DE20216868U1

DE20216868U1 - Pocket torch has graduated scale along the body extending from the light head

Info

Publication number: DE20216868U1
Application number: DE20216868U
Authority: DE
Original assignee: Zweibrueder Optoelectronics GmbH
Current assignee: Zweibrueder Optoelectronics GmbH
Priority date: 2002-11-02
Filing date: 2002-11-02
Publication date: 2003-03-06
Anticipated expiration: 2012-11-03

Abstract

A lamp, especially a pocket torch, comprises a light head on an extending body holding (11) the electrical supply. The body has a graduated scale (12) along its main axis.

Description

· · · &idigr;.&idigr;&idigr;«· · · &idigr;.&idigr;&idigr;«

Lampe, insbesondere TaschenlampeLamp, especially flashlight

Die Erfindung betrifft eine Lampe mit Leuchtkopf und langgestrecktem Aufnahmekörper für die elektrische Versorgung, insbesondere eine Taschenlampe.The invention relates to a lamp with a light head and an elongated receiving body for the electrical supply, in particular a flashlight.

Taschenlampen sind nach dem Stand der Technik in unterschiedlichsten Ausführungsvarianten bekannt. Dabei ist in der Regel eine ortsunabhängige elektrische Versorgung mit einem Leuchtmittel elektrisch schaltbar verbunden. Als elektrische Versorgung kommen in der Regel Batterien oder Akkumulatoren in Betracht, so dass Taschenlampen insbesondere dort Gebrauch finden, wo ortsfeste Strom- und Lichtquellen nicht vorhanden sind. Die elektrische Versorgung, in der Regel die Batterien, befindet sich in einem dafür vorgesehenen Aufnahmekörper der Taschenlampe, der regelmäßig als Griff ausgebildet ist.According to the state of the art, flashlights are known in a wide variety of designs. As a rule, a location-independent electrical supply is connected to a light source in an electrically switchable manner. Batteries or accumulators are generally considered as the electrical supply, so flashlights are used in particular where there are no fixed power and light sources. The electrical supply, usually the batteries, is located in a housing provided for this purpose in the flashlight, which is usually designed as a handle.

In vielen Situationen kann es wünschenswert sein, neben einer ortsunabhängigen Lichtquelle zusätzlich eine Messvorrichtung oder ein Lineal zur Verfügung zu haben. So sind beispielsweise Vermessungsingenieure häufig darauf angewiesen, Längenmessungen durchzuführen. In Abhängigkeit der Licht- und/oder Witterungsverhältnisse ist hierzu gegebenenfalls eine Lichtquelle notwendig. Um sowohl eine Lichtquelle als auch eine Messvorrichtung zur Verfügung zu haben, sind nach dem Stand der Technik mindestens zwei separate Vorrichtungen notwendig.In many situations it may be desirable to have a measuring device or ruler available in addition to a location-independent light source. For example, surveyors are often required to carry out length measurements. Depending on the lighting and/or weather conditions, a light source may be necessary for this. In order to have both a light source and a measuring device available, at least two separate devices are required according to the state of the art.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Lampe mit einem Leuchtkopf und einem langgestreckten Aufnahmekörper für die elektrische Versorgung, insbesondere eine Taschenlampe, anzugeben, welche zusätzlich eine Vorrichtung zur Längenmessung aufweist.It is therefore an object of the present invention to provide a lamp with a light head and an elongated receiving body for the electrical supply, in particular a flashlight, which additionally has a device for measuring length.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Lampe mit den Merkmalen im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 gelöst. Weitere Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen enthalten.This object is achieved according to the invention by a lamp having the features in the characterizing part of claim 1. Further embodiments are contained in the subclaims.

Ein besonderer Vorteil der erfindungsgemäßen Lampe besteht in einem Zusatznutzen, nämlich in der Möglichkeit einer Längen- oder Streckenmessung. Durch die Kombination von Lichtquelle und Messvorrichtung kann ein Benutzer die Anzahl seiner benötigten Geräte reduzieren.A particular advantage of the lamp according to the invention is an additional benefit, namely the possibility of measuring length or distance. By combining the light source and the measuring device, a user can reduce the number of devices he needs.

