DE20311024U1 - Brillengestell - Google Patents
BrillengestellInfo
- Publication number
- DE20311024U1 DE20311024U1 DE20311024U DE20311024U DE20311024U1 DE 20311024 U1 DE20311024 U1 DE 20311024U1 DE 20311024 U DE20311024 U DE 20311024U DE 20311024 U DE20311024 U DE 20311024U DE 20311024 U1 DE20311024 U1 DE 20311024U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- front part
- frame
- lens holder
- part serving
- clamp
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 5
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 22
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 14
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 2
- 238000005476 soldering Methods 0.000 description 2
- 206010047571 Visual impairment Diseases 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000003698 laser cutting Methods 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 208000029257 vision disease Diseases 0.000 description 1
- 230000004393 visual impairment Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
- G02C1/00—Assemblies of lenses with bridges or browbars
- G02C1/06—Bridge or browbar secured to or integral with closed rigid rims for the lenses
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
- G02C5/00—Constructions of non-optical parts
- G02C5/14—Side-members
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
- G02C5/00—Constructions of non-optical parts
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Ophthalmology & Optometry (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Eyeglasses (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung hat zum Gegenstand ein Brillengestell mit bogenförmigem Rahmen und Trägerklemme für das als Linsenhalter dienende Vorderteil, wobei dieses zum Typ gehört, der ausgetauscht werden kann.The present invention relates to a spectacle frame with an arched frame and a support clamp for the front part serving as a lens holder, the latter being of the type which can be replaced.
ANWENDUNGSBEREICHSCOPE OF APPLICATION
Die beantragte Erfindung findet ihre besondere - wenn auch nicht ausschließliche Anwendung im Bereich der Herstellung und Vermarktung von leichten, multifunktionalen Brillen.The invention applied for finds its particular - although not exclusive - application in the field of manufacturing and marketing of lightweight, multifunctional glasses.
Es sind Brillengestelle bekannt, die hauptsächlich aus einem Teil oder einem Rahmen, der als Halterung für die Linsen geeignet ist, beziehungsweise aus dem Vorderteil bestehen, der durch zwei ringförmige Gläserfassungen der Brille gegeben ist, wobei diese miteinander durch einen dazwischenliegenden Steg verbunden ist; weiterhin umfassen diese Brillengestelle hauptsächlich Padstege, die manchmal aus einem Stück mit diesen ringförmigen Gläserfassungen hergestellt werden; und schließlich Stützbügel.Spectacle frames are known which consist mainly of a part or frame suitable for holding the lenses, or of the front part formed by two ring-shaped lens frames of the spectacles, which are connected to each other by an intermediate bridge; furthermore, these spectacle frames mainly comprise pad bridges, which are sometimes made in one piece with these ring-shaped lens frames; and finally, support temples.
Es gibt unterschiedliche Lösungen, die von dem Markt vorgeschlagen worden sind. Unter den wichtigsten Lösungen sei zum Beispiel auf das Patent EP546589 (Lindberg) verwiesen, das als Gegenstand Mittel zur Halterung der Linsen in den Brillen, und zwar insbesondere des Typs mit einem Drahtgestell hat. Es werden in dem vorliegenden Fall ebenfalls Varianten in Bezug auf die primäre Lösung beschrieben, und zwar vor allem im Hinblick auf das Gestell zur Halterung der Linsen, wobei die Bearbeitung des Drahts in solch einer Weise vorgesehen wird, dass er den Rand jeder Linse in einer ersten Lösung nur im oberen Bereich oder alternativ nur im unteren Bereich berührt. Demzufolge erhält man durch zweckmäßige Biegungen und Knicke dieses Drahts ein einziges, bogenförmigesThere are various solutions proposed by the market. Among the most important solutions, reference is made, for example, to patent EP546589 (Lindberg), which relates to means for holding the lenses in the glasses, in particular of the type with a wire frame. Variants of the primary solution are also described in the present case, in particular with regard to the frame for holding the lenses, whereby the wire is worked in such a way that it touches the edge of each lens only in the upper part, in a first solution, or alternatively only in the lower part. Consequently, by appropriate bends and kinks of this wire, a single, curved
AGO\10383\A AAGO\10383\A A
Gestell, welches die Funktion des Gelenks an den Seiten der Brille durch die Einbeziehung von Bügeln in Scharnieren und die Funktion der Verbindung der zwei Linsen in der Mitte durch einen Steg übernimmt sowie Mittel zur Befestigung für die jeweiligen Padstege bereitstellt.
5Frame which takes over the function of the joint on the sides of the glasses by incorporating temples in hinges and the function of connecting the two lenses in the middle by a bridge as well as providing means for fastening the respective pad bridges.
5
Es sind auch andere Brillen bekannt, die aus einem bogenförmigen Gestell bestehen, wobei zur Halterung der Linsen nur der obere Bogen verwendet wird.Other glasses are also known that consist of an arched frame, where only the upper arch is used to hold the lenses.
