DE2029083A1

DE2029083A1 -

Info

Publication number: DE2029083A1
Application number: DE19702029083
Authority: DE
Inventors: F Brichant
Priority date: 1969-06-12
Filing date: 1970-06-12
Publication date: 1970-12-23
Also published as: FR2045174A5; SE375403B; DK127940B; GB1311800A; CH519244A

Description

20290832029083 : Oipl.-Ing. Dipl. eec. puftl. |2,
DIETRICH LS^iNSKY : Oipl.-Ing. Dipl. Eec. puftl. | 2,
DIETRICH LS ^ iNSKY Juni 1970June 1970 ; 8Möncii*n21-Gotthofd«tr.ei; 8Möncii * n21-Gotthofd «tr.ei
Telefon 56 17 «2Telephone 56 17 «2
J ' ^: J ' ^: 6153 - V : 6153 - V : } ■ :.--.-
' - ■...-. ^ - - .■ ■■■;■.■■:,-.
Societe Lticien Ferraz} ■:. - .-
'- ■ ...-. ^ - -. ■ ■■■; ■. ■■:, -.
Societe Lticien Ferraz Lyon 3, 28, rue St. Philippe (Frankreich)Lyon 3, 28, rue St. Philippe (France) ■
■" ■ ■■■-..".-"
„Mit Kühlflüssigkeit betriebene, flinke Sicherung"
'■ ·■■■■.■
■ "■ ■■■ - .." .- "
"Fast-acting fuse operated with coolant"
'■ · ■■■■. .■ ■ ■ ■
Französische Priorität vom 12. Juni 1969 aus der. ■ ■ ■ ■
French priority dated June 12, 1969 from the französischen Patentanmeldung Nr. 69/19630 (Seine)French patent application no. 69/19630 (Seine)

Moderne Halbleiterschaltungen werden mitunter von sehr starken Strömen durchflössen. Demgegenüber dürfen diesen infolge ihrer geringen thermischen Belastbarkeit geringe Über-1 lastungen nur während sehr kurzer Zei-fen zugeführt werden. Somit j läßt ein unter Druck arbeitender Thyristor eine mittlere Stärke ! von tOO Ampere (Durchschnittswert) bei Fremdbelüftung durchfliesj sen und kann unter diesen Leistungsverhältnissen während einer j Dauer von 10 Millisekunden eine Überlast von 7000 Ampere (Spitzen* j wert) aufnehmen. Der gleiche Thyristortyp* wassergekühlt, läßt j eine Dauerleistung von 600 Ampere (Durchschnittswert) fließen, d.h j 1350 Ampere als Wirkwert bzw. 1900 Ampere als Spitzenwert, während I sich seine Überlastbarkeit hierdurch praktisch nicht geändert hat. Um Halbleiterschaltungen dieser Art zu schützen, sind Sicherungen vorzusehen j die hohe Ströme passieren lassen und im Falle einer Überbelastung sehr schnell schmelzen.Modern semiconductor circuits are sometimes used by very strong currents flowing through it. In contrast, these low over-1 due to their low thermal load capacity loads are only applied for very short periods of time. Consequently j leaves a thyristor operating under pressure of medium strength ! of tOO amperes (average value) with forced ventilation through flow under these power conditions, an overload of 7000 amperes (peaks * j value). The same thyristor type * water-cooled, leaves j a continuous power of 600 amperes (average value) flow, i.e. j 1350 amps as active value or 1900 amps as peak value, while I its overload capacity has practically not changed as a result. To protect semiconductor circuits of this type, fuses are used provide j that allow high currents to pass and melt very quickly in the event of an overload.

Die zur Zeit auf dem Markt befindlichen schnellsten Sicherungen schmelzen innerhalb von 10 Millisekunden bei einem gegenüber dem Nennwert fünf- bis zehnfachen Überlaststrom, ein Wert, der für einen wirksamen Schutz von Halbleiteranordnungen als unzureichend zu betrachten ist. Die Einsatzmöglichkeiten von derartigen Halbleiteranordnungen werden demzufolge durch dieThe fastest fuses currently on the market melt within 10 milliseconds on one five to ten times the overload current compared to the nominal value, a value that is essential for effective protection of semiconductor arrangements is to be regarded as insufficient. The possible uses of such semiconductor arrangements are consequently through the

