DE20202554U1

DE20202554U1 - Storage of payment values in machines

Info

Publication number: DE20202554U1
Application number: DE20202554U
Authority: DE
Original assignee: NEWTEC EBERT GmbH
Current assignee: Lep Lizenzverwaltungs De GmbH
Priority date: 2002-02-19
Filing date: 2002-02-19
Publication date: 2002-06-27
Anticipated expiration: 2012-02-20
Also published as: EP1336940A3; EP1336940A2

Description

NEWTEC Ebert GmbH .; .·*/ ,·*.."-. ."..*'. 19. Februar 2002NEWTEC Ebert GmbH .; .·*/ ,·*.."-. ."..*'. 19 February 2002

i 1059;Beschreibung j · ; , ; j ,· , ; j ,·i 1059;Description j · ; , ; j ,· , ; j ,·

Speicherung von Zahlungswerten in AutomatenStorage of payment values in machines

Die Erfindung befaßt sich mit einer Einrichtung zur Aufnahme und Speicherung von Zahlungswerten (Anspruch 1), wie sie in ein Verkaufsautomat oder ein Terminal (Anspruch 11) einfügbar ist. Eine damit vergleichbare Einrichtung ist ebenfalls geeignet, Zahlungswerte für den Verkauf von Waren oder Dienstleistungen für einen längeren Zeitraum zu speichern und bei Abruf zur Verfügung zu stellen (Anspruch 13).The invention relates to a device for receiving and storing payment values (claim 1), such as can be inserted into a vending machine or a terminal (claim 11). A comparable device is also suitable for storing payment values for the sale of goods or services for a longer period of time and making them available when requested (claim 13).

In Verkaufsautomaten, wie zum Beispiel Zigaretten-, Getränke- und Warenautomaten, aber auch Dienstleistungsautomaten sowie sonstigen Verkaufsautomaten zum Erhalt von mit Geld zu bezahlenden Dienstleistungen oder Waren werden in jüngerer Zeit Geldkarten eingesetzt. Diese Geldkartenakzeptanzterminals oder mit Geldkarten zu betreibenden Automaten buchen von einer zuvor mit geldwerten Daten aufgeladenen Speicherkarte Zahlungswerte ab und speichern sie in zumindest einem Speicherbaustein, der auf einer Elektronikplatine aufgelötet ist. Diese Speicherbausteine werden in größeren zeitlichen Abständen, meist regelmäßig, von einem Service ausgelesen und dabei die den Zahlungswerten entsprechenden Daten mobil übernommen und in den Speicherbausteinen gelöscht. Das ermöglicht es einem Händler oder einem Betreiber dieser Automaten oder des Terminals, die gespeicherten Werte bei einer Bank zur Gutschrift auf sein Konto einzureichen. Üblicherweise bestehen die den Zahlungswerten entsprechenden Daten aus einem Hinweis auf die Chipkarte, von der sie abgebucht worden sind, und einem Datensatz über den Wert oder die Höhe des abgebuchten Betrages, ggf. eine Bankleitzahl zur Identifizierung des zugeordneten Bankhauses. Obwohl es sich bei den gespeicherten Daten nur um binäre Daten handelt, haben sie einen geldwerten Gegenwert, der ganz erheblich sein kann, abhängig von dem Zeitraum zwischen zwei Auslesungen und der Häufigkeit der Benutzung des jeweiligen Automaten.Cash cards have recently been used in vending machines, such as cigarette, drinks and goods vending machines, but also service machines and other vending machines for obtaining services or goods that can be paid for with money. These cash card acceptance terminals or machines that can be operated with cash cards debit payment values from a memory card that has previously been loaded with monetary data and store them in at least one memory module that is soldered onto an electronic circuit board. These memory modules are read by a service at longer intervals, usually regularly, and the data corresponding to the payment values is transferred mobile and deleted from the memory modules. This enables a retailer or an operator of these machines or the terminal to submit the stored values to a bank for crediting to their account. The data corresponding to the payment values usually consists of a reference to the chip card from which they were debited and a data set about the value or amount of the debited amount, possibly a bank code to identify the associated bank. Although the stored data is only binary data, it has a monetary value that can be quite significant, depending on the period of time between two readings and the frequency of use of the respective machine.

Die Erfindung geht deshalb von der Problemstellung aus, diese wertvollen Daten zu erhalten bzw. zu sichern und es zu ermöglichen, daß ein Auslesen jedenfalls möglich ist, auch dann,The invention is therefore based on the problem of preserving or securing this valuable data and making it possible to read it out, even if

NEWTEC Ebert GmbH .; ,·'. ."..'·. .*'..·'. 19. Februar 2002NEWTEC Ebert GmbH .; ,·'. ."..'·. .*'..·'. 19 February 2002

11059; Beschreibung ; ·..: .::.·.::.*11059; Description ; ·..: .::.·.::.*

&igr;&igr;

wenn mechanische oder elektrische Defekte eintreten, die ein Auslesen sperren oder behindern. Übergeordnet liegt der Erfindung dabei das technische Problem zugrunde, die gespeicherten Daten, die wertvollen Besitzstand bedeuten, zu sichern, diese Sicherung aber so auszugestalten, daß sie kostengünstig und ohne großen Aufwand für das die Automaten auslesende Servicepersonal zugänglich sind.if mechanical or electrical defects occur which block or hinder reading. The invention is based on the overarching technical problem of securing the stored data, which represents valuable property, but of designing this security in such a way that it is accessible to the service personnel reading the machines at low cost and without great effort.

