Spülmaschine oder dergl. auf. Die Behälterteile 2', 2'' können auch auf andere Weise hergestellt werden oder aus anderen Kunststoffmaterialien bestehen, wie dies im Einzelnen ausführlich in der älteren, nicht vorveröffentlichten deutschen Patentanmeldung 102 37 066.4 dargelegt ist, worauf ausdrücklich verwiesen wird. Während die Öffnungen 12 in der Vorderwand 5 in erster Linie zur Emittierung des Parfümöles von den Partikeln 4 nach außen, beispielsweise in den Innenraum einer Geschirrspülmaschine, dienen, sind die vorzugsweise schlitzförmigen Öffnungen 13, 14 an der Rückwand 6 des Behälters dazu vorgesehen, um ein Ein- und Auslaufen von Wasser beim Spülvorgang zu ermöglichen, um die Duftabgabe zu verbessern.The two parts 2 ' . 2 '' of the container 2 are preferably made by injection molding of polypropylene, one of the two parts 2 ' . 2 '' has a hook on its outside 16 for hanging on a basket of a dishwasher or the like. The container parts 2 ' . 2 '' may also be prepared in other ways or consist of other plastic materials, as set out in detail in detail in the earlier, unpublished German patent application 102 37 066.4, to which reference is expressly made. While the openings 12 in the front wall 5 primarily for emitting the perfume oil from the particles 4 serve to the outside, for example in the interior of a dishwasher, are preferably slot-shaped openings 13 . 14 on the back wall 6 the container provided to allow inflow and outflow of water during the flushing process to improve the fragrance delivery.

Der Aufnahmeraum 3 des Behälters 2 weist beispielsweise ein Volumen von 40 ml auf, mit einer Höhe und daraus folgendernd einer Schichtdicke der Partikel 4 zwischen etwa 10 bis 12 mm. Dieser Aufnahmeraum 3 wird, wie in den 1 und 2 dargestellt, vollständig mit Partikeln 4 gefüllt. In der Befüllposition (1) bildet der die Vorderwand 5 aufweisende Teil 2'' die eigentliche Aufnahme des Behälters 2, während der die Rückwand 6 aufweisende Teil 2' eine Art Deckel darstellt.The recording room 3 of the container 2 For example, has a volume of 40 ml, with a height and consequently a layer thickness of the particles 4 between about 10 to 12 mm. This recording room 3 will, as in the 1 and 2 represented completely with particles 4 filled. In the filling position ( 1 ) forms the front wall 5 having part 2 '' the actual recording of the container 2 while the back wall 6 having part 2 ' represents a kind of cover.

Die benötigte Menge an Partikeln 4 wird zunächst in den Teil 2'' eingefüllt, so dass der Füllstand etwas unterhalb des oberen Randes des stegartigen Randbereiches 9 verbleibt. Anschließend wird der Teil 2' aufgelegt und abgesenkt (großer Pfeil in 1). Etwa das erste Drittel der nach innen gewölbten Rückwand 6 mit kegelförmigem Mittelbereich 15 taucht dabei in die Partikel 4 ein und verdrängt teilweise Partikel 4 zur Peripherie des Behälters 2 und nach oben. Bevor die Partikel 4 den oberen Rand erreichen, erreicht der wulstartige Randbereich 8 des Behälterteiles 2' den stegartigen Randbereich 9 des Teiles 2'' und die Partikel 4 können nicht aus dem Behälter 2 herausfallen. Das weitere Absenken des Teiles 2' (1 großer Pfeil) bewirkt das Eintauchen des weiteren Teiles des kegelförmigen Mittelbereiches 15, was dazu führt, dass Partikel aus dem Peripheriebereich nach oben in den noch freien Bereich des Aufnahmeraumes 3 verdrängt werden (kleine Pfeile in 1), wodurch auch dieser Bereich des Aufnahmeraumes 3 vollständig befüllt wird. Dabei rasten beide Teile 2', 2'' aufgrund der Rastverbindung 9, 10 ineinander ein und der Behälter 2 ist dauerhaft geschlossen. Bei einer genauen Dosiermenge an Partikeln 4 ist dadurch der Behälter 2 vollständig befüllt, wie in 2 dargestellt.The required amount of particles 4 is first in the part 2 '' filled, so that the level slightly below the upper edge of the web-like edge region 9 remains. Then the part 2 ' put on and lowered (big arrow in 1 ). Approximately the first third of the inwardly curved back wall 6 with conical central area 15 dives into the particles 4 and partially displaces particles 4 to the periphery of the container 2 and up. Before the particles 4 reach the upper edge, reaches the bead-like edge area 8th of the container part 2 ' the ridge-like edge area 9 of the part 2 '' and the particles 4 can not leave the container 2 fall out. Further lowering of the part 2 ' ( 1 large arrow) causes the immersion of the other part of the conical central region 15 , which causes particles from the periphery area to move upwards into the still free area of the receiving space 3 be displaced (small arrows in 1 ), which also causes this area of the recording room 3 is completely filled. Both parts snap 2 ' . 2 '' due to the locking connection 9 . 10 one inside the other and the container 2 is permanently closed. For a precise dosage of particles 4 is thereby the container 2 completely filled, as in 2 shown.

