DE2027693C - Bilge pump - Google Patents
Bilge pumpInfo
- Publication number
- DE2027693C DE2027693C DE19702027693 DE2027693A DE2027693C DE 2027693 C DE2027693 C DE 2027693C DE 19702027693 DE19702027693 DE 19702027693 DE 2027693 A DE2027693 A DE 2027693A DE 2027693 C DE2027693 C DE 2027693C
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pump
- shaft
- ship
- main part
- weight
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 7
- 241000015157 Attalea maripa Species 0.000 claims 1
- 210000000188 Diaphragm Anatomy 0.000 description 9
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 3
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 description 2
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 101710033940 MRI1 Proteins 0.000 description 1
- 206010040003 Sensation of pressure Diseases 0.000 description 1
- 210000003462 Veins Anatomy 0.000 description 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000000763 evoked Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000000474 nursing Effects 0.000 description 1
- 210000000056 organs Anatomy 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 230000036633 rest Effects 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Description
iu»Ui,.n milcinaiulor über einen in g ^ Kr;in/ an&eordnete Baiu »Ui, .n milcinaiulor over a in g ^ Kr; in / an & eord nete Ba
des Pur.-vnkorpers (3) gelegten Ringkanal jer- ^'n(|;n^J dcr Kuee| zusammengedr,.of the pure body (3) laid ring canal jer- ^ ' n ( |; n ^ J dcr Kuee | compressed ,.
bunden sind und jeder der Kanäle in eine Off- bei ikr Bt .=. .^^ -geM.hIossencn r,c!,,.are bound and each of the channels in an off- at ikr Bt. =. . ^^ - geM . hIossencn r , c! ,,.
innm (24) nach auLien mündet. " „nde Kueel stellt jedoch ein beträchtlu··innm (24) flows to auLien. "" Nde Kueel, however, represents a considerable amount of
?: B.loenpumpe nach Anspruch 2. dadurch ge- ^J^ d ,nsbesondere falls diese?: B. loen pump according to claim 2. thereby ge ^ J ^ d , ns especially if this
dß d Stl ' da Druck fahnnmomcni ^- ^ dß d Stl 'da Druck fahnnmomcni ^ - ^
?: B.loenpumpe nach Anpu g ^J^ d ,nsbesondere f?: B. loen pump according to Anpu g ^ J ^ d , ns especially f
keiin/cichnet. daß das Saugventil u- ' das Druck- fahnnmomcni ^- (un keiin / cichnet. that the suction valve u- 'the pressure fahnnmomcni ^ - (un
k Vilkl (21 30) P7p^^ ik Vilkl (21 30) P7p ^^ i
venture an sich bek ,„„Γ. VentilWugeln (21. 30) P^^^^S die Mas«"der Ku,, -,-,,. als At-chluBorgane besitzen. « l'end"bemessen sein muß. Auch dieser B,!. !i:!ivventure itself bek, "" Γ. Valve balls (21. 30) P ^^^^ S the dimensions of the Ku ,, -, - ,,. Possess as air supply organs. «L'end" must be measured. Also this B,!. ! i:! i v
4. Biluenpumpe nach Anspruch 1 bis λ. da- a5 ehe id htm «■■ d B für e,ne ,·,!,,'-,-durch gekennzeichnet, daß das Gewicht (15) haftet Ar ^hJuI- ^ ^ ^ ^ ^ durch e nen horizontalen Arm (15,.) mit der ver- P"1"^*^ ,vcrdci; muß. so daß auc i^e iv ,Skalen Welle (8) verbunden ist und aus e.nem trag angch»K. 1» ru n ^,^ ^ vertikale.: zvlindr.schen Teil besteht, der einen kannu.Pt» .4. Biluene pump according to claim 1 to λ. da- a 5 ehe id htm «■■ d B for e , ne, ·,! ,, '-, - characterized by the fact that the weight (15) adheres to Ar ^ hJuI- ^ ^ ^ ^ ^ ^ by a horizontal arm (15 ,.) with the P " 1 " ^ * ^, vcrdci ; must . so that auc i ^ e iv, scales shaft (8) is connected and from e.nem trag angch »K. 1 »ru n ^, ^ ^ vertical .: zvlindr.schen part consists of a canu.Pt » .