Gelöst wird diese Aufgabe mit einer Einrichtung nach Anspruch 1, &iacgr;&ogr; einem Verkaufsautomaten nach Anspruch 11 oder einer solchen Einrichtung mit nur einem Zahlungsspeicher nach Anspruch 13.,This object is achieved with a device according to claim 1, a vending machine according to claim 11 or such a device with only one payment memory according to claim 13.

Die Erfindung geht dabei von der Erkenntnis aus, daß die wiederkehrenden Daten gesichert werden müssen. Diese Sicherung wird einmal in einer zweiten Speicheranordnung vorgenommen . (Anspruch 1), die als solches eine entnehmbare Speichereinrichtung aufweist. Diese entnehmbare Speichereinrichtung kann dann entnommen werden, wenn der übliche Ausleseprozeß über eine Schnittstelle (Anspruch 8) scheitert.The invention is based on the knowledge that the recurring data must be saved. This saving is carried out once in a second storage arrangement (claim 1), which as such has a removable storage device. This removable storage device can then be removed if the usual reading process via an interface (claim 8) fails.

Das Servicepersonal kann dann die entnehmbare Speichereinrichtung mit den wertvollen Zahlungswerten noch immer entnehmen und extern auf einem Lesegerät auslesen. Es wäre dann zwar noch immer möglich, den Automaten als solches zu sperren oder die Hauptplatine mit dem ersten Zahlungsspeicher zu reparieren, was aber mit einem Ausfall des Automaten und mit einem erheblichen Aufwand durch das eigentlich nur mit der Auslesung von Daten befaßte Bedienpersonal verbunden ist.The service staff can then still remove the removable memory device with the valuable payment values and read them externally on a reading device. It would then still be possible to lock the machine itself or to repair the main board with the first payment memory, but this would result in the machine breaking down and would involve considerable effort on the part of the operating staff, who are actually only responsible for reading the data.

Ein Vorteil dieser Lösung liegt besonders darin, daß auch ein hinsichtlich der Auslesefunktion zumindest nicht vollständig funktionsfähiger Verkaufsautomat, der im übrigen schon noch betreibbar ist, sofort wieder in den benutzungsfähigen Zustand versetzt werden kann, wenn die mobile Speichereinrichtung (Anspruch 10), die gerade entnommen worden ist, durch eine solche ersetzt wird, die keine Zahlungswerte gespeichert hat und damit als leere Speichereinrichtung bezeichnet werden kann (Anspruch 14). Diese Handhabung kann von jedem Bedienpersonal einfach und schnell vorgenommen werden, bei weiterhinOne advantage of this solution is that even a vending machine that is not fully functional in terms of the reading function, but is otherwise still operable, can be immediately put back into a usable state if the mobile storage device (claim 10) that has just been removed is replaced by one that has not stored any payment values and can therefore be described as an empty storage device (claim 14). This operation can be carried out quickly and easily by any operating personnel, with

NEWTEC Ebert GmbH j .·*. .·*■..**» .'*..". 19. Februar 2002NEWTEC Ebert GmbH j .·*. .·*■..**» .'*..". 19 February 2002

11059; Beschreibung "· ··.::.·.::*·11059; Description "· ··.::.·.::*·

betriebsfähig bleibendem Verkaufsautomaten und bei Sicherstellung der hohe Werte darstellenden Zahlungsdaten auf der gerade entnommenen Speicherkarte. Das Bedienpersonal merkt dann nur vor, daß dieser Verkaufsautomat möglichst kurzfristig zu reparieren ist, und gibt eine entsprechende Serviceanweisung an ein technisches Bedienpersonal, das unabhängig von dem Auslesen der Automaten später mit der Behebung des in Rede stehenden Fehlers befaßt werden kann.vending machine remains operational and the payment data representing high values is secured on the memory card that has just been removed. The operating staff then simply notes that this vending machine needs to be repaired as quickly as possible and gives the relevant service instructions to technical operating staff, who can then be involved in correcting the fault in question later, independently of the reading of the machines.

