DE2021315A1 - Carburetor for internal combustion engines with starting device and acceleration pump - Google Patents

Carburetor for internal combustion engines with starting device and acceleration pump

Info

Publication number
DE2021315A1
DE2021315A1 DE19702021315 DE2021315A DE2021315A1 DE 2021315 A1 DE2021315 A1 DE 2021315A1 DE 19702021315 DE19702021315 DE 19702021315 DE 2021315 A DE2021315 A DE 2021315A DE 2021315 A1 DE2021315 A1 DE 2021315A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
starting device
flap
acceleration
carburetor
pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19702021315
Other languages
German (de)
Other versions
DE2021315C3 (en
DE2021315B2 (en
Inventor
Guenter Haertel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe Industrielle de Brevets et dEtudes SIBE
Original Assignee
Societe Industrielle de Brevets et dEtudes SIBE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe Industrielle de Brevets et dEtudes SIBE filed Critical Societe Industrielle de Brevets et dEtudes SIBE
Publication of DE2021315A1 publication Critical patent/DE2021315A1/en
Publication of DE2021315B2 publication Critical patent/DE2021315B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2021315C3 publication Critical patent/DE2021315C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M7/00Carburettors with means for influencing, e.g. enriching or keeping constant, fuel/air ratio of charge under varying conditions
    • F02M7/06Means for enriching charge on sudden air throttle opening, i.e. at acceleration, e.g. storage means in passage way system
    • F02M7/08Means for enriching charge on sudden air throttle opening, i.e. at acceleration, e.g. storage means in passage way system using pumps
    • F02M7/087Means for enriching charge on sudden air throttle opening, i.e. at acceleration, e.g. storage means in passage way system using pumps changing output according to temperature in engine
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M7/00Carburettors with means for influencing, e.g. enriching or keeping constant, fuel/air ratio of charge under varying conditions
    • F02M7/06Means for enriching charge on sudden air throttle opening, i.e. at acceleration, e.g. storage means in passage way system
    • F02M7/08Means for enriching charge on sudden air throttle opening, i.e. at acceleration, e.g. storage means in passage way system using pumps

Description

202131R202131R

Dr. F. Zumstein sen. - Dr. E. Assmann '** Dr. F. Zumstein Sr. - Dr. E. Assmann '**

Dr. R.Köoniysborger - Dip!. Phys.R. Holsbauer Dr. R.Köoniysborger - Dip !. Phys.R. Holsbauer

Dr. F. Sumstciii j'in. Dr. F. Sumstciii j'in.

P α t e η t α η w ä I t βP α t e η t α η w ä I t β

8 München 2, Bräuhausstraße 4/III 8 Munich 2, Bräuhausstraße 4 / III

. 3163-70. 3163-70

SOGIETE INDUSTRIEILE DE BREVETS ET D'ETUDES S.I.B.E.SOGIETE INDUSTRIEILE DE BREVETS ET D'ETUDES S.I.B.E.

Vergaser für Verbrennungsmotoren mit Startvorrichtung und Beschleunigungspumpe.Carburettor for internal combustion engines with starting device and accelerator pump.

Die Erfindung betrifft die Vergaser fürThe invention relates to the carburetor for

Verbrennungsmotoren, welche ausser dem Hauptspeisesystein und dem ieerlaufspeisesystem einerseits eine Startvorrichtung, welche bei der Inbetriebsetzung und während des Betriebes des kalten Motors die Brennstoffmenge in der Ansaugleitung des Vergasers vergrössert, und andererseits eine Beschleunigungspumpe enthalten, welche bei Beschleunigungen Brennstoff in diese leitung fördert, und deren bewegliches Glied mit dem Hauptdrosselorgan dieser Leitung so verbunden ist, dass es bei der öffnung dieses Organs einen Pumphub ausführt.Internal combustion engines, which apart from the main feed system and the infeed feed system, on the one hand, has a starting device which is used during commissioning and during operation of the cold engine increases the amount of fuel in the intake line of the carburetor, and on the other hand contain an acceleration pump, which generates fuel when accelerating promotes in this line, and whose movable member is connected to the main throttle body of this line that it is at the opening of this organ performs a pump stroke.