Winkelbereich der gesarP-on Pumpe umgitH 30 arbeian Ka _ ^ ^^ Bilgenpumpe der cincanisAngular range of the gesarP-on pump umgitH 30 arbeian Ka _ ^ ^^ bilge pump of the cincanis
5. Bilgenpumpe nach Anspruch I bis 4 da- au <-n Erfindung die \u!l..o- /U-durch eekcnn/eichne;. da"· die Speichen (s2e) g^nai nt.n λγι ^· bj,d daß ltic Pumpc hcl des Sternrades (52) um eine zur W.lie (8) paral- ^\^^^αά auch bei ki ,nen Schiffs-IcIe Drehachse (52 b) schwenkbar ausgebildet ·>■"— """n W.rkun_ u 5. bilge pump according to claim 1 to 4 da- au <-n invention the \ u! L..o- / U -by eekcnn / eichne ;. da "· the spokes (s2e) g ^ nai nt.n λγι ^ · bj , d that ltic pumpc hcl of the star wheel (52) by one to W.lie (8) parallel- ^ \ ^^^ αά also with ki, nen ship IcIe axis of rotation (52 b) designed to be pivotable ·> ■ "-""" n W.rkun_ u
t B,lsenpumpe nach Anspruch , bis 5. da- ZuV ^^J ^ j ;ft t B, ls en pump according to claim, up to 5. da- ZuV ^^ J ^ j ; ft
durch gekennzeichnet, daß bei der Anordnung ^^^^„den ist. die cn, · .,x/cnmehrerer Membranpumpen diese in einer Ebene gcor neten ^ jni!eordneten Ι.,,,./apteiicharacterized in that in the arrangement ^^^^ "is the. the cn, ·., x / cn several diaphragm pumps these in one plane gcor neten ^ jni! ordered Ι. ,,,. / apteii
senkrecht zur Welle (8). wie an sich bekannt in ris,h /u \U" na.n ^ ;r ^ ^ ^perpendicular to the shaft (8). as known per se in ris, h / u \ U "na.n ^ ; r ^ ^ ^
gleichem Winke.abstand voneinander angeordnet 40 ^:^^^^η angreifen. sind r Durch die vertikale Lagerung des Gew., ■ u rl40 ^: ^^^^ η attack. are r Due to the vertical storage of the weight, ■ u rl
erreicht, daß bereits geringe Auslenkungen de-· Vh, fes beim Schlingern oder Stampfen in cine I ■-achieves that even small deflections de- Vh, fes when rolling or stamping in cine I ■ -
., weUunu des Gewichts und damit in ein Pumr ehr., weU unu the weight and thus in a pump ore
Membranpumpe bzw. der Membranpumpen to-Membrane pump or membrane pumps to-
setzt wird. . , . . ,is set. . ,. . ,
Fine Gabel wird im allgemeinen bei zwei ιΐι.ιηκ-tral'im Pumpengehäuse angeordneten Membranpum-Fine fork is generally used at two ιΐι.ιηκ-tral'im Diaphragm pump arranged in the pump housing
Die Erfindung betrifft eine Bi.genpumpe. die als 5o ^;^^^;^^^ Membranpumpe ausgebildet ist, ^e durch ein von mehr Mtmbwnpumj».n Membranpuinpe inThe invention relates to a bi-directional pump. which is designed as a 5 o ^; ^^^; ^^^ diaphragm pump, ^ e by one of more Mtmbwnpumj ».n M embranpuinp e in
den Schiffsschwingungen angeregtes Gewicht betätigt Es wird ο^m Druckventil und cnThe weight excited by the ship's vibrations is actuated. ο ^ m pressure valve and cn
wird. Derartige Bilgenpumpen besitzen den Vorte, . an seh bek.nn rto e her ^ will. Such bilge pumps have the advantage. an seh bek.nn rto e her ^
daß sie keinen eigenen Antrieb benöt.gen und durch Saug cn. I grt, J«^ des pS urnpenkürpCrsthat they do not need their own drive and by suction cn. I grt, J "^ p S urnpenkürpC rs
hr^^= 55 ^SÄ h r ^^ = 55 ^ SÄ
S 1 und dasS 1 and that
am oberen Ende einer federnden Stange montiert ,st d ^s Saugven ,1 und das Druck-^ mounted on the upper end of a resilient rod, st d ^ s Saugven, 1 and the pressure ^
Das Gewicht kann zusammen mit der Stange in eine. - kannt Vent ^em horizontalen ArmThe weight can be put into a. - knows vent ^ em horizontal arm
Ebene hin und her schwingen ,be. welcher Bewegung ^ ^^^"Vene verbunden sein und ausSwing level back and forth, be. which movement ^ ^^^ "vein connected and made