&iacgr;&ogr; Mit der Erfindung wird bei irreparabler Elektronik der Verlust von Zahlungswerten vermieden und sie ist unabhängig von einer Reparatur der Platinenanordnung mit der insoweit nicht funktionsfähigen Elektronik.&iacgr;&ogr; The invention avoids the loss of payment values in the case of irreparable electronics and is independent of a repair of the circuit board arrangement with the non-functional electronics.

is Eine Speicherung der Geldkarten-Zahlungswerte auch in dem mobilen Datenspeicher oder nur in einem mobilen Datenspeicher nach Anspruch 13, schafft die Sicherung von wiederkehrenden Daten und ermöglicht deren Auswertung auch ohne eine vorhergehende Reparatur der Platinenanordnung, welche die Speichereinrichtung beherbergt, auf der sie gespeichert sind.is A storage of the cash card payment values also in the mobile data memory or only in a mobile data memory according to claim 13, creates the backup of recurring data and enables their evaluation even without a prior repair of the circuit board arrangement which accommodates the storage device on which they are stored.

Die Sicherung durch einen Zweitspeicher erfolgt so, daß dieser Zweitspeicher zwar elektrisch kontaktiert, aber physisch entnehmbar ist (Anspruch 2, 3). Der Erstspeicher, der in der Regel in den Verkaufsautomaten heute schon vorgesehen ist, kann weiterhin beibehalten werden. Er ist zumeist fest aufgelötet, also elektrisch dauerhaft verbunden, ohne entnehmbar zu sein (Anspruch 2).The protection provided by a secondary memory is achieved in such a way that this secondary memory is electrically connected but can be physically removed (claims 2, 3). The primary memory, which is usually already provided in vending machines today, can still be retained. It is usually soldered on, i.e. permanently electrically connected, without being removable (claim 2).

Als vorteilhafte Speichereinrichtungen bieten sich Chipkarten an, insbesondere in einer SIM-Gestaltung, wie sie in Handys heute gebräuchlich ist. Es können auch größere Karten in Form von solchen Chipkarten Verwendung finden, die bei Scheckkarten heute Anwendung finden und über ein elektrisch kontaktierbares Feld verfügen. Weitere Alternativen sind im Anspruch 5 angegeben, beispielsweise als ein "Memory-Stick".Chip cards are suitable as advantageous storage devices, particularly in a SIM design, as is common in mobile phones today. Larger cards in the form of chip cards such as those used in check cards today and which have an electrically contactable field can also be used. Further alternatives are specified in claim 5, for example as a "memory stick".

NEWTEC Ebert GmbH ,: .**. .**.,"'« .***.*% 19. Febraar2002NEWTEC Ebert GmbH ,: .**. .**.,"'« .***.*% February 19, 2002

11059;Beschreibung J *..: ,11059;Description J *..: ,

Das Lösen des mobilen Datenspeichers erfolgt durch ein mechanisches Lösen, insbesondere ein Entriegeln, und ein Entnehmen der Speichereinrichtung (Anspruch 6). Ebenso kann eine entsprechende leere mobile Speichereinrichtung wieder eingesetzt werden, elektrisch kontaktiert und danach mechanisch fixiert, insbesondere verriegelt, werden (Anspruch 14).The mobile data storage device is released by mechanically releasing it, in particular unlocking it, and removing the storage device (claim 6). Likewise, a corresponding empty mobile storage device can be reinserted, electrically contacted and then mechanically fixed, in particular locked (claim 14).

Werden zwei Speicher vorgesehen, ein erster fest aufgeloteter Zahlungsspeicher und ein zweiter entnehmbarer SicherungsspeicherIf two memories are provided, a first fixed payment memory and a second removable backup memory

&iacgr;&ogr; (Anspruch 7), werden die von Geldkarten abgebuchten Daten, die den Zahlungswerten entsprechen, beiden Speichereinrichtungen zugeführt. Ein Auslesen aus der ersten Speichereinrichtung führt auch dazu, daß die Daten in der zweiten Speichereinrichtung gelöscht werden, ebenso wie sie in der ersten Speichereinrichtung nach dem erfolgreichen Auslesen gelöscht werden (Anspruch 8). Kann eine Auslesung der Daten aus dem ersten Datenspeicher nicht erfolgreich abgeschlossen werden, wird die zweite, mobile Speichereinrichtung aus ihrer Halteposition herausgenommen bzw. mechanisch entriegelt und der elektrische Kontakt gelöst (Anspruch 9). Eine mechanische Halterung als kraftschlüssig haltende Steckverbindung erfüllt dabei beide Funktionen, die Schaffung einer mechanischen Aufnahme mit eventuell zusätzlicher Verriegelung und die Begründung einer elektrischen Kontaktstelle, die lösbar ist.&iacgr;&ogr; (claim 7), the data debited from cash cards, which correspond to the payment values, are fed to both storage devices. Reading from the first storage device also results in the data in the second storage device being deleted, just as they are deleted in the first storage device after successful reading (claim 8). If reading of the data from the first data storage device cannot be completed successfully, the second, mobile storage device is removed from its holding position or mechanically unlocked and the electrical contact is released (claim 9). A mechanical holder as a force-locking plug connection fulfills both functions, the creation of a mechanical holder with possibly additional locking and the establishment of an electrical contact point that can be released.