Ein herkömmlicher Typ besteht zum Beispiel darin, dass eine leichte Fassung mit einem bogenförmigen Rahmen aus Kunststoff oder Metall vorgesehen wird, welches in zweckmäßiger Weise geformt sich von einer Seite zur anderen Seite nur längs des oberen Stücks verläuft. Auf diese Weise werden die Linsen auf der Rückseite des bogenförmigen Teils der Brille befestigt. Noch genauer gesagt werden die Linsen längs des oberen Rands mit Bohrungen versehen, durch die so genannte Marken senkrecht zu dem Gestell eingeführt werden. Diese Marken sind nichts anderes als kleine Stifte mit einem mit Gewinde versehenen Ende, auf das, nachdem es durch die entsprechenden Bohrungen der Linse eingeführt worden ist, eine kleine sternförmige oder anders geformte Mutter aufgeschraubt wird. Eine Weiterentwicklung des oben erwähnten Vorschlags, die in dem Patent WO02/10840 (Tabacchi) beschrieben ist, besteht aus einer gebogenen Form für die Halterung des austauschbaren als Linsenträger dienenden Vorderteils, das für die Befestigung der Linsen oder der Schutzabdeckung an der gebogenen Form / dem Vorderteil die Hilfe von Schrauben oder Muttern zur Befestigung des Vorderteils nicht benötigt.A conventional type, for example, consists in providing a lightweight frame with an arched frame made of plastic or metal, which, suitably shaped, runs from one side to the other only along the upper part. In this way, the lenses are fixed to the back of the arched part of the glasses. More precisely, the lenses are provided with holes along the upper edge through which so-called marks are inserted perpendicular to the frame. These marks are nothing more than small pins with a threaded end onto which, after being inserted through the corresponding holes in the lens, a small star-shaped or other shaped nut is screwed. A further development of the above proposal, described in patent WO02/10840 (Tabacchi), consists of a curved shape for supporting the interchangeable front part serving as a lens support, which, for fixing the lenses or the protective cover to the curved shape/front part, does not require the aid of screws or nuts for fixing the front part.
Ein zweiter herkömmlicher Vorschlag sieht ebenfalls eine gebogene Form vor, bei der seitlich zwei spiegelbildlich geformte Stücke hergestellt werden und jede bogenförmig ist, um das gekrümmte Profil der entsprechenden, zu montierenden Linse zu stützen. Der ebenfalls gebogene Steg, der die zwei Stücke verbindet, wird aus einem Stück zusammen mit diesen hergestellt, wobei der Abschnitt des Verbindungsdrahts in zweckmäßiger Weise geformt wird. Die äußeren Enden von jedem der zwei bogenförmigen Abschnitte beziehungsweise die Enden derA second conventional proposal also provides for a curved shape, in which two mirror-image pieces are made laterally, each one being arcuate in shape to support the curved profile of the corresponding lens to be mounted. The bridge connecting the two pieces, also curved, is made in one piece together with them, the section of the connecting wire being shaped in a suitable way. The outer ends of each of the two arcuate sections, or the ends of the
AGO\10383\A AAGO\10383\A A
♦ ♦« t »· « m «*♦♦« t »· « m «*
gebogenen Form werden um etwa 90° in Bezug auf den hinteren Teil der Brille gebogen und sehen mit einer gelöteten Auskragung das Gelenk vor, in dem das entsprechende Scharnier des Bügels eingeführt wird. Jeder Abschnitt umfasst Häkchen oder Klämmerchen, die auskragend in Bezug auf den oberen Teil des Metalldrahts verlötet sind und die Funktion haben, die Linse auf der Rückseite der gebogenen Form festzuhalten.curved shape are bent at about 90° with respect to the back of the glasses and provide, with a soldered projection, the joint in which the corresponding hinge of the temple is inserted. Each section includes hooks or clips that are soldered in a projection with respect to the upper part of the metal wire and have the function of holding the lens on the back of the curved shape.
Es ist ebenfalls bekannt, dass in einigen Fällen, die nutznießende Person wie zum Beispiel der Träger von korrigierenden Brillen die Augen vor dem Sonnenlicht schützen muss, ohne damit jedoch auf eine ästhetische Form zu verzichten. Man hat daher festgestellt, dass eine solche Person in der Auswahl der Brille immer eingeschränkt ist, weil die Auswahl zweifellos schwierig ist und durch einige Faktoren wie die Abstufung der Fehlsichtigkeit und die Umgebung der vorwiegenden Verwendung der Brille bestimmt wird. Unter den Lösungen, die für den Verbraucher derzeit in Frage kommen, besteht daher eine in der Verwendung einer Art von Schutzabdeckung, die über die vorhandenen Linsen einer montierten Brille zu schieben ist und auf der Vorderseite mittels Klemmen, die in der Regel nur Kontakt mit dem oberen Bogen des Gestells der Brille und dem Steg haben, zu befestigen ist.It is also known that in certain cases the user, such as the wearer of corrective glasses, needs to protect his eyes from sunlight without sacrificing aesthetics. It has therefore been found that such a person is always limited in his choice of glasses, because the choice is undoubtedly difficult and is determined by a number of factors such as the degree of the visual impairment and the environment in which the glasses are mainly used. Among the solutions currently available to consumers, one is therefore the use of a type of protective cover that slides over the existing lenses of a pair of glasses and is fixed to the front by means of clips that generally only come into contact with the upper arch of the frame of the glasses and the bridge.
Erste Vorschläge des Typs mit einer Klemme, die den oben erwähnten ähnlich sind und es möglich machen, dass die Brille ein zweites Vorderteil, das mit Schutzlinsen versehen ist, festhält, sind zum Beispiel in dem Patent WO93/24856 (SaIk) oder auch in dem Patent US6257718 (Spencer) angegeben.First proposals of the type with a clamp similar to those mentioned above, which allow the glasses to hold a second front part provided with protective lenses, are given, for example, in patent WO93/24856 (SaIk) or also in patent US6257718 (Spencer).
In dem Patent US6382787 (Xie) ist eine Brille beschrieben, bei der eine Klemme mitwirkt, welche in dem vorliegenden Fall in Übereinstimmung mit dem Steg einer Schutzabdeckung positioniert und zu dem unteren Teil der Brille ausgerichtet ist.Patent US6382787 (Xie) describes a pair of glasses in which a clamp is used, which in the present case is positioned in correspondence with the bridge of a protective cover and is aligned with the lower part of the glasses.
