DE2028194A1

DE2028194A1 - Bed, preferably hospital bed

Info

Publication number: DE2028194A1
Application number: DE19702028194
Authority: DE
Inventors: Wilhelm 6309 Ebersgons Vogel
Original assignee: Stahl Vogel, 6309 Ebersgons
Priority date: 1970-06-09
Filing date: 1970-06-09
Publication date: 1971-12-16

Description

Bett vorzugsweise Krankenhausbett Die Erfindung bezieht sich auf ein Bett, vorzugsweise auf ein Krankenhausbett mit einem Rahmen und einem Fahrgestell. Bed preferably hospital bed The invention relates to a bed, preferably on a hospital bed with a frame and a trolley.

Normale Standardbetten weisen einen Kopf- und einen Fussteil mit je zwei Beinen auff die durch den Rahmen miteinander zum Bettgestell verbunden werden0 Ein so fest zusammengesetztes einfaches Bettgestell ist zwar preiswert und einfach in seiner Handhabung9 jedoch den modernen Anforderungen, vorzugsweise in einem Krankenhaus, , nicht gewachsen. Normalerweise sind die Beine zwar mit Fahrrädern verbunden, «jedoch lässt sich das Bett weder durch Höhenverstellung noch durch Verschwenken seiner Liegefläche den jeweiligen medizinischen Bedürfnissen anpassen.Normal standard beds have a headboard and a footboard each two legs that are connected to each other by the frame to form the bed frame0 Such a tightly assembled simple bed frame is inexpensive and simple in its handling9 however, the modern requirements, preferably in a hospital, , not grown. Normally the legs are connected to bicycles, «but the bed can neither be adjusted by height nor by swiveling its Adapt the lying surface to the respective medical needs.

Uin dem abzuhelfeng insbesondere abero um Betten für Patienten mit besonderen Krankheiten, etwa Herzkrankheiten, zu schaffen, sind ausserordentlich teure und aufwendige Spezialbetten mit Höhen- und Seitenverstellung entwickelt worden, deren Liegeflächen darüberhinaus drei oder mehrteilige, gegeneinander verstellbare Flächenbereiche aufweisen.This can be remedied in particular by beds for patients with Creating particular diseases, such as heart disease, are extraordinary expensive and complex special beds with height and side adjustment have been developed, their lying surfaces also have three or more parts that are mutually adjustable Have surface areas.

Bekannt geworden ist beispielsweise eine Bettstelle, , insbesondere Krankenhausbettstelle, bestehend aus einem Fahrgestellg einem darauf um eine Querachse schwenkbar gelagerten, durch einstellbare Streben abgestützten, doppelten verwindungssteifen Bettrahmen und aus einem Matratzenrahmen, bei welchem der Bettrahmen und der den Rückenteil darstellende Rahmen des Matratzenrahmens zum Verlängern ausziehbare Teile aufweisen.A bedstead, for example, has become known, in particular Hospital bed, consisting of a chassis and one on it around a transverse axis pivoted, double torsion-resistant braces supported by adjustable struts Bed frame and a mattress frame, in which the bed frame and the Frame of the mattress frame representing the back part to extend extendable parts exhibit.

Dieses Bettgestell ist weiterhin gekennzeichnet durch eine der Höhe nach terstellbare Bindung zwischen dem Fahrgestell und dem Bettrahmen, zum n Beispiel durch Getriebe oder ineinandergleitende Rohre, Hit einer in Längsrichtung der Holme verschiebbaren und feststellbaren Lagerung, zum Beispiel durch Klemmhülsens kann der Bettrahmenschwerpunkt über der Querachse einjustiert werden (Deutsche Patentschrift 1 145 322>.This bed frame is also characterized by one of the height according to the binding between the chassis and the bed frame, for example n by gears or pipes sliding into one another, hit one in the longitudinal direction of the spars displaceable and lockable storage, for example by clamping sleeves the center of gravity of the bed frame can be adjusted over the transverse axis (German patent specification 1 145 322>.

Obzwar ein derartiges Bettgestell zahlreiche Vorteile bietet , besitzt es viele Einzelteile und kann meist nur durch mehrere Pflegepersonen eingestellt werden.Although such a bed frame offers numerous advantages, has there are many individual parts and can usually only be adjusted by several caregivers will.

Hit der Erfindung soll ein aus nur wenigen Einzelteilen susammensetzbares Bettgestell geschaffen werden9 mit welchem jedoch die gleichen Bedürfnisse befriedigt werden können, wie mit mehreren unterschiedlichen Spezialbetten. Das neue Bett sollte nicht nur universeller einsetzbar, sondern auch einfacher herstellbar und vor allem im Hinblick auf den Personalmangel mit geringerem Zeitaufwand zu warten und einzurichten sein als bekannte Spezialbetten. Man wollte damit zugleich die Lagerhaltung, die Herstellung und die Pflege der Bettstellen vereinfachen.Hit of the invention is to be composed of only a few individual parts Bed frame can be created9 with which, however, the same needs are satisfied can be, as with several different special beds. The new bed should not only more universally applicable, but also easier to manufacture and above all to maintain and set up in less time with regard to the shortage of staff be known as special beds. At the same time, they wanted storage, the Simplify the manufacture and maintenance of the bedsteads.

