DE20212909U1 - Ventilation, especially exhaust air blinds - Google Patents

Ventilation, especially exhaust air blinds

Info

Publication number
DE20212909U1
DE20212909U1 DE20212909U DE20212909U DE20212909U1 DE 20212909 U1 DE20212909 U1 DE 20212909U1 DE 20212909 U DE20212909 U DE 20212909U DE 20212909 U DE20212909 U DE 20212909U DE 20212909 U1 DE20212909 U1 DE 20212909U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
blind
ventilation
longitudinal
slats
flank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20212909U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VOELKL G GmbH
Original Assignee
VOELKL G GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VOELKL G GmbH filed Critical VOELKL G GmbH
Publication of DE20212909U1 publication Critical patent/DE20212909U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C3/00Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
    • A62C3/02Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places for area conflagrations, e.g. forest fires, subterranean fires
    • A62C3/0221Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places for area conflagrations, e.g. forest fires, subterranean fires for tunnels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C2/00Fire prevention or containment
    • A62C2/06Physical fire-barriers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21FSAFETY DEVICES, TRANSPORT, FILLING-UP, RESCUE, VENTILATION, OR DRAINING IN OR OF MINES OR TUNNELS
    • E21F1/00Ventilation of mines or tunnels; Distribution of ventilating currents
    • E21F1/003Ventilation of traffic tunnels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/1406Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre characterised by sealing means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/30Control or safety arrangements for purposes related to the operation of the system, e.g. for safety or monitoring
    • F24F11/32Responding to malfunctions or emergencies
    • F24F11/33Responding to malfunctions or emergencies to fire, excessive heat or smoke
    • F24F11/35Responding to malfunctions or emergencies to fire, excessive heat or smoke by closing air passages

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Description

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßt The description text was not recorded electronically  

Der Beschreibungstext wurde nicht elektronisch erfaßtThe description text was not recorded electronically

Claims (24)

1. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, vorzugsweise für Tunnels (9), insbesondere für solche für Verkehrsströme, mit in einer - den Tunnelraum (91) für den Verkehr von dem oberhalb desselben angeordneten Entlüftungsraum (92) trennenden - Tunnel- Zwischendecke (90) anordenbaren bzw. angeordneten Jalousierahmen (2) und an bzw. in demselben zumindest in Einzahl, bevorzugt jedoch in Mehrzahl gelagerten, zueinander parallel angeordneten, miteinander antriebs-gekoppelt zwischen einer Offen- (O) und einer Schließstellung (S) drehverschwenkbaren Jalousie-Lamellen (3) mit Dichtungslippen (4) od. dgl., welche in Schließstellung (S) in eine einander entlang ihrer Längsseitenrand-Bereiche (301, 302) überlappende Position verbringbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die aus einem korrosionsfesten, hitzebeständigen Stahl gefertigten Jalousie-Lamellen (3) mit zumindest von ihren ablufteinström- bzw. tunnelraum-seitigen Längsseitenrand-Bereichen (301) ausgehenden, die Längsseitenränder (3011, 3021) der Lamellen (3) überragenden und zumindest über die Länge (l) der Lamellen (3) entlang derselben sich erstreckenden, in Schließstellung (S) an die lufteinströmseitigen Flächen (3110) der jeweils benachbarten Lamellen (3) durch - auch bei Hitzeeinwirkung im Brandfall aufrecht bleibende - Eigenfederkraft anpressdichtend, abluft- bzw. abgasstrom­ sperrend bzw. im Brandfall rauchgasstrom-sperrend anpressbaren bzw. anpressenden Längs-Dichtlippen (4; 4', 4") aus einem ebenfalls korrosionsfesten, hitzebeständigen Stahl, insbesondere Federstahl, ausgebildet sind.1. Ventilation, in particular exhaust air blind, preferably for tunnels ( 9 ), in particular for those for traffic flows, with in - the tunnel space ( 91 ) for traffic from the ventilation space ( 92 ) arranged above the same - tunnel false ceiling ( 90 ) Venetian blind frames ( 2 ) that can be arranged or arranged and on or in the same at least in one, but preferably in a plurality of, mounted in parallel, mutually parallel, drive-coupled between an open (O) and a closed position (S) rotatably pivotable Venetian blind slats ( 3 ) with sealing lips ( 4 ) or the like, which, in the closed position (S), can be brought into a position overlapping one another along their longitudinal side edge regions ( 301 , 302 ), characterized in that the blinds made of a corrosion-resistant, heat-resistant steel Slats ( 3 ) with at least their longitudinal side edge areas ( 301 ) on the exhaust air inflow or tunnel space side which, projecting beyond the longitudinal side edges ( 3011 , 3021 ) of the slats ( 3 ) and extending at least over the length (l) of the slats ( 3 ) along them, in the closed position (S) to the air inflow surfaces ( 3110 ) of the respectively adjacent slats ( 3 ) by means of self-resilient pressure, which also remains upright in the event of heat in the event of a fire, blocks exhaust air or exhaust gas flow, or in the event of fire, compresses or presses longitudinal sealing lips ( 4 ; 4 ', 4 ") are made of a likewise corrosion-resistant, heat-resistant steel, in particular spring steel. 2. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine (3") der beiden jalousie-endständigen bzw. äußersten Lamellen (3", 3') zusätzlich zu ihrer abluft-einström- bzw. -tunnelraumseitigen Längs-Dichtlippe (4) abluft-ausström- bzw. entlüftungsraumseitig eine zweite Längs-Dichtlippe (4") aufweist, welche in Schließstellung (S) der Jalousie (100) an einer vom Jalousierahmen (2) nach innen hin wegragenden Längs-Dichtleiste (212"), durch - auch bei Hitzeeinwirkung im Brandfall aufrecht bleibende - Eigen-Federkraft anpressdichtend, im wesentlichen abluft- und abgasstrom-sperrend und im Brandfall rauchgasstrom-sperrend anlegbar ist, und dass die ablufteinström- bzw. tunnelraum­ seitige Längs-Dichtlippe (4') der jeweils anderen jalousie-endständigen Lamelle (3') in Schließstellung (S) der Jalousie (100) an einer - zur vorgenannten Längs-Dichtleiste (212") diametralen - Längs-Dichtleiste (212') des Jalousierahmens (2), durch - auch bei Hitzeeinwirkung im Brandfall aufrecht bleibende - Eigen-Federkraft anpressdichtend, abluft- und abgasstrom-sperrend und im Brandfall rauchgasstrom­ sperrend anlegbar ist. 2. Ventilation, in particular exhaust