Die elektrische Kontaktstelle hat mehrere Kontakte, entsprechend der Form und Gestalt der gewählten mobilen Speichereinrichtung, zum Beispiel ein Feld aus mehreren elektrisch leitfähigen Kontaktpads, die ein serielles oder paralleles Auslesen des Speicherbereichs in dem mobilen Datenspeicher ermöglichen.The electrical contact point has a plurality of contacts, depending on the shape and design of the selected mobile storage device, for example an array of a plurality of electrically conductive contact pads, which enable serial or parallel reading of the storage area in the mobile data storage device.

Der Hauptspeicher für die Aufnahme und Zwischenspeicherung der Zahlungswerte kann auch als solches entnehmbar sein (Anspruch 13), so daß nur ein Zahlungswerte aufnehmender Speicher vorgesehen ist (Anspruch 15), der die Zahlungswerte längerfristig speichert, also zwischen zwei Auslesevorgängen durch ein Bedienpersonal (Anspruch 8). Arbeitet für eine solche Realisierung die Elektronikplatine oder die zugehörigeThe main memory for recording and temporarily storing the payment values can also be removed as such (claim 13), so that only one memory for recording payment values is provided (claim 15), which stores the payment values for a longer period, i.e. between two reading processes by an operating personnel (claim 8). If the electronic board or the associated

NEWTEC Ebert GmbH .; .·*". ,·*,.*% .'**.·% . 19. Februar 2002NEWTEC Ebert GmbH .; .·*". ,·*,.*% .'**.·% . 19 February 2002

11059;Beschreibung J ·,.; . Z I ,' . 1 I _t* - 11059;Description J ·,.; . ZI ,' . 1 I _t * -

Elektronik nicht ordnungsgemäß, kann durch einen mechanisch veranlagten EntnähmeVorgang die Speicherkarte auch physisch entnommen werden und durch eine neue, leere Speicherkarte ersetzt werden. Auch diese Lösung vereinigt die zuvor beschriebenen Vorteile in sich, der heute üblicherweiseIf the electronics are not working properly, the memory card can be physically removed using a mechanical removal process and replaced with a new, empty memory card. This solution also combines the advantages described above, which are usually

vorgesehene Hauptspeicher als Zahlungsspeicher ist dabei in den mobilen Datenträger verlagert. Er kann entweder im Fehlerfalle entnommen werden, oder aber generell entnommen werden, wenn auf eine Auslesefunktion über die Schnittstelle verzichtet werden &iacgr;&ogr; soll.The main memory intended as a payment memory is moved to the mobile data storage device. It can either be removed in the event of an error or generally removed if a readout function via the interface is to be dispensed with.

Eine solche Schnittstelle ist aber üblicherweise vorgesehen (Anspruch 12) und kann entweder weiterhin Anwendung finden oder als ein zusätzliches Zugangsmedium zu den wertvollen Zahlungswerten optional auch weiterhin nur passiv (verwendbar aber nicht aktiv verwendet) zur Verfügung stehen.However, such an interface is usually provided (claim 12) and can either continue to be used or optionally continue to be available only passively (usable but not actively used) as an additional access medium to the valuable payment values.

Eine mechanische Verriegelung oder Halterung ist auch in Form zusätzlicher Klemm- oder Sperreinrichtungen realisierbar (Anspruch 6), die den mechanisch begründeten Sitz fixieren.A mechanical locking or holding device can also be implemented in the form of additional clamping or locking devices (claim 6), which fix the mechanically based seat.

NEWTEC EbertGmbH ,: .**·. .·*..,■*** .**..**. 19. Februar 2002NEWTEC EbertGmbH ,: .**·. .·*..,■*** .**..**. February 19, 2002

11059; Beschreibung ; " ·..; ,:;.·.:;*·11059; Description ; " ·..; ,:;.·.:;*·

Ausführungsbeispiele erläutern die Erfindung.Embodiments illustrate the invention.

In der einzigen Figur ist schematisch eine Platinenanordnung 10 gezeigt, mit der Geldkarten 1 mit elektrischem Kontaktfeld Ic über ein Lesegerät 2 ausgelesen werden, und die zugehörigen Daten 6 in entsprechend zu beschreibenden Speichereinrichtungen gespeichert werden können.The single figure schematically shows a circuit board arrangement 10 with which cash cards 1 with an electrical contact field Ic can be read via a reading device 2 and the associated data 6 can be stored in storage devices to be described accordingly.

In einer ersten Ausführungsform sind zwei Speichereinrichtungen &iacgr;&ogr; vorgesehen, die im folgenden erläutert werden.In a first embodiment, two memory devices &iacgr;&ogr; are provided, which are explained below.