Uhn diesen Zweck zu erreichen liegt der Erfindung die technische Aufgabe zugrunde nicht nur ein vereinfachtes Fahrgestell und einen einfacheren Rahmens sondern darüberhinaus auch eine einfachere Verbindungsmöglichkeit zwischen Rahmen und Fahrgestell zu schaffen. Diese Verbindungsmöglichkeit soll dabei so konstruiert sein, dass sie sich prinzipiell sowohl für preiswerte, nicht verstellbare, , verschwenkbare als auch für relativ teure verschwenkbare und höhenverstellbare Betten eignet.Without achieving this purpose, the invention has the technical problem based not only on a simplified chassis and a simpler frame but In addition, there is also a simpler connection option between the frame and the chassis to accomplish. This connection option should be designed so that it in principle both for inexpensive, non-adjustable, pivotable as also suitable for relatively expensive swiveling and height-adjustable beds.

Erfindungsgemäss wird vorgeschlagen, unterhalb des Rahmens eine Verbindungsvorrichtung anzuordnen, die mit dem oberen Ende einer Säule in Wirkverbindung steht, an derem unteren Ende Holme sitzen, die die Fahrräder des Bettgestells aufnehmen.According to the invention, a connecting device is proposed below the frame to be arranged, which is in operative connection with the upper end of a column, on which sit at the lower end of the bars that accommodate the bicycles of the bed frame.

Erfindungsgemäss wird die Verbindungseinrichtung unterhalb des Schwerpunktes des Rahmens angeordnet, Inbesondere wird die Verbindungseinrichtung erfindungsgemäss unterhalb des festliegenden Rahmenschwerpunktes an den Holmen des Rahmens befestigt.According to the invention, the connecting device is below the center of gravity of the frame, in particular, the connecting device is according to the invention attached to the bars of the frame below the fixed frame center of gravity.

Von besonderem Vorteil ist es, zu II wenn die Verbindungseinrichtung in Verbindung mit Bettrahnen Verwendung findet, deren Schwerpunkt unterhalb des Steissbeines eines in Ublicher Rückenlage liegenden Normalpatienten liegt, und dort durch festliegende Drehgelenke einer Rtlckenlehne fixiert ist Bei einen derartigen Bett ist der Schwerpunkt des Rahnens nicht durch einen sich bewegenden Patienten vorgegeben, sondern eindeutig durch die Drehgelenke der Rückenlehne festgelegt. Die Länge der Rückenlehne eines derartigen Bettgestells entspricht der Länge des Rumpfes. Hinter den Drehgelenken der Rückenlehne, zum Fussteil des Bettes hin, kann eine besondere Einrichtung zur Aufnahme des Gewichtes des Patienten derart geschaffen werden, dass eine gegebenenfalls federnde Platte zwischen den Längsholmen des Bettrahmens angeordnet wird. Hierdurch lässt sich vermeiden dass, Je nach Lage des Patient eng die Relativiage des Schwerpunktes in Bezug auf den Bettrahmen korrigiert werden muss.It is of particular advantage to II when the connecting device is used in conjunction with bed racks whose center of gravity is below the Coccyx of a normal patient lying in the usual supine position, and there is fixed by fixed swivel joints of a backrest Bed is the center of gravity of the hazing not caused by a moving patient given, but clearly defined by the swivel joints of the backrest. The length of the backrest of such a bed frame corresponds to the length of the Fuselage. Behind the swivel joints of the backrest, towards the foot part of the bed, can a special device for taking up the weight of the patient created in this way that an optionally resilient plate between the longitudinal bars of the bed frame is arranged. In this way it can be avoided that, depending on the position of the patient, tight the relative position of the center of gravity in relation to the bed frame can be corrected got to.

Im Falle eines einfachen preiswerten Standardbettes ist der Rahmen auf diese Weise fest mit der Säule des Fahrgestells verbunden.In the case of a simple inexpensive standard bed, the frame is in this way firmly connected to the column of the chassis.

In Weiterbildung der Erfindung kann die Verbindungseinrichtung mit einer Schwenkvorrichtung für den Rahmen kombiniert sein.In a further development of the invention, the connecting device can with be combined with a swivel device for the frame.

Eine derartige Schwenkvorrichtung enthält relativ zur Säule unverschwenkbare Teile und diesen gegenüber arretierbare Teile.Such a pivot device contains relative to the column non-pivotable Parts and parts that can be locked in relation to them.