Die Partikel 4 sind dadurch nicht lose im Behälter 2 angeordnet und bilden nach dem ersten Spülvorgang in einer Spülmaschine durch Erreichen ihrer Erwärmungstemperatur ein mondsichelartiges Konglomerat mit einer Schichtdicke von 10 bis 12 mm, was die exponierte Oberfläche der Partikel 4 reduziert und eine lange Funktionalität des Systems ermöglicht. Wenn demgegenüber die Partikel 4 frei beweglich im Behälter 2 wären, wäre die Funktionsdauer des Duftabgabesystems nur von der Parfümölmenge abhängig, die in jedem Partikel 4 enthalten ist, die Anzahl der Partikel 4 würde nur die Duftintensität beeinflussen.The particles 4 are not loose in the container 2 arranged and form after the first rinse in a dishwasher by reaching its heating temperature, a crescent-shaped conglomerate with a layer thickness of 10 to 12 mm, which is the exposed surface of the particles 4 reduced and allows a long functionality of the system. In contrast, when the particles 4 freely movable in the container 2 would be, the duration of the fragrance delivery system depends only on the amount of perfume oil in each particle 4 is included, the number of particles 4 would only affect the fragrance intensity.

Durch die erfindungsgemäße Gestaltung des Duftabgabesystems wird also die exponierte Oberfläche der Partikel 4 reduziert, so dass nicht als Partikel auf einmal ihren Duft abgeben können, die Duftintensität wird somit von der Partikelmenge an der Oberfläche des Konglomerates im direkten Kontakt mit der Luft bestimmt, nicht jedoch von allen Partikeln. Das Parfümöl auf den inneren Partikeln migriert progressiv zur Oberfläche des Konglomerates, die inneren Partikel spielen somit eine Depotfunktion für das Duftabgabesystem und ermöglichen dadurch eine wesentlich längere Funktionsdauer des Systems. Es hat sich herausgestellt, dass mit einem derartigen Duftabgabesystem in einer Geschirr spülmaschine durchaus 50 Spülvorgänge bei ca. 3 bis 4 Spülgängen pro Woche ohne Funktionsbeeinträchtigung möglich sind.The inventive design of the scent delivery system thus the exposed surface of the particles 4 reduced so that not as a particle at once can deliver their fragrance, the fragrance intensity is thus determined by the amount of particles on the surface of the conglomerate in direct contact with the air, but not of all particles. The perfume oil on the inner particles migrates progressively to the surface of the conglomerate, the inner particles thus play a depot function for the scent delivery system, thereby enabling a much longer service life of the system. It has been found that with such a scent dispensing system in a dishwashing machine quite 50 rinses at about 3 to 4 rinses per week are possible without malfunction.

