DE20261C

DE20261C - Innovations in sheet metal bending and folding machines

Info

Publication number: DE20261C
Application number: DENDAT20261D
Authority: DE
Original assignee: H.WlTTHÖFT und C,SCHULZE in Chemnitz, Theaterstr. 46

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Diese Neuerungen betreffen die Verstellbarkeit der Biegwange, um, zum Zwecke mannigfaltigerer Verwendbarkeit, Winkelschienen an die Wange anschrauben zu können.These innovations concern the adjustability of the bending cheek to, for the purpose of more diverse Usability of being able to screw angle rails onto the cheek.

Beim Biegen des Bleches ist man immer von dem Winkel abhängig, den die vordere Kante der Biegwange α bildet, und da dieser Winkel wegen der Widerstandsfähigkeit der Wange nicht sehr klein gemacht werden kann, so ist das Biegen kleiner Winkel nicht möglich.When bending the sheet one is always dependent on the angle that the front edge of the bending cheek α forms, and since this angle cannot be made very small because of the resistance of the cheek, it is not possible to bend small angles.

Fig. ι zeigt die Maschine in der Vorderansicht, Fig. Ι shows the machine in the front view,

Fig. 2 in der Seitenansicht, mit angeschraubter Hülfsschiene b, Fig. 2 in side view, with screwed auxiliary rail b,

Fig. 3 in der Seitenansicht, die Biegvorrichtung in Thätigkeit,3 in side view, the bending device in action,

Fig. 4 in der Seitenansicht, vollständig in die äufserste Lage gewendet, undFig. 4 in side view, completely turned into the outermost position, and

Fig. 5 in der Seitenansicht, ohne Hülfsschiene, die äufserste Lage der Wange punktirt angedeutet. 5 in a side view, without auxiliary splint, the outermost position of the cheek indicated by dotted lines.

An der T-Schiene c sind zu beiden Seiten die Bolzen d_x und d₂ befestigt, auf denen sich die Hebel ^₁ und e₂ verstellen lassen. Die. Wange α kann vermittelst der Schrauben f_x und /₂ auf der Schiene c vor- und zurückgestellt werden.On the T-rail c , the bolts d _x and d _{2 are} attached on both sides, on which the levers ^ ₁ and e ₂ can be adjusted. The. The cheek α can be moved back and forth on the rail c by means of the screws f _x and / _2.

Will man die in Fig. 13 und 14 dargestellten oder ähnliche, mit der gewöhnlichen Maschine nicht herstellbare Biegungen erzeugen, so stellt man die Wange c vermittelst der Schrauben/,/₂ soweit zurück, dafs die Kante der zu diesem Zwecke angeschraubten Hülfsschiene b in die Drehachse fällt. Gleichzeitig müssen aber auch die Hebel e_x e₂ auf den Zapfen d_x d₂ so verstellt werden, dafs die an der Biegwange angeschraubten Bogen ^₁ g ₂ in die Schlitze der Hebel passen.If one wants to produce the bends shown in FIGS. 13 and 14 or similar bends that cannot be produced with the usual machine, then one sets back the cheek c by means of the screws /, / ₂ so far that the edge of the auxiliary rail b screwed on for this purpose into the Axis of rotation falls. At the same time, however, the levers e _x e ₂ on the pin d _x d _{2 must also} be adjusted so that the bends ^ ₁ g ₂ screwed onto the bending cheek fit into the slots in the lever.

Durch das Anschrauben der Hülfsschiene b kommt aber die Biegwange α um die Schienenstärke höher zu liegen, was auch eine Verstellung des in den Hebel £, und e₂ enthaltenen Schlitzes nöthig macht.By screwing on the auxiliary rail b , however, the bending cheek α comes to lie higher by the rail thickness, which also makes it necessary to _{adjust the slot contained in the lever £ 1} and e 2.

Die Verstellung des Schlitzes, der an dieser Maschine durch die Keile k_x k» und k₃ k_t oben und unten begrenzt wird, geschieht dadurch, dafs man, wenn die Wange α höher zu liegen kommt, die oberen Keile k_x k^ weiter heraus- und die Keile k₃ Jt₁ weiter hineinschiebt. Diese Anordnung bietet aufserdem noch den Vortheil, dafs man bei Abnutzung der reibenden Theile die Lage der zwischen den Keilen bleibenden Oeffnung justiren kann.The adjustment of the slot, which on this machine is limited at the top and bottom by the wedges k _x k » and k ₃ k _t , takes place in that when the cheek α comes to lie higher, the upper wedges k _x k ^ further out and pushes the wedges k ₃ Jt _{1 in} further. This arrangement also offers the advantage that, when the rubbing parts are worn, the position of the opening remaining between the wedges can be adjusted.

Die Fig. 6, 7, 8, 9, 10, 11 und 12 zeigen die einzelnen Arbeitsstadien bei Herstellung der in Fig. 13 gezeichneten Biegung.Figures 6, 7, 8, 9, 10, 11 and 12 show the individual work stages in the production of the bend shown in FIG.

Nachdem der Löthfalz angekantet ist, wird das Blech so eingelegt, dafs die Seitenlänge des zu erzeugenden Quadrates vorsteht, Fig. 6, und hierauf um 90 ° abgebogen, Fig. 7, dann wird das Blech so eingelegt, wie dies Fig. 8 zeigt, und nochmals um 90 ° abgebogen, Fig. 9.After the soldering fold is edged, the sheet metal is inserted so that the side length of the square to be generated protrudes, Fig. 6, and then bent by 90 °, Fig. 7, then the sheet metal is inserted as shown in FIG. 8 and bent again by 90 °, FIG. 9.

Zur Vollendung des Quadrates legt man das Blech, wie in Fig. io dargestellt, ein, und biegt wieder um 90 ° ab, Fig. 11.To complete the square, insert the sheet metal, as shown in Fig. 10, and bend it again by 90 °, Fig. 11.

Fig. 12 zeigt die arbeitenden Theile der Maschine und die Lage des Bleches nach Vollendung der in Fig. 13 dargestellten Form.Figure 12 shows the working parts of the machine and the position of the sheet after completion of the shape shown in FIG.

Während man die ersten Biegungen auch mit den Maschinen älterer Construction ausführen kann, würde bereits in Fig. 9 die Biegwange a nicht Raum genug haben, wenn man die Hülfsschiene b abschrauben und die Wange in die in Fig. 5 punktirte Stellung bringen wollte.While the first bends can also be made with older machines, the bending cheek a in Fig. 9 would not have enough space if you wanted to unscrew the auxiliary rail b and bring the cheek into the position indicated in Fig. 5.

Claims

Patent claim: The sheet metal bending and folding machine shown in the drawing, which is characterized by:

1. by the forward and backward adjustable bending cheeks α and auxiliary rails b;

2. by the in the direction of the axis of their fastening bolts d _x and d ₂ adjustable levers ^ ₁ and e ₂ , which with the by the wedges k ₁ and ^ ₂ respectively. k ₂ and k ^ adjustable slots for the arched rails g ^ and g a are fitted.

1 sheet of drawings.