DE202023100272U1 - compound pane - Google Patents
compound pane Download PDFInfo
- Publication number
- DE202023100272U1 DE202023100272U1 DE202023100272.2U DE202023100272U DE202023100272U1 DE 202023100272 U1 DE202023100272 U1 DE 202023100272U1 DE 202023100272 U DE202023100272 U DE 202023100272U DE 202023100272 U1 DE202023100272 U1 DE 202023100272U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pane
- partial area
- intermediate layer
- thermoplastic intermediate
- composite
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 title 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims abstract description 57
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 claims abstract description 56
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims abstract description 40
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 100
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 13
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 10
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 10
- 239000002346 layers by function Substances 0.000 claims description 8
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 9
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 8
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 6
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 6
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 5
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 description 5
- 229910004298 SiO 2 Inorganic materials 0.000 description 3
- 229920002037 poly(vinyl butyral) polymer Polymers 0.000 description 3
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000005354 aluminosilicate glass Substances 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 239000005388 borosilicate glass Substances 0.000 description 2
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 2
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 2
- 238000003384 imaging method Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000011229 interlayer Substances 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 229910001092 metal group alloy Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 2
- BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N (2r,3r,4s,5r)-2-[6-[[2-(3,5-dimethoxyphenyl)-2-(2-methylphenyl)ethyl]amino]purin-9-yl]-5-(hydroxymethyl)oxolane-3,4-diol Chemical compound COC1=CC(OC)=CC(C(CNC=2C=3N=CN(C=3N=CN=2)[C@H]2[C@@H]([C@H](O)[C@@H](CO)O2)O)C=2C(=CC=CC=2)C)=C1 BUHVIAUBTBOHAG-FOYDDCNASA-N 0.000 description 1
- 241001408627 Agriopis marginaria Species 0.000 description 1
- 101100116570 Caenorhabditis elegans cup-2 gene Proteins 0.000 description 1
- 101100116572 Drosophila melanogaster Der-1 gene Proteins 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 1
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N Silicon Chemical compound [Si] XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N Silver Chemical compound [Ag] BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910010413 TiO 2 Inorganic materials 0.000 description 1
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000005407 aluminoborosilicate glass Substances 0.000 description 1
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 1
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 1
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 1
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000005038 ethylene vinyl acetate Substances 0.000 description 1
- 239000005357 flat glass Substances 0.000 description 1
- 239000005329 float glass Substances 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N gold Chemical compound [Au] PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000010931 gold Substances 0.000 description 1
- 229910052737 gold Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000031700 light absorption Effects 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 239000011368 organic material Substances 0.000 description 1
- 230000000704 physical effect Effects 0.000 description 1
- 230000010287 polarization Effects 0.000 description 1
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 1
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 1
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010703 silicon Substances 0.000 description 1
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 1
- 239000005361 soda-lime glass Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 229910052718 tin Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011135 tin Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
- B32B17/10036—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
- B32B17/10339—Specific parts of the laminated safety glass or glazing being colored or tinted
- B32B17/10348—Specific parts of the laminated safety glass or glazing being colored or tinted comprising an obscuration band
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
- B32B17/10559—Shape of the cross-section
- B32B17/10568—Shape of the cross-section varying in thickness
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
- B32B17/10651—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer comprising colorants, e.g. dyes or pigments
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C17/00—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
- C03C17/34—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
- C03C17/3411—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions with at least two coatings of inorganic materials
- C03C17/3417—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions with at least two coatings of inorganic materials all coatings being oxide coatings