• ··
AGO\10383\A AAGO\10383\A A
Diese Klemme, welche die Schutzabdeckung mit dem entsprechenden Rahmen verbindet, wird übergeschoben und hakt sich in den entsprechenden Steg des Halterungsrahmens ein, mit dem die jeweiligen Bügel verbunden sind. Schließlich stabilisieren Magnete, die mit der Schutzabdeckung entsprechend den Padstegen verbunden sind, die Verbindung des Ganzen.This clamp, which connects the protective cover to the corresponding frame, is pushed over and hooks into the corresponding bar of the support frame to which the respective brackets are connected. Finally, magnets, which are connected to the protective cover in accordance with the pad bars, stabilize the connection of the whole.
Auch das Patent US6283591 (Chen) beschreibt eine Schutzabdeckung, die aber in diesem Fall mit einem Vorderteil der Brille verbunden und über diese geschoben werden kann, und zwar des Typs, der ein herkömmliches Gestell aus zwei ringförmigen Gläserfassungen umfasst, die oben durch einen Steg verbunden sind.Patent US6283591 (Chen) also describes a protective cover, but in this case it can be connected to and slid over a front part of the spectacles, of the type comprising a conventional frame made up of two ring-shaped lens frames connected at the top by a bridge.
Genauer gesagt sieht die Schutzabdeckung, die ebenfalls aus zwei ringförmigen Gläserfassungen besteht, welche miteinander durch einen Steg verbunden sind, auf einer Seite eine Befestigungsvorrichtung vor, die im Wesentlichen aus einer Klemme oder Spange mit einem elastisch nachgebenden Hebel vor, dessen Drehpunkt in Übereinstimmung mit einem Ende angeordnet ist. Genauer gesagt wird diese Klemme, welche die Schutzabdeckung mit dem Vorderteil der Brille verbindet, rittlings auf dem Steg angeordnet, um dann nachzugeben, solange im Inneren des Sitzes, der längs der Innenseite des Hebels vorgesehen ist, der Steg des Vorderteils sich nicht einfügt, der dann gegen eine Anschlagfläche, die mit diesem Hebel zusammenwirkt, festgehalten wird.More precisely, the protective cover, which is also made up of two ring-shaped lens frames connected to one another by a bridge, has on one side a fastening device consisting essentially of a clamp or clasp with an elastically yielding lever, the pivot point of which is arranged in correspondence with one end. More precisely, this clamp, which connects the protective cover to the front part of the glasses, is arranged astride the bridge and then yields as long as the bridge of the front part does not fit inside the seat provided along the inside of the lever, which is then held against a stop surface which cooperates with this lever.
Schließlich ist ein System für die Austauschbarkeit der Linsen, das für ein Brillengestell angewendet wird, auch in dem Patent US6325506 (Cooper) beschrieben. Es handelt sich in diesem Fall um eine gebogene Form, welche sowohl die Schutzabdeckung als auch die korrigierende Brille festhält. Genauer gesagt sieht diese gebogene Form in Verbindung mit dem Steg eine Spange mit Hebel vor, und zwar wiederum von dem elastisch nachgebenden Typ, der im Gegensatz zu der Wirkungsweise einer Feder steht. Diese gebogene Form wird auf einer Seite mit einer Schutzabdeckung so verbunden, dass diese entsprechende männlich-weibliche Steckverbindungen verwendet, welche längs des Rückens der gebogenen Form vorgesehen sind. Darüber hinaus wird diese Spange, welche mit ihren Enden die soFinally, a system for the interchangeability of lenses applied to a spectacle frame is also described in patent US6325506 (Cooper). In this case, it is a curved shape which holds both the protective cover and the corrective glasses. More precisely, this curved shape provides, in connection with the bridge, a clasp with a lever, again of the elastically yielding type, which is opposed to the action of a spring. This curved shape is connected on one side to a protective cover, using corresponding male-female connectors provided along the back of the curved shape. In addition, this clasp, which at its ends holds the so-called
AGO\10383\A AAGO\10383\A A
angeordneten Linsen des Vorderteils der Brille einklemmen und festhalten kann, rittlings auf der Schutzabdeckung in Übereinstimmung mit der dazwischenliegenden Vertiefung zwischen den zwei Schutzoberflächen positioniert.arranged lenses of the front part of the goggles, positioned astride the protective cover in correspondence with the intermediate recess between the two protective surfaces.
Unter diesen Voraussetzungen kann man zusammenfassen, dass es also ein bekannter Stand der Technik ist, Folgendes vorzusehen:Under these conditions, it can be summarized that it is a known state of the art to provide the following:
- eine gebogene Form komplett mit Bügeln zur Halterung eines Vorderteils, das als Linsenträger dient;- a curved shape complete with temples to support a front part that serves as a lens carrier;
- ein Vorderteil, das als Linsenträger dient und aus Draht hergestellt wird,- a front part that serves as a lens carrier and is made of wire,
wobei der Draht wenigstens zum Teil den peripheren Rand der Linse umgibt;wherein the wire at least partially surrounds the peripheral edge of the lens;
- eine Vorrichtung des elastisch nachgebenden Typs, die nicht die Verwendung von irgendwelchen Schrauben für die Verbindung des Vorderteils, das als Linsenträger dient, mit der gebogenen Form vorsieht;- a device of the elastically yielding type which does not provide for the use of any screws for connecting the front part serving as a lens support to the curved shape;
- die Positionierung der elastischen Vorrichtung, die sich auf dem- the positioning of the elastic device located on the
Verbindungssteg zwischen den zwei bogenförmigen Stücken befindet, ausConnecting bridge between the two arched pieces, made of
denen diese gebogene Form besteht.which this curved shape consists.
NACHTEILEDISADVANTAGES
Die Nachteile, die man zu Lasten der oben erwähnten Lösungen häufig antreffen kann, sind unterschiedlicher Natur.The disadvantages that can often be encountered at the expense of the solutions mentioned above are of a different nature.