Die gegeneinander beweglichen Teile der Schwenkgelenke lassen sich durch an sich bekannte Arretiervorrichtungen nach einer Verschwenkung festsetzen. In einem Ausführungsbeispiel der Erfi@@ung enthalten die arretierbaren Schwenkgelenke eine an sich bekannte Stirnverzahnung.The mutually movable parts of the swivel joints can set by locking devices known per se after pivoting. In one embodiment of the Erfi @@ ung contain the lockable pivot joints a known spur gear.

Von Vorteil ist eso wenn die Schwenkverbindung mit einer Brems-Vorrichtung in Wirkverbindung steht die entweder Bremsfedern oder hydraulische und/oder pneumatische Bremsen enthalten kann.It is advantageous if the swivel connection with a braking device the brake springs or hydraulic and / or pneumatic springs are in operative connection May contain brakes.

Dadurch, das das Fahrgestell eine Säule enthältn ergibt sich der weitere Vorteils dass in der Säule eine Höhenverstellvorrichtung angeordnet werden kann, an deren aus der Säule heraustretenden Enden die Verbindungseinrichtung zwischen Rahmen und Fargestell befestigt wird. Auf diese Weise lässt sich die Höhenverstellvorrichtung nicht nur gegen Versohmutsung bzw. äussere Einwirkungen schützen, sondern durch die zentrale Säule des Fahrgestells erhält das Bett darüberhinaus ein modernes, dem Stil der modernen Krankenhausmöbel angepasstes Aussehen.The fact that the chassis contains one column results in the other Advantage that a height adjustment device can be arranged in the column, at the ends protruding from the column, the connecting device between Frame and chassis is attached. In this way, the height adjustment device not only protect against conciliation or external influences, but through the central column of the chassis also has a modern, Appearance adapted to the style of modern hospital furniture.

Die Höhenverstellvorrichtung kann eine hydraulische und/oder pneumatische Verstelleinrichtung enthalten. In anderen Ausführungsbeispielen kann der Durchmesser der Säule auch so gestaltet sein9 dass er eine mechanische Verstelleinrichtung aufnehmen kanne Wenn die Säule Kreisquerschnitt besitzt, wird meistens nur eine Hubstange die Verbindung zwischen dem Bettrahmen und der Höhenverstellvorrichtung herstellen0 In diesem Pall schliesst die Hubstange eine Geradführung ein0 vermittels der ein Verschwenken des Bettrahmens um seine Achse vermeidbar ist.The height adjustment device can be hydraulic and / or pneumatic Adjustment device included. In other exemplary embodiments, the diameter The column can also be designed in such a way that it can accommodate a mechanical adjustment device can If the column has a circular cross-section, only one lifting rod is usually required Establish the connection between the bed frame and the height adjustment device 0 In this pallet, the lifting rod includes a straight guide by means of the Pivoting the bed frame about its axis can be avoided.

Erfindungsgemäss werden die Holme zum Aufnehmen der Fahrräder des Bettgestells nach Art ton Kastenträgern ausgebildet. Hierdurch wird Raum geschaffen, Teile der Höhenverstellvorrichtung aufzunehmen. In einem Ausführungsbeispiel sind dabei die Hub Elemente dieser Höhenverstellvorrichtung in der Säule und die Antriebselemente der hydraulischen und/oder pneumatischen bzw. mechanischen Verstelleinrichtung in den Holmen untergebracht.According to the invention, the spars for receiving the bicycles of the Bed frame shaped like ton box girders. This creates space Include parts of the height adjustment device. In one embodiment, are while the hub elements of this height adjustment device in the column and the drive elements the hydraulic and / or pneumatic or mechanical adjustment device in housed the spars.

Die Säule kann aber auch einen länglichen Querschnitt aufweisen.However, the column can also have an elongated cross section.

In diesem Fall kann die Säule eine Schraubspindel tiir eine Hubmutter enthalten, an die eine Traverse mit zwei Hubstangen für den Rahmen des Bettgestells angeschlossen sind. Dadurch, dass in diesem Ausführungsbeispiel zwei Hubstangen verwendet werden, lässt sich von vornherein eine Verschwenkung des Bettrahmens gegenüber dem Fahrgestell vermeiden.In this case the column can have a screw spindle for a lifting nut included, to which a traverse with two lifting rods for the frame of the bed frame are connected. The fact that in this embodiment two lifting rods are used, a pivoting of the bed frame can be made from the outset avoid the chassis.

An die Schraubspindel kann ein Schneckenrad angeschlossen sein, das entweder von einer Querseite oder von einer Längsseite des Rahmens her antreibbar ist. Nan kann zum Antreiben der Höhenverstellvorrichtung Elektromotoren, Fussbetätigungsmittel bzw.A worm wheel can be connected to the screw spindle drivable either from a transverse side or from a longitudinal side of the frame is. Nan can use electric motors and foot actuators to drive the height adjustment device respectively.

Handräder verwenden.Use handwheels.