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C17/00—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
- C03C17/34—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
- C03C17/3411—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions with at least two coatings of inorganic materials
- C03C17/3429—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions with at least two coatings of inorganic materials at least one of the coatings being a non-oxide coating
- C03C17/3435—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions with at least two coatings of inorganic materials at least one of the coatings being a non-oxide coating comprising a nitride, oxynitride, boronitride or carbonitride
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C17/00—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
- C03C17/34—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
- C03C17/36—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
- C03C17/3602—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer
- C03C17/3636—Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer one layer at least containing silicon, hydrogenated silicon or a silicide
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
- H01L31/00—Semiconductor devices sensitive to infrared radiation, light, electromagnetic radiation of shorter wavelength or corpuscular radiation and specially adapted either for the conversion of the energy of such radiation into electrical energy or for the control of electrical energy by such radiation; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof
- H01L31/04—Semiconductor devices sensitive to infrared radiation, light, electromagnetic radiation of shorter wavelength or corpuscular radiation and specially adapted either for the conversion of the energy of such radiation into electrical energy or for the control of electrical energy by such radiation; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof adapted as photovoltaic [PV] conversion devices
- H01L31/042—PV modules or arrays of single PV cells
- H01L31/048—Encapsulation of modules
- H01L31/0481—Encapsulation of modules characterised by the composition of the encapsulation material
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
- H01L31/00—Semiconductor devices sensitive to infrared radiation, light, electromagnetic radiation of shorter wavelength or corpuscular radiation and specially adapted either for the conversion of the energy of such radiation into electrical energy or for the control of electrical energy by such radiation; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof
- H01L31/04—Semiconductor devices sensitive to infrared radiation, light, electromagnetic radiation of shorter wavelength or corpuscular radiation and specially adapted either for the conversion of the energy of such radiation into electrical energy or for the control of electrical energy by such radiation; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof adapted as photovoltaic [PV] conversion devices
- H01L31/042—PV modules or arrays of single PV cells
- H01L31/048—Encapsulation of modules
- H01L31/0488—Double glass encapsulation, e.g. photovoltaic cells arranged between front and rear glass sheets
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02S—GENERATION OF ELECTRIC POWER BY CONVERSION OF INFRARED RADIATION, VISIBLE LIGHT OR ULTRAVIOLET LIGHT, e.g. USING PHOTOVOLTAIC [PV] MODULES
- H02S20/00—Supporting structures for PV modules
- H02S20/30—Supporting structures being movable or adjustable, e.g. for angle adjustment
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2250/00—Layers arrangement
- B32B2250/02—2 layers
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
- C03C2217/00—Coatings on glass
- C03C2217/70—Properties of coatings
- C03C2217/73—Anti-reflective coatings with specific characteristics
- C03C2217/734—Anti-reflective coatings with specific characteristics comprising an alternation of high and low refractive indexes
Abstract
Verbundscheibe (100), mindestens umfassend
- eine Außenscheibe (1) mit einer außenseitigen Oberfläche (I) und einer innenraumseitigen Oberfläche (II)
- eine Innenscheibe (2) mit einer außenseitigen Oberfläche (III) und einer innenraumseitigen Oberfläche (IV),
- eine erste thermoplastische Zwischenschicht (3)
- eine zweite thermoplastische Zwischenschicht (4),
- ein Photovoltaikmodul (5),
- einen opaken Abdeckdruck (6),
wobei die Verbundscheibe (100) eine Oberkante (O), eine Unterkante (U), zwei Seitenkanten (S) und einen Hauptdurchsichtsbereich (H) aufweist,
die erste thermoplastische Zwischenschicht (3) farblos ist und in einem ersten Teilbereich zwischen der Außenscheibe (1) und der Innenscheibe (2) angeordnet ist,
die zweite thermoplastische Zwischenschicht (4) dunkel gefärbt ist und zwischen der Außenscheibe (1) und der Innenscheibe (2) in einem zweiten Teilbereich angeordnet ist, das Photovoltaikmodul (5) zwischen der zweiten thermoplastischen Zwischenschicht (4) und der Außenscheibe (1) im zweiten Teilbereich angeordnet ist,
der opake Abdeckdruck (6) auf der innenraumseitigen Oberfläche (II) der Außenscheibe (1) angeordnet ist und eine erste Aussparung (7) und eine zweite Aussparung (8) aufweist, in Durchsicht durch die Verbundscheibe (100) der erste Teilbereich und der zweite Teilbereich nicht überlappen, der Hauptdurchsichtsbereich (H) vollständig im ersten Teilbereich und vollständig in der ersten Aussparung (7) angeordnet ist, und die zweite Aussparung (8) vollständig im zweiten Teilbereich angeordnet ist.