Für die Lösungen, die aus der Verbindung von primärem Rahmen oder primärer Fassung und der Schutzabdeckung bestehen, liegt eine objektive Schwierigkeit darin, die Linsen in effizienter Weise zu befestigen. Diese behalten, auch wenn sie durch die Wirkungsweise der Klämmerchen, die längs des Rückens angeordnet sind, gehalten werden, ein verhältnismäßig großes Spiel in Bezug auf den Rahmen. Es kommt vor, dass, wenn die Brille belastet wird, zum Beispiel indem man sie längs der vorderseitigen Achse der Brille verdreht, dies zu einer Ablösung der Linsen führt.For solutions that involve the connection of the primary frame or primary rim to the protective cover, an objective difficulty is to fix the lenses in an effective manner. These, even if they are held in place by the action of the clips arranged along the back, retain a relatively large amount of play in relation to the frame. It happens that if the glasses are subjected to stress, for example by twisting them along the front axis of the glasses, this leads to the lenses becoming detached.
AGO\10383\A AAGO\10383\A A
Dieser Umstand führt zu dem Verlust der Linsen oder kann zumindest den Bruch nach sich ziehen, und zwar aufgrund der Auswirkung der - wenn auch unfreiwilligen - Reibung gegen raue Oberflächen, wenn sie auf diese fallen. 5This situation leads to the loss of the lenses or at least to their breakage due to the effect of friction - albeit involuntary - against rough surfaces when they fall on them. 5
Was die ähnlichen Lösungen betrifft, so handelt es sich um Anwendungen, die komplexe Bearbeitungsvorgänge erfordern und die manchmal die vorherige Herstellung von Bohrungen, Lötungen und die Verwendung von Klebstoffen notwendig machen. Nichtsdestoweniger handelt es sich auch in diesem Fall um empfindliche Gestelle, die eine extreme Umsicht in der Verwendung erfordern.As for similar solutions, these are applications that require complex machining operations and sometimes require the prior creation of holes, soldering and the use of adhesives. Nevertheless, in this case too, we are dealing with delicate frames that require extreme care in their use.
Im Vergleich zu allen diesen Lösungen sei hervorgehoben, dass es sich im Wesentlichen um komplizierte Fassungen handelt, welche eine beträchtliche Anzahl von Komponenten und Kleinteilen erfordern, die aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht nur das Gestell schwerer machen, sondern es auch nicht gestatten, die Herstellungsphase zu rationalisieren und damit nicht vernachlässigbare Produktionskosten verursachen. Schließlich machen sie die Montage und die Lagerhaltung der unzähligen Schlüssel besonders schwierig.In comparison with all these solutions, it should be stressed that they are essentially complicated frames that require a considerable number of components and small parts which, by their nature, not only make the frame heavier but also do not allow the manufacturing phase to be rationalised, thus generating not insignificant production costs. Finally, they make the assembly and storage of the countless keys particularly difficult.
Das Ziel der vorliegenden Erfindung besteht also darin, eine optimale Lösung für die Brillenfassung zu ermitteln.The aim of the present invention is therefore to find an optimal solution for the spectacle frame.
Diese und andere Ziele werden mit der vorliegenden Innovation gemäß den charakteristischen Merkmalen der beigefügten Ansprüche erreicht, wobei die dargestellten Probleme mittels eines Brillengestells mit bogenförmigem Rahmen und Trägerklemme für das als Linsenhalter dienende Vorderteil, wobei dieses zum Typ gehört, der ausgetauscht werden kann, gelöst werden, umfassend:These and other objects are achieved by the present innovation according to the characteristic features of the appended claims, the problems presented being solved by means of a spectacle frame with an arched frame and a support clamp for the front part serving as a lens holder, the latter being of the type which can be replaced, comprising:
AGO\10383\A AAGO\10383\A A
- eine gebogene Form komplett mit Bügeln zum Halten eines als Linsenhalter dienenden Vorderteils;- a curved shape complete with temples to hold a front part that serves as a lens holder;
- ein als Linsenhalter dienendes Vorderteil, das aus einem Profil hergestellt wird, wobei dieses Profil zumindest teilweise den peripheren Rand der Linse umgibt;- a front part serving as a lens holder, which is made from a profile, this profile at least partially surrounding the peripheral edge of the lens;
- eine Vorrichtung des Typs, die elastisch nachgibt, um das als Linsenhalter dienende Vorderteil mit der gebogenen Form zu verbinden;- a device of the type which yields elastically to connect the front part serving as a lens holder to the curved shape;
- diese elastisch nachgebende Vorrichtung, die in Übereinstimmung mit dem Verbindungssteg zwischen den zwei bogenförmigen Teilen, aus der diese gebogene Form besteht, hergestellt wird;- this elastically yielding device, which is manufactured in correspondence with the connecting web between the two arcuate parts of which this curved shape is composed;
wobei das als Linsenhalter dienende Vorderteil, das ringförmig geschlossen ist, einen Verbindungssteg für die peripheren Halterungen der Linsen vorsieht und dieser Steg in einer Klemme, die aus einem Stück mit der gebogenen Form hergestellt worden ist, eingehakt wird.wherein the front part serving as a lens holder, which is closed in a ring shape, provides a connecting bridge for the peripheral holders of the lenses and this bridge is hooked into a clamp which is made in one piece with the curved shape.
VORTEILEADVANTAGES
Auf diese Weise wird durch den beträchtlichen kreativen Aufwand, dessen Effekt in einem unmittelbaren technischen Fortschritt besteht, eine Reihe von Zielen erreicht.In this way, a number of objectives are achieved through considerable creative effort, the effect of which is immediate technical progress.
Ein beabsichtigtes Ziel ist es gewesen, Verbesserungen für das bogenförmige Gestell vorzuschlagen, wobei das System zur Befestigung der Linsen optimiert wird. Genauer gesagt werden diese in stabiler Weise mit der gebogenen Form verbunden.One of the intentions has been to propose improvements to the curved frame, optimizing the system for attaching the lenses, more precisely, connecting them in a stable manner to the curved shape.