Dazu weist der Aufnahmekörper für die elektrische Versorgung einer Lampe mindestens eine Skaleneinteilung entlang seiner Hauptachse auf. Die Skaleneinteilung weist vorzugsweise einen Längenmaßstab auf. Hierdurch kann der Benutzer einer erfindungsgemäßen Lampe mittels des eine Skaleneinteilung aufweisenden, langgestreckten Aufnahmekörpers eine Längenmessung durchführen, indem er den Aufnahmekörper mit der Skaleneinteilung in eine Messposition verbringt, so dass der Nullpunkt der Skaleneinteilung an einem Anfangsmesspunkt angeordnet ist. Die Länge der zu vermessenden Strecke kann dann durch Ablesen der Skaleneinteilung am Endmesspunkt erfolgen.For this purpose, the receiving body for the electrical supply of a lamp has at least one scale along its main axis. The scale preferably has a length scale. This allows the user of a lamp according to the invention to carry out a length measurement using the elongated receiving body with a scale by moving the receiving body with the scale into a measuring position so that the zero point of the scale is arranged at a starting measuring point. The length of the distance to be measured can then be determined by reading the scale at the end measuring point.

In einer weiteren Ausführungsvariante weist der Aufnahmekörper über seine gesamte Länge eine Abflachung und/oder eine Kante auf. Hierdurch wird es dem Benutzer ermöglicht, die erfindungsgemäße Lampe und damit die Skaleneinteilung unmittelbar an der zu vermessenden Strecke zu positionieren, so dass die Länge der zu vermessenden Strecke in einfachster Weise auf der Skaleneinteilung abgelesen werden kann. Darüber hinaus ist es dem Benutzer möglich, bemaßbare Linien unter Verwendung eines Schreibgerätes und einer Schreibvorlage zu erstellen. Die erfindungsgemäße Lampe kann daher nicht nur als Messvorrichtung, sondern darüber hinaus als Zeichengerät Verwendung finden.In a further embodiment, the receiving body has a flattened area and/or an edge over its entire length. This enables the user to position the lamp according to the invention and thus the scale division directly on the distance to be measured, so that the length of the distance to be measured can be read off the scale division in the simplest way. In addition, the user can create dimensionable lines using a writing instrument and a writing template. The lamp according to the invention can therefore be used not only as a measuring device, but also as a drawing device.

In einer bevorzugten Ausführungsvariante soll der Aufnahmekörper eine im Wesentlichen zylindrische Form aufweisen, um ein sicheres Ergreifen und Festhalten der Lampe für den Benutzer zu gewährleisten.In a preferred embodiment, the receiving body should have a substantially cylindrical shape to ensure that the user can securely grasp and hold the lamp.

Weiterhin ist vorgesehen, dass der Leuchtkopf von der Hauptachse der Lampe nicht über die Umfangslinie des Aufnahmekörpers hinausragt. In einer bevorzugtenFurthermore, it is provided that the lamp head does not protrude from the main axis of the lamp beyond the circumference of the receiving body. In a preferred

Ausführungsvariante weisen der Leuchtkopf und der Aufnahmekörper eine kontinuierliche, im Wesentlichen gleiche Umfangslinie auf.In this variant, the light head and the holder body have a continuous, essentially identical circumferential line.

Hierdurch kann eine kontinuierliche Außenkontur der Lampe realisiert werden. Dies führt einerseits zu einem guten Auflageverhalten der Lampe. Dadurch lässt sich die Skaleneinteilung einfach und nah an den Messpunkten positionieren, wodurch ein genaues Ablesen der Messskala gewährleistet werden kann. Andererseits kann hierdurch eine möglichst lange Skaleneinteilung auf der Lampe angeordnet werden, wodurch ein großer Messbereich zur Verfügung steht. Dazu ist insbesondere vorgesehen, dass sich die Skaleneinteilung sowohl über den Leuchtkopf als auch über den Aufnahmekörper der Lampe erstreckt.This allows a continuous outer contour of the lamp to be achieved. On the one hand, this leads to a good support behavior of the lamp. This means that the scale division can be positioned easily and close to the measuring points, which ensures that the measuring scale can be read accurately. On the other hand, this means that the scale division can be arranged on the lamp as long as possible, which means that a large measuring range is available. In particular, it is intended that the scale division extends over both the light head and the lamp's housing body.

Die Skaleneinteilung ist vorzugsweise auf der äußeren Oberfläche der Lampe angeordnet. Dies kann durch Eingravieren, Einätzen, Eindrücken und/oder Einbrennen der Skaleneinteilung in die Lampenoberfläche erfolgen. Die Skaleneinteilung kann alternativ auf der äußeren Oberfläche der Lampe durch eine Klebefolie und/oder eine Außenhülse aufgebracht sein.The scale division is preferably arranged on the outer surface of the lamp. This can be done by engraving, etching, impressing and/or burning the scale division into the lamp surface. The scale division can alternatively be applied to the outer surface of the lamp by means of an adhesive film and/or an outer sleeve.