Composite pane (100) at least comprising
- An outer pane (1) with an outside surface (I) and an inside surface (II)
- an inner pane (2) with an outside surface (III) and an inside surface (IV),
- a first thermoplastic intermediate layer (3)
- a second thermoplastic intermediate layer (4),
- a photovoltaic module (5),
- an opaque cover print (6),
wherein the composite pane (100) has an upper edge (O), a lower edge (U), two side edges (S) and a main viewing area (H),
the first thermoplastic intermediate layer (3) is colorless and is arranged in a first partial area between the outer pane (1) and the inner pane (2),
the second thermoplastic intermediate layer (4) is dark in color and is arranged between the outer pane (1) and the inner pane (2) in a second partial area, the photovoltaic module (5) between the second thermoplastic intermediate layer (4) and the outer pane (1) in the second partial area is arranged,
the opaque cover print (6) is arranged on the interior-side surface (II) of the outer pane (1) and has a first recess (7) and a second recess (8), the first partial area and the second being viewed through the laminated pane (100). Partial area does not overlap, the main see-through area (H) is arranged completely in the first partial area and completely in the first recess (7), and the second recess (8) is arranged completely in the second partial area.
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbundscheibe.The present invention relates to a laminated pane.
HMIs (Human Machine Interfaces) also Mensch-Maschine-Schnittstellen und Displays sind wesentliche und bedeutende Themen und Funktionalitäten im Automotive Bereich. Hierbei nimmt die Größe und die Anzahl von Displays und Anzeigesystemen, insbesondere im Cockpit von Kraftfahrzeugen, immer mehr zu. Beispielsweise ist die Anzeige und Wiedergabe von Navigations-, -Sicherheits- und Telekommunikationsinformationen, sowie zusätzlichem Infotainment heutzutage nahezu unerlässlicher Standard. Es gibt Bestrebungen die Cluster-Displays, zumindest teilweise, durch raumsparende, möglichst energieeffiziente Lösungen zu ersetzen und hierdurch auch die Designfreiheit zu erhöhen.HMIs (Human Machine Interfaces) i.e. man-machine interfaces and displays are essential and important topics and functionalities in the automotive sector. The size and the number of displays and display systems, in particular in the cockpit of motor vehicles, is constantly increasing. For example, the display and reproduction of navigation, safety and telecommunications information, as well as additional infotainment, is now an almost indispensable standard. Efforts are being made to replace the cluster displays, at least in part, with space-saving solutions that are as energy-efficient as possible, thereby also increasing design freedom.
Zusätzlich zu den bekannten Cluster-Displays, die im Innenraum von Kraftfahrzeugen platziert werden, werden heutzutage bereits in zunehmendem Maße Head-Up-Displays (HUDs) eingesetzt. Mit einem Projektor, bei Fahrzeugen typischerweise im Bereich des Armaturenbretts, werden Bilder auf die Windschutzscheibe projiziert, dort reflektiert und vom Fahrer als virtuelles Bild hinter der Windschutzscheibe wahrgenommen. So können wichtige Informationen in das Blickfeld des Fahrers projiziert werden, beispielsweise die aktuelle Fahrtgeschwindigkeit, Navigations- oder Warnhinweise, die der Fahrer wahrnehmen kann, ohne seinen Blick von der Fahrbahn wenden zu müssen. Head-Up-Displays können so wesentlich zur Steigerung der Verkehrssicherheit beitragen.In addition to the well-known cluster displays that are placed in the interior of motor vehicles, head-up displays (HUDs) are already being used to an increasing extent today. With a projector, typically in the area of the dashboard in vehicles, images are projected onto the windshield, where they are reflected and perceived by the driver as a virtual image behind the windshield. In this way, important information can be projected into the driver's field of vision, for example the current driving speed, navigation or warning information, which the driver can perceive without having to take his eyes off the road. Head-up displays can thus make a significant contribution to increasing road safety.
Es werden häufig HUD-Projektionsanordnungen aus Projektor und Windschutzscheibe mit keilwinkelförmiger thermoplastischer Zwischenschicht und/oder keilwinkelförmigen Scheiben verwendet. Ein Keilwinkel wird hierbei zur Vermeidung von Doppelbildern vorgesehen. Die Strahlung von HUD-Projektoren ist typischerweise im Wesentlichen s-polarisiert, aufgrund der besseren Reflexionscharakteristik der Windschutzscheibe im Vergleich zur p-Polarisation. Trägt der Betrachter jedoch eine polarisationsselektive Sonnenbrille, die lediglich p-polarisiertes Licht transmittiert, so wird das HUD-Bild allenfalls abgeschwächt wahrnehmen. Eine Lösung dieses Problems ist die Anwendung von Projektionsanordnungen, die p-polarisiertes Licht verwenden.
