DE20215944U1

DE20215944U1 - Novel inflation system for inflatable life jackets

Info

Publication number: DE20215944U1
Application number: DE20215944U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-10-17
Filing date: 2002-10-17
Publication date: 2004-02-26
Anticipated expiration: 2012-10-18
Also published as: AU2003272167A1; WO2004048193A1; EP1551699A1

Abstract

Neuartiges Aufblassystem für aufblasbare Rettungswesten mit einem Gasreservoir aus transparentem Kunststoff, welches Flüssiggas im Niederruck bevorratet und mit einem ganz oder teilweise transparenten Gehäuse umgeben ist, in dem der Öffnungsmechanismus für das Gasreservoir integriert ist, und das eine Profilierung aufweist zum Befestigen an ein Aufnahmeteil, das mit der aufblasbaren Rettungsweste verbunden ist mit einer Öffnung zum Innenraum der Rettungsweste und so beim Durchströmen des Gases durch eine große Austrittsöffnung am Gehäuseteil durch spontane Volumenexpansion des flüssigen Gases durch beide Öffnungen die Rettungsweste zur Verwendungsgröße aufbläst, dadurch gekennzeichnet, dass das Gasreservoir von einem Gehäuse umschlossen ist, derart, dass die Außenfläche des Gasreservoirs eng an der Innenfläche des Gehäuses liegt.Novel inflation system for inflatable life jackets with a gas reservoir made of transparent plastic, which stores LPG in low pressure and is surrounded by a completely or partially transparent housing, in which the opening mechanism for the gas reservoir is integrated, and which has a profile for attachment to a receiving part connected to the inflatable life jacket with an opening to the interior of the life jacket and thus when the gas flows through a large outlet opening on the housing part through spontaneous volume expansion of the liquid gas through both openings the life jacket inflates to the usage size, characterized in that the gas reservoir is enclosed by a housing is such that the outer surface of the gas reservoir is close to the inner surface of the housing.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein neuartiges Aufblassystem für aufblasbare Rettungswesten mit einem Gasreservoir aus transparentem Kunststoff, welches Flüssiggas im Niederruck bevorratet und mit einem ganz oder teilweise transparenten Gehäuse umgeben ist, in dem der Öffnungsmechanismus für das Gasreservoir integriert ist, und das eine Profilierung aufweist zum Befestigen an ein Aufnahmeteil, das mit der aufblasbaren Rettungsweste verbunden ist mit einer Öffnung zum Innenraum der Rettungsweste und so beim Durchströmen des Gases durch eine große Austrittsöffnung am Gehäuseteil durch spontane Volumenexpansion des flüssigen Gases durch beide Öffnungen die Rettungsweste zur Verwendungsgröße aufbläst.The invention relates to a innovative inflation system for inflatable life jackets with a gas reservoir made of transparent Plastic, which liquid gas stored in low pressure and with a completely or partially transparent Surround housing is where the opening mechanism for the Gas reservoir is integrated, and which has a profile to attach to a receptacle with the inflatable life jacket is connected to an opening to the interior of the life jacket and so when flowing through the Gases through a big one outlet opening on the housing part through spontaneous volume expansion of the liquid gas through both openings inflates the life jacket to usage size.