Zusätzlich kann die Lampe eine Öse aufweisen, über welche die Lampe mit einem Schlüsselbund oder ähnlichen Verbindungselementen kombiniert werden kann. Weiterhin weist der Aufnahmekörper für die elektrische Versorgung am entgegengesetzten Ende des Leuchtkörpers vorteilhafterweise eine reversibel verschließbare Öffnung auf, wobei die Öffnung mittels eines verschraubbaren Deckels verschließbar sein soll. Über diese Öffnung können zum Beispiel Batterien in den Aufnahmekörper eingesetzt werden. Dabei ist die Öse vorzugsweise am Deckel angeordnet.In addition, the lamp can have an eyelet, via which the lamp can be combined with a bunch of keys or similar connecting elements. Furthermore, the holding body for the electrical supply advantageously has a reversibly closable opening at the opposite end of the light body, whereby the opening can be closed by means of a screwable cover. Batteries, for example, can be inserted into the holding body via this opening. The eyelet is preferably arranged on the cover.

Die Erfindung wird nachfolgend in einem Ausführungsbeispiel anhand der zugehörigen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below in an embodiment with reference to the accompanying drawings. They show:

Figur 1 eine Unteransicht einer erfindungsgemäßen Taschenlampe;Figure 1 is a bottom view of a flashlight according to the invention;

Figur 2 eine seitliche Ansicht einer erfindungsgemäßen Taschenlampe;Figure 2 is a side view of a flashlight according to the invention;

Figur 3 eine perspektivische Unteransicht und eine perspektivische Draufsicht einer erfindungsgemäßen Taschenlampe;Figure 3 is a perspective bottom view and a perspective top view of a flashlight according to the invention;

Figuren Schnittdarstellungen durch eine im Wesentlichen zylinderför-4 bis 6 mige Taschenlampe, wobei die Schnittebene parallel zu denFigures Sectional views through a substantially cylindrical 4 to 6 flashlight, with the cutting plane parallel to the

Stirnflächen liegt.frontal surfaces.

Figur 1 zeigt eine Unteransicht einer erfindungsgemäßen Taschenlampe 10. Die Taschenlampe 10 weist einen Leuchtkopf 13 und einen Aufnahmekörper 11 für die elektrische Versorgung auf. Die elektrische Versorgung kann beispielsweise über Batterien erfolgen, welche nach Öffnung des Aufnahmekörpers 11 durch Abnehmen des verschraubbaren Deckels 20 in den Aufnahmekörper 11 eingeschoben werden können. Die Taschenlampe 10 weist eine Skaleneinteilung 12 auf, welche vorzugsweise eine Millimetereinteilung ist.Figure 1 shows a bottom view of a flashlight 10 according to the invention. The flashlight 10 has a light head 13 and a receiving body 11 for the electrical supply. The electrical supply can be provided, for example, via batteries, which can be inserted into the receiving body 11 after opening the receiving body 11 by removing the screwable cover 20. The flashlight 10 has a scale 12, which is preferably a millimeter scale.

Weiterhin weist die erfindungsgemäße Taschenlampe 10 eine Abflachung 15 auf. Durch diese Abflachung 15 entsteht ein Auflagebereich 14. Auf diesem Auflagebereich 14 kann die Taschenlampe aufgelegt werden, um eine Längenmessung mit der Skaleneinteilung 12 durchführen zu können. Dazu wird der Nullpunkt der Skaleneinteilung auf einem Anfangsmesspunkt positioniert. Danach kann die Länge einer zu vermessenden Strecke durch Ablesen des Skalenwertes an einem Endmesspunkt erfolgen. Der Leuchtkopf 13 weist den gleichen Umfang wie der Aufnahmekörper 11 auf. Hierdurch wird erreicht, dass die Lampe 10 auf zu vermessende Strecken derart aufgelegt werden kann, dass sich die Skaleneinteilung 12 unmittelbar an den zu vermessenden Punkten befindet. Dadurch wird ein genaues Ablesen der Skalenwerte ermöglicht.Furthermore, the flashlight 10 according to the invention has a flattened area 15. This flattened area 15 creates a support area 14. The flashlight can be placed on this support area 14 in order to be able to carry out a length measurement using the scale division 12. To do this, the zero point of the scale division is positioned at a starting measuring point. The length of a distance to be measured can then be determined by reading the scale value at an end measuring point. The light head 13 has the same circumference as the holder body 11. This ensures that the lamp 10 can be placed on distances to be measured in such a way that the scale division 12 is located directly at the points to be measured. This enables the scale values to be read accurately.