Weitere Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen und aus den beigefügten Zeichnungen.Further features and details of the invention emerge from the The following description of exemplary embodiments and from the accompanying drawings.

Es zeigt: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines ersten Ausführungsbeispiels, Fig. 2 einen Querschnitt durch eine schematisch dargestellte Verschwenkeinrichtung, Fig. 3 eine Einzelheit, Fig. 3a eine weitere Einzelheit Fig. 4 einen Querschnitt durch eine schematisch dargestellte pneumatische oder hydraulische Höhenverstellvorrichtung, Fig. 5 einen Querschnitt durch eins schematisch dargestellte mechanische Höhenverstellvorrichtung, Fia, 6 eisen Querschnitt durch eine schematisch dargestellte weitere Höhenverstellvorrichtung und Fig. 7 eine scheamtisch dargestellte Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel der Erfindung.It shows: FIG. 1 a perspective view of a first exemplary embodiment, 2 shows a cross section through a schematically illustrated pivoting device, 3 shows a detail, FIG. 3a shows a further detail, FIG. 4 shows a cross section by a schematically shown pneumatic or hydraulic height adjustment device, 5 shows a cross section through a mechanical height adjustment device shown schematically, Fig. 6 iron cross-section through a schematically illustrated further height adjustment device and FIG. 7 shows a schematic plan view of an embodiment example the invention.

Figur 1 zeigt in perspektivischer Ansicht ein allgemein mit 1 bezeichnetes Bett, das aus einem Rahmen 2, Natratzenteilen 30, 31, einem allgemein mit 3 bezeichneten Fahrgestell und Verbindungselementen 2a, 2b und 14 besteht, mittels der Rahmen 2 und Fahrgestell 3 miteinander verbunden sind. Der Rahmen kann in üblicher Weise aus Rund- oder Vierkantrohr hergestellt sein und Kopf und Fussteile besitzen.FIG. 1 shows a perspective view of a generally designated 1 Bed, which consists of a frame 2, soda parts 30, 31, a generally designated 3 Chassis and connecting elements 2a, 2b and 14, by means of the frame 2 and chassis 3 are connected to one another. The frame can be in the usual way be made of round or square tube and have head and foot parts.

Eine Rückenlehne 13 ist um Drehgelenke 12 verschwenkbar, die test mit dem Rahmen 2 verbunden sein können. Die Rückenlehne 13 kann mit nicht dargestellten, an sich bekannten Elementen in einer eingestellten Schräglage arretiert werden.A backrest 13 is pivotable about swivel joints 12, the test can be connected to the frame 2. The backrest 13 can with not shown, known elements are locked in a set inclined position.

Die Rückenlehne 13 im dargestellten Ansführrngsbeispiel ist so lang wie der Rumpf eines Normalpatienten Hinter den Drehgelenken 129 zum Fussende des Bettes hin, ist ein relativ schmales Natratzenteil 31 vorgesehen, das unterhalb des Steissbeines eines in Normallage liegenden Normalpatienten liegt. Unter dem Natratzenteil 31 liegt, zwischen den beiden Längsholmen des Rahmens 2 ausgespannt9 eine besondere Verstärkung in Forlh einer nicht erkennbaren Platte, an die auch die Bespannung zum Fussende des Bettes hin angeschlossen ist.The backrest 13 in the illustrated example is so long like the trunk of a normal patient behind the swivel joints 129 to the foot of the Bed down, a relatively narrow sod part 31 is provided below of the coccyx of a normal patient lying in a normal position. Under the Sate part 31 lies, stretched out between the two longitudinal spars of the frame 29 a special reinforcement in the form of an unrecognizable plate to which also the covering is attached to the foot of the bed.

Durch die Festlegung der DrehpUnkte 12 in Verbindung mit der 8emessung der Rückenlehne 13 ist der Schwerpunkt des Bettrahmens 2 vorgegeben. Die Gesamtlänge des Bettes ist so bemessen, dass dieser festgelegte Schwerpunkt auch dann erhalten bleibt, wenn unterschiedliche lange Patienten im Bett liegen.By defining the pivot points 12 in connection with the measurement the center of gravity of the bed frame 2 is given to the backrest 13. The total length of the bed is dimensioned in such a way that this fixed center of gravity is also maintained stays when patients lie in bed for different lengths of time.

Der Schwerpunkt des in Figur 1 dargestellten Ausführungsbeispiels ist mit 5 bezeichnet. Unterhalb dieses Schwerpunktes ist eine Säule 6 angeordnet, die einen wesentlichen Teil des Fahrgestells 3 bildet. Am unteren Ende 6a der Säule 6 sind Sol 8 befestigt, die nach Art von Kastenträgern ausgebildet sind. Im dargestellten Austuhrungsbeispiel weisen die Holme 8 zur Säule 6 hin einen grösseren Querschnitt auf und verjüngen sich nach aussen, wo übliche Fahrräder 10 für das Bettgestell 3 angeordnet sind.The focus of the embodiment shown in FIG is denoted by 5. Below this center of gravity there is a column 6, which forms an essential part of the chassis 3. At the lower end 6a of the column 6 Sol 8 are attached, which are designed in the manner of box girders. In the illustrated Ausuhrungsbeispiel have the spars 8 towards the column 6 bigger ones Cross-section and taper outwards, where usual bicycles 10 for the Bed frame 3 are arranged.