Head-Up-Displays weisen häufig das Problem auf, dass der Bereich der Windschutzscheibe, der zur Reflexion des vom Projektor projizierten Lichtes vorgesehen ist, eine hohe Transparenz von in der Regel mindestens 70 % aufweisen muss. Das reflektierte Licht des Projektors wird also von Licht aus der äußeren Umgebung überlagert, was je nach Lichtverhältnissen zu einer Kontrastverringerung des virtuellen Bildes und damit zu einer schlechteren visuellen Wahrnehmbarkeit für den Fahrer führen kann. Eine ausreichende visuelle Wahrnehmbarkeit von insbesondere sicherheitsrelevanten Informationen wie beispielsweise Fahrspur-Hilfen, Geschwindigkeitsanzeige oder Drehzahl des Motors sollte bei allen Wetter- und Lichtverhältnissen gewährleistet sein. Bei der Auslegung eines Displays, das auf der Head-Up-Display-Technologie basiert, muss daher der Projektor eine entsprechend große Leistung haben, so dass das projizierte Bild, insbesondere bei Einfall von Sonnenlicht, eine ausreichende Helligkeit aufweist und vom Betrachter gut erkennbar ist. Dies erfordert eine gewisse Größe des Projektors und geht mit einem entsprechend hohen Stromverbrauch einher.Head-up displays often have the problem that the area of the windshield that is intended for reflecting the light projected by the projector must have a high level of transparency, usually at least 70%. The reflected light of the projector is therefore superimposed by light from the external environment, which, depending on the lighting conditions, can lead to a reduction in contrast in the virtual image and thus to poorer visual perceptibility for the driver. Sufficient visual perceptibility of information that is particularly relevant to safety, such as lane assistance, speedometer or engine speed, should be guaranteed in all weather and light conditions. When designing a display that is based on head-up display technology, the projector must therefore have a correspondingly high performance so that the projected image has sufficient brightness, especially in sunlight, and can be easily recognized by the viewer . This requires a certain size of the projector and is associated with a correspondingly high power consumption.
Derartige Windschutzscheiben mit einem vor einem Maskierungsstreifen angeordneten Element, welches ein auf das Element projizierte Bild in den Fahrzeuginnenraum reflektiert, verfügen über attraktive Bildgebungsfunktionen aus dem Inneren des Fahrzeugs. Von außen sehen derartige Windschutzscheiben jedoch wie reguläre Windschutzscheiben aus, abgesehen von dem großen Maskierungsstreifen, welcher für Betrachter als unnötig groß wirken könnten aufgrund der Unkenntnis der Bildgebungsfunktionen aus dem Inneren des Fahrzeugs.Such windshields with an element in front of a masking strip which reflects an image projected onto the element into the vehicle interior have attractive imaging functions from inside the vehicle. From the outside, however, such windshields look like regular windshields, except for the large masking stripe, which may seem unnecessarily large to viewers unaware of the imaging capabilities from inside the vehicle.
Zudem gewinnen Nachhaltigkeitsaspekte und der Einsatz von Photovoltaikmodulen zur Energiegewinnung zunehmend an Bedeutung.In addition, sustainability aspects and the use of photovoltaic modules to generate energy are becoming increasingly important.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine verbesserte Verbundscheibe bereitzustellen.The object of the invention is to provide an improved laminated pane.
Diese Aufgabe wird nach dem Vorschlag der Erfindung durch eine Verbundscheibe gemäß Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.According to the proposal of the invention, this object is achieved by a
Die Erfindung betrifft eine Verbundscheibe mindestens umfassend eine Außenscheibe, eine Innenscheibe, eine erste thermoplastische Zwischenschicht, eine zweite thermoplastische Zwischenschicht, ein Photovoltaikmodul und einen opaken Abdeckdruck.The invention relates to a laminated pane at least comprising an outer pane, an inner pane, a first thermoplastic intermediate layer, a second thermoplastic intermediate layer, a photovoltaic module and an opaque cover print.