=5£lSS2f SS. SfSSSs äse= 5 £ lSS2f SS. SfSSSs ase
ausgeübt werden muß, der das Gewicht von der aus- 65 Dadurch w. d «reicht, aaue βmust be exercised, the weight of which is sufficient, aaue β
SHSBSS SSäfeas»*·SHSBSS SSäfeas »* ·
Falls ein SternraJ für die Verbindung vom Laserapfen zur Membran vorgesehen ist. können die »peichen des Sternrades um eine zur Welle parallele drehachse schwenkbar ausgebildet sein. Die am agerzapfer, befestigten Unden der Sternradspe:-.:hcn können bei dieser Ausbildung also mittels der Drehuhsen in der Bewegungsebene des exzentrischen Lagerzapfens nachgeben.In case a star point for the connection of the laser cone is provided for the membrane. the »spokes of the star wheel can be arranged around one parallel to the shaft axis of rotation be designed to be pivotable. The unders of the star wheel spear attached to the agerzapfer: - .: hcn can with this training so by means of the Drehuhsen yield in the plane of movement of the eccentric bearing journal.
Bei der Anordnung mehrerer Membranpumpen -ollen diese in einer Hbene senkrecht zur Welle, wie an sich bekannt, in gleichem Winkelabstand voneinander angeordnet sein. Verwendet man beispielsweise drei Membranpumpen, so schließen diese mit der W eile jeweils einen Winkel von 120 ein.If several diaphragm pumps are arranged, they should be in a plane perpendicular to the shaft, such as known per se, at the same angular distance from each other be arranged. If, for example, three diaphragm pumps are used, these also close the time forms an angle of 120 in each case.
Die Erfindung wird im folgenden an Hand zweier Ausführungsbeispiele näher erläutert. Eis zeigtThe invention is explained in more detail below using two exemplary embodiments. Ice shows
F i g. 1 einen Schnitt durch die erste Ausführungsform längs der Linie Il der F i g. 2, F i g. 1 shows a section through the first embodiment along the line II in FIG. 2,
F-ι g. 2 eine Ansicht der Pump·: nach I- i c- I von oben.F-ι g. 2 a view of the pump: according to I- i c- I of above.
F ι g. 3 eine Seitenansicht in Richtung des Pfeils F in F i g. 1. wobei die Unwucht fortgelassen wurde.Fig. 3 is a side view in the direction of arrow F in FIG. 1. where the imbalance has been omitted.
F ι g. 4 eine Ansicht der Pumpe von unten.Fig. 4 is a view of the pump from below.
F ι g. 5 einen Schnitt entsprechend F i g. 1 hei der zweiten bevorzugten Ausführungsform, und /war als Schnitt längs der Linie V-V der F i g. 6.Fig. 5 shows a section corresponding to FIG. 1 is called second preferred embodiment, and / was a section along the line V-V of FIG. 6th
F i g. 6 die Pumpe nach F i g. 5 in einer Draufsicht. F i g. 6 the pump according to FIG. 5 in a plan view.
F i g. 7 eine Ansicht entsprechend Fig. j bei dieser zweiten Ausführungsform,F i g. 7 is a view corresponding to FIG. J in this case second embodiment,
F i g. H eine Ansicht dieser zweiten Ausführungsform von unten. F i g. H is a view of this second embodiment from below.
Bei der ersten, in den Fig. I bis 4 dargestellten Ausführungsform besitzt die Pumpe ein zylindrisches und rohrförmiges Hauptteil 1, in dem ?wei kreisförmine Baueinheiten I α vorgesehen sind, die bezüglich der Achse des Hauptteils 1 diametral entgegengesetzt angeordnet sind und einen Sitz i b aufweisen.In the first, in Figs. I shown to 4, the pump has a cylindrical and tubular main body 1 in which? Wei kreisförmi n e assemblies are provided α I which are disposed with respect to opposite to the axis of the main part 1 diametrically and a seat i have b .