Bekanntlich ist es bei kaltem Motor, d.h.It is known that when the engine is cold, i.e.

solange dieser nach seiner Inbetriebsetzung nicht seinen thermischen Beharrungszustand erreicht hat, erforderlich, das der Ansaugleitung zugeführte Luft-Brennstoffgemisch etwas anzu-as long as this has not reached its thermal steady state after its commissioning, it is necessary that the The air-fuel mixture supplied to the intake pipe

109885/0594109885/0594

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

x - 2 - 3163-70 x - 2 - 3163-70

reichern. Hierfür ist eine Startvorrichtung vorgesehen, welche so wirkt, dass sie entweder wenigstens eine öffnung öffnet, welche im allgemeinen mit Luft emulgierten Brennstoff parallel mit dem Hauptspeisesystem liefert, oder die Ansaugleitung vor diesem System drosselt, um den auf dieses wirkenden Unterdruck und somit seine Förderleistung zu vergrössern. Bei dieser zweiten Lösung wird die Startvorrichtung meistens durch eine im allgemeinen von einer exzentrischen Achse getragene Luftklappe gebildet, welche in dem Lufteinlauf des Vergasers angebracht ist und entweder von Hand oder automatisch umso weiter geöffnet wird, je wärmer der Motor ist. Meistens ist auch die Startvorrichtung oder -klappe dem Hauptdrosselorgan so zugeordnet, dass sie dieses etwas öffnet, wenn sie sich in Tätigkeit befindet.enrich. A starting device is provided for this, which acts in such a way that it either has at least one opening opens, which generally supplies air-emulsified fuel in parallel with the main feed system, or the The suction line in front of this system is throttled in order to increase the negative pressure acting on it and thus its delivery capacity. In this second solution, the starting device is mostly provided by a generally eccentric one Axis carried air flap formed, which is mounted in the air inlet of the carburetor and either by hand or automatically the wider, the warmer the engine is. Most of the time the starting device or flap is also the same The main throttle organ is assigned in such a way that it opens this somewhat, when it is in action.

Es hat sich gezeigt, dass bei kaltem MotorIt has been shown that when the engine is cold

das von der Beschleunigungspumpe eingespritzte Brennstoffvolumen, welches für einen Motor berechnet ist, welcher seinen thermischen Beharrungs^ustand erreicht hat, nicht ausreicht, um eine einwandfreie Änderung des Betriebszustands des Motors zu gewährleisten, insbesondere bei Beschleunigungen. Bei stabiler Geschwindigkeit ist daher das Verhalten des mit dem Verbrennungsmotor ausgerüsteten Fahrzeugs richtig, insbesondere infolge der geringen öffnung der Startklappe, die Beschleunigungen sind aber infolge der zu geringen von der Beschleunigungspumpe eingespritzten Brennstoffmenge fehlerhaft.the volume of fuel injected by the accelerator pump, which is calculated for a motor which has reached its thermal steady state is not sufficient, a correct change in the operating state of the engine to ensure, especially when accelerating. When the speed is stable, the behavior of the vehicle equipped with the internal combustion engine is correct, in particular due to the small opening of the starting flap, the accelerations but are defective due to the insufficient amount of fuel injected by the accelerator pump.

Die Erfindung bezweckt, derartige Vergaser so auszubilden, dass die Förderleistung der Beschleunigungspumpe ständig den thermischen Bedingungen des Motors angepasst wird.The aim of the invention is to design such carburettors in such a way that the delivery rate of the acceleration pump is constantly adapted to the thermal conditions of the engine.