Der Rahmen 2 trägt Lenkräder 11, die ein Anstoßen der Ecken des Rahmens bzw. des Rahmens selbst an Wänden und dergleichen verhindern. Die Holme können am unteren Ende 6a der Säule 6 angeschweisst sein. Am oberen Ende 6b ist ein Rohr 14 der Verbindungseinrichtung befestigt, im einfachsten Fall angeschweisst.The frame 2 carries steering wheels 11 which abut the corners of the frame or prevent the frame itself on walls and the like. The spars can be on be welded on the lower end 6a of the column 6. At the upper end 6b is a tube 14 attached to the connecting device, welded in the simplest case.

Bei der preiswertesten Standardausführung sind an den Enden des Rohres 14 Streben befestigt, die eine feste Verbindung zum Rahmen 2 herstellen. Gemäss Figur 3 können für die Verbindung zwischen dem Rohr 14 und den Uingsholmen des Rahmens 2 auch Längsstützen 2a verwendet werden.The cheapest standard version is at the ends of the tube 14 struts attached, which establish a firm connection to frame 2. According to Figure 3 can be used for the connection between the tube 14 and the Uingsholmen of the frame 2 longitudinal supports 2a can also be used.

An beide Enden des Rohres 14 sind in einem weiteren Ausfiihrungsbeispiel der Erfindung Schwenkgelenke 15 einer allgemein mit 4 bezeichneten Schwenkvorrichtung angeschlossen. Figur 2 lässt im Querschnitt die schematisch dargestellten wesentlichen Teile einer derartigen Schwenkvorrichtung 4 erkennen. In der Mitte des Rohres i4 ist beispielsweise ein Element 14a gelagert, welches der Drehachse 14b der Verschwenkvorrichtung 4 als Lager dient und ein Steilgewinde aufweist, in welchem entsprechende Zapfen der Drehachse 14b geführt werden. Das andere Ende de der Drehachse 14b ist im äusseren Ende des Rohres 14 längsverschiebbar gelagert. Dieses Ende des Rohres 14 nimmt auch einen Teil 15b einer Stirnverzahnung auf, welches zwar in Längsrichtung des Rohres um eine geringe Strecke längsverschiebbar ist, , welches aber durch geeignete, nicht dargestellte Mittel an einer Rotation gegenüber dem Rohr 14 gehindert wird. Die Drehachse 14b ist durch das äussere Ende des Rohres 14 hindurchgeführt und mit einem Handgriff 14c versehen. Auf dem nach aussen ragenden Ende der Drehachse 14b ist der verschwenkbare Teil 15a des arretierb en Drehgelenks 15 gelagert, welches, beispielsweise iter Längsstützen 2a gemäss Figur 3, an die Längsholme des Rahmens 2 angeschlossen ist.At both ends of the tube 14 are in a further exemplary embodiment of the invention swivel joints 15 of a swivel device generally designated 4 connected. FIG. 2 shows the essentials shown schematically in cross section Recognize parts of such a pivoting device 4. In the middle of the tube i4 For example, an element 14a is mounted, which is the axis of rotation 14b of the pivoting device 4 serves as a bearing and has a high helix thread in which corresponding pins the axis of rotation 14b are guided. The other end of the axis of rotation 14b is in the outer The end of the tube 14 is mounted so as to be longitudinally displaceable. This end of the tube 14 also takes a part 15b of a spur toothing, which although in the longitudinal direction of the tube is longitudinally displaceable by a small distance, which, however, by suitable, not Means shown is prevented from rotating with respect to the tube 14. the Rotation axis 14b is passed through the outer end of the tube 14 and with a Handle 14c provided. On the outwardly protruding end of the axis of rotation 14b the pivotable part 15a of the arretierb en swivel joint 15 is mounted, which, for example iter longitudinal supports 2a according to FIG. 3, connected to the longitudinal spars of the frame 2 is.