Ein Steuergerät 3 ist auf der Platine angeordnet, meist in Form einer CPU, die über einen Datenbus Zugang zu beiden Speichereinrichtungen 4 und 5 besitzt. Die eine Speichereinrichtung 4 ist.ein auf der Platine aufgelöteter Speicher, zum Beispiel ein Flashspeicher. Er erhält diejenigen - Zahlungswerten entsprechenden - Daten, die über das Lesegerät 2 und den sinngemäß eingezeichneten Datenweg 6 zugeführt^werden, auf dem Weg 7 zur. Speicherung zugewiesen.A control device 3 is arranged on the circuit board, usually in the form of a CPU, which has access to both storage devices 4 and 5 via a data bus. One storage device 4 is a memory soldered onto the circuit board, for example a flash memory. It receives the data - corresponding to payment values - which are fed via the reader 2 and the correspondingly drawn data path 6, and is assigned to storage on path 7.

Parallel oder zeitlich versetzt können die Zahlwerten entsprechenden Daten 6 auch auf dem symbolisierten Datenweg 8 der zweiten Speichereinrichtung 5 zugeführt werden. Diese zweite Speichereinrichtung 5 enthält einen mechanisch auf der Platine befestigten Sockel und einen entnehmbaren Anteil, in Form einer entnehmbaren mobilen Speichereinrichtung 5a, die nach Lösen einer mechanischen Sperre und Aufklappen eines Halters an einer Gelenkstelle 5b entnommen werden kann. Diese Speichereinrichtung 5a kann als hier eingezeichnete Chipkarte in einem Scheckkarten- oder SIM-Format auch diejenigen Zahlungswerte 6 speichern, die der aufgelötete Hauptspeicher 4 als Zahlungsspeicher aufnimmt.The data 6 corresponding to the numerical values can also be fed to the second memory device 5 via the symbolized data path 8 in parallel or at different times. This second memory device 5 contains a base mechanically attached to the circuit board and a removable part in the form of a removable mobile memory device 5a, which can be removed after releasing a mechanical lock and opening a holder at a hinge point 5b. This memory device 5a can also store the payment values 6 that the soldered-on main memory 4 stores as a payment memory, as a chip card shown here in a check card or SIM format.

Den normalen Gang der Geschehnisse zugrunde gelegt, würde ein Servicepersonal über ein externes Lesegerät die während einer vorgegebenen Zeitspanne gespeicherten Zahlungswerte aus dem Hauptspeicher 4 auslesen. Hierzu ist eine Schnittstelle vorgesehen, die auf der Platinenanordnung 10 gesondert von der elektrischen Kopplung 2a des Lesegerätes 2 über eine elektrischeBased on the normal course of events, a service staff would read the payment values stored during a predetermined period of time from the main memory 4 via an external reading device. For this purpose, an interface is provided which is connected to the circuit board arrangement 10 separately from the electrical coupling 2a of the reading device 2 via an electrical

NEWTEC Ebert GmbH .1 .**. .'*..*** .**»***. 19. Februar 2002NEWTEC Ebert GmbH .1 .**. .'*..*** .**»***. 19 February 2002

11059; Beschreibung I 11059; Description I

Leitung 2 0 vorgesehen ist. Sie führt zu Anschlußkontakten 21, die von außen, außerhalb des symbolisch angezeichneten Automaten 15 zugänglich sind. Es kann auch eine Schnittstelle zur optischen Datenübertragung vorgesehen werden, ebenso wie die hier eingezeichnete serielle Schnittstelle. Alternativen sind MDB, BDV-ähnliche Schnittstellen, die ein Auslesen von Zahlungswerten ermöglichen. Scheitert das Auslesen aufgrund von mechanischen oder elektrischen Fehlern, sind die Zahlungswerte in der Regel verloren oder können erst nach einer Reparatur derLine 2 0 is provided. It leads to connection contacts 21, which are accessible from the outside, outside the symbolically marked machine 15. An interface for optical data transmission can also be provided, as can the serial interface shown here. Alternatives are MDB, BDV-like interfaces, which enable payment values to be read out. If the reading fails due to mechanical or electrical errors, the payment values are usually lost or can only be recovered after the machine has been repaired.

&iacgr;&ogr; Hauptplatine 10 zugänglich werden. Um solche Verluste zu vermeiden, kann statt der gewählten optischen oder elektrischen Auslesung über die Schnittstelle 20,21 und einen eventuell hierzu vorgesehenen gesonderten Controller, der nicht gesondert dargestellt ist, eine Entnahme der Zahlungswerte über den mobilen Datenspeicher 5a erfolgen, der in Entnahmerichtung E aus der Platineneinheit 10, insbesondere dem Sockel 5, entnommen wird.&iacgr;&ogr; main board 10. In order to avoid such losses, instead of the selected optical or electrical reading via the interface 20, 21 and a separate controller possibly provided for this purpose, which is not shown separately, the payment values can be extracted via the mobile data memory 5a, which is extracted in the extraction direction E from the board unit 10, in particular the base 5.