Hierfür ist der erfindungsgemässe VergaserThe carburetor according to the invention is for this purpose

durch mit der Startvorrichtung verbundene Mittel gekennzeichnet, welche die Nutzkapazität der Beschleunigungspumpe vergrössern, wenn sich diese Vorrichtung in Tätigkeit befindet. Wenn insbesondere die Startvorrichtung durch eine in der Ansaugleitung vor dem Hauptspeisesyatem angebrachte Klappe gebildet wird, üind dieae Mittel so ausgebildet, dass sie diese Kapazität vergrösaern,"wenn die Klappe geschlossen ist.characterized by means connected to the starting device which increase the useful capacity of the accelerator pump, when this device is in operation. In particular, if the starting device is through one in the intake line is formed in front of the main dining system, and the means are designed so that they Increase capacity "when the door is closed.

Diese Mittel werden vorzugsweise dadurchThese funds are preferably thereby

1098 85/Ο5Π4'1098 85 / Ο5Π4 '

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

- 3 - 3163-70- 3 - 3163-70

gebildet, dass man die Steuerung der Startvorrichtung oder -klappe auf den das bewegliche Glied der Beschleunigungspumpe mit dem Ilauptdrosselorgan verbindenden Mechanismus so einwirken lässt, dass der Hub dieses beweglichen Gliedes unter sonst gleichen Umständen vergrössert wird, wenn sich die Startvorrichtung oder -klappe in Tätigkeit befindet, .formed that one has the control of the starting device or flap on the moving member of the accelerator pump so act with the mechanism connecting the main throttle organ leaves that the stroke of this movable member is increased under otherwise the same circumstances when the starting device or flap is in operation,.

Die Erfindung ist nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnung beispielshalber erläutert. The invention is explained below by way of example with reference to the drawing.

Fig. 1 und 2 zeigen, zum Teil in Seitenansicht ,und zum Teil lotrecht geschnitten, einen erfindungsgemässen Vergaser in der Stellung für den normalen Betrieb bzw, in der Stellung für den Betrieb dee kalten Motors.1 and 2 show, partly in side view and partly in vertical section, a device according to the invention Carburettor in the position for normal operation or in the position for operation of the cold engine.

Der Vergaser ist im ganzen so ausgebildet,The carburettor is designed as a whole

dass er ausser dem Hauptspeisesystem und dem Leerlaufspeisesystem einerseits eine Startvorrichtung, welche in der Ansaugleitung 1 des Vergasers die Brennstoffmenge bei der Inbetriebsetzung und dem Betrieb des kalten Motors vergrössert,und andereiseits eine Beschleunigungspumpe 2 enthält, welche bei Beschleunigungen Brennstoff in die Leitung 1 fordert, und deren ■bewegliches Glied mit dem Hauptdrosselorgan 3 dieser Leitung so verbunden ist, dass es bei der öffnung des Organs 3 einen Eumphub ausführt·that, in addition to the main feed system and the idle feed system, on the one hand it contains a starter device which increases the amount of fuel in the intake line 1 of the carburetor when starting up and operating the cold engine, and on the other hand it contains an acceleration pump 2 which calls for fuel into line 1 when accelerating, and the ■ movable member of which is connected to the main throttle element 3 of this line in such a way that it executes an eumphub when the element 3 is opened.

Bei der dargestellten Ausführungsform wird das Hauptspeisesystem durch einen Lufttrichter 4 gebildet, welcher in einem zweiten Lufttrichter 5 grosseren Durchmessers angeordnet und ah diesem durch Arme 6 befestigt ist-, durch deren einen ein niiCht dargestellter, in das Innere des Lufttriehters 4 mundender Brennstoff kanal tritt. Das Leerlauf speise»- system ist nicht dargestellt, da es für die ilrfindung keine Bolle spielt* ■■'.'■ In the embodiment shown, the main feed system is formed by an air funnel 4, which is arranged in a second air funnel 5 of larger diameter and is fastened to this by arms 6, through one of which a fuel channel, which is not shown and opens into the interior of the air funnel 4, passes. The idle feed system is not shown as it plays no part in the invention * ■■ '.' ■

Vor dem Hauptspeisesystem befindet sich .In front of the main feed system is.