009852/1585009852/1585

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

_ ο —_ ο -

vorhandenen Sicherungen unter den normal anzusetzenden Leistungsfaktor begrenzt, wenn man von kostspieligen Lösungen.*absieht» die beispielsweise mit Hilfe von Drosseln oder Transformatoren mit hohen induktiven Abfallwerten im Hinblick auf eine aiung von Oberbelastungen gegeben sind. ßarUberhin^ut diese letztgenannte Lösung sowohl während des Betriebes als auch bei Schaltvorgängen nicht zu vernachlässigende Nachteile und dabei insbesondere hohe Oberspannungen.existing fuses below the normal power factor to be applied limited if you disregard costly solutions. * » for example with the help of chokes or transformers with high inductive decay values with regard to a aiation of overloads are given. ßarUnhin ^ ut this latter solution both during operation and disadvantages not to be neglected in switching operations and especially high high voltages.

Der Erfindung liegt demnach die Aufgabe zugrunde, eine äußerst schnell schmelzende Sicherung zu schaffen. Diese Sicherung, bei der das Sicherungselement in direktem Kontakt mit einer Kühlflüssigkeit steht, ist dadurch" gekennzeichnet, daß am Sicherungselement selbst Vorrichtungen zum Zwangsumlauf dp£r> Kühl? flüssigkeit vorgesehen sind.The invention is therefore based on the object to create an extremely fast melting fuse. This fuse in which the fuse element is in direct contact with is a coolant is characterized by "that am Fuse element itself devices for forced circulation dp £ r> Cool? liquid are provided.

Dem Gedanken, das Sicherungselement zu kühlen, liegen folgende theoretisch©Erwägungen zugrundeι - ·The idea of cooling the fuse element lies the following theoretical considerations -

Das thermische Verhalten einer Sicherung &jwr, eines Sicherungselementes steht in direktem Zusammenhang mit einer Kühlflüssigkeit bei !Zwangsumlauf und wird schematigch durch Fig 1 erläutert, in dieser Darstellung wir4 die Temperatur t^ des Sicherungselementes bei i» die temperatur t_p des Kühim^ditpia (Kühlflüssigkeit) bei 2angedeutet» Beide Temperaturwert# stehen im Zusammenhang jni^ einem thermischen Widerstandet dei* Wer" tes r» der den thermischen Widerstand zwischen dem Siche^ungself"" ment und der Kühlflüssigkeit darstellt, sowie einer thermischen Kapazität 4- des Wertes c, die die thermische Kapazität des Sicherungselementes in der Form definiert, daß bei einer abgegebenen Leistung P im Sicherungselement die Differenz tf - t_r während der Zeit t folgendem Gesetz folgt; tf - t_p = r P e - tThe thermal behavior of a fuse & JWR, a fuse element is directly connected with a cooling liquid in! Forced circulation and is schematigch illustrated by Figure 1, in this illustration wir4 the temperature T ^ of the fuse element at i "the temperature T _p of the Kühim ^ ditpia (cooling liquid ) indicated at 2: Both temperature values are related to a thermal resistance of the value which represents the thermal resistance between the safety element and the coolant, and a thermal capacity of 4 to the value c, which the thermal capacitance of the fuse element is defined in such a way that, with an output P in the fuse element, the difference tf - t _r follows the following law during the time t: tf - t _p = r P e - t

rcrc

Die Ansprechgeschwindigkeit der Sicherung hängt somit von der thermischen Zeitkonstante rc ab. Je kleiner diese Zeitkonstante ist, umso schneller spricht die Sicherung an. Wird der thermische Widerstand r verringert, so verringert sich damit das Verhältnis zwischen Oberlaststrom und Nennstrom. Bei einer auftre-The response speed of the fuse thus depends on the thermal time constant rc. The smaller this time constant the faster the fuse responds. If the thermal resistance r is reduced, this is also reduced Relationship between overload current and rated current. When an

009852/1585009852/1585

. tenden Überlastung schmilzt demnach das Sicherungselement umso j schneller, je kleiner der thermische Widerstand r ist.. When there is a tendency to overload, the fuse element melts all the more j faster, the smaller the thermal resistance r.