Die Verbundscheibe ist dafür vorgesehen, in einer Fensteröffnung eines Fahrzeugs den Innenraum gegenüber der äußeren Umgebung abzutrennen. Mit Innenscheibe wird im Sinne der Erfindung die dem Fahrzeuginnenraum zugewandte Scheibe der Verbundscheibe bezeichnet. MitAu-ßenscheibe wird die der äußeren Umgebung zugewandte Scheibe bezeichnet. Die Verbundscheibe ist bevorzugt eine Fahrzeug-Windschutzscheibe, insbesondere die Windschutzscheibe eines Kraftfahrzeugs, beispielsweise eines Personen- oder Lastkraftwagens.The laminated pane is intended to separate the interior from the outside environment in a window opening of a vehicle. In the context of the invention, the inner pane refers to the pane of the laminated pane facing the vehicle interior. The outer pane refers to the pane facing the outside environment. The laminated pane is preferably a vehicle windshield, in particular the windshield of a motor vehicle, for example a car or truck.
Die Verbundscheibe weist eine Oberkante und eine Unterkante auf sowie zwei dazwischen verlaufende Seitenkanten auf. Mit Oberkante wird diejenige Kante bezeichnet, welche dafür vorgesehen ist, in Einbaulage nach oben zu weisen. Mit Unterkante wird diejenige Kante bezeichnet, welche dafür vorgesehen ist, in Einbaulage nach unten zu weisen. Im Falle einer Windschutzscheibe wird die Oberkante häufig auch als Dachkante und die Unterkante als Motorkante bezeichnet. Zudem weist die Verbundscheibe einen Hauptdurchsichtsbereich auf.The laminated pane has an upper edge and a lower edge as well as two side edges running in between. The top edge designates that edge which is intended to point upwards in the installation position. The lower edge designates that edge which is intended to point downwards in the installation position. In the case of a windshield, the top edge is often referred to as the roof edge and the bottom edge as the engine edge. In addition, the laminated pane has a main viewing area.
Die Außenscheibe und die Innenscheibe weisen jeweils eine außenseitige Oberfläche eine innenraumseitige Oberfläche und eine umlaufende Seitenkante auf. Mit außenseitiger Oberfläche wird im Sinne der Erfindung diejenige Hauptfläche bezeichnet, welche dafür vorgesehen ist, in Einbaulage der äußeren Umgebung zugewandt zu sein. Mit innenraumseitiger Oberfläche wird im Sinne der Erfindung diejenige Hauptfläche bezeichnet, welche dafür vorgesehen ist, in Einbaulage dem Innenraum zugewandt zu sein. Die innenraumseitige Oberfläche der Außenscheibe und die außenseitige Oberfläche der Innenscheibe sind einander zugewandt.The outer pane and the inner pane each have an outside surface, an inside surface and a peripheral side edge. Within the meaning of the invention, the outside surface designates that main surface which is intended to face the external environment in the installed position. Within the meaning of the invention, the interior-side surface designates that main surface which is intended to face the interior in the installed position. The inside surface of the outer pane and the outside surface of the inner pane face each other.
Die außenseitige Oberfläche der Außenscheibe wird als Seite I bezeichnet. Die innenraumseitige Oberfläche der Außenscheibe wird als Seite II bezeichnet. Die außenseitige Oberfläche der Innenscheibe wird als Seite III bezeichnet. Die innenraumseitige Oberfläche der Innenscheibe wird als Seite IV bezeichnet.The outside surface of the outer pane is referred to as side I. The surface of the outer pane on the interior side is referred to as side II. The outside surface of the inner pane is referred to as Side III. The interior surface of the inner pane is referred to as side IV.
Erfindungsgemäß ist die erste thermoplastische Zwischenschicht farblos und in einem ersten Teilbereich zwischen der Außenscheibe und der Innenscheibe angeordnet und die zweite thermoplastische Zwischenschicht ist dunkel gefärbt und in einem zweiten Teilbereich zwischen der Außenscheibe und der Innenscheibe angeordnet.According to the invention, the first thermoplastic intermediate layer is colorless and arranged in a first partial area between the outer pane and the inner pane and the second thermoplastic intermediate layer is dark-colored and arranged in a second partial area between the outer pane and the inner pane.
