DE20210931U1

DE20210931U1 - vacuum cleaner

Info

Publication number: DE20210931U1
Application number: DE20210931U
Authority: DE
Original assignee: KHAYNER ROMAN
Current assignee: KHAYNER ROMAN
Priority date: 2002-07-19
Filing date: 2002-07-19
Publication date: 2002-11-14
Anticipated expiration: 2012-07-20

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Staubsauger nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Derartige Staubsauger werden bei der Reinigung von Gebäuden, insbesondere zum Aufsaugen von Schmutz und Staub von Bodenflächen, besonders im privaten, aber auch im gewerblichen Bereich eingesetzt.The invention relates to a vacuum cleaner according to the preamble of claim 1. Such vacuum cleaners are used for cleaning buildings, in particular for vacuuming up dirt and dust from floor surfaces, especially in the private but also in the commercial sector.

Auf der Grundlage der Erhöhung der Saugleistung einerseits und zusätzlicher Ausstattung andererseits weisen die bekannten Staubsauger ein hohes Eigengewicht von 6 bis kg auf.Due to the increase in suction power on the one hand and additional equipment on the other, the well-known vacuum cleaners have a high weight of 6 to 100 kg.

Zum Transportieren weisen Staubsauger an ihrem Gehäuse zum einen ein Paar Rollen auf, so dass Staubsauger auf der Bodenfläche von einem Bediener leicht hin- und hertransportiert werden kann. Zum anderen besitzt der Staubsauger üblicherweise einen in das Gehäuse des Staubsaugers integrierten Handgriff, an dem der Bediener den Staubsauger tragend transportieren kann.For transport, vacuum cleaners have a pair of wheels on their housing so that the vacuum cleaner can be easily moved back and forth on the floor by an operator. The vacuum cleaner also usually has a handle integrated into the housing of the vacuum cleaner, which the operator can use to carry the vacuum cleaner.

Dabei gestaltet sich das Tragen des Staubsaugers als sehr unbequem, weil der Staubsauger an dem Hangriff aufgenommen, hochgehoben und getragen werden muss. Besonders für ältere und schwächere Personen ist dies unzumutbar. Auch schwangeren Frauen wird vom Tragen eines Staubsaugers abgeraten. Jedoch ist das Tragen von Staubsaugern auch für alle anderen Personengruppen anstrengend und wird zumindest als sehr unbequem empfunden. Besonders das Transportieren des Staubsaugers über Treppen gestaltet sich mit herkömmlichen Staubsaugern schwierig und ist anstrengend für den Bediener.Carrying the vacuum cleaner is very uncomfortable because the vacuum cleaner has to be picked up by the handle, lifted up and carried. This is particularly unreasonable for older and weaker people. Pregnant women are also advised not to carry a vacuum cleaner. However, carrying vacuum cleaners is also strenuous for all other groups of people and is at least perceived as very uncomfortable. Transporting the vacuum cleaner up stairs is particularly difficult with conventional vacuum cleaners and is strenuous for the operator.

&Ggr;"!&Ggr;"!

Es sind neuere Staubsauger bekannt, bei denen der Rollendurchmesser auf bis zu 20 cm Durchmesser vergrößert ist. Dadurch soll sich der Transport des Staubsaugers über Treppen hinweg erleichtern.There are newer vacuum cleaners in which the roller diameter has been increased to up to 20 cm. This should make it easier to transport the vacuum cleaner up and down stairs.

Nachteilig bei diesen Staubsaugern ist, dass durch die größeren Rollen sowohl Design als auch Konstruktion und Fertigung der Staubsauger verändert werden müssen. Die damit verbundenen Kosten werden über die Produktkosten direkt weitergegeben, so dass derartige Staubsauger teuerer sind, als die herkömmlichen Staubsauger.The disadvantage of these vacuum cleaners is that the larger wheels mean that the design, construction and manufacturing of the vacuum cleaners have to be changed. The associated costs are passed on directly through the product costs, so that these vacuum cleaners are more expensive than conventional vacuum cleaners.