L Der Zwangsumlauf einer Kühlflüssigkeit am Sicherungs-L The forced circulation of a coolant at the fuse

I element vermindert den thermischen Widerstand r beträchtlich. ; Liegt nun die Temperatur des Sicherungselementes leicht unter ι einem bestimmten Wert, d.h. etwa bei 13O°C, sofern es sich bei I der verwendeten Kühlflüssigkeit um Wasser handelt, so ergibt sich ι ein mit Blasenbildung verbundener Siedevorgang der Flüssigkeit,I element reduces the thermal resistance r considerably. ; The temperature of the fuse element is now slightly below ι a certain value, i.e. around 130 ° C, provided it is at I the cooling liquid used is water, it results ι a boiling process of the liquid associated with the formation of bubbles,

j wodurch sich ein sehr starker Wärmeaustausch zwischen dem Siehe-' rungselement und der Flüssigkeit vollzieht. Sobald nun das Sichei rungselement diese Temperatur übersteigt, so bildet sich auf die-, sem eine Dampfschicht, woraufhin der Wärmeaustausch zwischen die-■ sem Sicherungselement und der Flüssigkeit sehr schwach wird und ' der Leiter schmilzt.j whereby a very strong heat exchange between the see- ' rungselement and the liquid takes place. As soon as the fuse element exceeds this temperature, the sem a layer of vapor, whereupon the heat exchange between these- ■ sem fuse element and the liquid is very weak and 'the ladder melts.

J - Hierbei ist zu bemerken, daß diese Wirkung durch den ■ : Flüssigkeitsumlauf am S i-chenngs element hervorgerufen wird, d.h. ; i daß ein einfaches Eintauchen des Sicherungselementes in eine Flüssigkeit keinesfalls das gewünschte Ergebnis erbringen würde. Als j Beispiel hierzu dient das vereinfachte thermische Schema in Fig.J - It should be noted here that this effect is caused by the liquid circulation at the S i-chenngs element, i.e.; i that a simple immersion of the fuse element in a liquid would by no means produce the desired result. The simplified thermal scheme in Fig.

2. Hier befinden sich zwischen Temperatur t_f des Sicherungsele- -s ^: mentes 1 und der Temperatur tr des Kühlmediums (in diesem Falle !2. Here there are between temperature t _{f of} the fuse ^element: 1 and the temperature tr of the cooling medium (in this case!

1 -1 -

j die Umgebungsluft) 2 nicht nur die Anordnung bestehend aus ther-I mischen Widerstand 3 zwischen Sicherungselement und Flüssigkeit, ' ij the ambient air) 2 not only the arrangement consisting of ther-I mix resistance 3 between fuse element and liquid, 'i

thermische Kapazität k des Sicherungselementes, sondern außerdem die Anordnung bestehend aus thermischem Widerstand 5 zwischen Flüssigkeit und Umgebungsluft, Kapazität 6 der Flüssigkeitsmasse.thermal capacitance k of the fuse element, but also the arrangement consisting of thermal resistance 5 between liquid and ambient air, capacitance 6 of the liquid mass.

In der Praxis würde der Wärmeaustausch zwischen Kühlflüssigkeit und umgebender Außenluft nur sehr gering sein, in±>esondere dann, wenn eine Wandung aus Isoliermaterial zwischen diesen beiden Medien liegen würde. Hieraus folgt, daß die vom Sicherungselement an die Flüssigkeit abgegebenen Wärmeeinheiten sehr beschränkt werden müßten, um sicherzustellen, daß die Kühlflüssigkaii: im flüssigen Aggregatzustand verharrt. Mit der BegrenH Jtung durch die Kühlflüssigkeit selbstV würde das Auftreten des •Mt Blasenbildung verbundenen Siedefcustands Eöir schlecht genutzt werden.In practice, the heat exchange between the coolant and the surrounding outside air would only be very low, in particular when a wall made of insulating material would lie between these two media. It follows that the fuse element units of heat given off to the liquid would have to be very limited in order to ensure that the cooling liquid kaii: remains in the liquid state of aggregation. With the GreensH The cooling liquid itself would prevent the occurrence of the • Boiling state associated with blistering is poorly used will.

Hat andererseits die Sicherung ihre Betriebstemperatur noch nicht erreicht, so könnte die thermische Kapazität der kalten Flüssigkeit bewirken, daß die Sicherung selbst bei sehr hohen elektrischen Strömen nicht schmelzen würde. Anstelle einer flinken Sicherung würde sich hiermit der Effekt einer trägen Sicherung ergeben, die zwar für bestimmte Anwendungsfälle wie z.B. ' beim Anlassen von Elektromotoren bzw. dem Schutz von elektrischen ^ ! Punktschweißmaschinen Vorteile bieten könnte, andererseits jedoch > bei Halbleiterschaltungen bewirken könnte, daß zum Einschaltzeit-On the other hand, if the fuse has not yet reached its operating temperature, the thermal capacity of the cold liquid have the effect that the fuse would not melt even with very high electrical currents. Instead of one fast fuse would result in the effect of a slow fuse, which for certain applications such as' when starting electric motors or protecting electrical ^ ! Spot welding machines could offer advantages on the other hand, however > in the case of semiconductor circuits, this could lead to

j punkt der zu schützenden Schaltung ein Kurzschluß auftritt.j point of the circuit to be protected a short circuit occurs.