Das Photovoltaikmodul ist zwischen der zweiten thermoplastischen Zwischenschicht und der Außenscheibe im zweiten Teilbereich angeordnet.The photovoltaic module is arranged between the second thermoplastic intermediate layer and the outer pane in the second partial area.
Der opake Abdeckdruck ist auf der innenraumseitigen Oberfläche der Außenscheibe angeordnet und weist eine erste Aussparung und eine zweite Aussparung auf.The opaque covering print is arranged on the interior-side surface of the outer pane and has a first cutout and a second cutout.
In Durchsicht durch die Verbundscheibe überlappen der erste Teilbereich und der zweite Teilbereich nicht und der Hauptdurchsichtsbereich ist vollständig im ersten Teilbereich und vollständig in der ersten Aussparung angeordnet. Zudem ist die zweite Aussparung in Durchsicht durch die Verbundscheibe vollständig im zweiten Teilbereich angeordnet.When looking through the laminated pane, the first partial area and the second partial area do not overlap and the main viewing area is arranged completely in the first partial area and completely in the first recess. In addition, the second recess is arranged completely in the second partial area when viewed through the laminated pane.
Es versteht sich, dass die erste Aussparung vollständig im ersten Teilbereich und die zweite Aussparung vollständig im zweiten Teilbereich angeordnet ist.It goes without saying that the first cutout is arranged completely in the first partial area and the second cutout is completely arranged in the second partial area.
Dadurch, dass das Photovoltaikmodul im zweiten Teilbereich angeordnet ist und die zweite Aussparung in Durchsicht durch die Verbundscheibe vollständig im zweiten Teilbereich angeordnet ist, ist bei Sicht von außen auf die Verbundscheibe in der zweiten Aussparung das Photovoltaikmodul größtenteils sichtbar, nur ein umlaufender Randbereich des Photovoltaikmoduls ist bei Sicht von außen durch den opaken Abdeckdruck verdeckt. Bei Sicht von innen ist das Photovoltaikmodul durch die dunkel gefärbte zweite thermoplastische Zwischenschicht verdeckt. Die Verbundscheibe wirkt dadurch sowohl von außen als auch von innen ästhetisch ansprechend.Due to the fact that the photovoltaic module is arranged in the second partial area and the second recess is arranged completely in the second partial area when looking through the composite pane, the photovoltaic module is mostly visible when looking from the outside onto the composite pane in the second recess, only a peripheral edge area of the photovoltaic module is visible covered by the opaque cover print when viewed from the outside. When viewed from the inside, the photovoltaic module is covered by the dark-colored second thermoplastic intermediate layer. The laminated pane is therefore aesthetically pleasing both from the outside and from the inside.
Mit Photovoltaikmodul wird im Sinne der Erfindung ein Modul verstanden, in dem mehrere Solarzellen nebeneinander angeordnet sind. Die Solarzellen können in Serie oder parallel geschaltet sein. Photovoltaikmodule sind als flexible und starre Ausführung verfügbar. Starre Photovoltaikmodule bestehen üblicherweise aus siliziumbasierten Solarzellen, die zwischen zwei Glasplatten oder einer Glasplatte und einer Rückseitenfolie mittels Einbettungsmaterial hermetisch verkapselt sind. Flexible Photovoltaikmodule basieren auf organischen Werkstoffen. Dem Fachmann sind geeignete Photovoltaikmodule bekannt.In the context of the invention, a photovoltaic module is understood to mean a module in which a plurality of solar cells are arranged next to one another. The solar cells can be connected in series or in parallel. Photovoltaic modules are available in flexible and rigid versions. Rigid photovoltaic modules usually consist of silicon-based solar cells that are hermetically encapsulated between two glass plates or a glass plate and a backing film using encapsulating material. Flexible photovoltaic modules are based on organic materials. Suitable photovoltaic modules are known to those skilled in the art.
Dadurch dass die zweite thermoplastische Zwischenschicht dunkel gefärbt ist, verdeckt diese Lücken zwischen den Solarzellen des Photovoltaikmoduls.The fact that the second thermoplastic intermediate layer is dark in color conceals it Gaps between the solar cells of the photovoltaic module.