Dieser Umstand verhindert so die zufällige Ablösung der Linsen, wenn das Gestell in unzweckmäßiger Weise beansprucht wird.This prevents the lenses from accidentally detaching if the frame is subjected to inappropriate stress.
Ein zweites Ziel besteht ebenfalls darin, eine gute Kompaktheit des Brillengestells zu erreichen, und zwar vor allem hinsichtlich der Verformungen, die aufgrund des auchA second objective is also to achieve a good compactness of the frame, especially with regard to the deformations that can occur due to the
AGO\10383\A &Lgr;AGO\10383\A&Lgr;
teilweisen Nachgebens in Bezug auf die Vorrichtungen zur Befestigung der Linsen, einzutreten pflegen.partial yielding of the devices for securing the lenses.
Ein drittes Ziel liegt darin, ein Gestell ohne Muttern oder Schrauben für die Verbindung der Stange mit dem als Linsenhalter dienenden Vorderteil herzustellen.A third objective is to produce a frame without nuts or bolts for connecting the rod to the front part that serves as the lens holder.
Ein viertes Ziel liegt darin, ein als Linsenhalter dienendes Vorderteil zu erhalten, das in der Mitte aufgehängt wird und eine optimale optische Stabilität der Linsen selbst gewährleistet.
10A fourth objective is to obtain a front part that serves as a lens holder, which is suspended in the middle and ensures optimal optical stability of the lenses themselves.
10
Ein fünftes Ziel liegt darin, die Herstellung der Stange sowie des als Linsenhalter dienenden Vorderteils auch aus Materialien zu ermöglichen, die sich voneinander unterscheiden, und damit neue Färb- und / oder Designkombinationen zu gestatten.A fifth objective is to enable the rod and the front part serving as a lens holder to be manufactured from materials that differ from one another, thus allowing new colour and/or design combinations.
Ein sechstes Ziel liegt darin, im Fall eines Bruchs, einen effizienten und wirtschaftlichen Eingriff an dem beschädigten Teil zu garantieren, wobei das unbeschädigte Teil wieder verwendet wird.A sixth objective is to guarantee, in the event of a breakage, an efficient and economical intervention on the damaged part, while reusing the undamaged part.
Schließlich gestattet ein letztes Ziel, eine Herstellung zu erreichen, die keine speziellen und komplexen Bearbeitungsvorgänge für die Montage er Linsen erfordert, wobei diese sich außerdem durch einen guten Gehalt an technologischem Know-how und angemessenen Produktionskosten auszeichnet.Finally, a final objective is to achieve a production that does not require special and complex machining operations for the assembly of the lenses, while also being characterized by a good level of technological know-how and reasonable production costs.
Diese und andere Vorteile werden offensichtlich in der folgenden ausführlichen Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform, und zwar mit Hilfe der beigefügten, schematischen Zeichnungen, deren Einzelheiten bezüglich der Ausführungsform nicht als einschränkend, sondern als beispielhaft zu verstehen sind.These and other advantages will become apparent in the following detailed description of a preferred embodiment, with the aid of the accompanying schematic drawings, the details of which are not to be considered as limiting the embodiment but as examples.
AGO\10383\A AAGO\10383\A A
Abbildung 1 ist eine Vorderansicht des bogenförmigen Rahmens.Figure 1 is a front view of the arched frame.
Abbildung 2 ist eine Seitenansicht des bogenförmigen Rahmens gemäß der Abbildung 1.Figure 2 is a side view of the arched frame shown in Figure 1.
Abbildung 3 ist eine Vorderansicht einer Variante des bogenförmigen Rahmens gemäß der Abbildung 1.
10Figure 3 is a front view of a variant of the arched frame according to Figure 1.
10
Abbildung 4 ist eine Seitenansicht des bogenförmigen Rahmens gemäß der Abbildung 2.Figure 4 is a side view of the arched frame shown in Figure 2.
Abbildung 5 ist eine Vorderansicht, die nur das als Linsenträger dienende Vorderteil zeigt.Figure 5 is a front view showing only the front part that serves as the lens carrier.
Abbildung 6 ist eine Vorderansicht einer Variante des als Linsenträger dienenden Vorderteils gemäß der Abbildung 5.Figure 6 is a front view of a variant of the front part serving as a lens carrier according to Figure 5.
Abbildung 7 ist schließlich die Gesamtansicht des als Linsenträger dienenden Vorderteils, das mit der entsprechenden gebogenen Form verbunden ist.Finally, Figure 7 is the overall view of the front part serving as a lens carrier, which is connected to the corresponding curved shape.
In einer möglichen, bevorzugten Lösung und unter Verweis auf die Abbildungen gemäß den beigefügten Bildern wird hervorgehoben, dass ein Brillengestell, das zu dem leichten Typ gehört, gegeben ist durch ein als Linsenträger dienendes Vorderteil 1, welches - in der Mitte aufgehängt - mit einer gebogenen Form 2 verbunden wird.In a possible preferred solution and with reference to the illustrations in the attached pictures, it is highlighted that a spectacle frame belonging to the lightweight type is given by a front part 1 serving as a lens support which - suspended in the middle - is connected to a curved shape 2.