Bei der erfindungsgemäß gestalteten Sicherung kann ; die Kühlflüssigkeit entweder in offener Schleife fließen, wobei die Flüssigkeit von einer Druckquelle geliefert und nach Durchgang am Sicherungselement abgeführt würde,- oder aber im geschlos- : senen Kreislauf und unter Verwendung einer Umwälzpumpe und einemIn the fuse designed according to the invention can; the cooling liquid either flow in an open loop, the liquid being supplied by a pressure source and after passage would be discharged at the fuse element, - or in a closed circuit and using a circulation pump and a

Wärmetauscher, dessen Aufgabe darin besteht, die Flüssigkeit nach ; Vorbeifließen am Sicherungselement abzukühlen. Die Umwälzgeschwirr ' digkeit der Kühlflüssigkeit liegt z.B. bei Verwendung von Wasser vorteilhafterweise bei über einem Meter pro Sekunde, d.h. entlang ι des Sicherungselementes, um eine Geschwindigkeit von z.B. 4 - 5m/s, zu erreichen, kann jedoch auch bis zu Werten von 20-24 m/s ge- ; steigert werden.Heat exchanger, the task of which is to recycle the liquid; Flow past the fuse element to cool. The Umwälzgeschwirr The coolant is less dense, for example, when using water advantageously at over one meter per second, i.e. along ι the safety element, to a speed of e.g. 4 - 5 m / s, can be achieved, however, up to values of 20-24 m / s; be increased.

Dieser Zwangsumlauf der Kühlflüssigkeit am Sicherungselement reißt die sich an der Oberfläche des Sicherungselementes | bildenden Dampfblasen fort, sofern die Temperatur dieses Sicherun^- elementes unter einem bestimmten Wert liegt, d.h. 130 C, sofern J es sich um eine Wasserkühlung handelt, wodurch der Effekt der mit j einer Blasenbildung verbundenen Siedephase voll ausgenutzt werden j kann. Die Sicherung arbeitet unter diesen Voraussetzungen innerhalb ihrer normalen Betriebsbedingungen und kann somit sofort nach Einsetzen ihre Schutzfunktion ständig erfüllen. Davon ausgehend, daß sich die Betriebseigenschaften der Sicherung praktisch nicht verändernj kann ihr Abgleich innerhalb der Schaltung sehr genau vorgenommen werden. Bei einer Sicherung mit Zwangsumlauf der Kühlflüssigkeit entlang des Sicherungselementes erfüllen zum Zeitpunkt des Schmelzens des Sicherungselementes die Zu- und Ab- This forced circulation of the cooling liquid on the fuse element tears itself on the surface of the fuse element | forming vapor bubbles, provided the temperature of this safety element is below a certain value, ie 130 C, provided it is a water cooling, whereby the effect of the boiling phase associated with the formation of bubbles can be fully exploited. Under these conditions, the fuse works within its normal operating conditions and can therefore continuously fulfill its protective function immediately after it has been activated. Assuming that the operating characteristics of the fuse practically do not change , it can be adjusted very precisely within the circuit. In the case of a fuse with forced circulation of the cooling liquid along the fuse element, the inlet and outlet

009852/1585009852/1585

i leitungen der Kühlflüssigkeit die Rolle eines Ausdehnungsräumes j für das sofort in Dampfphase übergehende Wasser, Bei einer eing'ej schmolzenen Sicherung sind demgegenüber besondere Vorkehrungen zu i treffen, um eine Explosionsgefahr auszuschließen.i lines of cooling liquid play the role of expansion spaces j for the water which immediately changes into the vapor phase On the other hand, when the fuse is melted, special precautions must be taken to avoid the risk of explosion.

l Darüberhinaus stellt eine mit Zwangsumlauf der Kühl- l In addition, a forced circulation of the cooling

j flüssigkeit entlang des Sicherungselementes arbeitende Sicherung j ein präzise arbeitendes Meßglied für etwaig fehlende Kühlflüssigj keit innerhalb einer Anordnung dar, die in Serie durch den glei-I chen Flüssigkeitsumlauf gekühlt wird, wie dies beispielsweise bei ; Thyristoren oder Dioden der Fall sein kann und bietet somit eine ^! zusätzliche Sicherheit dieser Einrichtung gegenüber einem Ausfall _t des Kühlsystems,j liquid fuse working along the fuse element j a precisely working measuring element for any lack of cooling liquid within an arrangement that is cooled in series by the same liquid circulation, as is the case, for example, with; Thyristors or diodes can be the case and thus offers a ^! this additional safety device against a failure of the cooling system _t,