Auf dem Sitz 1 b der Baueinheit I α befindet sich der Rand einer elastischen, kreisförmigen Membran 2, die an der Wand 3 α eines Pumpenkörpers 3 r.iit Buchsen 3 c in Fo π η eines Abschlusses gespannt ist. Der Pumpenkörper 3 ist auf den Sitz Ib mittels Schrauben4 (Fig. 3) befestigt. Der Pumpenkörper kann wie das Hauptteil 1 aus Kunststoff bestehen. In seinem obereii Teil ist das Hauptteil 1 von einem DeckelS mit einer Randverstärkung Sh abgedeckt beispielsweise kann dieser Deckel aus Kunststoff bestehen. Er ist mittels Schrauben 6 befestigt. Der Dekkel 5 besitzt in seiner Mitte eine Lagerfläche 5 α, in der ein oberes Lager 7 und ein unteres Lager 7' mit Kugeln oder Rollen ausgebildet sind, die eine vertikale Welle 8 mit einem Kragen 8 α aufnehmen, die mittels eines elastischen Sprengringes 9 befestigt ist.On the seat 1 b of the structural unit I α is the edge of an elastic, circular membrane 2, which is stretched on the wall 3 α of a pump body 3 r.iit bushes 3 c in Fo π η a conclusion. The pump body 3 is attached to the seat Ib by means of screws 4 (Fig. 3). Like the main part 1, the pump body can be made of plastic. In its upper part, the main part 1 is covered by a cover S with an edge reinforcement Sh , for example this cover can consist of plastic. It is attached by means of screws 6. The cover 5 has a bearing surface 5 α in its center, in which an upper bearing 7 and a lower bearing 7 'are formed with balls or rollers which receive a vertical shaft 8 with a collar 8 α , which is fastened by means of an elastic snap ring 9 is.
Am unteren Teil besitzt die Welle 8 einen exzentrischen Lagerzapfen 10, der in einem Kugellager 11 drehbar ist, und zwar in einer zweiarmigen Gabel 12 (F i^. 1,4), die in dem Lagerzapfen mittels einer elastischen, geschlitzten Scheibe 13 gehalten wird.On the lower part, the shaft 8 has an eccentric bearing journal 10, which is in a ball bearing 11 is rotatable, namely in a two-armed fork 12 (F i ^. 1,4), which is in the bearing pin by means of an elastic, slotted disc 13 is held.
Jedes der Enden der Gabel 12 endet in einer Scheibe 12 a und kann eine Schraube 12 ft aufnehmen, die eine der kreisförmigen Membranen 2 und eine weitere Scheibe 14 durchquert, so daß die Membran zwischen den Scheiben 12 α und 14 eingespannt ist.Each of the ends of the fork 12 ends in a disk 12 a and can accommodate a screw 12 ft, which crosses one of the circular diaphragms 2 and another disk 14, so that the diaphragm between the disks 12 α and 14 is clamped.
Im oberen Teil, den Deckel 5 überragend, besitzt die Welle 8 den Kragen 8 a, auf dem sich ein horizontaler Arm ISd eines Gewichts 15 abstützt, die mn dem äuL'.eren l'mtang d-.-r Pumpe einen Winkel von etv.ii 121.1 einschließt.In the upper part, dominating the cover 5, the shaft 8 has the collar 8 a, on which there is a horizontal Arm ISd of a weight 15 is supported, which mn the outer l'mtang d -.- r pump an angle of etv.ii 121.1 includes.
Der Arm 15 α ist auf den kragen 8 α mittel* einer Unterlegscheibe 16 und einer Sehraube 17 befestigt.The arm 15 α is attached to the collar 8 α medium * a washer 16 and a visual hood 17.
die in die Welle 8 geschraubt ist.which is screwed into the shaft 8.
Die Schrauben pressen den Deckel 5 dichtend aut das zentrale Haupttei! 1.The screws press the cover 5 sealingly the central main part! 1.
In der ringförmigen Randversteifung 5 b <J^> Deckels 5 befinden sich zwei halbkreisförmige NuK πIn the annular edge reinforcement 5 b <J ^> cover 5 there are two semicircular NuK π
ίο 18 und 19. die in die zwei Buchsen ic münden, die ihrerseits in Bohrungen S c im Deckel 5 eingelasser, sind und von denen die beiden Nuten ausgehen.ίο 18 and 19. which open into the two sockets ic , which in turn are let into holes S c in the cover 5 and from which the two grooves extend.