Bekannt sind Aufblassysteme für Rettungswesten, die zum Aufblasen Kohlendioxydgas verwenden. Dieses Gas ist kostengünstig und im wesentlichen für Personen unbedenklich. Nachteilig ist, dass die Gasbevorratung dieser Systeme im Hochdruckbereich, bis ca. 150 bar bei 45° C, nur in Form relativ schwerer Stahlflaschen möglich ist. Diese Flaschen sind patronenartig ausgebildet und nach dem Füllen mit dem Gas zugeschweisst, da bei hoher Lagertemperatur, z. B. bei 70° C, noch wesentlich höhere Gasdrücke auftreten. Das Gewicht dieser Patronen ist bei Rettungswesten drei- bis fünfmal schwerer als die eigentliche Gasfüllung. Das Öffnen dieser Patronen geschieht durch eine zusätzliche Öffnungsmechanik, indem eine nadelartige Stahlspitze den zugeschweissten Verschlussdeckel der Patrone aus Metall durchsticht. Obwohl nur eine kleine Öffnung erreicht wird, ist eine Kraft von ca. 300 N notwendig. Daher sind die Öffnungsmechanismen entsprechend groß und schwer. Ein weiterer großer Nachteil ist, dass das CO2-Gas eine kleine Molekularstruktur hat und durch das verwendete sog. gasdichte Material der aufgeblasenen Schwimmweste mit der Zeit diffundieren kann. Das kann bei langer Ohnmacht im Wasser mit nicht allzu kalter Temperatur der zu rettenden Person grosse Probleme bereiten. Weiter ist optisch nicht zu erkennen, ob sich wirklich Gas in der Patrone befindet. Es kann also passieren, dass durch eine einfache Verwechslung eine schon benutzte oder eine z. B. durch Rostbildung selbstentleerte Patrone der Aufblasautomatik zugeordnet wird.Inflation systems for life jackets are known, who use carbon dioxide gas to inflate. This gas is inexpensive and essentially for Harmless to people. The disadvantage is that the gas storage of this Systems in the high pressure range, up to approx. 150 bar at 45 ° C, only in Form of relatively heavy steel bottles is possible. These bottles are cartridge-like design and welded after filling with the gas, because at high storage temperature, e.g. B. at 70 ° C, significantly higher gas pressures occur. The weight of these cartridges is three to five times heavier than life jackets the actual gas filling. The opening These cartridges are made by an additional opening mechanism by a needle-like steel tip the welded sealing cap of the Cartridge made of metal pierces. Although only reached a small opening a force of approx. 300 N is required. Hence the opening mechanisms accordingly large and heavy. Another big one The disadvantage is that the CO2 gas has a small molecular structure and due to the so-called gas-tight material used in the inflated life jacket can diffuse over time. This can happen with long fainting in the water with not too cold temperature of the person to be rescued Cause problems. It is also not optically recognizable whether really gas is in the cartridge. So it can happen that by a simple confusion an already used or a z. B. by rust formation self-empty cartridge of the automatic inflation system is assigned.

Einen weiteren Nachteil stellt der kleine Öffnungsquerschnitt der Öffnung der Patrone bei niedrigen Einsatztemperaturen dar. Es kommt in der Anwendung durch die hohe Druckdifferenz zur Patrone und den Kammern der Öffnungsautomatik zu Vereisung, welches die Füllzeiten der Schwimmweste erheblich verzögert.Another disadvantage is the small opening cross-section the opening the cartridge at low operating temperatures. It comes in the Use due to the high pressure difference between the cartridge and the chambers the automatic opening to icing, which the filling times the life jacket significantly delayed.

Aufgabe dieser Erfindung ist es, die oben beschriebenen Nachteile zu beseitigen und ein sicheres, in Anwendung und Funktion leichtes und sehr kostengünstiges Aufblassystem zu schaffen. Die Entwicklung von neuen Treibgasen, die für Mensch und Umwelt ähnlich ungefährlich sind wie die herkömmlichen Gase (z. B. CO2), ergibt für die vorliegende Erfindung im Gegensatz zu den bekannten Systemen eine völlig neue Systemlösung. Das ist zum Teil darin begründet, dass ein System, welches Gas im Niederdruckbereich verwendet, viel günstigere statische Anforderungen für alle Komponenten einer Aufblasautomatik ergibt und dementsprechend eine leichte und kostengünstige Fertigung ermöglicht. Die Zutrittsöffnungen können sehr viel grösser sein, so dass das Aufblasen der Schwimmweste auch bei extrem niedrigen Temperaturen voll funktioniert. Durch die Verwendung eines Flüssigkeitsgases im Niederdruckbereich als Befüllung ist der Öffnungsmechanismus, ob manuell oder automatisch – das heisst bei sog. ohnmachtsicheren Schwimmwesten sind es durch Wasser aktivierte Systeme – unmittelbar in das Gehäuse des Gasreservoirs integriert. Das heisst, dass eine gesonderte Öffnungsmechanik nicht erforderlich ist. Die Erfindung ist daher auch als sog. Einweg-Aufblasautomatik zu sehen. Das Gasreservoir und das Gehäuse sind aus transparentem Material gefertigt und lassen den Füllstand des Flüssiggases im Reservoir durch Augenschein erkennen.The object of this invention is eliminate the disadvantages described above and a safe, light and very inexpensive to use and function To create inflation system. The development of new propellants, the for Similar to humans and the environment harmless are like the conventional ones Gases (e.g. CO2) gives for the present invention in contrast to the known systems completely new system solution. This is partly because that a system that uses gas in the low pressure range is a lot favorable static requirements for all components of an automatic inflation system and accordingly an easy and inexpensive Manufacturing enables. The access openings can much bigger be so that inflating the life jacket even at extremely low Temperatures fully working. By using a liquid gas in the low pressure area as filling is the opening mechanism, whether manual or automatic - that In the case of so-called faint-proof life jackets, it means water activated systems - immediately in the housing integrated into the gas reservoir. This means that a separate opening mechanism is not required. The invention is therefore also known as a so-called one-way automatic inflation system to see. The gas reservoir and the housing are made of transparent Made of material and leave the liquid gas level in the Recognize the reservoir by eye.