Der verschraubbare Deckel 20 für das Batteriefach weist eine Öse 18 auf. Über diese Öse 18 kann die Lampe 10 mit einem Schlüsselanhänger dauerhaft, jedoch reversibel, verbunden werden. Auch ist es möglich, die Lampe 10 über die Öse 18 an einem Haken aufzuhängen. Die Lampe 10 weist weiterhin einen Schalter 16 auf, wie in Figur 2 dargestellt ist. Über diesen Schalter 16 kann die Lampe ein- und ausgeschaltet werden. Das Licht tritt über die Lichtaustrittsöffnung 22 aus der Lampe 10 in die Umgebung aus.The screwable cover 20 for the battery compartment has an eyelet 18. The lamp 10 can be permanently but reversibly connected to a key chain using this eyelet 18. It is also possible to hang the lamp 10 on a hook using the eyelet 18. The lamp 10 also has a switch 16, as shown in Figure 2. The lamp can be switched on and off using this switch 16. The light exits the lamp 10 into the environment via the light exit opening 22.

Die erfindungsgemäße Lampe kombiniert die Möglichkeit einer ortsunabhängigen Lichtquelle mit der Möglichkeit einer Längenmessung. Zusätzlich kann die Lampe 10 als Zeichengerät genutzt werden. Dazu weist die Lampe 10 eine Kante 17 auf, wie in Figur 5 und Figur 6 dargestellt ist. Hierdurch wird es dem Benutzer ermöglicht, die Lampe 10 auf einer Zeichenunterlage zu positionieren und an der Kante 17 mit einem Zeichengerät eine Linie zu zeichnen. Dabei kann diese Linie mit Hilfe der Skaleneinteilung 12 eine vorgegebene Länge erhalten. Weiterhin bildet die Kante 17 eine vergrößerte Auflagefläche 14 aus, wie aus den Figuren 5 und 6 im Vergleich zu Figur 4 ersichtlich ist. Dadurch wird das Auflageverhalten der Lampe 10 weiter verbessert.The lamp according to the invention combines the possibility of a location-independent light source with the possibility of length measurement. In addition, the lamp 10 can be used as a drawing device. For this purpose, the lamp 10 has an edge 17, as shown in Figure 5 and Figure 6. This enables the user to position the lamp 10 on a drawing surface and to draw a line on the edge 17 with a drawing device. This line can be given a predetermined length using the scale 12. Furthermore, the edge 17 forms an enlarged support surface 14, as can be seen from Figures 5 and 6 in comparison to Figure 4. This further improves the support behavior of the lamp 10.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE SYMBOLS

10 Taschenlampe10 Flashlight

11 Aufnahmekörper11 Recording body

12 Skaleneinteilung12 Scale division

13 Leuchtkopf13 Light head

14 Auflagebereich14 Support area

15 Abflachung15 Flattening

16 Schalter (EIN/AUS)16 switches (ON/OFF)

17 Kante17 Edge

18 Öse18 Eyelet

20 Deckel für Batteriefach20 Battery compartment cover

22 Lichtaustrittsöffnung22 Light exit opening

Claims

1. Lamp with a light head and an elongated receiving body for the electrical supply, in particular a flashlight, characterized in that the receiving body ( 11 ) has at least one scale division ( 12 ) along its main axis.

2. Lamp according to claim 1, characterized in that the scale division ( 12 ) has a length scale.

3. Lamp according to claim 1 or 2, characterized in that the receiving body ( 11 ) has a flattened portion ( 15 ) and/or an edge ( 17 ) over its entire length.

4. Lamp according to claim 1 to 3, characterized in that the receiving body ( 11 ) has a substantially cylindrical shape.

5. Lamp according to claim 1 to 4, characterized in that the light head ( 13 ) does not protrude from the main axis of the lamp ( 10 ) beyond the circumferential line of the receiving body ( 11 ).

6. Lamp according to claim 5, characterized in that the light head ( 13 ) and the receiving body ( 11 ) have a continuous, substantially identical circumferential line.

7. Lamp according to claim 6, characterized in that the scale division ( 12 ) extends both over the lamp head ( 13 ) and over the receiving body ( 11 ) of the lamp ( 10 ).

8. Lamp according to claim 1 to 7, characterized in that the scale division ( 12 ) is arranged irreversibly on the outer surface of the lamp ( 10 ).

9. Lamp according to claim 8, characterized in that the scale division ( 12 ) is engraved, etched, impressed and/or burned into the outer surface.

10. Lamp according to claim 1 to 7, characterized in that the scale division ( 12 ) is an adhesive film and/or outer sleeve arranged on the outer surface of the lamp ( 10 ).

11. Lamp according to claim 1 to 10, characterized in that the lamp ( 10 ) additionally has an eyelet ( 18 ).

12. Lamp according to claim 1 to 11, characterized in that the receiving body ( 11 ) has a reversibly closable opening at the opposite end of the luminous body ( 13 ).

13. Lamp according to claim 12, characterized in that the reversibly closable opening of the receiving body ( 11 ) can be closed by means of a screwable cover ( 20 ).

14. Lamp according to claim 13, characterized in that the eyelet ( 18 ) is arranged on the cover ( 20 ).