Die hier entnommenen Werte können entweder sofort in dem mitgebrachten Lesegerät gelesen werden oder aber mitgenommen werden, um sie an anderer Stelle auszulesen. An gleicher Stelle und im gleichen Zeitraum kann die entnommene Speicherkarte durch eine leere Speicherkarte 5a' als zweite mobile Speichereinrichtung ersetzt werden, um den Verkaufsautomaten weiterhin funktionsfähig zu halten. Eine Fehlermeldung oder eine Serviceanweisung von dem Auslesepersonal an das technische Reparaturpersonal erfolgt im Anschluß und muß nicht unter der Verantwortung des Automatenbetreibers stehen, sondern außerhalb seines auf Verkauf angelegten Geschäftsfeldes.The values taken here can either be read immediately in the reader you brought with you or taken with you to be read elsewhere. At the same place and during the same period, the removed memory card can be replaced by an empty memory card 5a' as a second mobile storage device in order to keep the vending machine functioning. An error message or a service instruction from the reading staff to the technical repair staff follows and does not have to be under the responsibility of the vending machine operator, but outside of his sales-based business area.

Mit der Realisierung wird damit einerseits eine Verzögerung der Verfügbarkeit der zwischengespeicherten Daten vermieden, es wird andererseits aber auch sichergestellt, daß der Automatenbetreiber nicht mit dem Verlust seiner Geldwerten entsprechenden Zahlungsdaten rechnen muß, wenn technische Defekte entstehen, für die er keine Verantwortung zeichnet. Er ist mithin von der Gefahr entbunden, seine Einnahmen zu verlieren, bezogen auf ausgelieferte Waren, die von denThis implementation will prevent a delay in the availability of the temporarily stored data, but will also ensure that the machine operator does not have to worry about losing his payment data corresponding to monetary values if technical defects occur for which he is not responsible. He is therefore relieved of the risk of losing his income related to goods delivered by the

NEWTECEbertGmbH ,; &ldquor;**_ ,**..**. .*'».·*. 19.Februar2002NEWTECEbertGmbH ,; “**_ ,**..**. .*'».·*. February 19, 2002

11059; Beschreibung ; ·..; .;·.·.: I _t* 11059; Description ; ·..; .;·.·.: I _t *

Benutzern der Geldkarten schon entnommen worden sind und deren Gegenwert alleinig in den gespeicherten Zahlungswerten liegt.have already been withdrawn from users of the cash cards and whose equivalent value lies solely in the stored payment values.

Es ist leicht vorstellbar, daß der symbolisch eingezeichnete Automat 15 mit einem Innenraum, in dem die Platine 10 angeordnet ist, und einem Außenraum versehen ist, welch erster zweierlei Zugänglichkeiten besitzt. Zum einen das Lesegerät 2, das über eine elektrische Verbindung mit der Platine 10 verbunden ist, und zum anderen die Schnittstelle 21, die ebenfalls über eineIt is easy to imagine that the symbolically drawn machine 15 is provided with an interior in which the circuit board 10 is arranged and an exterior, which has two types of access. Firstly, the reader 2, which is connected to the circuit board 10 via an electrical connection, and secondly, the interface 21, which is also connected via a

&iacgr;&ogr; elektrische Verbindung 20 mit der Platine 10 verbunden ist. Beide Schnittstellen können auch direkt auf der Platine aufgelötet sein, ohne gesonderte Leitungsführung 2a,20, wie symbolisch gezeichnet. Der Benutzer des Verkaufsautomaten kann durch Einführen seiner Geldkarte 1 Zugang zu den Waren oder Dienstleistungen des Verkaufsautomaten haben, wie auch der Automatenbetreiber späteren Zugang zu den bei den vorhergehenden Verkäufen gespeicherten Zahlungswerten über die Schnittstelle 21 besitzt. Schnittstelle 21 und Lesegerät 2 sind deshalb von außen zugänglich.â€˜ electrical connection 20 is connected to the circuit board 10. Both interfaces can also be soldered directly onto the circuit board, without separate wiring 2a, 20, as shown symbolically. The user of the vending machine can access the goods or services of the vending machine by inserting his cash card 1, just as the machine operator can later access the payment values stored from previous sales via the interface 21. The interface 21 and the reader 2 are therefore accessible from the outside.

Scheitert der Zugang über die Schnittstelle, muß über einen mechanischen Eingriff der mobile Datenspeicher 5a entnommen werden, also beispielsweise nach Öffnen des Automaten, um die Zahlungswerte für den Automatenbetreiber zugänglich zu halten.If access via the interface fails, the mobile data storage device 5a must be removed by mechanical intervention, for example after opening the machine, in order to keep the payment values accessible to the machine operator.

' . .' . .