Die Figur 2 lässt erkennen, dass durch eine entsprechende Verschwenkung des Handgriffs 14c die Stirnverzahnung der Teile 15a und 15b entweder gelockert oder fest miteinander verzahnt werden können. Um ein Umkippen des Bettrahmens nach Lösung einer Stirnverzahnung 15at 15b zu verhindern, können innerhalb des Rohres 14 Bremstedern 16 vorgesehen sein, die auf geeignete, hier jedoch im einzelnen nicht dargestellte ifeise mit dem verschwenkbaren Teil 15a der Stirnverzahnung in Wirkverbindung stehen, Ohne am Kern der Erfindung etwas zu ändern, kann die Schwenkvorrichtung 4 auch mit einer hydraulischen bzw. pneumatischen Bremse versehen sein. Diese kann aus einem Gehäuse bestehen, in das, bis zur Drehachse 14 hin, eine Platte 17a hineinreicht.FIG. 2 shows that a corresponding pivoting of the handle 14c, the spur teeth of parts 15a and 15b are either loosened or can be firmly interlocked with one another. To prevent the bed frame from tipping over To prevent solution of a spur toothing 15at 15b, can be inside the tube 14 brake springs 16 may be provided that are suitable, but not here in detail shown ifeise with the pivotable part 15a of the spur toothing in operative connection stand, Without changing anything at the core of the invention, the swivel device 4 can also be provided with a hydraulic or pneumatic brake. This can consist of a housing into which, up to the axis of rotation 14, a plate 17a extends.

Die Drehachse 14b selbst.kann mit einer Lochplatte 17b versehen sein. Beim Verschwenken der Drehachse 14b kann die Schwenkgeschwindigkeit dadurch begrenzt werden, dass sich das im Raum zwischen der Lochkarte 17b und der Platte 17a befindliche Fluid durch die Löcher der Lochkarte 17b hindurchpressen nrmsso Ohne am Kern der Erfindung etwas zu ändern, kann die Eremsfed-r auch beispielsweise als Torsionsfeder ausgebildet sein. In einem weiteren Ausfahrungsbeispiel der Erfindung kann die Säule 6, ohne ihre äussere Form gegenüber den bisherigen Ausführungsbei spielen zu verändern, auch eine Höhenverstellvorrichtung aufnehmen. Figur 4 zeigt schematisch einen Querschnitt durch die Säule 6 mit zwei daran angeschlossenen Ilolmen 8. Innerhalb der Säule 6 ist ein Hauptzylinder 13a angeordnet, in dem ein beweglicher Kolben 19 mit einer Kolbenstange 19a sitzt, die nach oben aus der Säule 6 herausragt und am Rohr 14 befestigt ist.The axis of rotation 14b itself can be provided with a perforated plate 17b. When pivoting the axis of rotation 14b, the pivoting speed can thereby be limited that the is located in the space between the punch card 17b and the plate 17a Forcing fluid through the holes of the punch card 17b nrmsso without at the core of the To change the invention, the Eremsfed-r can also be used, for example, as a torsion spring be trained. In a further embodiment of the invention, the column 6, without changing their external shape compared to the previous examples, also accommodate a height adjustment device. Figure 4 shows schematically a cross section through the column 6 with two connected Ilolmen 8. Inside the column 6, a master cylinder 13a is arranged in which a movable piston 19 with a Piston rod 19a is seated, which protrudes upward from column 6 and on tube 14 is attached.

Die Kolbenstange 19a weist eine Geradführung auf, durch die ein Verschwenken des Bettrahmens um die Längsaclis. der Kolbenstange 19a herum verhindert wird.The piston rod 19a has a straight guide through which it can pivot of the bed frame around the longitudinal aclis. the piston rod 19a is prevented around.

Über Rohrleitungen 18d ist der Haupt zylinder 18a an Pumpzylinder 18b bzw. 18c angeschlossen, die, wie Figur 4 zeigt, in den Ilolmen angeordnet sein können. Sie stehenin an sich bekannte Weise mit Fusspumpen 20 in Wirkverbindung. Ohne am Kern der Erfindung etwas zu ändern kann auch nur ein, entsprechend grosser. Pumpzylinder 18b bzw. 18c vorgesehen seine Es können aber auch alle Holme des Fahrgestells-Je einen Pumpzylinder 18b bzw. 18c enthalten. Durch Betätigung eines der Pumpzylinder lässt sich eine bestimmte Höhenverstellung ermöglichen. Durch Betätigung eines zweiten oder eines folgenden Pumpzylinders kann eine weitere Verstellung der Höhe vorgenommen werden.The main cylinder 18a is connected to the pump cylinder via pipes 18d 18b or 18c connected, which, as Figure 4 shows, in the Ilolmen arranged could be. They are operatively connected to foot pumps 20 in a manner known per se. Without changing anything at the core of the invention, only one, correspondingly larger, can be. Pump cylinder 18b or 18c is provided contain a pump cylinder 18b and 18c, respectively. By actuating one of the pump cylinders a certain height adjustment can be made possible. By pressing a second or a subsequent pump cylinder, a further adjustment of the height can be made will.