der Luft einlauf 7, welcher im allgemeinen mit einem nicht dargestellten Luftfilter versehen ist und eine an einer Achse 9 befestigte Klappe 8 enthalt. Diese die Startvorrichtung bilden·*- de Xlappe kann auf beliebige bekannte Weise ausgebildet sein und entweder an einer exzentrischen Achse 9 sitzen, so dass sie sißh unter der Wirkung des Luftstroms in äe^ Leitung 1 automa«· tisch Bffnet, oder, wie dargestellt, an einer nicht exzentrii-the air inlet 7, which is generally provided with an air filter, not shown, and contains a flap 8 attached to an axis 9. These form the starting device · * - de Xlappe can be designed in any known way and either sit on an eccentric shaft 9 so that they sißh under the effect of air flow in AEE ^ line 1 automatic "· table Bffnet, or, as shown, on a non-eccentric

BADORiGlNAL,BADORiGlNAL,

3163-703163-70

es-TenÄles-TenÄl

sahen A@Iis«ö W&ei -sia jedeeli" sia &toht aufweistr, wsle-hes· sieii-aatar 4ey Wlf&ajsg fies lAftstromg. öffnet«, saw A @ Iis «ö W & ei -sia jedeeli" sia & toht aufweistr , wsle-hes · sieii-aatar 4ey Wlf & ajsg fies lAftstromg. opens «,

" ; : ;- ■" M@ Klaff© "-S-'^irö -entweder "von Hand oder" ";: ; - ■" M @ Klaff © "-S - '^ irö - either " by hand or "

autosatiseli iäasels. sslaea. alt eter Äelise- 9 'verbundenen Hebel 10 betätigt 9 imt&hQT ±m s3J.g©täi§ia©äBim- !©ekenflache 11 besitzt s ai't ®ia©s Betel 1t susaam^s^i^lst.j,- wieder das -Drossel- " 3 ©tuss"" Sffastx) t?i3Mi die Ilapp©" 8 gaaa- -oder "teilweise eto Sieü@s?--H®1ä@3,- 1-g- Issasi aaf eiaeorÄchse 13 "des-3-Ϊ#θ© fisoUbaffsota öesL sks? - in einer Richtung aät -oiaoa fi?ss?Qja Si© Mlise- 13 Bit dem Droasel- autosatiseli iäasels. sslaea. old eter Äelise- 9 'connected lever 10 actuated 9 imt & hQT ± m s3J.g © tai§ia © ä Bim- ! © ekenflache 11 owns s ai't ®ia © s Betel 1t susaam ^ s ^ i ^ lst.j, - again the throttle " 3 © tuss""Sffastx) t? i3Mi the Ilapp ©" 8 gaaa- -or "partly eto Sieü @ s? - H®1ä @ 3, - 1-g- Issasi aaf eiaeorÄchse 13 "des-3-Ϊ # θ © fisoUbaffsota öesL sks? - in one direction aät -oiaoa fi? ss? Qja Si © Mlise- 13 bit the Droasel-

2 "i?is?i stjöQkalssdg öweä. Oiao^. M©ateaa 15 gebildet^ .welche-". 2 "i? Is? I stjöQkalssdg öweä. Oiao ^. M © ateaa 15 formed ^ .welche-".