Die Buchsen 3 c greifen andererseits in Buchsen 3/i hinein, die in derVand der Pumpenkörper 3 vorgesehen sind. Am Boden der Bohrung im Pumpenkörper 3 sind Dichtungsringe 22 vorgesehen, auf denen die Buchsen ib aufsitzen. Die Boden der Bohrungen bilden zusammen mit Ventilkugeln 21 die Druckventile.The sockets 3 c, on the other hand, engage in sockets 3 / i which are provided in the wall of the pump body 3. At the bottom of the bore in the pump body 3, sealing rings 22 are provided on which the sockets ib sit. The bottom of the bores together with valve balls 21 form the pressure valves.
Fin im zentralen Hauptteil 1 vorgesehener Kanal 23 stellt eine Verbindung zwischen den Nuten 18 und 19 mit einer Öffnung 24 im Mantel des Hauptteils 1 zum Anschluß der Druckleitung her. Der Boden 25 der Pumpe ist am Hauptteil 1 durch Schrau-Fin channel provided in the central main part 1 23 establishes a connection between the grooves 18 and 19 with an opening 24 in the jacket of the main part 1 for connecting the pressure line. The bottom 25 of the pump is on the main part 1 by screw
ben 26 befestigt (Fig. 1 und4). In ihm befindet sich eine kreisförmige Nut 27, die mit einer Saugöffnung 28 in Verbindung steht. Die Nut 27 mündet im Pumpenkörper 3 in den Saugventilen 29. 30. die aus dem in den Pumpenkörper eingeschraubten Sitz 29 und der Kugel 30 bestehen.ben 26 attached (Fig. 1 and 4). In it is a circular groove 27 which communicates with a suction port 28 in connection. The groove 27 opens into the pump body 3 in the suction valves 29, 30 from the seat 29 and screwed into the pump body the ball 30 exist.
Der Sitz 30 sitzt auf der Dichtung 31 auf. Löcher 32 stellen die Verbindung zwischen Säugventilen und dem Inneren eines jeden Pumpenkörpers her.The seat 30 rests on the seal 31. Holes 32 connect the nursing valves and inside each pump body.
Im Boden 25 befinden sich Gewindelöcher 33.There are threaded holes 33 in the bottom 25.
über die die Pumpe mit einer Halterung verschraubt werden kann.via which the pump can be screwed to a bracket.
Die so hergestellte Bilgenpumpe arbeitet wie folgt:The bilge pump made in this way works like follows:
Das Gewicht 15 wird den abwechselnden und im allgemeinen mit variabler Amplitude erfolgenden Bewegungen unterworfen und führt dabei eine oder auch mehrere vollständige Umdrehungen aus. die vom Schlingern oder Stampfen oder auch von diesen beiden überlagerten Bewegungen hervorgerufen werden. The weight 15 is used for the alternating and generally variable amplitude movements subjected and performs one or more complete revolutions. the be caused by rolling or pounding or by these two superimposed movements.
Alle Bewegungen des Gewichts 15 übertragen sich über die Drehung der Welle 8, deren I agerzapden 10 die Membranen 2 betätigt, so daß Abänderungen in den Volumina in den Pumpenkörpern 3 hervorgerufen werden. Dies bewirkt ein Ansaugen bzw. Fördern der Flüssigkeit über die öffnungen 28 bzw. 24.All movements of the weight 15 are transmitted via the rotation of the shaft 8, whose I agerzapden 10 actuates the diaphragms 2 so that changes in the volumes in the pump bodies 3 be evoked. This causes the liquid to be sucked in or conveyed through the openings 28 or 24.
Bei der Bilgenpumpe nach der Erfindung wird ununterbrochen gepumpt; dabei ist keine ObervvachiKig und auch nur selten eine Wartung notwendig. Die Membranpumpen saugen automatisch an. *a< für das System einen großen Vorteil darstellt.In the bilge pump according to the invention, pumping is carried out continuously; there is no ObervvachiKig and maintenance is rarely necessary. The diaphragm pumps prime automatically. * a < is a great advantage for the system.
Das Gewicht 15 kann auf der Welle 8 mehr odei weniger nahe dem Drehzentrum dieser Welle angeThe weight 15 can on the shaft 8 more or more is less close to the center of rotation of this shaft
bracht sein, wodurch die Bewegungsamplitude jt nach dem Typ des betreffenden Schiffs eingestell werden kann.be brought, whereby the movement amplitude jt adjusted according to the type of ship in question can be.
Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform die in den F i g. 5 bis 8 dargestellt ist, besitzt die BiIIn a further preferred embodiment, the steps shown in FIGS. 5 to 8 is shown, has the BiI
genpumpe ebenfalls ein zylindrisches und rohrförmij ausgebildetes Hauptteil 1, in dem drei Baueinheitei la angeordnet sind, die jeweils um 120° gegeneinan der versetzt sind. Sie besitzen einen Sitz I b, der begene pump also has a cylindrical and tubular main part 1, in which three Baueinheitei la are arranged, which are each offset by 120 ° gegeneinan the. You have a seat I b, which be
5 65 6
teil 1 ist vorzugsweise aus Kunststoff im Spritzguß drei Nuten 18, 19 und 20 vorgesehen (Fig. 5 und6).Part 1 is preferably made of plastic in injection molding, three grooves 18, 19 and 20 are provided (Fig. 5 and 6).
hergestellt. Diese Nuten besitzen einen halbkreisförmigen Qucr-manufactured. These grooves have a semicircular cross
eincr elastischen, kreisförmigen Membran 2 mit der 5 einheilen 5 r eingefügt sind. Die Buchsen 3 c sind inan elastic, circular membrane 2 with which 5 units 5 r are inserted. The sockets 3 c are in
stigt. Der Pumpenkörper 3 ist auf dem Sitz \b mit- gcn3/>, die in der Wand des Pumpenkörpers 3 vor-stigt. The pump body 3 is on the seat \ b mit- gcn3 />, which is in the wall of the pump body 3 in front.
icls Schrauben4 befestigt (vgl. Fig.7). Der Pumpen- gesehen sind, in denen sich Ventilkugeln 21 befin-icls screws4 attached (see Fig. 7). The pumps are seen, in which valve balls 21 are located
körper kann wie das Hauptteil 1 aus Kunststoff her- den. Dichtungsringe 22, die um die derart ausgebil-The body, like the main part 1, can be made of plastic. Sealing rings 22, which are designed around the
gcstcllt sein. «° dctcn Druckventile angeordnet sind, dichten diesebe gcllt. «° dctcn pressure valves are arranged, seal them
spiclsweisc aus Kunststoff, abgedeckt, der mittels !.in im Hauptteil 1 vorgesehener Kanal 23 stelltspiclsweisc made of plastic, covered, the channel 23 provided in the main part 1 by means of!
seinem Mittelteil eine Lagerfläche 5 a, in der ein obe- mit einer Öffnung 24 her. Auf dem unteren Teil desits middle part has a bearing surface 5 a, in which an obe- with an opening 24 ago. On the lower part of the
res Lager 7 und ein unteres Lager 7'mit Kugeln oder is Hauptteils 1 ist ein kranzförmiger Boden 25 mitRes bearing 7 and a lower bearing 7 'with balls or is main part 1 is a ring-shaped bottom 25 with
tragen, die mittels eines elastischen Sprengrings 9 bc- Boden befindet sich eine kreisförmige Nut 27, diewear, by means of an elastic snap ring 9 bc- bottom is a circular groove 27, the
fettigt sind. mit einer Saugöffnung 28 in Verbindung steht.are greasy. is in communication with a suction opening 28.
exzentrischen Lagerzapfen 10, um den sich mittels »o mit der Nut 27 des Bodens 25 in Verbindung stehen,eccentric bearing pin 10, around which are connected to the groove 27 of the bottom 25 by means of »o,
eines Kugellagers U ein Sternrad 52 mit drei Spei- Eine Dichtung 31 dichtet diese Stelle ab. Jedes dera ball bearing U a star wheel 52 with three Spei- A seal 31 seals this point. Each of the
chen 52a drehen kann (Fig.8). Jede Speiche kann auf diese Weise geschaffenen Saugventile 29, 30 stehtChen 52a can rotate (Figure 8). Each spoke can stand suction valves 29, 30 created in this way
sich um eine Achse 52 b drehen. Das Sternrad wird über Löcher 32 mit dem Inneren eines jeden Pum-rotate about an axis 52 b. The star wheel is connected to the interior of each pump via holes 32
im Lagerzapfen mittels einer elastischen, geschlitzten penkörpers in Verbindung.in the bearing journal by means of an elastic, slotted pen body in connection.