Besonders nachteilig aber ist, dass ein solcher Staubsauger zum Transport über Treppen an seinem Saugschlauch von dem Bediener die Treppe hinauf oder herunter gezogen werden muss. Dies ist nur sehr schwierig zu bewerkstelligen, so dass die Bediener wiederum gezwungen sind, den Staubsauger an dem Handgriff zu tragen. Dabei muss der Staubsauger an dem Handgriff aufgenommen, hochgehoben und getragen werden. Dies ist anstrengend und höchst unbequem.A particular disadvantage is that such a vacuum cleaner has to be pulled up or down the stairs by the operator using its suction hose to transport it. This is very difficult to do, so the operator is forced to carry the vacuum cleaner by the handle. The vacuum cleaner has to be picked up by the handle, lifted up and carried. This is strenuous and extremely uncomfortable.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, einen gattungsmäßigen Staubsauger weiter zu entwickeln, der sich bequem, insbesondere über Treppen transportieren lässt.The invention is therefore based on the object of further developing a generic vacuum cleaner which can be easily transported, in particular over stairs.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst und zweckdienlich durch den Unteranspruch 2 ausgestaltet.This object is solved by the characterizing features of claim 1 and expediently designed by subclaim 2.

Der erfindungsmäßige Staubsauger beseitigt die genannten Nachteile des Standes der Technik.The vacuum cleaner according to the invention eliminates the above-mentioned disadvantages of the prior art.

Mittels eines Teleskopgriffs lässt sich der Staubsauger nun bequem transportieren, auch über Treppen. Damit ist ein derartiger Staubsauger besonders für ältere und schwächere Menschen geeignet. Der Staubsauger ist aber auch für alle anderen Personengruppen interessant, weil der Umgang mit dem Staubsauger erleichtert wird.The vacuum cleaner can now be transported easily using a telescopic handle, even up and down stairs. This makes this type of vacuum cleaner particularly suitable for older and weaker people. However, the vacuum cleaner is also of interest to all other groups of people because it makes it easier to use.

Zudem ist zur Umstellung auf Staubsauger mit dem Teleskopgriff kein großer konstruktiver oder fertigungstechnischer Aufwand verbunden, so dass die Staubsauger nicht teurer werden. Gleichfalls ist als noch kostengünstigere Variante ein nachrüstbarer Te-In addition, switching to vacuum cleaners with a telescopic handle does not require any major design or manufacturing effort, so the vacuum cleaners do not become more expensive. A retrofittable telescopic handle is also available as an even more cost-effective option.

leskopgriff denkbar, der entweder innerhalb oder außerhalb des Staubsaugergehäuses geführt sein kann.A telescopic handle is conceivable, which can be guided either inside or outside the vacuum cleaner housing.

Von besonderem Vorteil ist, wenn der Teleskopgriff aus einem Griffbügel und zwei voneinander beabstandeten Auslegern besteht, wobei die Ausleger teleskopartig zwischen einer eingeschobenen Ruheposition, einer minimal herausgezogenen Transportstellung und einer maximal herausgezogenen Transportstellung in dem Gehäuseunterteil des Staubsaugergehäuses verschieb- und fixierbar sind, weil dadurch in einfacher Weise eine Anpassung der Länge des Teleskopgriffs an die jeweilige Arbeitsaufgabe möglich ist. Dies erhöht den Komfort beim Umgang mit einem solchen Staubsauger.It is particularly advantageous if the telescopic handle consists of a handle bar and two arms spaced apart from one another, whereby the arms can be moved and fixed in the lower part of the vacuum cleaner housing in a telescopic manner between a retracted rest position, a minimally extended transport position and a maximally extended transport position, because this makes it easy to adjust the length of the telescopic handle to the respective task. This increases the comfort when handling such a vacuum cleaner.

Die Erfindung soll anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail using an embodiment.

Dazu zeigen:Show this:

Fig. 1 ein Staubsauger mit einem integrierten Teleskopgriff in zwei unterschiedlichen Transportstellungen in einer perspektivischen Ansicht, Fig. 1 a vacuum cleaner with an integrated telescopic handle in two different transport positions in a perspective view,

Fig. 2 der Staubsauger aus Fig. 1 mit dem Teleskopgriff in einer Ruhestellung in einer Ansicht von unten, Fig. 2 the vacuum cleaner from Fig. 1 with the telescopic handle in a rest position in a view from below,

Fig. 3 der Staubsauger mit dem Teleskopgriff in Transportstellung auf einer Treppe in einer Seitenansicht. Fig. 3 The vacuum cleaner with the telescopic handle in transport position on a staircase in a side view.