Nach einem Entnehmen des mobilen Datenspeichers werden die Daten gelöscht, sowohl auf dem technisch nicht mehr einwandfrei zugänglichen Hauptspeicher, wie auch auf dem mobilen (synchronen) Datenspeicher, was in der zuvor beschriebenen Weise geschehen kann. Der mobile Datenspeicher kann als synchrone Chipkarte, Flash- oder RAM-Karte ausgeführt werden.After removing the mobile data storage, the data is deleted, both from the main memory, which is no longer technically accessible, and from the mobile (synchronous) data storage, which can be done in the manner described above. The mobile data storage can be implemented as a synchronous chip card, flash card or RAM card.

Für den Einsatz im Geldkarten-Akzeptanzterminal ist der Einsatz von synchronen Chipkarten im SIM-Format vorteilhaft. Oft ist ein Sockel für die Aufnahme einer gesonderten Händlerkarte auf dem Geldkarten-Akzeptanzterminal (der Platinenanordnung) vorhanden, die derzeit als asynchrone Prozessorkarte ausgebildet ist. Entweder diese Händlerkarte wird als zusätzlicher ZweitspeicherFor use in the cash card acceptance terminal, the use of synchronous chip cards in SIM format is advantageous. Often there is a socket for a separate merchant card on the cash card acceptance terminal (the circuit board arrangement), which is currently designed as an asynchronous processor card. Either this merchant card is used as an additional secondary memory

NEWTEC Ebert GmbH _#j _#«*_§ ,··,.*·» .*%.·*. 19.Februar2002NEWTEC Ebert GmbH _# j _# «* _§ ,··,.*·» .*%.·*. February 19, 2002

11059; Beschreibung *·. J_##j ,·;*,·.*;*»?11059; Description *·. J _## j ,·;*,·.*;*»?

verwendet, oder aber ein weiterer gesonderter SIM-Sockel wird vorgesehen, um die Zweitspeieherung vorzunehmen.used, or another separate SIM socket is provided to provide secondary storage.

Werden große Datenmengen erwartet, ist also der Automat ein häufig frequentierter Automat oder die Zeitspanne zwischen zwei Auslesevorgängen größer, können andere Speicherarten Einsatz finden, so Flash- oder RAM-Karten.If large amounts of data are expected, i.e. if the machine is frequently used or the time between two readings is longer, other types of storage can be used, such as flash or RAM cards.

Eine alternative Ausgestaltung der Erfindung ist die Speicherung &iacgr;&ogr; der Zahlungswerte nur auf dem entnehmbaren Datenspeicher. Der entnehmbare Datenspeicher ist in.der Form ausgeführt, wie er bildlich in der einzigen Figur dargestellt ist. Er ist elektrisch kontaktiert über ein Kontaktfeld 5c, wenn der mobile Datenspeicher in den Sockel 5 eingesetzt und mechanisch verriegelt ist. Das Einsetzen kann durch ein Einstecken in eine klappbare Aufnahmetasche oder durch ein Einlegen oder ein · Einschieben in eine flach auf der Platinenanordnung angeordnete Halterung geschehen. Das entsprechende Entnehmen geschieht in umgekehrt ablaufender Reihenfolge, nach einem zunächst vorgesehenen Lösen der mechanischen Verriegelung und einem nach dem oder bei dem Entnehmen geschehenden Lösen der elektrischen Kontaktierung.An alternative embodiment of the invention is the storage of the payment values only on the removable data storage device. The removable data storage device is designed in the form shown in the single figure. It is electrically contacted via a contact field 5c when the mobile data storage device is inserted into the base 5 and mechanically locked. Insertion can be done by inserting it into a foldable receiving pocket or by placing or pushing it into a holder arranged flat on the circuit board arrangement. The corresponding removal takes place in the reverse order, after an initial release of the mechanical lock and a release of the electrical contact after or during removal.

Zum Auslesen der auf dem mobilen Datenträger vorgesehenen Zahlungswerte kann die zuvor beschriebene Schnittstelle 20,21 verwendet werden. Führt dieses nicht dazu, daß die Zahlungswerte vollständig, richtig oder überhaupt ausgelesen werden konnten, kann ein mechanisches Lösen der Speicherkarte und ein elektrisches Dekontaktieren nach Öffnen des Automaten erfolgen, um Zugang zu den Geldwerten zu erhalten. Die Auslesemöglichkeit ist hierbei (technisch) neben der möglichen Entnehmbarkeit des mobilen Datenträgers vorgesehen.The previously described interface 20, 21 can be used to read the payment values provided on the mobile data carrier. If this does not result in the payment values being read out completely, correctly or at all, the memory card can be mechanically removed and electrically disconnected after opening the machine in order to gain access to the monetary values. The reading option is (technically) provided in addition to the possibility of removing the mobile data carrier.