Optional kann zwischen dem Photovoltaikmodul und der Außenscheibe eine Klebeschicht angeordnet sein. Diese Klebeschicht kann eine farblose thermoplastische Zwischenschicht oder als ein sogenannter optisch klarer Kleber (optical clear adhesive, OCA) sein.An adhesive layer can optionally be arranged between the photovoltaic module and the outer pane. This adhesive layer can be a colorless thermoplastic interlayer or as a so-called optical clear adhesive (OCA).
In einer bevorzugten Ausführungsform grenzt der zweite Teilbereich an die Unterkante der Verbundscheibe an oder ist maximal 5 cm von dieser beabstandet. In Ausführungsformen, in denen der zweite Teilbereich von der Unterkante beabstandet ist, wobei der Abstand maximal 5 cm beträgt, ist der Bereich zwischen der Unterkante und dem zweiten Teilbereich bevorzugt mit einer Klebeschicht ausgefüllt.In a preferred embodiment, the second partial area is adjacent to the lower edge of the laminated pane or is at a maximum distance of 5 cm from it. In embodiments in which the second partial area is at a distance from the lower edge, the distance being a maximum of 5 cm, the area between the lower edge and the second partial area is preferably filled with an adhesive layer.
In einer alternativen bevorzugten Ausführungsform grenzt der zweite Teilbereich an die Oberkante der Verbundscheibe an oder ist maximal 5 cm von dieser beabstandet. In Ausführungsformen, in denen der zweite Teilbereich von der Oberkante beabstandet ist, wobei der Abstand maximal 5 cm beträgt, ist der Bereich zwischen der Oberkante und dem zweiten Teilbereich bevorzugt mit einer Klebeschicht ausgefüllt.In an alternative preferred embodiment, the second partial area is adjacent to the upper edge of the laminated pane or is at a maximum distance of 5 cm from it. In embodiments in which the second partial area is at a distance from the upper edge, the distance being a maximum of 5 cm, the area between the upper edge and the second partial area is preferably filled with an adhesive layer.
Die Verbundscheibe kann zwei Sammelleiter, welche flächig von einander beabstandet mit dem Photovoltaikmodul elektrisch leitend kontaktiert sind, aufweisen.The laminated pane can have two collector conductors, which are spaced apart from one another and are in electrically conductive contact with the photovoltaic module.
Sammelleiter, sogenannte Busbars, sind vorteilhafterweise als Band beziehungsweise Streifen ausgebildet. Sammelleiter enthalten bevorzugt zumindest ein Metall oder eine Metalllegierung oder bestehen aus einem Metall oder einer Metalllegierung. Prinzipiell kann jedes elektrisch leitfähige Material, das sich zu Folien verarbeiten lässt, für einen Sammelleiter verwendet werden. Besonders geeignete Materialien für Sammelleiter sind beispielsweise Aluminium, Kupfer, verzinntes Kupfer, Gold, Silber oder Zinn und Legierungen davon. Die Sammelleiter haben beispielsweise eine Dicke von 0,03 mm bis 0,3 mm und eine Breite von 2 mm bis 16 mm.Busbars, so-called busbars, are advantageously designed as a band or strip. Busbars preferably contain at least one metal or a metal alloy or consist of a metal or a metal alloy. In principle, any electrically conductive material that can be processed into foils can be used for a busbar. Particularly suitable materials for busbars are, for example, aluminum, copper, tinned copper, gold, silver or tin and alloys thereof. The bus bars have, for example, a thickness of 0.03 mm to 0.3 mm and a width of 2 mm to 16 mm.
In einer bevorzugten Ausführungsform nimmt die Dicke der ersten thermoplastischen Zwischenschicht im vertikalen Verlauf von unten nach oben, d.h. in Richtung der Oberkante der Verbundscheibe, zumindest abschnittsweise zu. Die erste thermoplastische Zwischenschicht weist besonders bevorzugt einen keilförmigen Querschnitt auf. Die erste thermoplastische Zwischenschicht kann alternativ aber auch von konstanter Dicke sein und somit einen rechteckigen Querschnitt aufweisen.In a preferred embodiment, the thickness of the first thermoplastic intermediate layer increases at least in sections in the vertical course from bottom to top, i.e. in the direction of the upper edge of the laminated pane. The first thermoplastic intermediate layer particularly preferably has a wedge-shaped cross section. Alternatively, however, the first thermoplastic intermediate layer can also be of constant thickness and thus have a rectangular cross section.