Der erfindungsgemäße Staubsauger besteht gemäß Fig. 1 aus einem Staubsaugergehäuse 1, das sowohl ein Gehäuseunterteil 2 als auch ein Gehäuseoberteil 2 aufweist, die beide aufeinander abgestimmt sind. Im Inneren des Staubsaugergehäuses 1 sind sowohl ein Motor als auch ein Staubsammelraum, die beide nicht dargestellt sind, angeordnet. Dabei weist der Staubsammelraum eine Funktionsöffnung 4 auf, die entsprechend auf eine Verbindung mit einem nicht dargestellten Saugschlauch abgestimmt ist. Das Staubsaugergehäuse 1 besitzt zudem auf seinem Gehäuseoberteil 2 einen Schalter 5 und Lüftungsschlitze 6 auf.The vacuum cleaner according to the invention consists, according to Fig. 1, of a vacuum cleaner housing 1, which has both a housing lower part 2 and a housing upper part 2, both of which are coordinated with one another. Both a motor and a dust collection chamber, neither of which are shown, are arranged inside the vacuum cleaner housing 1. The dust collection chamber has a functional opening 4, which is correspondingly coordinated for connection to a suction hose (not shown). The vacuum cleaner housing 1 also has a switch 5 and ventilation slots 6 on its housing upper part 2.

Das Staubsaugergehäuse 1 weist an seinem Gehäuseunterteil 3 ein einachsiges Räderpaar 7 auf. Das Räderpaar 7 besteht aus zwei Laufrollen, die jeweils auf einer Au-The vacuum cleaner housing 1 has a single-axle pair of wheels 7 on its lower housing part 3. The pair of wheels 7 consists of two rollers, each of which is mounted on an

ßenseite des Staubsaugergehäuses 1 in dem Bereich unterhalb des nicht dargestellten Motors angeordnet sind, um eine entsprechend günstige Lastverteilung zu erreichen. Der Durchmesser der Laufrollen des Räderpaares beträgt etwa 9 cm.outside of the vacuum cleaner housing 1 in the area below the motor (not shown) in order to achieve a correspondingly favorable load distribution. The diameter of the rollers of the wheel pair is approximately 9 cm.

Das Staubsaugergehäuse 1 weist an seinem Gehäuseunterteil 3 ein dem Räderpaar 7 gegenüberliegend angeordneten Teleskopgriff 8 auf. Der Teleskopgriff 8 besteht dabei aus einem Griffbügel 9 und einem rechten Ausleger 10 und einem linken Ausleger 10', die beide mit dem Griffbügel verbunden sind. Die Ausleger 10, 10' besitzen eine Länge von etwa 30 cm und sind in dem Gehäuseunterteil 3 des Staubsaugergehäuses 1 herausziehbar und entsprechend einschiebbar geführt. Dabei können die Ausleger 10, 10' durchaus kürzer oder länger als 30 cm ausgeführt sein.The vacuum cleaner housing 1 has a telescopic handle 8 on its lower housing part 3, which is arranged opposite the pair of wheels 7. The telescopic handle 8 consists of a handle bar 9 and a right-hand arm 10 and a left-hand arm 10', both of which are connected to the handle bar. The arms 10, 10' have a length of approximately 30 cm and can be pulled out and pushed in in the lower housing part 3 of the vacuum cleaner housing 1. The arms 10, 10' can be made shorter or longer than 30 cm.

Alternativ ist der Teleskopgriff 8 in einer minimal herausgezogenen Transportstellung Tl und in einer maximal herausgezogenen Transportstellung T2 dargestellt. Der Teleskopgriff 8 lässt sich mittels nicht näher dargestellter Fixierungselemente in den Transportstellungen Tl oder T2 fixieren.Alternatively, the telescopic handle 8 is shown in a minimally extended transport position T1 and in a maximally extended transport position T2. The telescopic handle 8 can be fixed in the transport positions T1 or T2 by means of fixing elements not shown in detail.