Weitere Vorteile der Erfindung lassen sich aus der nachfolgenden Beschreibung und den Ausführungsbeispielen erkennen.Let further advantages of the invention itself from the following description and the exemplary embodiments detect.

1 zeigt den Schwimmkörper (1) einer Rettungsweste mit dem neuartigen Aufblassystem (2, 3) und einer manuell zu betätigenden Öffnungsleine mit einem Griffring (4). Meistens ist den Westen noch eine Mundaufblasvorrichtung (5) zugeordnet, dies ist aber hier nicht relevant. Der Vollschnitt (5) und der Halbschnitt C-C ( 6) zeigen sehr gut die Ausgestaltung des Ausführungsbeispiels. Das eigentliche Gasreservoir besteht aus einem relativ dünnwandigen flaschenartigen Teil aus transparentem Kunststoff, welches sehr geringe Diffusionseigenschaften zu dem verwendetem Flüssiggas aufweist. Da möglichst lange Lagerzeiten angestrebt werden, kann das Gasreservoir mit einer sehr dünnen glasartigen Schicht als Diffusionsbarriere innen oder außen oder beidseitig beschichtet werden. 1 shows the float ( 1 ) a life jacket with the innovative inflation system ( 2 . 3 ) and a manually operated opening line with a grip ring ( 4 ). Mostly the west is still a mouth inflator ( 5 ) assigned, but this is not relevant here. The full cut ( 5 ) and the half cut CC ( 6 ) show very well the design of the exemplary embodiment. The actual gas reservoir consists of a relatively thin-walled bottle-like part made of transparent plastic, which has very low diffusion properties to the liquid gas used. Since the longest possible storage times are sought, the gas reservoir can be coated with a very thin glass-like layer as a diffusion barrier on the inside or outside or on both sides.

Dies kann durch eine sog. Plasmabeschichtung nach dem Stand der Technik erfolgen. Die Herstellung des Gasreservoirs ist als sog. Blasformteil besonders wirtschaftlich. Da auch das verwendete Niedrigdruckgas bei ca. 70° C einen Dampfdruck von ca.15 bar erzeugt, ist das Gasreservoir nahezu ganz von den ebenfalls transparenten Gehäuseteilen enganliegend umschlossen zur Verhinderung des Berstens des Gasreservoirs. So erfolgt ein Aufbau derart, dass das innere Gasreservoir hauptsächlich die chemische Inertheit und Diffusion garantiert und das umgebende Gehäuse durch entsprechende statisch ausgelegte Wandstärken die ungewollte Ausdehnung oder gar ein Bersten des Gasreservoirs verhindert. Das ist ein wesentlicher Vorteil der Erfindung, da (Überlegungen, das Gehäuse und das Gasreservoir als nahezu einstückig zu fertigen – wie zum Beispiel ein transparentes Einwegfeuerzeug – bei dem verwendetem Flüssiggas nach dem Stand der Technik nicht möglich und auch viel zu aufwendig wäre. Es sind zwar Kunststoffe in der Forschung, die auch gute Diffusionseigenschaften versprechen. Die Verarbeitung als Spritzgußteil für die vorliegende Verwendung wäre wirtschaftlich nicht gegeben, da die Verarbeitungsparameter äußerst penibel einzuhalten sind und nur mit einem sehr hohen Qualitätsprüfungsaufwand denkbar wären. Ferner ergäben sich aus dem Material unlösbare Widersprüche in der Anwendungstechnik. Der Behälter wäre z. B. bei guter Diffusionseigenschaft sehr spröde und daher äußerst empfindlich gegen Beschädigung wie beispielsweise beim versehentlichem Fallen schon aus geringer Höhe.This can be done by a so-called plasma coating according to the prior art. The production of the gas reservoir as a so-called blow molded part is particularly economical. Since the low-pressure gas used also generates a vapor pressure of approx. 15 bar at approx. 70 ° C, the gas reservoir is almost completely enclosed by the also transparent housing parts to prevent the gas reservoir from bursting. A construction is carried out in such a way that the inner gas reservoir mainly guarantees chemical inertness and diffusion and the surrounding housing prevents the unwanted expansion or even bursting of the gas reservoir by means of corresponding statically designed wall thicknesses. This is a major advantage of the invention because (considerations to manufacture the housing and the gas reservoir as almost one piece - such as a transparent disposable lighter - would not be possible with the liquid gas used according to the state of the art and would also be far too expensive. It is true that there are plastics in research that also promise good diffusion properties. Processing as an injection molded part for the present application would not be economically viable, since the processing parameters are extremely meticulous and would only be conceivable with a very high quality inspection effort. Furthermore, there would be unsolvable contradictions in application technology from the material. The container would be e.g. B. with good diffusion properties very brittle and therefore extremely sensitive to damage such as when accidentally falling from a low height.