Anwendungsbeispiele der erfindungsgemäß aufgebauten Sicherung werden in schematischer Form anhand der weiteren Ski 2'-i zen geboten.Application examples of the constructed according to the invention Securing are in schematic form based on the other ski 2'-i zen required.

In Figur 3 wird eine Gesamtdarstellung der erfindungsgemäßenIn Figure 3 is an overall view of the invention

■ Sicherung geboten.■ Security required.

j Figur 4 zeigt das Kühlflüssigkeitssystem dieser Sicherung und ; Figur 5 eine entsprechende Schaltung, kombiniert mit einer i Thyristor-Anordnung.j Figure 4 shows the coolant system of this fuse and ; Figure 5 shows a corresponding circuit, combined with one i thyristor arrangement.

■ Auf Figur 3 wird bei 7 ein Sicherungselement dargestellt, das■ In Figure 3, a fuse element is shown at 7 that

■ aus einem Metalldraht beispielsweise aus Kupfer oder Silber be-I steht. Die gleiche Anordnung kann jedoch auch aus einer Metalllamelle gebildet werden. Dieser wird auf den Metallauflagen 8 und 9 aufgelötet, die selbst wiederum einmal an einem Metallblock 11■ from a metal wire, for example made of copper or silver, be-I stands. However, the same arrangement can also consist of a metal lamella are formed. This is on the metal supports 8 and 9 soldered, which in turn once on a metal block 11

I (Lötstelle 10) und zum anderen in einer Auskragung 12 befestigt • ist. Hierzu gehören ferner eine Scheibe 13 und eine Mutter IH auf einem Metallblock 15. Diese Blöcke 11 und 15 bestehen aus einem gut leitenden Material wie z.B. Kupfer und besitzen (nicht dargestellte) Anschlußverbindungen zwischen dem Sicherungsteil und der zu schützenden Schaltung.I (soldering point 10) and on the other hand in a projection 12 attached • is. This also includes a washer 13 and a nut IH a metal block 15. These blocks 11 and 15 consist of a highly conductive material such as copper and have (not shown) Connection connections between the fuse part and the circuit to be protected.

; Das Sicherungselement 7 befindet sich in einem Rohr-; The fuse element 7 is located in a pipe

! körper 16 aus Isoliermaterial wie z.B. Nylon oder Glasfiberpreß-. stoff mit Synthetikharz» das unter Zwischenlage einer Abdichti scheibe 17 in die Metallblöcke Ii und 15 entweder eingeklebt oder! body 16 made of insulating material such as nylon or Glasfiberpreß-. fabric with synthetic resin » which with the interposition of a sealing washer 17 in the metal blocks Ii and 15 either glued or

009852/1585009852/1585

BADBATH

eingeschraubt ist. Der Metallblock 11 besitzt einen Hohlraum 18, der das Innere des Rohrkörpers 16 mit einer Öffnung 19 verbindet, in die ein Rohr 20 aus Isoliermaterial eingeschraubt ist. Der Metallblock 15 ist ebenfalls mit einem Hohlraum 21 ausgerüstet, der das Innere des Rohrkörpers 16 mit einer Öffnung 22 verbindet, in die ein Rohr 2 3 aus Isoliermaterial eingeschraubt ist. Die Rohre 20 und 23 können anstelle einer Schraubverbindung auch in die Öffnungen 19 und 22 eingeklebt werden. Darüberhinaus können diese Rohre im ersten Teil aus Metall und in ihrer Verlängerung aus Isoliermaterial bestehen.is screwed in. The metal block 11 has a cavity 18 which connects the interior of the tubular body 16 with an opening 19, into which a tube 20 made of insulating material is screwed. The metal block 15 is also equipped with a cavity 21, the connects the interior of the tubular body 16 to an opening 22, in which is screwed in a tube 2 3 made of insulating material. The tubes 20 and 23 can also be inserted into the openings instead of a screw connection 19 and 22 are glued in place. In addition, these pipes can be made of metal in the first part and of insulating material in their extension exist.