air blind, according to claim 1, characterized in that one ( 3 ") of the two blind-end or outermost slats ( 3 ", 3 ') in addition to their exhaust air inflow or tunnel space-side longitudinal Sealing lip ( 4 ) has a second longitudinal sealing lip ( 4 ") on the exhaust air outflow or ventilation space side, which in the closed position (S) of the blind ( 100 ) on a longitudinal sealing strip ( 212 ") projecting inwards from the blind frame ( 2 ) ), due to the fact that the spring force remains - even in the event of heat in the event of a fire - that seals against exhaust air and exhaust gas flow, and in the event of fire that it blocks smoke gas flow, and that the longitudinal sealing lip ( 4 ') on the exhaust air inflow or tunnel space side the other blind-terminal slat ( 3 ') in the closed position (S) of the blind ( 100 ) on a - to the aforementioned longitudinal sealing strip ( 212 ") diametrical - longitudinal sealing strip ( 212 ') of the blind frame ( 2 ), due to the fact that - even in the event of heat in the event of a fire - self-resilient pressure-sealing, exhaust air and exhaust gas flow blocking and in the event of fire smoke gas flow blocking can be applied. 3. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass jede der Seitenflanken (35) der Jalousie-Lamellen (3) beidseitig mit jeweils zwei von der Achse-Welle (31) bis zumindest zu den Längs- Seitenrändern (3011, 3021) der Lamellen (3) sich erstreckende, zueinander bevorzugt parallele, gegeneinander versetzt angeordnete, von den genannten Lamellen-Seitenflanken (35) seitlich wegragende Flanken-Dichtlippen (5) aufweisen, von denen beim Verschwenken der Lamellen (3) in die Schließstellung (S) der Jalousie (100) jeweils eine von der Abluft- bzw. Abgas-Einströmseite (Es) und die zweite von der Abluft- bzw. Abgas-Ausströmseite (AS) her an die von den Flanken- Seiten (22) oder von einem Rahmensteg (20) des Jalousierahmens (2) nach innen hin wegragenden - jeweils durch Freiräume (223) für die Durchführung der Achse- Wellen (31) der Jalousie-Lamellen (3) unterbrochene Flanken-Dichtleisten (222, 202), unter - auch bei Hitzeeinwirkung im Brandfall aufrecht bleibender - Eigen-Federkraft anpressdichtend, abluft- bzw. abgasstrom-sperrend und im Brandfall rauchgasstrom­ sperrend, anpressbar sind.3. ventilation, in particular exhaust air blind, according to claim 1 or 2, characterized in that each of the side flanks ( 35 ) of the blind slats ( 3 ) on both sides with two each from the axis shaft ( 31 ) to at least the longitudinal side edges ( 3011 , 3021 ) of the lamellae ( 3 ) have flank sealing lips ( 5 ) which extend, preferably parallel to one another and are offset from one another and laterally project from the lamella side flanks ( 35 ), of which when the lamellae ( 3 ) are pivoted in the closed position (S) of the blind ( 100 ) in each case one from the exhaust air or exhaust gas inflow side (Es) and the second from the exhaust air or exhaust gas outflow side (AS) to that from the flank sides ( 22 ) or flank sealing strips ( 222 , 202 ) which protrude inwards from a frame web ( 20 ) of the blind frame ( 2 ) - in each case by free spaces ( 223 ) for the passage of the axis shafts ( 31 ) of the blind slats ( 3 ), under - also In the event of heat in the event of a fire, they remain upright - their own spring pressure is compressive, they block the exhaust air or exhaust gas flow, and in the event of fire they block the flue gas flow. 4. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest alle Längs- und Flanken-Dichtlippen (4; 4', 4"; 5) der Lamellen (3) sowie alle Jalousie-Lamellen (3) selbst aus untereinander gleichem Feder-Stahlmaterial, insbesondere aus Feder-Edelstahl gebildet sind.4. Ventilation, in particular exhaust air blind, according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least all longitudinal and flank sealing lips ( 4 ; 4 ', 4 "; 5 ) of the slats ( 3 ) and all blind slats ( 3 ) are formed from the same spring steel material, in particular spring stainless steel. 5. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,
  • - dass die beiden äußersten bzw. endständigen, jeweils an die einander diametral gegenüberliegenden Längs-Dichtleisten (21", 21') des Jalousierahmens (2) abluft- bzw. abgasstrom-sperrend anpressbaren Längs-Dichtlippen (4", 4') zu den genannten Längs-Dichtleisten (212", 212') hin gekrümmt, gebogen oder abgewinkelt ausgebildet sind, und