'xmXnhB- ©ijaerseiiss mit einer Brenatalt ^©r:. üeitsang 1 über eine nicht dargestellt© öffaussg la fferMaisiitg steht«-:Auf die Membran 15 wirkt. eine 3?©&©ϊ"ίϊ7Ρ ifglsiie das ?o'lume& der Kammer 16 au ¥ea?» grössera suchta vEteenS sit Is ©atgegengeaetztem Sinn durch einen Stossel 18 Ters.el©b©a veräea kann j auf welchen das Έηάβ 19a eines Hebels- 19 wirkte weXelier mit seinem mittleren Abschnitt auf einer weiter unten naher erläuterten Achse: 2.0 lose drehbar gelagert "ist* Der Hebel 19 wird durch eine Peder 21 betätigt, welche einen durch ein Gelenk 23 mit dem Hebel H ver-' bundenen Stab 22 umgibt« Der Stab 22. dient zur.B^tätigung der Pumpe, während der Hebel 14 das Drosselorgan 3 betätigt. 'xmXnhB- © ijaerseiiss with a Brenatalt ^ © r :. üeitsang 1 stands on a not shown © öffaussg la fferMaisiitg «-: acts on the membrane 15. a 3? © & © ϊ "ίϊ7 Ρ ifglsiie das? o'lume & the chamber 16 au ¥ ea?» bigger is looking for a vEteenS sit Is © at the opposite sense by a pushrod 18 Ters.el © b © a veräea can j on which the Έηάβ 19a of a lever 19 acted weXelier with its middle section on an axis explained below : 2.0 loosely rotatably mounted The lever 19 is actuated by a peder 21 which surrounds a rod 22 connected to the lever H by a joint 23. The rod 22 is used to operate the pump, while the lever 14 is the throttle element 3 actuated.

Der "bisher beschriebene, die bekannte Bauart aufweisende Vergaser arbeitet folgendermassen.The "previously described, the well-known Carburetor design works as follows.

Wenn der Motor seine Beharrungstemperatur erreicht hat, nehmen die !Seile die in Pig. 1 dargestellten Stellungen ein® Die Klappe 8 ist dann offen, und im leerlauf nimmt das Drosselorgan 3 seihe Stellung kleinster öffnung ein· Bei einer Beschleunigung wird das Drosselorgan 3 plötzlich geöffnet, wodurch der Hebel 19 auf seiner Achse 20 im Gegenuhrzeigersinn verschwenkt'wird· Das Ende 19a des Hebels 19 verschiebt über den. Stossel 18 die Membran 15 in dem Sinn einer Verringerung des Volumens der Kammer 16, was die Einspritzung einer durch den Hub der Membran 15 bestimmten Brennstoffmenge in die leitung 1 zur 3?olge hat« Bei einem üblichen Vergaser hängt offenbar das eingespritzte Volumen nur von der Verschwen« When the engine has reached steady-state temperature, the! Ropes take the one in Pig. The flap 8 is then open, and when idling, the throttle element 3 assumes its smallest opening position When accelerating, the throttle element 3 is suddenly opened, whereby the lever 19 is pivoted counterclockwise on its axis 20 End 19a of the lever 19 moves over the. Push 18 the membrane 15 in the sense of a reduction in the volume of the chamber 16, what the injection of a fuel quantity determined by the stroke of the membrane 15 into the line 1 to 3? Wasting "

-10988B70594-10988B70594

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

ϊ ν κ -. cϊ ν κ -. c

- 5 - 31$- $ 5 - $ 31

3tf?13153tf? 1315

kung des Hebels 19 und somit von der des Drosselorgans 3 ab» so dass es von dem thermischen Zustand des Motors unabhängig ist.action of the lever 19 and thus that of the throttle member 3 » so that it is independent of the thermal state of the engine.

Erfindungsgemäss enthält nun der VergaserAccording to the invention, the carburetor now contains

Mittel, welche mit der Startvorrichtung oder'-klappe β verbunden sind und die Uutzkapazität der Pumpe 2 vergrb'saern, wenn sich diese Vorrichtung in Tätigkeit befindet, d.h. dass sie bei der dargestellten Ausführungsform diese Kapazität nach Maßgabe der Schliessung der Klappe 8 vergrössern.Means which are connected to the starting device or 'flap β and increase the Uutzkappe of the pump 2, if this device is in operation, that is, in the embodiment shown, it is in accordance with this capacity Enlarge the requirement for the closure of the flap 8.