Der Vollschnitt (6) zeigt gut erkennbar, dass das Gasreservoir (1) mit zwei Gehäuseteilen (3, 4) umschlossen ist. Das Mundstück des Gasreservoirs (1) mit dem Verschlußstopfen (5) ragt in eine Art Vorkammer mit einer Austrittsöffnung (6), so dass beim Herausziehen des Verschlussstössels das Gas durch die Austrittsöffnung ausströmen kann. Einfache Gummidichtungen (8, 9) schließen die Vorkammer nach außen ab. Damit das Reservoir nicht zu leicht oder ungewollt geöffnet wird, ist ein kleiner Scherstift (7) vorgesehen, der eine definierte Mindestkraft zum Öffnen ermöglicht.The full cut ( 6 ) clearly shows that the gas reservoir ( 1 ) with two housing parts ( 3 . 4 ) is enclosed. The mouthpiece of the gas reservoir ( 1 ) with the plug ( 5 ) protrudes into a kind of antechamber with an outlet opening ( 6 ), so that the gas can flow out through the outlet opening when the plunger is pulled out. Simple rubber seals ( 8th . 9 ) close off the antechamber. To prevent the reservoir from opening too easily or unintentionally, a small shear pin ( 7 ) is provided, which enables a defined minimum force for opening.

2, 4 zeigen als Skizze die Ausgestaltung des Gasreservoirs mit dem umfassenden Gehäuse. Erkennbar ist die Rasterprofilierung (4), die eine feste und sichere, trotzdem lösbare Verrasterung ermöglicht, die Austrittsöffnung (2) und eine Flachdichtung aus Gummi. 2 . 4 show a sketch of the design of the gas reservoir with the comprehensive housing. The grid profile can be seen ( 4 ), which enables a firm and secure, yet releasable locking, the outlet opening ( 2 ) and a rubber flat seal.

In 3 ist das Aufmahmeteil (5) zu erkennen, welches mit der aufzublasenden Gaskammer der Rettungsweste (6) verbunden ist. Es ist zu erkennen, dass das Teil (2, 4) leicht in die Aufnahme (5) zu verrasten ist, derart, dass die Öffnungen (2, 7) zur Deckung kommen, so dass das Gas beim Öffnen des Gasreservoirs in die Rettungsweste strömen kann.In 3 is the receiving part ( 5 ) to recognize which one with the gas chamber of the life jacket to be inflated ( 6 ) connected is. It can be seen that the part ( 2 . 4 ) easily in the recording ( 5 ) must be locked in such a way that the openings ( 2 . 7 ) to cover so that the gas can flow into the life jacket when the gas reservoir is opened.

Claims

Novel inflation system for inflatable life jackets with a gas reservoir made of transparent plastic, which stores LPG in low pressure and is surrounded by a completely or partially transparent housing, in which the opening mechanism for the gas reservoir is integrated, and which has a profile for attachment to a receiving part connected to the inflatable life jacket with an opening to the interior of the life jacket and thus when the gas flows through a large outlet opening on the housing part through spontaneous volume expansion of the liquid gas through both openings the life jacket inflates to the usage size, characterized in that the gas reservoir is enclosed by a housing is such that the outer surface of the gas reservoir is close to the inner surface of the housing.

Novel inflation system for inflatable life jackets according to claim 1, characterized in that the wall of the gas reservoir additionally with a very thin one glass-like layer is provided.

Novel inflation system for inflatable life jackets according to claim 1, characterized in that for large gas volumes several gas reservoirs the housing part are assigned.