Eines dieser Rohre, z.B. das Rohr 20, ist mit einer (nicht dargestellten) Kühlflüssigkeitsquelle, vorzugsweise Wasser,! verbunden, wobei es sieh ebenfalls um eine andere Flüssigkeit wie | Benzol oder Freon handeln kann» Das Rohr 23 dient der Ableitung j der Kühlflüssigkeit nach Durchlauf der Sicherung. Die aus dem \ Rohr 23 austretende Flüssigkeit kann einfach abgeleitet werden, < da die Kühlflüssigkeitsquelle die Sicherung ständig mit neuer j Flüssigkeit versorgt, z.B. mit entkalktem Wasser.One of these tubes, for example the tube 20, is connected to a (not shown) coolant source, preferably water! connected, where it also looks to another liquid like | Benzene or Freon can act. The tube 23 serves to discharge the coolant after it has passed through the fuse. Exiting the \ pipe 23 liquid can be easily derived, <since the cooling liquid source continuously supplies the fuse with new j liquid, eg with decalcified water.

Demgegenüber kann jedoch auch, wie in Figur 4- darge·-, stellt, ein KÜhlflüssigkeitsumlauf in geschlossener Schleife gewählt werden. Diese Sicherung wird hierbei als Einheit unter 2H bezeichnet. Das Abgangsrohr 23 ist hier mit dem Eingang einer Umwälzpumpe 25 verbunden, deren Ausgang mit dem Rohr 20 über beispielsweise einen Rippenkütilkörper 26 verbunden ist.On the other hand, however, as shown in Figure 4-, represents, a coolant circulation in a closed loop selected will. This fuse is here as a unit under 2H designated. The outlet pipe 23 is here with the input of a circulation pump 25, the outlet of which is connected to the pipe 20 via, for example, a Rippenkütilkörper 26.

Als sehr vorteilhaft erweist sich die Kombination der Sicherungskühlvorrichtung mit der der Schaltanordnung, z.B. dem zu schützenden Thyristor. Figur 5 zeigt eine solche Anordnung, innerhalb der ein Thyristor 27 mit zwei Flüssigkeitseingängen 28 und29 ausgerüstet ist, die mit der aus dem Kühlkörper 26 austretenden Kühlflüssigkeit versorgt werden. Darüberhinaus sind zwei Flüssigkeitsausgänge 30 und 31 vorgesehen, die in der Sicherung 24 mit dem Eingangsrohr 20 verbunden sind. Ein Ausfall des Kühlsystems des Thyristors 27 hat somit einen Ausfall des Kühlsystems der Sicherung 2^ zur Folge, die in diesem Augenblick schmelzen und demzufolge den Thyristor 27 schützen iü|»d«,The combination of the Fuse cooling device with that of the switching arrangement, e.g. the thyristor to be protected. Figure 5 shows such an arrangement, inside which a thyristor 27 is equipped with two liquid inlets 28 and 29 which exit with the one from the heat sink 26 Cooling liquid are supplied. In addition, two liquid outlets 30 and 31 are provided in the fuse 24 are connected to the inlet pipe 20. A failure of the cooling system of the thyristor 27 thus has a failure of the cooling system the fuse 2 ^ result, which melt at that moment and consequently protect the thyristor 27 iü | "d",

009852/1585009852/1585

- - V --- ■ ■- BADORiGlMAL-- - V --- ■ ■ - BADORiGlMAL-

Claims

Dlpl.-ln··.). P¹Pi. cmc. pub).Dlpl.-ln ··.). P ¹ pi. Cmc. pub).

DIETUCH LIV'iNSKYTOWEL LIV'iNSKY

PATc, JTiyf.v ALT, ^

8Münch9n2l-Gotthardstr.81 ' «a j_unj W708Münch9n2l-Gotthardstr. 81 '«aj _un j W70

Telefon 56 17 62 ' ^L% Telephone 56 17 62 ' ^L%

6153 - V

Societe Lucien Ferraz
Lyon 3, 28, rue Philippe (France)

Patent claims:

With coolant-operated, fast acting fuse, characterized ge ^-: indicates that via inlet and outlet pipes (20/23), a cooling-j

liquid source, support parts (8/9) and one in between Securing element (7) and other elements a! Forced circulation cooling is effected on the fuse element. :

Fast-acting fuse according to Claim 1, characterized in that; the forced-circulation cooling elements effecting solid sawn \ stand part form of securing and at the same time on the cooling · a thyristor or a diode within the system total j arrangement act. ";

009852/15 85009 852/15 85

L e e r s e i \ eL eersei \ e