Gemäss einer zweckmässigen Lösung werdenAccording to an expedient solution

diese Mittel dadurch gebildet, dass die Steuerung der Startvorrichtung oder -klappe 8 auf den das bewegliche Glied oder die Membran 15 der Beschleunigungspumpe 2 mit dem Drosselorgan * 3 verbindenden Mechanismus oder Hebel 19 so zur Einwirkung gebracht wird, dass der Hub dieses beweglichen Gliedes unter sonst -,' gleichen Umständen vergrossert wird, wenn sich die Startvorrichtung oder -klappe in Tätigkeit befindet. · " Hierfür ist die Achse 20 des Hebels 19 fest mit einer zweiten Achse 24 verbunden, welche zu der Achse 20 exzentrisch liegt und in einem festen, z.B. in dem Gehäuse 25 der Pumpe 2 ausgebildeten lager drehbar gelagert ist.These means are formed in that the control of the starting device or flap 8 is brought into action on the mechanism or lever 19 connecting the movable member or the diaphragm 15 of the accelerator pump 2 with the throttle member * 3 so that the stroke of this movable member under otherwise - 'is enlarged in the same circumstances when the starting device or flap is in operation. For this purpose, the axis 20 of the lever 19 is firmly connected to a second axis 24 which is eccentric to the axis 20 and is rotatably mounted in a fixed bearing, for example in the housing 25 of the pump 2.

Diese Achse 24 ist fest mit einem durchThis axis 24 is solid with a through

einen Stab 27 mit dem die Klappe 8 betätigenden Hebel 10 ver- ,·.... bundenen Hebel 26 verbunden· Die Ausbildung ist so getroffen, dass die der Schliessung der Klappe 8 (Übergang aus der Stellung der Pig, 1 in die der Fig» 2) entsprechende Drehung des Hebele | 10 (im Gegenuhrzeigersinn) von einer solchen Verschiebung des Zentrums 0 der Achse 20 begleitet ist, dass sich dieses in der Querrichtung von der Achse des Stössels 18 entfernt.a rod 27 with the lever 10 actuating the flap 8, · .... linked lever 26The training is made in such a way that that the closing of the flap 8 (transition from the position the pig, 1 in the rotation of the lever corresponding to FIG. 2) 10 (counterclockwise) is accompanied by such a shift of the center 0 of the axis 20 that this is in the Transverse direction away from the axis of the plunger 18.

Die Arbeitsweise des erfindungsgemäss verbesserten Vergasers ist dann folgende·The operation of the carburetor improved according to the invention is then as follows

Je kälter der Motor ist, umso mehr istThe colder the engine, the more there is

die Klappe 8 geschlossen, umso weiter ist das Zentrum C der Achse 20 in der Querrichtung von dem Stössel 18 entfernt, umso grosser ist die lineare Verschiebung des Endes 19a des Hebels 19 für eine bestimmte Verdrehung des Hebels 199 und umso grosser ist der Hub der Membran 15 und somit schliesslich das von der Beschleunigungspumpe 2 unter sonst gleichen Umständen ein- }the flap 8 is closed, the further away the center C of the axis 20 is in the transverse direction from the plunger 18, the greater the linear displacement of the end 19a of the lever 19 for a certain rotation of the lever 19 9 and the greater the stroke of the Diaphragm 15 and thus finally that of the acceleration pump 2 under otherwise identical circumstances}

109885/0694 bad original109885/0694 bad original

2. jjRt ^h ^f &\ (dl O" JAUL fi ajf 12. jjRt ^ h ^ f & \ (dl O "JAUL fi ajf 1

■■' . &fi|o f KEi § ist.pit I^ bzw· Lg die. long© ies Hebelsria© 6e© if©fe©l© 19 g^ischen dem" Centrum■ G der-Achse 2© -«sei fiej? Angriffsiiai© des S.tossels- IS bei normalem Betrieb be sw« heim Bflfi^fe €θϋ IxalttE.-Jiotors bezeichnet· Offenbar ie-t tie lange Sg" gs?os®©ff. als ^i© Sänge Ij^8. so dass der Hufe der Hembraa- 15 in den Fall äer Figo S grosser als bei Fig.- 1" ist.■■ '. & fi | of KEi § ist.pit I ^ or Lg die. long © ies Hebelsria © 6e © if © fe © l © 19 g ^ ischen the "Centrum ■ G der -axis 2 © -" be fiej? Attacking iiai © of S.tossels-IS in normal operation sw "at home € θϋ IxalttE.-Jiotors denotes · Apparently ie-t tie long Sg "gs? Os® © ff. as ^ i © chants Ij ^ 8 . so that the hooves of Hembraa- 15 is larger than in Fig.- 1 "in the case of Fig OCE o S.