Die schematische Zeichnung der Figur 4 enthält nur die wesentlichten Einzelheiten der pneumatischen bzw. hydraulischen IIöhenverstellrorri.chtung. Die Ru'ckführleitungen des hydraulischen bzw.The schematic drawing of FIG. 4 contains only the essential ones Details of the pneumatic or hydraulic height adjustment device. the Return lines of the hydraulic resp.

pneumatischen Mediums, die beim Absenken des Bettrahmens in Tätigkeit treten, sind nicht dargestellt. Es versteht sich, dass die Pumpsylinder 18b, 18c auch mit elektrischen Antrieben verbunden sein können.pneumatic medium in action when the bed frame is lowered are not shown. It goes without saying that the pump cylinders 18b, 18c can also be connected to electric drives.

Figur 5 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer mechanischen Höhenverstellvorrichtung. In diesem Ausführungsbeispiel ist das Rohr 14 an eine Hubstange 26 angeschlossen, die innerhalb der kreiszylinderförmigen Säule 6 gelagert und geführt ist. Am unteren Ende der Hubstange 26 ist eine Platte vorgesehen, au der eine Rolle eines Hubhebels 25 anliegt, der in einem Schwenkpunkt 25a gelagert ist und mit einer Hubmutter 24 in Wirkverbindung steht.Figure 5 shows an embodiment of a mechanical height adjustment device. In this embodiment, the tube 14 is connected to a lifting rod 26, which is mounted and guided within the circular cylindrical column 6. At the bottom At the end of the lifting rod 26, a plate is provided, including a role of a lifting lever 25, which is mounted in a pivot point 25a and with a lifting nut 24 is in operative connection.

Die Hubmutter 24 wirkt mit einer Hubschraube 23 zusammen, die über eine Verbindungswelle 23a an einen Ratschenantrieb 22 angeschlossen ist, der mittels eines Fusshebels 21 bedient werden kann. Durch an sich bekannte Mittel kann ein geeignetes Absinken des hochgestellten Rahmens 2 erreicht werden.The lifting nut 24 cooperates with a lifting screw 23, which over a connecting shaft 23a is connected to a ratchet drive 22, which by means of a foot lever 21 can be operated. By means known per se, a suitable lowering of the raised frame 2 can be achieved.

Auch im Ausführungsbeispiel nach Figur 5 ist eine Qeradrührung der Hubstange 26 erforderlich. Anstelle des Fussantriebes 21, 23 kann auch ein Antrieb durch Handräder bzw. Elektromotoren zur Anwendung kommen.In the exemplary embodiment according to FIG. 5, too, a cross contact is the Lift rod 26 required. Instead of the foot drive 21, 23, a drive can also be used be used by handwheels or electric motors.

Im Ausführungsbeispiel nach Figur 6 weist die Säule 7 einen länglichen Querschnitt auf und steht mit Holmen 9 in Verbindung.In the exemplary embodiment according to FIG. 6, the column 7 has an elongated one Cross-section and is connected to spars 9.

Innerhalb der Säule 7 ist mittels eines unteren Lagers 36 und eines oberen Lagers 39 eine Schraubspindel 34 gelagert. Ihr oberes Ende weist ein Schneckenrad 42 aufs an das eine Schnecke angeschlossen ist, die, beispielsweise über eine Gelenkwelle, von der Längs- bzw. Querseite des Bettrahmens her betätigt werden kann. Die Säule kann oben durch einen Deckel 41 und unten durch einen Boden 38 abgeschlossen sein. Die Lager 36 und 39 können jedoch auch in Gradstreben sitzen, die vermittels Traversen an die Querwände der Säule 7 angeschlossen sind. Auf. der Schraubspindel ist drehbar eine Hubmutter 35 angeordnet, die Uber eine Traverse 33 mit zwei Hubstangen 32 rerbunden ist, welche durch Gleitlager 40 im oberen Teil der Säule 7 geführt sind. Die oberen Enden der Hubstangen 32 sind an das Rohr 14 angeschlossen.Inside the column 7 is by means of a lower bearing 36 and one upper bearing 39 a screw spindle 34 mounted. Its upper end has a worm wheel 42 to which a screw is connected, for example via a cardan shaft, can be operated from the longitudinal or transverse side of the bed frame. The pillar can be closed at the top by a cover 41 and at the bottom by a base 38. The bearings 36 and 39 can, however, also sit in straight struts, which by means of traverses are connected to the transverse walls of the column 7. On. the screw spindle is rotatable a lifting nut 35 is arranged, which rerbunden via a traverse 33 with two lifting rods 32 which are guided by sliding bearings 40 in the upper part of the column 7. The top Ends of the lifting rods 32 are connected to the tube 14.

Es ist einleuchtend, dass durch Drehung der Schraubspindel 54 eine Bewegung des Rahmens 2 im Sinne einer Höher- bzw. Niedrig-Verstellung durchgeftihrt werden kann.It is evident that by rotating the screw spindle 54 a Movement of the frame 2 in the sense of a higher or lower adjustment carried out can be.