NEWTEC Ebert GmbH _#j ··. ·· .*% .*%.··. 19. Februar 2002NEWTEC Ebert GmbH _# j ··. ·· .*% .*%.··. 19 February 2002

11059; Beschreibung *t J ! i 5 * I J . * *11059; Description *t J ! i 5 * I J . * *

&Idigr;0*&Idigr;0*

In einer weiteren Ausführungsform kann die Auslesemöglichkeit durch die Schnittstelle 20,21 auch entfallen, so daß statt dieser Auslesemöglichkeit nur die mechanische Entnahmemöglichkeit des mobilen Datenspeichers vorgesehen ist, der nach dem Entnehmen durch einen leeren Datenspeicher (auf dem keine Zahlungswerte gespeichert sind) ersetzt wird. Die zuletzt genannten Ausführungsbeispiele benötigen keinen Hauptspeicher auf der Platinenanordnung, bzw. der für die Speicherung der > Zahlungswerte vorgesehene Hauptspeicher ist der entnehmbareIn a further embodiment, the read-out option via the interface 20, 21 can also be omitted, so that instead of this read-out option, only the mechanical removal option of the mobile data storage is provided, which is replaced by an empty data storage (on which no payment values are stored) after removal. The last-mentioned embodiments do not require a main memory on the circuit board arrangement, or the main memory provided for storing the > payment values is the removable

&iacgr;&ogr; (mobile) Datenträger.&iacgr;&ogr; (mobile) data storage devices.

Claims

1. Device for recording and storing payment values for vending machines, whereby

- a circuit board arrangement ( 10 ) has a first payment memory ( 4 ) and a control device ( 3 ) which stores data corresponding to payment values in the first memory ( 7 );

- a second storage arrangement ( 5 , 5a ) is provided which has a removable storage device ( 5a ) and receives the same data - corresponding to the payment values - from the control device ( 3 ) for secondary storage ( 8 ).

2. Device according to claim 1, wherein the first memory ( 4 ) is fixedly arranged on the circuit board arrangement ( 10 ) and electrically connected.

3. Device according to claim 1, wherein the secondary memory ( 5 , 5a ) has a memory socket and a detachable contact to the removable memory device ( 5a ).

4. Device according to claim 3, wherein the removable storage device is a chip card ( 5a ), in particular in a SIM format.

5. The device of claim 3, wherein the removable storage device is a RAM card or flash card.

6. Device according to claim 3, wherein the detachable contacting is carried out by plugging in with a force-fitting hold or mechanically locking the removable storage device, and the removable storage device is a mobile storage device.

7. Device according to claim 1, wherein a reader ( 2 ) is electrically coupled to the circuit board arrangement ( 10 ) in order to receive an insertable and removable cash card ( 1 ) for debiting data ( 6 ) corresponding to the payment values, which can be fed to the first memory ( 4 ) as a payment memory and to the second memory ( 5 , 5a ) as a backup memory ( 7 , 8 ).

8. Device according to claim 1, wherein the circuit board arrangement ( 10 ) has an interface, in particular an electrical or optical connection ( 20 , 21 ), for reading out the stored payment values at least from the first payment memory ( 4 ), wherein after reading out the payment values are deleted in the first and second memory arrangements ( 4 ; 5 , 5a ), in particular from the control unit ( 3 ).

9. Device according to claim 1 or 8, wherein an electrical contact of the second memory arrangement ( 5 , 5a ) is released and the removable memory device ( 5a ) is removed after a reading of the first memory device as a payment memory ( 4 ) could not be carried out or could not be carried out completely.

10. Device according to claim 1, wherein the removable storage device ( 5a ) is a mobile data storage device.

11. Vending machine or terminal with a circuit board arrangement ( 10 ) according to claim 1 in the interior and a reader ( 2 ) accessible from the outside for the temporary reception of a cash card ( 1 ).

12. Vending machine according to claim 11, wherein an externally accessible interface ( 21 ) is provided for reading the payment values from the payment memory ( 4 ).

13. Device for receiving and storing payment values in a vending machine, whereby

- a circuit board arrangement ( 10 ) has a payment memory ( 5 , 5a ) and a control device ( 3 ) which supplies data corresponding to payment values to the payment memory for storage ( 8 ) and stores them on it;

- the payment memory has a base ( 5 ) and a memory device ( 5a ) which can be removed therefrom and which, instead of or in addition to a possible reading of the data of the payment values via the circuit board arrangement ( 10 , 20 , 21 ), can be physically removed after releasing a mechanical lock between the base and the memory device in order to remove all previously stored payment values.

14. Device according to claim 13, wherein after removal of the removable storage device, an empty storage device ( 5 a') containing no payment values stored therein is inserted.

15. Device according to claim 13, wherein the removable storage device ( 5a , 5a ') is the only storage device on the board arrangement which stores payment values and stores these payment values for a longer period of time.

16. Device according to claims 4 or 13, wherein the storage device ( 5a ) is a synchronous memory card, with a synchronous transmission of the data to be stored in it or read from it.