Hiermit ist also die Aufgabe gelost, welche darin besteht, das vom der Beschleunigungspumpe eingespritzte Brennstoffvoluraea umso mehr au vergrossern, je kälter der Motor ist.With this, the task is solved, which consists in the injected by the acceleration pump The colder the engine, the greater the fuel volume is.

109885/0594 BAD ORIGINAL 109885/0594 BATH ORIGINAL

Claims (1)

welcher ausser dem Ea«|>tsp»is«syet©a llkd deia Leerlaufspöite· '"system" einerseits.■ eiiü«; StartforrielrNiBg:r welche; i&;jier:-£n~ V saugleitmig des'_ Vergat^i^ile^ Brenüstoffm^iige: ..Üei trlebsetzimg- und bei.äeis-:$«t^i©1s t*S; fealt-en. Winm^ sertr und andererseits öi&i Sesi^lewnigiEMgap^^ welche bei Beschleuniga^göii Brennstoff ia diese ü dert, und deren bewegliches Slied mit döffl Hauptdrösseiorgaiai dieser leitung so vertjundeii iat| dass ss bei der Uffnüag dis*- ses Organs einen Puaphub ausführt, gekennaeichtiet durch mit der Startvorrichtung (S) verbundene Mittel, welche die Hutsskapazität der Besohleunigungspuffipe (2:) vergrösserni wenn siöh diese Vorrichtung (8) in Tätigkeit befindet»which apart from the Ea «|> tsp» is «syet © a llkd deia idle speed · '" system "on the one hand. ■ eiiü«; StartforrielrNiBg: r which; i &; jier : - £ n ~ V suction-slippery des ' _ Vergat ^ i ^ ile ^ Brenüstoffm ^ iige: ..Üei trlebsetzimg- und bei.äeis -: $ «t ^ i © 1s t * S; fealt-en. Winm ^ sert r and on the other hand öi & i Sesi ^ lewnigiEMgap ^^ which at acceleration ^ göii fuel ia this changes, and their movable slied with döffl Hauptdrössiorgaiai this line so vertjundeii iat | that this organ carries out a puaphub at the Uffnüag, identified by means connected to the starting device (S), which increase the capacity of the acceleration puffipe (2 :) when this device (8) is in operation » SU) Yergaser nach Anspruch 1, bei wel>*SU) Yergaser according to claim 1, where wel> * chem die Startvorrichtung üureh eine in der Ansaugleitung vor dem Hauptspeisesystem angeordnete Klappe gebildet wird, dadurch gekennzeichnet, dass diese Mittel so ausgebildet sind» dass sie die Kapazität der Beschleunigungspumpe vergrÖssern, ^enn die Klappe (8) geschlossen ist·chem the starting device üureh means disposed in the intake passage upstream of the main feed system flap is formed, characterized in that these means are designed as "you can increase the capacity of the acceleration pump, ^ f the flap (8) is closed · 3·) Vergaser nach Anspruch 1 oder 2, da-'3) Carburettor according to claim 1 or 2, since ' durch gekennzeichnet, dass zur Bildung dieser Mittel die Steuerung der Startvorrichtung oder -klappe (8) so auf den das bewegliche Glied (15) der Beschleunigungspumpe (2.) mit dem Hauptdrosselorgan (3) verbindenden Mechanismus (19) einwirkt, dass der Hub des beweglichen Gliedes (.15) unter sonst gleichen Umständen vergrossert wird, wenn sich die Startvorrichtung oder -klappe (8)-in Tätigkeit befindet*characterized in that the control system is used to form these funds the starting device or flap (8) so on the movable Link (15) of the acceleration pump (2.) with the main throttle element (3) connecting mechanism (19) has the effect that the stroke of the movable member (.15) is increased under otherwise the same circumstances when the starting device or -flap (8) -activating * 109805/0594109805/0594 • BAD ORlGlMAL• BAD ORlGlMAL
DE2021315A 1969-07-21 1970-04-30 Carburetor for internal combustion engines with temperature-controlled choke valve and accelerator pump Expired DE2021315C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR6924812A FR2053855A5 (en) 1969-07-21 1969-07-21