Durch die besondere Gestaltung des Behälters 2 des Duftabgabesystems 1 läßt sich ein besonders günstiges Verhältnis der Gesamtoberfläche sämtlicher Partikel 4 im Ausgangszustand (vor ihrer erstmaligen Erwärmung beispielsweise bei einem Spülvorgang) zur Gesamtoberfläche des Aufnahmeraumes erreichen. So ergibt sich bei einem Volumen des Aufnahmeraumes 3 von 40 ml eine Gesamtpartikeloberfläche von ca. 250 cm², unter der Annahme, dass die Partikel 4 etwa kugelförmig sind und einen durchschnittlichen Radius von 2 mm aufweisen. Die Innenfläche des Aufnahmeraumes 3 des Gehäuses beträgt etwa 88,5 cm², so dass angenommen werden kann, dass das Partikelkonglomerat im geschlossenen Behälter insgesamt ebenfalls eine Oberfläche von 88,5 cm² hat. Daraus ergibt sich ein Verhältnis zwischen der Gesamtoberfläche sämtlicher Partikel im Ausgangszustand zur Gesamtoberfläche des Aufnahmeraumes von 1 : 0,353 (Annäherungswert) als Optimalwert für das Duftabgabesystem, um eine effektive Duftabgabe bei geringem Behältervolumen zu gewährleisten.Due to the special design of the container 2 the scent delivery system 1 can be a particularly favorable ratio of the total surface of all particles 4 reach the total surface of the receiving space in the initial state (before their first heating, for example, a rinsing process). This results in a volume of the receiving space 3 of 40 ml a total particle surface area of about 250 cm ² , assuming that the particles 4 are approximately spherical and have an average radius of 2 mm. The inner surface of the receiving space 3 of the housing is about 88.5 cm ² , so it can be assumed that the particle conglomerate in the closed container also has a total surface area of 88.5 cm ² . This results in a ratio between the total surface area of all particles in the initial state to the total surface of the receiving space of 1: 0.353 (approximate value) as the optimum value for the fragrance delivery system, to ensure an effective fragrance delivery with low container volume.

Wenn demgegenüber die Partikel in einem kugelförmigen Gehäuse mit dem gleichen Volumen (40 ml) eingeschlossen wären, würde die Innenoberfläche dieser Kugel 56,8 cm² betragen. Daraus ergäbe sich ein Verhältnis von 1 : 0,227. Eine solche Ausführungsform des Behälters 2 hat sich jedoch als ungünstig erwiesen, weil die duftende Oberfläche der Partikel 4 zu klein ist und dadurch die Duftintensität zu stark abnimmt.In contrast, if the particles were enclosed in a spherical housing of the same volume (40 ml), the inner surface of this sphere would be 56.8 cm ² . This would result in a ratio of 1: 0.227. Such an embodiment of the container 2 However, it has proved unfavorable because of the fragrant surface of the particles 4 is too small and thus the intensity of the scent decreases too much.

Claims

A fragrance delivery system comprising a container and a plurality of particles received in the receiving space of the container for deodorizing and / or scenting closed spaces, eg dishwashers, wherein the particles comprise a carrier material and at least one perfume, the container having a plurality of openings through which a Emitting the fragrances of the particles from the receiving space to the outside is possible, characterized in that the receiving space ( 3 ) of the rotationally symmetrical container ( 2 ) a crescent-shaped cross-sectional shape with an outwardly arched front wall ( 5 ) and an inwardly curved back wall ( 6 ), the container ( 2 ) is formed in two parts, wherein the one part ( 2 ' ) the back wall ( 6 ) and the other part ( 2 '' ) the front wall ( 5 ), the inwardly curved back wall ( 6 ) in its middle area ( 15 ) is conically curved inward and the receiving space ( 3 ) completely with particles ( 4 ), so that the particles ( 4 ) not loose in the container ( 2 ) are arranged.

Scent delivery system according to claim 1, characterized in that the two end regions ( 7 ) the crescent-like cross-sectional shape of the receiving space ( 3 ) are rounded.

Scent delivery system according to claim 1 or 2, characterized in that the back wall ( 6 ) part ( 2 ' ) of the container ( 2 ) a bead-like edge region ( 8th ), which with a web-like edge region ( 9 ) of the other part ( 2 ' ) connected is.

Fragrance dispensing system according to claim 3, characterized in that the two parts ( 2 ' . 2 '' ) by means of a latching connection ( 9 . 10 ) are interconnected.

Fragrance delivery system according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the layer thickness of the particles ( 4 ) with particles ( 4 ) filled receiving space ( 3 ) is between 10 to 12 mm.

Fragrance dispensing system according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the volume of the receiving space ( 3 ) Is 40 ml.

Fragrance dispensing system according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the container ( 2 ) outside a suspension device ( 16 ) having.

Fragrance dispensing system according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that in the region of the rear wall ( 6 ) a plurality of slot-shaped openings ( 13 . 14 ) is provided.