In einem ersten Fall besteht das als Linsenträger dienende Vorderteil 1 aus einem geformten, kontinuierlich verlaufenden, flexiblen, ringförmig geschlossenenIn a first case, the front part 1 serving as a lens carrier consists of a shaped, continuous, flexible, ring-shaped closed
AGOU0383\A AAGOU0383\A A
• ♦•♦
Metallprofil, das sich nahezu über den gesamten Umfang an den Rand von jeder der zwei Linsen der Brille anschmiegt und diese an der Peripherie umgibt. Die Form, die dem Vorderteil 1 gegeben wird, ist daher so beschaffen, dass zwei ringförmige Fassungen 11 rechts beziehungsweise links hergestellt werden, die durch ein Zwischenstück 10 verbunden sind, welches den Verbindungssteg zwischen diesen bildet. In dieser Ausfuhrungsform wird folglich jede der zwei Linsen, wiederum rechts und links, von demselben Vorderteil 1 gehalten. Schließlich sei hervorgehoben, dass man in dem Zwischenstück 10 des Vorderteils 1, das dem Verbindungssteg zwischen den zwei ringförmigen Fassungen dieses als Linsenträger dienenden Vorderteils entspricht, eine Annäherung des Profils aufgrund des notwendigen Abstands zwischen den so gehaltenen Linsen herstellt, so dass man eine nahezu parallele Anordnung des Profils auf dem Hinlauf oben 100 und auf dem Rücklauf unten 101 erhält. Daraus folgt, dass die Belastung, die in Bezug auf den Steg 10 mit dem Ziel ausgeübt wird, die zwei Abschnitte des Profils 100 und 101 noch weiter anzunähern, in der Weise kalibriert ist, dass sie - effizient und an der Peripherie - die beiden Linsen festhält, wobei deren eventuelle Lockerung die Möglichkeit zum Austausch dieser Linsen entspricht.Metal profile which adheres almost entirely to the edge of each of the two lenses of the glasses and surrounds them at the periphery. The shape given to the front part 1 is therefore such that two annular frames 11 are produced on the right and left respectively, connected by an intermediate piece 10 which forms the connecting bridge between them. In this embodiment, each of the two lenses, again on the right and left, is therefore held by the same front part 1. Finally, it should be noted that in the intermediate piece 10 of the front part 1, which corresponds to the connecting bridge between the two annular frames of this front part serving as a lens support, an approximation of the profile is produced due to the necessary distance between the lenses thus held, so as to obtain an almost parallel arrangement of the profile on the forward section at the top 100 and on the return section at the bottom 101. It follows that the stress exerted on the web 10 with the aim of bringing the two sections of the profile 100 and 101 even closer together is calibrated so as to hold - efficiently and at the periphery - the two lenses, their possible loosening corresponding to the possibility of replacing these lenses.
Und es ist insbesondere in Übereinstimmung mit dem Steg 10 des Vorderteils 1, dass der entsprechende bogenförmige Rahmen 2 einhängbar ist. Genauer gesagt besteht der bogenförmige Rahmen 2 aus einer einzigen Stange, die im vorliegenden Fall aus Metall ist und in solcher Weise geformt ist, dass sie zwei bogenförmige Brillenteile rechts 20 beziehungsweise links 21 bildet und jedem dieser zwei eine darunter angeordnete und eigenständige Linse entspricht, die von dem Vorderteil 1 gehalten wird. Die beiden Teile 20 und 21 sind durch ein Verbindungsstück 22A, 22B verbunden, das wiederum aus einem Stück hergestellt wird, wobei der betreffende Abschnitt des Drahts örtlich so gebogen und zurückgebogen wird, dass eine Klemme in der Form einer Wiege entsteht. Die wiegenförmige Klemme 22A, 22B, die so geformt ist und dem Verlauf des Endes einer der zwei bogenförmigen Brillenteile 20, 21 folgt, wird folglich hergestellt, indem man den bogenförmigen Rahmen 2 in der Mitte biegt, wobei ein erster Abschnitt 220 nach unten gekrümmt ist und daraufAnd it is in particular in correspondence with the bridge 10 of the front part 1 that the corresponding arched frame 2 can be hooked. More precisely, the arched frame 2 consists of a single rod, which in this case is made of metal and is shaped in such a way that it forms two arched parts of the glasses, on the right 20 and on the left 21, respectively, and to each of these two there corresponds an underlying and independent lens which is held by the front part 1. The two parts 20 and 21 are connected by a connecting piece 22A, 22B, which is again made in one piece, the relevant section of the wire being locally bent and bent back so as to form a clamp in the shape of a cradle. The cradle-shaped clamp 22A, 22B, which is shaped in this way and follows the course of the end of one of the two arcuate spectacle parts 20, 21, is thus made by bending the arcuate frame 2 in the middle, with a first portion 220 curved downwards and thereon
AGO\10383\A AAGO\10383\A A
zunächst ein zweiter Abschnitt 221 folgt, der zum Inneren der Brille gerichtet und nahezu senkrecht zu dem ersten Abschnitt ist, und darauf ein dritter Abschnitt 222 folgt, der näherungsweise in umgekehrter Richtung und abgesetzt von dem ersten Abschnitt verläuft, um dann die wiegenförmige Klemme mit einem vierten Abschnitt 223 abzuschließen, der im rechten Winkel zu dem dritten Abschnitt 222 steht.firstly a second section 221 follows, which is directed towards the interior of the glasses and is almost perpendicular to the first section, and then a third section 222 follows, which runs approximately in the opposite direction and offset from the first section, in order then to close the cradle-shaped clamp with a fourth section 223 which is at right angles to the third section 222.
In einem ersten Fall der wiegenförmigen Klemme 22A ist das Hakenstück, das aus den Abschnitten 221, 222 und 223 besteht, zum Inneren des Brillengestells gerichtet, wie aus den Abbildungen 1 und 2 besser hervorgeht. Umgekehrt ist in einer zweiten Lösung der wiegenförmigen Klemme 22B, wie aus den Abbildungen 3 und 4 ersichtlich ist, die Orientierung des gleichen Hakenstücks stattdessen nach außen gerichtet.In a first case of the cradle-shaped clamp 22A, the hook piece consisting of the portions 221, 222 and 223 is directed towards the inside of the spectacle frame, as can be better seen in Figures 1 and 2. Conversely, in a second solution of the cradle-shaped clamp 22B, as can be seen in Figures 3 and 4, the orientation of the same hook piece is instead directed outwards.