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2021315A1 true DE2021315A1 (en) 1972-01-27
DE2021315B2 DE2021315B2 (en) 1973-05-17
DE2021315C3 DE2021315C3 (en) 1973-12-06

Family

ID=9037778

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2021315A Expired DE2021315C3 (en) 1969-07-21 1970-04-30 Carburetor for internal combustion engines with temperature-controlled choke valve and accelerator pump

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2021315C3 (en)
FR (1) FR2053855A5 (en)
GB (1) GB1311712A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4333888A (en) * 1980-07-31 1982-06-08 Ford Motor Company Carburetor accelerator pump stroke control
US4481914A (en) * 1981-12-07 1984-11-13 Suzuki Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha Accelerator pump system for carburetors

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2523651B1 (en) * 1982-03-19 1986-10-03 Sibe RECOVERY PUMP CARBURETOR
DE3329200C1 (en) * 1983-08-12 1984-08-23 Pierburg Gmbh & Co Kg, 4040 Neuss Carburettor for internal combustion engines

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4333888A (en) * 1980-07-31 1982-06-08 Ford Motor Company Carburetor accelerator pump stroke control
US4481914A (en) * 1981-12-07 1984-11-13 Suzuki Jidosha Kogyo Kabushiki Kaisha Accelerator pump system for carburetors

Also Published As

Publication number Publication date
FR2053855A5 (en) 1971-04-16
DE2021315C3 (en) 1973-12-06
DE2021315B2 (en) 1973-05-17
GB1311712A (en) 1973-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1601993A1 (en) Carburetors for internal combustion engines of motor vehicles
DE2419295A1 (en) INTAKE SYSTEM FOR A COMBUSTION ENGINE
DE2103839C3 (en) Carburettors for fuel engines
DE2340834C2 (en) Fuel injection device for mixture-compressing internal combustion engines
DE2348045C3 (en) Carburetors for internal combustion engines
DE2218048C2 (en) Automatic cold start device
DE10301732B4 (en) Two-stroke engine and method for its operation
DE2021315A1 (en) Carburetor for internal combustion engines with starting device and acceleration pump
DE2442629A1 (en) CARBURETTORS FOR COMBUSTION MACHINERY
DE2261650A1 (en) ACTUATING DEVICE FOR THE AIR FLAP OF A CARBURETTOR
DE2439441A1 (en) STARTING DEVICE FOR CARBURETTORS OF COMBUSTION MACHINES
DE2936050A1 (en) INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH EXHAUST GAS RECIRCULATION
DE2514722C3 (en) Carburetors for internal combustion engines
DE1526657A1 (en) Device for preheating the fuel-air mixture for carburettor engines
DE2034930A1 (en) Carburetors for internal combustion engines
DE887129C (en) Device for limiting the speed of motor vehicle engines
DE622499C (en) Carburetors for internal combustion engines
DE7817537U1 (en) CARBURETOR FOR COMBUSTION MACHINES WITH ENRICHMENT DEVICE
DE2202688C3 (en) Carburetors for internal combustion engines
DE1086943B (en) Carburetor with float tank for internal combustion engines
DE688029C (en) Carburetors for internal combustion engines
DE2312693A1 (en) COLD START DEVICE FOR COMBUSTION ENGINES
DE2457356A1 (en) CARBURETOR WITH AUXILIARY STARTING DEVICE
DE2016611A1 (en) Carburetor with starting flap for internal combustion engines
DE3329200C1 (en) Carburettor for internal combustion engines

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)