  • - dass die beiden soeben genannten beiden endständigen Längs-Dichtlippen (4", 4') aus dem gleichen Material gefertigt sind, wie die übrigen Längs-Dichtlippen (4) der Jalousie (100).
5. ventilation, in particular exhaust blind, according to one of claims 1 to 4, characterized in
  • - That the two outermost or terminal, each on the diametrically opposed longitudinal sealing strips ( 21 ", 21 ') of the blind frame ( 2 ) exhaust air or exhaust gas flow-blocking longitudinal sealing lips ( 4 ", 4 ') to the said longitudinal sealing strips ( 212 ", 212 ') are curved, bent or angled, and
  • - That the two just mentioned two terminal longitudinal sealing lips ( 4 ", 4 ') are made of the same material as the other longitudinal sealing lips ( 4 ) of the blind ( 100 ).
6. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Flanken-Dichtlippen (5) einen jeweils zur Flanken- Dichtleiste (222, 202) des Jalousierahmens (2) bzw. von dessen Rahmensteg (20) hin, gekrümmten, gebogenen oder abgewinkelten Querschnitt aufweisen.6. ventilation, in particular exhaust louver, according to one of claims 1 to 5, characterized in that the flank sealing lips ( 5 ) one each to the flank sealing strip ( 222 , 202 ) of the blind frame ( 2 ) or of its frame web ( 20 ) have a curved, curved or angled cross-section. 7. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Längs-Dichtlippen (4) sich beidseitig über die Längs- Seitenränder (3011, 3021) der Lamellen (3) hinaus erstreckend bzw. beidseitig über die Flankenflächen (350) der Lamellen (3) hinausragend ausgebildet sind.7. ventilation, in particular exhaust louver, according to one of claims 1 to 6, characterized in that the longitudinal sealing lips ( 4 ) extending on both sides over the longitudinal side edges ( 3011 , 3021 ) of the slats ( 3 ) or on both sides the flank surfaces ( 350 ) of the slats ( 3 ) are designed to protrude. 8. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Flanken-Dichtlippen (5) sich beidseitig über die Flankenbleche (350) der Lamellen (3) bzw. über deren Kontur hinaus erstreckend bzw. beidseitig über den Verlauf der Längs-Seitenränder (3011, 3021) der Lamellen (3) hinausragend ausgebildet sind.8. ventilation, in particular exhaust louver, according to one of claims 1 to 7, characterized in that the flank sealing lips ( 5 ) extending on both sides over the flank plates ( 350 ) of the slats ( 3 ) or beyond their contour or on both sides over the course of the longitudinal side edges ( 3011 , 3021 ) of the slats ( 3 ) are formed. 9. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Längs-Dichtlippen (4) und die Flanken-Dichtlippen (5) im Bereich ihrer Enden bzw. im Bereich der Lamellen-Ecken (3025), abluft- bzw. abgasstrom-sperrend aneinander angepresst, einander überlappen.9. ventilation, in particular exhaust louver, according to one of claims 1 to 8, characterized in that the longitudinal sealing lips ( 4 ) and the flank sealing lips ( 5 ) in the region of their ends or in the region of the lamella corners ( 3025 ) , pressed against each other to block exhaust air or exhaust gas flow, overlap one another. 10. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die Jalousielamellen (3) sowie die Längs- Dichtlippen (4; 4', 4") und die Flanken-Dichtlippen (5) aus untereinander gleichem Feder-Edelstahl, bevorzugt mit der Werkstoff-Nr. 1.4571, gebildet sind.10. Ventilation, in particular exhaust air blind, according to one of claims 1 to 9, characterized in that at least the blind slats ( 3 ) and the longitudinal sealing lips ( 4 ; 4 ', 4 ") and the flank sealing lips ( 5 ) from one another same spring stainless steel, preferably with material no. 1.4571. 11. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Längs-Dichtlippen (4; 4', 4") und die Flanken-Dichtlippen (5) eine Materialstärke zwischen 0,2 bis 0,5 mm, bevorzugt von 0,3 mm, aufweisen.11. Ventilation, in particular exhaust louver, according to one of claims 1 to 10, characterized in that the longitudinal sealing lips ( 4 ; 4 ', 4 ") and the flank sealing lips ( 5 ) have a material thickness between 0.2 to 0, 5 mm, preferably 0.3 mm. 12. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Lamellen (3) der Jalousie (100) als - bevorzugt etwa Doppeltrapez- bzw. Zweiecks-Querschnittsform aufweisende - Hohlkörper (30) ausgebildet sind, deren Mantel mit jeweils zwei, entlang ihrer beiden Längsrand- Bereiche (301, 302), insbesondere flächig, miteinander verbundenen Mantelblechen (311, 312) aus dem korrosions- und hitzebeständigen Federstahl gebildet sind.12. Ventilation, in particular exhaust air blind, according to one of claims 1 to 11, characterized in that the slats ( 3 ) of the blind ( 100 ) are designed as hollow bodies ( 30 ), preferably having a double trapezoidal or triangular cross-sectional shape. the jacket of which is formed with two, along its two longitudinal edge areas ( 301 , 302 ), in particular flat, interconnected jacket sheets ( 311 , 312 ) made of corrosion and heat-resistant spring steel. 13. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Lamellen-Hohlkörper (30) beidseitig mit, bevorzugterweise der Querschnittsform derselben entsprechend geformten bzw. konturierten, mit den Mantelblechen (311, 312) verbundenen, seitlichen Flankenblechen (35) aus Federstahl abgeschlossen sind.13. Ventilation, in particular exhaust louver, according to one of claims 1 to 12, characterized in that the lamella hollow body ( 30 ) on both sides with, preferably the cross-sectional shape of the same correspondingly shaped or contoured, connected to the casing sheets ( 311 , 312 ), side flank plates ( 35 ) made of spring steel are completed. 14. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Mantelbleche (311, 312) entlang ihrer Längsränder (3011, 3021) bzw. in ihren Längsrand-Bereichen (301, 302) durch Schweißung, Klebung oder Nietung, bevorzugt durch Clinch- bzw. Durchsetzungspress-Verbund, miteinander flächig verbunden sind.14. Ventilation, in particular exhaust louver, according to one of claims 1 to 13, characterized in that the jacket plates ( 311 , 312 ) along their longitudinal edges ( 3011 , 3021 ) or in their longitudinal edge regions ( 301 , 302 ) by welding, Adhesive or riveting, preferably by means of clinch or penetration press composite, are connected to one another over a large area. 15. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Mantelbleche (311, 312) und die Flankenbleche (35) der Lamellen-Hohlkörper (30) eine Materialstärke von 1, 5 bis 5 mm, bevorzugt von 3 mm, aufweisen.15. ventilation, in particular exhaust air blind, according to one of claims 1 to 14, characterized in that the jacket plates ( 311 , 312 ) and the side plates ( 35 ) of the lamella hollow body ( 30 ) have a material thickness of 1.5 to 5 mm, preferably of 3 mm. 16. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Längs-Dichtlippen (4) - jeweils zwischen den beiden abgas­ einströmseitigen Längsrand-Bereichen (301) der Lamellen (3) angeordnet und zwischen dieselben geklemmt beidseitig mit den genannten Längsrand-Bereichen (301) der zusammen den Mantel der Lamellen-Hohlkörper (30) bildenden Mantelbleche (311, 312) der Lamellen (3) flächig verbunden sind.16. Ventilation, in particular exhaust louver, according to one of claims 1 to 15, characterized in that the longitudinal sealing lips ( 4 ) - in each case arranged between the two exhaust-gas-side longitudinal edge regions ( 301 ) of the slats ( 3 ) and clamped between them on both sides with the mentioned longitudinal edge areas ( 301 ) of the casing sheets ( 311 , 312 ) of the slats ( 3 ) which together form the casing of the lamella hollow bodies ( 30 ). 17. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Längs-Dichtlippen (4, 4', 4") mit den Längsrand-Bereichen (301, 302) der beiden Mantelbleche (311, 312) der Lamellen-Hohlkörper (30) mittels Schweiß-, Klebe- oder Niet-Verbindung, bevorzugt mittels Clinch- bzw. Durchsetzungspress-Verbund, verbunden sind.17. Ventilation, in particular exhaust air blind, according to one of claims 1 to 16, characterized in that the longitudinal sealing lips ( 4 , 4 ', 4 ") with the longitudinal edge regions ( 301 , 302 ) of the two jacket plates ( 311 , 312 ) the lamella hollow body ( 30 ) are connected by means of a welded, adhesive or riveted connection, preferably by means of a clinch or penetration press connection. 18. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die hohlen, an bzw. in den Flanken-Seiten (22) des Jalousie- Rahmens (2) dreh-schwenkbar gelagerten, bevorzugt aus dem gleichen Stahl wie die Lamellen (3) und deren Dichtlippen (4; 4', 4'; 5) gefertigten, Achs-Wellen (33) nicht nur an ihren beiden Enden sondern zusätzlich mit bzw. in zumindest einem Mittelbereich an bzw. in mindestens einem zu den genannten Rahmen-Flankenseiten (22) parallel sich erstreckenden Rahmensteg (20) dreh-schwenkbar gelagert sind, welcher beidseitig jeweils eine von ihm seitlich wegragende - mit den in Schließstellung (S) von beiden Seiten her anleg- bzw. anpressbaren Flanken- Dichtlippen (5) der einzelnen Lamellenkörper (30) der in ihrer Längserstreckung entsprechend unterteilten, mehrteiligen Lamelle (3) abluft- bzw. abgasstrom-sperrend und im Brandfall rauchgasstrom-sperrend kooperierende - Steg-Dichtleiste (202) aufweist:18. Ventilation, in particular exhaust air blind, according to one of claims 1 to 17, characterized in that the hollow, on or in the flank sides ( 22 ) of the blind frame ( 2 ) rotatably pivoted, preferably from the same Steel like the lamellae ( 3 ) and their sealing lips ( 4 ; 4 ', 4 '; 5 ) manufactured axle shafts ( 33 ) not only at their two ends but also with or in at least one central region on or in at least one to the frame flank sides ( 22 ) extending parallel, the frame web ( 20 ) is rotatably and pivotably mounted, which on both sides has a side projecting from it - with the flank sealing lips that can be put on or pressed on from both sides in the closed position (S) ( 5 ) of the individual lamellar bodies ( 30 ) of the multi-part lamella ( 3 ), which is subdivided in their longitudinal extent, blocking exhaust air or exhaust gas flow and, in the event of fire, cooperating with a flue gas flow blocker - web sealing strip ( 202 ) t: 19. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Achswellen (33) der Lamellen (3) mittels an bzw. in einander gegenüberliegenden Rahmen-Seitenflanken (22) und an bzw. in einem gegebenenfalls vorhandenen Rahmensteg (20) angeordneten Gleitlagerbuchsen drehschwenk-gelagert sind.19. Ventilation, in particular exhaust louver, according to one of claims 1 to 18, characterized in that the axle shafts ( 33 ) of the slats ( 3 ) by means of on or in opposite frame side flanks ( 22 ) and on or in an optionally existing frame web ( 20 ) arranged plain bearing bushes are pivotally mounted. 20. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Flanken-Dichtleisten (222), die Längs-Dichtleisten (212', 212") des Jalousierahmens (2) und die Dichtleisten (202) der eventuell vorhandenen Rahmenstege (20) jeweils eine Breite aufweisen, welche eine - das abluft- bzw. abgas- bzw. rauchgasstromsperrend dichtende Anliegen bzw. Anpressen der Flanken-Dichtlippen (5) sowie der Längs-Dichtlippen (4', 4") der beiden äußersten Lamellen (3', 3") der Jalousie (100) - im Brandfall, bevorzugt bis zu Temperaturen von 400°C, gewährleistende Material-Ausdehnung unbehindert ermöglicht.20. Ventilation, in particular exhaust louver, according to one of claims 1 to 19, characterized in that the flank sealing strips ( 222 ), the longitudinal sealing strips ( 212 ', 212 ") of the blind frame ( 2 ) and the sealing strips ( 202 ) of the frame webs ( 20 ) which may be present each have a width which makes contact with the flank sealing lips ( 5 ) and the longitudinal sealing lips ( 4 ', 4 "), sealing the exhaust air or exhaust gas or flue gas flow two outermost slats ( 3 ', 3 ") of the blind ( 100 ) - in the event of fire, preferably up to temperatures of 400 ° C, ensures material expansion without hindrance. 21. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach einem der Ansprüche 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Lamellen (3) der Jalousie (100) anstelle der von deren Flankenblechen (35) seitlich wegragenden, Flanken-Dichtlippen (5) - an die ohne Dichtleisten ausgebildeten Flanken-Seiten (22) und an den gegebenenfalls vorhandenen Rahmensteg (20) des Jalousierahmens (2) bzw. an dortige Gleit- Dichtflächen (260) abluft- bzw. abgas- und im Brandfall rauchgasstrom-sperrend, bevorzugt durch in Lamellen-Längsrichtung jeweils nach außen hin gerichtete Federkraft direkt an die genannten Flanken-Seiten (22) und gegebenenfalls an den Rahmensteg (20) bzw. deren Gleit-Dichtflächen (260) angepresst, flächig gleit- anliegenden Dichtungsstreifen (6) aus einem korrosions- und hitzebeständigen Material aufweisen.21. Ventilation, in particular exhaust blind, according to one of claims 1 to 20, characterized in that the slats ( 3 ) of the blind ( 100 ) instead of the flank plates ( 35 ) projecting laterally, flank sealing lips ( 5 ) - to the Flank sides ( 22 ) without sealing strips and on the frame web ( 20 ) of the blind frame ( 2 ), if applicable, or on the sliding sealing surfaces ( 260 ) there, which block exhaust air or exhaust gas and, in the event of fire, block the flue gas flow, preferably by means of slats -Longitudinal direction in each case directed outward spring force directly against the said flank sides ( 22 ) and optionally pressed against the frame web ( 20 ) or their sliding sealing surfaces ( 260 ), flat sliding sealing strips ( 6 ) made of a corrosion and have heat-resistant material. 22. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach einem der Ansprüche 1 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtungsstreifen (6) jeweils in einem zu den Rahmen- Seitenflanken (22) bzw. deren Gleit-Dichtflächen (260) hin offenen, sich bevorzugt über die abgasausström-seitigen Mantelbleche (312) der Lamellen (3) hin erstreckenden Dichtungsstreifen-Käfige (36) angeordnet sind, aus welchen sie jeweils seitlich herausragen.22. Ventilation, in particular exhaust louver, according to one of claims 1 to 21, characterized in that the sealing strips ( 6 ) each in a to the frame side flanks ( 22 ) or their sliding sealing surfaces ( 260 ) open, preferred Sealing-strip cages ( 36 ), from which they each protrude laterally, are arranged over the exhaust gas outlet-side jacket plates ( 312 ) of the lamellae ( 3 ). 23. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach einem der Ansprüche 1 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass in den Dichtungsstreifen-Käfigen (36) innenseitig abgestützte, die Dichtungsstreifen (6) seitlich an die Flankenseiten (22) bzw. an den Stegrahmen (20) bzw. an deren Gleit-Dichtflächen (260) gleit-anpressende Federn (61) angeordnet sind.23. Ventilation, in particular exhaust louver, according to one of claims 1 to 22, characterized in that in the sealing strip cages ( 36 ) supported on the inside, the sealing strips ( 6 ) laterally on the flank sides ( 22 ) or on the web frame ( 20 ) or on the sliding sealing surfaces ( 260 ) of sliding pressure springs ( 61 ) are arranged. 24. Lüftungs-, insbesondere Abluftjalousie, nach einem der Ansprüche 1 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass alle ihre Bestandteile, wie insbesondere Jalousie-Lamellen (3), jeweils mit Lamellenkörper (30), Mantel- und Seitenflankenblechen (311, 312; 35), eventuellen Käfigen (36) für die Aufnahme von Dichtungsstreifen (6) und Achs-Wellen (33) sowie weiters Dichtlippen (4; 4', 4"; 5), sowie weiters vorzugsweise der Jalousie- Rahmen (2) mit seinen Rahmen-Flankenseiten (22) und eventuellen Rahmenstegen (20), aus untereinander gleichem Stahlmaterial, insbesondere Federstahl, gewünschtenfalls aus solchem mit der Werkstoff-Nr. 1.4571, gebildet sind.24. Ventilation, in particular exhaust venetian blind, according to one of claims 1 to 23, characterized in that all of its components, such as in particular Venetian blind slats ( 3 ), each with slat body ( 30 ), jacket and side flank sheets ( 311 , 312 ; 35 ), eventual cages ( 36 ) for receiving sealing strips ( 6 ) and axle shafts ( 33 ) as well as further sealing lips ( 4 ; 4 ', 4 "; 5 ), as well as preferably the blind frame ( 2 ) with its frame -Flankenseiten ( 22 ) and any frame webs ( 20 ), from each other the same steel material, in particular spring steel, if desired from such with the material No. 1.4571, are formed.
DE20212909U 2001-08-23 2002-08-22 Ventilation, especially exhaust air blinds Expired - Lifetime DE20212909U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0133901A AT412415B (en) 2001-08-23 2001-08-23 VENTILATION, ESPECIALLY EXHAUST JALOUSIE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20212909U1 true DE20212909U1 (en) 2002-11-21