Gemäß der Darstellung in Fig. 2 ist eine Ruhestellung R des Teleskopgriffs 8 dargestellt, bei der der Teleskopgriff 8 so weit an das Gehäuseunterteil 3 des Staubsaugergehäuses 1 eingeschoben ist, dass der Teleskopgriff 8 maximal an dem Gehäuseunterteil 3 anliegt.According to the illustration in Fig. 2, a rest position R of the telescopic handle 8 is shown, in which the telescopic handle 8 is pushed so far into the housing lower part 3 of the vacuum cleaner housing 1 that the telescopic handle 8 rests maximally on the housing lower part 3.

Die Handhabung des erfindungsgemäßen Staubsaugers soll nun anhand einer Funktionsbeschreibung erläutert werden. Dazu ist befindet sich der Staubsauger mit dem maximal herausgezogenen Teleskopgriff 8 in der Transportstellung T2 gemäß der Fig. 3 auf einer Treppe. Auf der Treppe kann der Staubsauger von einem nicht dargestellten Bediener bequem sowohl herauf- als auch heruntertransportiert werden. Dazu greift der Bediener mit einer Hand den bereits in der Transportstellung T2 befindlichen Teleskopgriff 8 an seinem Griffbügel 9 und zieht oder schiebt in entsprechender Weise in die gewünschte Richtung. Dabei entspricht die Haltung des Bedieners nicht der üblicherweise notwendigen Zwangshaltung.The handling of the vacuum cleaner according to the invention will now be explained using a functional description. For this purpose, the vacuum cleaner is on a staircase with the telescopic handle 8 pulled out as far as possible in the transport position T2 as shown in Fig. 3. On the stairs, the vacuum cleaner can be easily transported both up and down by an operator (not shown). To do this, the operator grasps the telescopic handle 8, which is already in the transport position T2, with one hand at its handle bar 9 and pulls or pushes in the desired direction accordingly. The operator's posture does not correspond to the normally required forced posture.

Liste der BezugszeichenList of reference symbols

1 Staubsaugergehäuse1 vacuum cleaner housing

2 Gehäuseoberteil2 Housing top

3 Gehäuseunterteil3 Housing base

4 Funktionsöffnung zur Verbindung mit einem Saugschlauch4 Function opening for connection to a suction hose

5 Schalter5 switches

6 Lüftungsschlitz6 Ventilation slot

7 Räderpaar7 pairs of wheels

8 Teleskopgriff8 Telescopic handle

9 Griffbiigel des Teleskopgriffs 10, 10' Ausleger des Teleskopgriffs9 Handlebar of the telescopic handle 10, 10' boom of the telescopic handle

Tl Transportstellung mit minimal herausgezogenem TeleskopgriffTl Transport position with minimally extended telescopic handle

T2 Transportstellung mit maximal herausgezogenem TeleskopgriffT2 transport position with telescopic handle fully extended

R Ruhestellung mit eingeschobenem TeleskopgriffR Rest position with retracted telescopic handle

Claims

1. Vacuum cleaner, which usually has both a motor and a dust collection chamber with or without a dust bag in a vacuum cleaner housing ( 1 ), wherein the dust collection chamber has an outward-facing functional opening ( 4 ) to which a suction hose can be attached and the vacuum cleaner housing ( 1 ) has both a pair of wheels ( 7 ) and a handle on its lower housing part ( 3 ), characterized in that the handle is designed as a telescopic handle ( 8 ) known per se integrated into the vacuum cleaner housing ( 1 ).

2. Vacuum cleaner according to claim 1, characterized in that the telescopic handle consists of a handle bar ( 9 ) and two arms ( 10 , 10 ') spaced apart from one another, wherein the arms ( 10 , 10 ') are telescopically displaceable and fixable between a retracted rest position (R), a minimally pulled-out transport position (T1) and a maximally pulled-out transport position (T2) in the housing lower part ( 3 ) of the vacuum cleaner housing ( 1 ).