In beiden Fällen ist es notwendig, wenn man das Vorderteil 1 und den gebogenen Rahmen 2 zusammenrückt, sicherzustellen, dass die wiegenförmige Klemme 22A, 22B in Übereinstimmung mit dem Verbindungssteg 10 des Vorderteils 1 anliegt und zunächst mit den Teilen 222 und 223 elastisch nachgibt, um die Einführung von beiden parallelen Abschnitten des Profils, 100 und 101 des Stegs 10, in die Wiege zu gestatten, und dann, wenn einmal der Sitz eingenommen ist, die ursprüngliche Form wiederherzustellen, welche das Vorderteil unter Spannung festhält und diese parallelen Abschnitte des Profils, 100 und 101, näher aneinander rückt.In both cases, when bringing the front part 1 and the curved frame 2 together, it is necessary to ensure that the cradle-shaped clamp 22A, 22B bears in correspondence with the connecting web 10 of the front part 1 and initially yields elastically with the parts 222 and 223 to allow the introduction of both parallel sections of the profile, 100 and 101 of the web 10, into the cradle and then, once the seat is occupied, to restore the original shape which holds the front part under tension and brings these parallel sections of the profile, 100 and 101, closer together.
In einer bevorzugten Lösung wird die Verbindung des bogenförmigen Rahmens 2 mit dem Vorderteil 1 weiter verbessert, indem man nur in Übereinstimmung mit dem oberen Abschnitt des Profils 100 des Stegs 10 eine Nase 12 vorsieht. Es handelt sich in diesem Fall um einen kurzes Stück des oberen Profils, das oben an das Hauptstück des oberen Profils 100 gelötet ist. Unter der jetzt beschriebenen Annahme bezüglich der Ankopplung des Vorderteils 1 an den bogenförmigen Rahmen 2 ist es folglich das Stück 223, das gegen die Nase 12 stößt.In a preferred solution, the connection of the arched frame 2 to the front part 1 is further improved by providing a nose 12 only in correspondence with the upper portion of the profile 100 of the web 10. In this case, it is a short piece of the upper profile which is soldered at the top to the main piece of the upper profile 100. Under the assumption now described regarding the coupling of the front part 1 to the arched frame 2, it is therefore the piece 223 which abuts against the nose 12.
AGOM 0383\A AAGOM 0383\A A
In einer weiteren bevorzugten Lösung kann die Klemme 220, 221, 222, 223, die aus der geformten Stange 2 hergestellt ist, mit einer solchen Gestalt erzeugt werden, dass sie sich von unten nach oben oder in umgekehrter Weise in das kontinuierlich verlaufende Profil des als Linsenträger dienenden Vorderteils 1 einhängt, und zwar immer in Übereinstimmung mit dem verbindenden Zwischenstück zwischen den zwei ringförmigen Stützfassungen der Linsen.In a further preferred solution, the clamp 220, 221, 222, 223 made from the shaped rod 2 can be produced with a shape such that it hooks from bottom to top or vice versa into the continuous profile of the front part 1 serving as a lens support, always in correspondence with the connecting spacer between the two annular support frames of the lenses.
Unter der oben angegebenen Annahme kann das Material, aus dem sowohl die aus einer Stange bestehende, gebogene Form 2 als auch das als Linsenträger dienende Vorderteil 1 aus unterschiedlichem Material, also aus Metall oder Kunststoff, sein, und diese können durch Stanzen, Fräsen, Laserschneiden und andere Bearbeitungsgänge hergestellt werden.Under the assumption given above, the material from which both the curved shape 2 consisting of a rod and the front part 1 serving as a lens carrier are made may be made of different materials, i.e. metal or plastic, and they can be manufactured by punching, milling, laser cutting and other processing operations.
Schließlich sei in Bezug auf die Padstege 3 und 4 angemerkt, dass diese zum Beispiel mittels Löten auf dem Rücken der wiegenförmigen Klemme 22 A, 22B angebracht oder alternativ mit dem Vorderteil 1 in einer herkömmlichen Position verbunden werden können.Finally, with regard to the pad webs 3 and 4, it should be noted that these can be attached, for example by soldering, to the back of the cradle-shaped terminal 22A, 22B or alternatively connected to the front part 1 in a conventional position.