Family

ID=3688129

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20212909U Expired - Lifetime DE20212909U1 (en) 2001-08-23 2002-08-22 Ventilation, especially exhaust air blinds

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT412415B (en)
DE (1) DE20212909U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2302306A3 (en) * 2009-09-05 2013-11-06 TROX GmbH Louvre damper system
EP2208857A3 (en) * 2009-01-14 2016-03-16 Sirocco Luft- und umwelttechnik GmbH Adjustable ventilation flap
EP2466067A3 (en) * 2010-12-15 2018-02-28 Essmann GmbH Ventilation device
CN108820399A (en) * 2018-08-17 2018-11-16 朱丹华 The structure in compound road

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3698429A (en) * 1970-02-06 1972-10-17 Thermo Technical Dev Ltd Gas tight isolators and valves
US3832940A (en) * 1973-06-28 1974-09-03 Pacific Air Prod Co Louver unit having a fire resistant seal
US4545566A (en) * 1984-03-16 1985-10-08 Accurate Metal Weather Strip Company Metal seals for damper blades
GB2212900A (en) * 1987-11-27 1989-08-02 Flamgard Fire damper
FR2753104B1 (en) * 1996-09-11 1998-10-30 Aldes Aeraulique SEALING SYSTEM FOR A VENTILATION DUCT BLOCKING DEVICE, IN PARTICULAR FOR A FIRE-FIGHTING VALVE OR SMOKE EXHAUST
US6019679A (en) * 1998-11-09 2000-02-01 Lloyd Industries Fire and smoke damper

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2208857A3 (en) * 2009-01-14 2016-03-16 Sirocco Luft- und umwelttechnik GmbH Adjustable ventilation flap
EP2302306A3 (en) * 2009-09-05 2013-11-06 TROX GmbH Louvre damper system
EP2466067A3 (en) * 2010-12-15 2018-02-28 Essmann GmbH Ventilation device
CN108820399A (en) * 2018-08-17 2018-11-16 朱丹华 The structure in compound road

Also Published As

Publication number Publication date
AT412415B (en) 2005-02-25
ATA13392001A (en) 2004-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2923734C2 (en) Ventilation device for installation in window or door frames
DE1922239B2 (en) Metal frame for sliding windows
DE69826180T2 (en) Entrance door for a pub
DE2932812C2 (en) Sash and frame for windows or glazed doors
DE3704215A1 (en) Extruded profile pipe for heat exchangers
DE20212909U1 (en) Ventilation, especially exhaust air blinds
DE10110795B4 (en) Edging profile for a fire and / or smoke protection
EP0884445A1 (en) Louvre window
AT501755A4 (en) PANEL ELEMENT
DE102008020988A1 (en) Heat insulated frame profile for producing e.g. door frame, has hollow chamber formed at bar and at inner side of outer flat profile strip by side pieces for accommodating connecting elements
DE416331C (en) Heat exchange device
AT504806B1 (en) FENCE PROTECTION DOOR FRAME WHICH IS MADE OF MULTIPLE PARALLEL SIDE PARTS
DE19932830C2 (en) Louvre windows for essentially vertical facades
DE2752235A1 (en) DOUBLE-GLASS DOORS OR WINDOWS AND FRAME CONSTRUCTION FOR THEM
DE2746607B1 (en) Spacer for multi-pane insulating glass, consisting of a hollow profile formed into a frame
DE3234517C2 (en)
EP2662521B1 (en) Roller blind box
EP0554960A1 (en) Ventilation grid
DE102020106694A1 (en) Window with a ventilation duct
EP0094345A2 (en) Roller blind composed of elements pivoting around their longitudinal edges
DE60129030T2 (en) AIR GRILLE FOR INSTALLATION IN A VENTILATION OPENING
EP1435424A1 (en) Glass wall
EP3067094A1 (en) Closure device for sealing a flow channel for gaseous media, in particular fire protection flap and associated method for production
AT236606B (en) Blinds, in particular for ventilation systems
DE4130813A1 (en) SPACER PROFILE FOR INSULATING GLASS PANELS

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20030102

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20050922

R151 Term of protection extended to 8 years

Effective date: 20080902

R152 Term of protection extended to 10 years

Effective date: 20100927

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right