Figur 7 zeigt schematisch eine Draufsicht durch ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, bei dem eine Höhenverstellvorrichtung gemäss Fig. 6 verwendet wird. Durch die äusseren rechteckig miteinander verbundenen Striche ist der Rahmen 2 des Bettes angedeutet. Durch eine strichpunktierte Linie wird der festliegende Schwerpunkt 5 des Rahmens gezeigt. Der Schwerpunkt 5 ist beispiels weise vom Kopfende 2a 90 cm und vom Fussende 2b des Bettes 120cm entfernt.Figure 7 shows schematically a plan view through an embodiment of the invention, in which a height adjustment device according to FIG. 6 is used. The frame 2 of the Bettes indicated. The fixed center of gravity is indicated by a dot-dash line 5 of the frame. The center of gravity 5 is, for example, from the head end 2a 90 cm and 120 cm from the foot end 2b of the bed.

Unterhalb des Schwerpunkts 5 ist die längliche Säule 7 im Querschnitt gezeigt, an die Holme 9 mit Fahrrädern 10 angeschlossen sind. Innerhalb der Säule 7 ist im Querschnitt die Schraubspindel 34, die Hubmutter 39, die Traverso 33 erkennbar, an welche die Hubstangen 32 angeschlossen sind.Below the center of gravity 5, the elongated column 7 is in cross section shown, are connected to the spars 9 with bicycles 10. Inside the pillar 7 the screw spindle 34, the lifting nut 39, the traverso 33 can be seen in cross section, to which the lifting rods 32 are connected.

Claims

Expectations:

S bed, preferably a hospital bed, with a frame and a chassis, characterized in that a connecting device is located below the frame (2) (2ao 2b; 14) is arranged with the upper end (6b, 7h) of a column (69 7) is in IJirkverbindungen, at the lower end (6a9 7a) bars (8, 9) sit accommodate the bicycles (10) of the bed (1).

20 bed according to claim 1, characterized in that the connecting device (2a, 2b; 14) is arranged below the center of gravity of the frame (2).

30 bed according to claims 1 and 2, characterized in that the connecting device (2a, 2b; 14) below the fixed center of gravity (5) is attached to the frame (2).

40 bed according to claims 1 and 3, characterized.

that the center of gravity (5) of the frame (2) is below the coccyx of a normal patient lying in the usual supine position, and by lying down Swivel joints (12) of a backrest (13) is set.

50 bed according to claims 1 - 4, characterized in that that the connecting device (2a, 2b 14) with a pivoting device (4) for the Frame (2) is combined.

6. Bed according to claims 1 and 5, characterized in that the Pivoting device (4) relative to the column (6p 7) non-pivotable parts (14, 15b) and this contains parts (15a) which can be locked in relation to them.

7. Bed according to claim 6, characterized in that the lockable Swivel joints (15a, 15b) contain spur teeth known per se.

8. Bed according to claims 6 and 7, characterized in that the pivoting device (4) is in operative connection with a braking device.

9. Bed according to claim 8, characterized in that the braking device Includes brake springs (16).

10. Bed according to claim 8, characterized in that the braking device contains a hydraulic and / or pneumatic brake (17, 17a, 17b).

11. Bed according to claims 5-10, characterized in that the column (6, 7) is a tube, at the upper end (6b, 7b) of which the non-pivotable Part (14) of the braking device is attached.

12. Bed according to one or more of the preceding claims 1 - 10, characterized in that that in the column (6, 7) a height adjustment device (18, is 23-26g 32-35) is arranged on the protruding from the column The ends of the connecting device (2a, 2b, 14) are attached e 13th bed according to claim 12, characterized in that the height adjustment device is a hydraulic one and / or pneumatic adjustment device (18a-d, 19, 20).

14. Bed according to claim 12, characterized in that the height adjustment device a mechanical adjustment device (22-26; 32-35).

15. Bed according to claims 13 and 14, characterized in that the lifting rod (26) of the height adjustment device includes a straight guide.

16. Bed according to claims 1-15, characterized in that the column (6) has a circular cross-section.

17. Bed according to claims 1-16, characterized in that the spars are designed like box girders (8, 9) 18th bed after the Claims 13-17, characterized in that the lifting elements (19, 26) of the height adjustment device in the column (6, 7) and the drive elements (18b, 18c, 20; 21 e 24) of the hydraulic and / or pneumatic or mechanical adjustment device in the bars (8, 9) for the bicycles (10) are arranged.

19. Bed according to one or more of the preceding claims, characterized characterized in that the column (7) has an elongated cross-section.

20. Bed according to one or more of the preceding claims.

characterized in that the column (7) has a screw spindle (34) for a lifting nut (35) to which a traverse (33) with two lifting rods (32) for the frame (2) is connected.

21. Bed according to claim 20, characterized in that at diQ screw spindle (34) a worm wheel (42) is connected, which is from a transverse or longitudinal side of the frame (2) can be driven forth.

L e r s e i t e