AGO\10383\A AAGO\10383\A A
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT2002TV000086A ITTV20020086A1 (en) | 2002-07-22 | 2002-07-22 | EYEWEAR STRUCTURE WITH ARCHET FRAME AND SUPPORT CLIP FOR FRONTAL LENS HOLDER OF THE INTERCHANGEABLE TYPE |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE20311024U1 true DE20311024U1 (en) | 2003-09-18 |
Family
ID=28460740
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE20311024U Expired - Lifetime DE20311024U1 (en) | 2002-07-22 | 2003-07-17 | Brillengestell |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4353713B2 (en) |
| KR (1) | KR200323184Y1 (en) |
| CN (1) | CN1308729C (en) |
| DE (1) | DE20311024U1 (en) |
| FR (1) | FR2842615B3 (en) |
| GB (1) | GB2392737B (en) |
| IT (1) | ITTV20020086A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3061782B1 (en) * | 2017-01-11 | 2019-09-06 | Francois Calamand | OPTICAL INSERT FOR MASK |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3589801A (en) * | 1969-10-13 | 1971-06-29 | Alan A Masucci | Spectacles with adjustable lenses |
| US3713732A (en) * | 1971-06-08 | 1973-01-30 | Midland Optical Inc | Two piece goggle construction |
| FR2449901A1 (en) * | 1979-02-23 | 1980-09-19 | Essilor Int | SUPPORT FOR EYEWEAR MOUNTING FRAME, PARTICULARLY FOR HELMET USE |
| FR2476331A1 (en) * | 1980-02-18 | 1981-08-21 | Essilor Int | FRAME OF EYEWEAR WITH REMOVABLE FACE |
| FR2490834A1 (en) * | 1980-08-12 | 1982-03-26 | Essilor Int | GLASSES WITH REMOVABLE SIDE |
| FR2511514A1 (en) * | 1981-08-11 | 1983-02-18 | Essilor Int | Spectacle frame with separable face and supporting structures - has movable projection on one cooperable with recess on other to releasably lock them together |
| FR2550633B2 (en) * | 1983-04-08 | 1986-12-19 | Essilor Int | GLASSES WITH REMOVABLE SIDE |
| US5073020A (en) * | 1988-12-19 | 1991-12-17 | Paul Jorn Lindberg | Eyeglasses having oblong receiving means |
| US4822158A (en) * | 1987-06-30 | 1989-04-18 | Optyl Eyewear Fashion International Corporation | Eyeglasses with removable lens assembly |
| IT1261038B (en) * | 1993-01-13 | 1996-05-08 | MODULAR FRAME FOR EYEWEAR, IN PARTICULAR SUN AND PROTECTIVE | |
| US5321444A (en) * | 1993-06-10 | 1994-06-14 | Mao Lin Enterprise Co., Ltd. | Eyeglasses with a replaceable lens unit |
| DE19846745A1 (en) * | 1998-10-12 | 2000-04-13 | Thorsten Kuerzeder | Spectacles have central part comprising lens holder frames connected by bridge, rib supports, pad holders, jaw parts and hinge parts for connection of spectacle bows and entirely formed by one-piece wire |
-
2002
- 2002-07-22 IT IT2002TV000086A patent/ITTV20020086A1/en unknown
-
2003
- 2003-01-21 JP JP2003050069A patent/JP4353713B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-04-22 CN CNB031232159A patent/CN1308729C/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-05-09 KR KR20-2003-0014301U patent/KR200323184Y1/en not_active IP Right Cessation
- 2003-07-17 GB GB0316723A patent/GB2392737B/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-07-17 DE DE20311024U patent/DE20311024U1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-22 FR FR0308915A patent/FR2842615B3/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB0316723D0 (en) | 2003-08-20 |
| JP2004157496A (en) | 2004-06-03 |
| CN1308729C (en) | 2007-04-04 |
| CN1470904A (en) | 2004-01-28 |
| FR2842615B3 (en) | 2004-09-17 |
| FR2842615A1 (en) | 2004-01-23 |
| KR200323184Y1 (en) | 2003-08-14 |
| JP4353713B2 (en) | 2009-10-28 |
| GB2392737B (en) | 2006-06-28 |
| ITTV20020086A1 (en) | 2004-01-22 |
| GB2392737A (en) | 2004-03-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0863424B1 (en) | Three piece, screwless sheet metal spectacle frame (optional VA/TI/AL) with integrated resilient hinge system and formal integrated clasp | |
| AT397441B (en) | HINGE JOINT BETWEEN BRACKETS AND BRACKET JAWS OF A GLASSES FRAME | |
| EP2989501B1 (en) | Method for assembling a spectacle frame and method for assembling spectacles | |
| WO2005111700A1 (en) | Glasses | |
| EP1596242B1 (en) | Spectacles | |
| DE3785512T2 (en) | LENS HOLDER FOR EYEWEAR, ESPECIALLY FOR FRAMELESS EYEWEAR. | |
| DE69507707T2 (en) | EYEWEAR FRAME AND METHOD FOR ITS INSTALLATION ON PLASTIC GLASSES | |
| DE19832521A1 (en) | Spectacles with spring element that presses the support elements to the top of the spectacle support | |
| EP4354209A1 (en) | Eyewear | |
| DE102008020795A1 (en) | Three-part spring steel spectacle frame, has spectacle flanges designed as parallely running side pieces at hinge part, where hinge part is connected with spectacle frame side at closed end of hinge part | |
| DE69918307T2 (en) | MODULAR READING GLASSES | |
| DE102005019850A1 (en) | Eyeglass frame with screwless joint mechanism has upper and lower clamps for connecting bows to receiving portions provided on frame section, such that bows can be folded and tilted with respect to frame section | |
| DE102016101370B4 (en) | Swivel joint for glasses as well as glasses with swivel | |
| DE69324498T2 (en) | SEMI BORDERLESS GLASSES | |
| DE20311024U1 (en) | Brillengestell | |
| DE9406002U1 (en) | Correction and / or sunglasses with variable, screwless bridge-bridge support combination and cheek-strap combination (modular glasses) | |
| EP2034354A1 (en) | Personalised modular spectacle frames | |
| DE9413073U1 (en) | glasses | |
| DE102020134053B4 (en) | Spectacles with an arrangement for changing a spectacle lens | |
| DE202006004764U1 (en) | Eyeglasses with new connection element for glass frame has connection element whose front-lateral end embraces lateral edge of front and consists of rest noses which engage with opening at front and averts from face of glass wearer | |
| DE69901402T2 (en) | BORDERLESS GLASSES WITH PUNCHED METAL PARTS | |
| WO1989002092A1 (en) | Spectacles with interchangeable lenses | |
| DE812845C (en) | glasses | |
| DE29823238U1 (en) | Spectacles with an eyeglass frame made especially of wire | |
| DE202004020513U1 (en) | Snap fitting spectacle frame has each side frame with three parallel sprung tags with the outer tags with swivel grips to clip onto pivot tags on the main frame |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20031023 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20061006 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20091014 |
|
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years | ||
| R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20111130 |
|
| R071 | Expiry of right | ||
| R071 | Expiry of right |