auf die eine Scheibe 52 c geschoben ist. Mittels einer Die Herstellung einer Bilgenpumpe nach der Fron which a disc 52 c is pushed. The manufacture of a bilge pump according to the Fr.
auf die Schraube geschraubten weiteren Scheibe 54 findung ist sehr einfach, da fast alle ihre Teile imAnother washer 54 screwed onto the screw is very easy, since almost all of its parts are in the
wird die betreffende Membran 2 zwischen den Schei- Spritzguß hergestellt werden können. Dabei wird cnt-the membrane in question 2 can be produced between the injection molding of the Schei. Cnt-
bcn 52 c und 54 gehalten. 3* vredcr Kunststoff oder sin Mets!! verendet, welc'-«^bcn 52c and 54 held. 3 * vredcr plastic or sin mets !! perishes, welc '- «^
ausragt, besitzt die Welle 8 einen Kragen ta, auf Die Pumpe nach der Erfindung findet mit Vor'.eiprotrudes, the shaft 8 has a collar ta, on The pump according to the invention takes place with Vor'.ei
dem sich der horizontale Arm 15 α eines Gewichts 15 in allen Fällen Verwendung, wo sie mit einem B.cwhich the horizontal arm 15 α of a weight 15 is used in all cases where it is used with a B.c
abstützt, das mit dem Hauptteil 1 einen Winkel von element verbunden werden kann, das in allen RU ι ■supported, which can be connected to the main part 1 an angle of element that in all RU ι ■
etwa 120 einschließt. 35 tungen oberhalb eines Hohlkorpen hin- und hc:includes about 120. 35 connections above a hollow body back and forth:
die in die Welle 8 geschraubt ist. nehmen kann.which is screwed into the shaft 8. can take.
Claims (1)
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR6918853 | 1969-06-06 | ||
FR6918853A FR2049347A5 (en) | 1969-06-06 | 1969-06-06 | |
FR6933728 | 1969-10-02 | ||
FR6933728A FR2064603A6 (en) | 1969-10-02 | 1969-10-02 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2027693A1 DE2027693A1 (en) | 1970-12-10 |
DE2027693B2 DE2027693B2 (en) | 1973-01-04 |
DE2027693C true DE2027693C (en) | 1973-07-26 |
Family
ID=
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2502566C3 (en) | Diaphragm pump | |
DE102005016387B3 (en) | Membrane valve used in pneumatically controlled pressure control valves for maintaining constant pressures comprises a stationary plate detachedly positioned in a valve housing and formed as a radial tangent guide in its operating position | |
DE3247376A1 (en) | FLOW METER FOR LIQUIDS | |
DE1926572C3 (en) | throttle | |
DE2428507B2 (en) | ROTARY VALVE | |
DE2003311C3 (en) | A seal made of plastic with a low coefficient of friction that tends to flow, e.g. polytetrafluoroethylene, is pressed by a spring washer against the closing body of a shut-off device | |
DE2027693C (en) | Bilge pump | |
DE822485C (en) | Vehicle control with mechanically driven auxiliary device | |
DE2621018A1 (en) | CHECK VALVE | |
DE2746898A1 (en) | DEVICE FOR SUSPENSION OF A LEAF SPRING ON THE FRAMEWORK OF A MOTOR VEHICLE | |
DE2445780A1 (en) | PRESSURE TRANSMITTER | |
DE2239484B2 (en) | Pressure controlled liq. metering unit - is esp. for adding liquids to flowing water with metering tank filled from top-up tank during flow pauses | |
DE1283033B (en) | Ball joints with automatic lubrication | |
DE2742139C2 (en) | Diaphragm pump | |
DE2354369C2 (en) | Slide for regulating a sludge flow | |
EP0156965B1 (en) | Diaphragm pump | |
DE3027043A1 (en) | HYDRAULIC WING PUMP | |
DE957804C (en) | Swash plate engine | |
DE2027693B2 (en) | Bilge pump | |
DE960490C (en) | Device for circulating gases or liquids | |
DE962498C (en) | Diaphragm pump | |
DE2411879B2 (en) | Fluid distribution device, in particular rotary slide valve, for controlling a servo motor | |
DE152865C (en) | ||
DE2402528A1 (en) | PUMP FOR DELIVERING INTRAVENOES SUBSTANCES TO BE INTRODUCED | |
DE117049C (en) |