Claims (10)
1. Preßwerkzeug (1) für handgeführte Preßgeräte mit
Preßbackenträgern (13, 14), die mit Preßbacken (21,
22) versehen sind und Bruchzonen (33, 34) aufweisen,
wo im Falle der Überbeanspruchung ein Bruch des je
weiligen Preßbackenträgers (13, 14) erfolgt, dadurch
gekennzeichnet, daß die Preßbackenträger (13, 14)
mit Fangelementen (31, 32) versehen sind, die sich
jeweils aus einem Bereich außerhalb der Bruchzone
(33, 34) in diese hinein erstrecken und außerhalb
und innerhalb der Bruchzone (33, 34) an den Preßbac
kenträgern (13, 14) befestigt sind.1. pressing tool ( 1 ) for hand-held pressing devices with pressing jaw carriers ( 13 , 14 ), which are provided with pressing jaws ( 21 , 22 ) and have fracture zones ( 33 , 34 ) where, in the event of overuse, a break of the respective pressing jaw carrier ( 13 , 14 ), characterized in that the press jaw supports ( 13 , 14 ) are provided with catch elements ( 31 , 32 ), each of which extends from a region outside the fracture zone ( 33 , 34 ) and outside and within the fracture zone ( 33 , 34 ) on the Pressbac kentrträger ( 13 , 14 ) are attached.
2. Preßwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich
net, daß die Fangelemente (31, 32) strangförmig aus
gebildet sind.2. Press tool according to claim 1, characterized in that the catch elements ( 31 , 32 ) are formed from a strand.
3. Preßwerkzeug nach Anspruch 2, dadurch gekennzeich
net, daß die Fangelemente als Fangbänder (31, 32)
oder Fangdrähte ausgebildet sind.
3. Press tool according to claim 2, characterized in that the catch elements are designed as tethers ( 31 , 32 ) or catch wires.
4. Preßwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 3, da
durch gekennzeichnet, daß die Fangelemente (31, 32)
aus Metall und/oder Kunststoff bestehen.4. Press tool according to one of claims 1 to 3, characterized in that the catch elements ( 31 , 32 ) consist of metal and / or plastic.
5. Preßwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 4, da
durch gekennzeichnet, daß die Fangelemente (31, 32)
auf der Außenseite der Preßbackenträger (13, 14) be
festigt sind.5. Press tool according to one of claims 1 to 4, characterized in that the catch elements ( 31 , 32 ) on the outside of the press jaw carrier ( 13 , 14 ) are fastened.
6. Preßwerkzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeich
net, daß die Fangelemente (31, 32) auf der den Preß
backen (21, 22) abgewandten Seite der Preßbackenträ
ger (13, 14) angebracht sind.6. Press tool according to claim 5, characterized in that the catch elements ( 31 , 32 ) on the baking the press ( 21 , 22 ) facing away from the Preßbackenträ ger ( 13 , 14 ) are attached.
7. Preßwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 6, da
durch gekennzeichnet, daß die Fangelemente in den
Preßbackenträgern verlaufen.7. Press tool according to one of claims 1 to 6, there
characterized in that the catch elements in the
Press jaw carriers run.
8. Preßwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 7, da
durch gekennzeichnet, daß die Fangelemente (31, 32)
mit den Preßbackenträgern (13, 14) verklebt oder an
diesen mittels Befestigungselementen fixiert sind.8. Press tool according to one of claims 1 to 7, characterized in that the catch elements ( 31 , 32 ) are glued to the press jaw supports ( 13 , 14 ) or fixed to them by means of fastening elements.
9. Preßwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 8, da
durch gekennzeichnet, daß die Fangelemente (31, 32)
aus einem vulkanisierbaren Material bestehen.9. Press tool according to one of claims 1 to 8, characterized in that the catch elements ( 31 , 32 ) consist of a vulcanizable material.
10. Preßwerkzeug nach Anspruch 9, dadurch gekennzeich
net, daß die Fangelemente (31, 32) auf die Preßback
enträger (13, 14) aufvulkanisiert sind.10. Press tool according to claim 9, characterized in that the catch elements ( 31 , 32 ) on the press back carrier ( 13 , 14 ) are vulcanized.