Die Verbundscheibe kann zusätzlich eine Funktionsschicht umfassen, welche auf der außenseitigen Oberfläche der Innenscheibe angeordnet ist. Bei der Funktionsschicht kann es sich beispielsweise um eine Infrarotstrahlung reflektierende Schicht, eine Infrarotstrahlung absorbierende Schicht, eine UV-Strahlung absorbierende Schicht, eine Wärmestrahlung reflektierende Schicht, eine elektrisch leitfähige Schicht oder eine p-polarisiertes Licht reflektierende Schicht handeln.The laminated pane can additionally comprise a functional layer which is arranged on the outside surface of the inner pane. The functional layer can be, for example, a layer that reflects infrared radiation, a layer that absorbs infrared radiation, a layer that absorbs UV radiation, a layer that reflects thermal radiation, an electrically conductive layer or a layer that reflects p-polarized light.
Ebenso kann die Verbundscheibe zusätzlich eine Reflexionsschicht umfassen, welche im zweiten Teilbereich auf der innenraumseitigen Oberfläche der Innenscheibe oder zwischen der Innenscheibe und der zweiten thermoplastischen Zwischenschicht angeordnet ist.Likewise, the laminated pane can additionally comprise a reflection layer, which is arranged in the second partial area on the interior-side surface of the inner pane or between the inner pane and the second thermoplastic intermediate layer.
Die Reflexionsschicht kann als eine Beschichtung der innenraumseitigen Oberfläche oder der außenseitigen Oberfläche der Innenscheibe ausgebildet sein. Dabei kann die Beschichtung unmittelbar benachbart zur innenraumseitigen Oberfläche oder zur außenseitigen Oberfläche der Innenscheibe angeordnet sein oder alternativ noch mindestens eine andere Schicht zwischen der jeweiligen Oberfläche und der Reflexionsschicht angeordnet sein.The reflection layer can be formed as a coating of the interior-side surface or the outside surface of the inner pane. The coating can be arranged directly adjacent to the interior surface or to the outside surface of the inner pane, or alternatively at least one other layer can be arranged between the respective surface and the reflection layer.
Die Reflexionsschicht kann alternativ als eine Beschichtung auf einer Dünnglasscheibe oder Folie ausgebildet sein, welche zwischen der zweiten thermoplastischen Zwischenschicht und der Innenscheibe angeordnet ist oder auf der innenraumseitigen Oberfläche der Innenscheibe aufgeklebt ist.The reflection layer can alternatively be formed as a coating on a thin glass pane or film, which is arranged between the second thermoplastic intermediate layer and the inner pane or is glued to the interior-side surface of the inner pane.
Die Reflexionsschicht reflektiert sichtbares Licht bevorzugt zu mindestens 10 %, besonders bevorzugt zu mindestens 40 %, ganz besonders bevorzugt zu mindestens 70 %. Die Reflexionsschicht reflektiert sichtbares Licht bevorzugt zu höchstens 90 %. Mit „reflektiert“ ist im Sinne der Erfindung gemeint, dass die Reflexionsschicht sichtbares Licht reflektiert, welches auf sie auftrifft. Die Reflexion in einem bestimmten Prozentbereich bedeutet im Sinne der Erfindung einen gemittelten Reflexionsgrad bei einem definierten Einfallswinkel (65°). Die Reflexionsschicht ist dazu vorgesehen, ein von einem Projektor auf die Reflexionsschicht projiziertes Bild zu reflektieren. Die Reflexionsschicht kann transparent sein, ist aber bevorzugt opak.The reflective layer preferably reflects at least 10%, particularly preferably at least 40%, very particularly preferably at least 70% of visible light. The reflective layer preferably reflects at most 90% of visible light. In the context of the invention, “reflected” means that the reflective layer reflects visible light that impinges on it. For the purposes of the invention, the reflection in a specific percentage range means an average degree of reflection at a defined angle of incidence (65°). The reflective layer is intended to reflect an image projected onto the reflective layer by a projector. The reflective layer can be transparent, but is preferably opaque.
Dem Fachmann sind geeignete Reflexionsschichten bekannt.Suitable reflection layers are known to those skilled in the art.
Die Reflexionsschicht enthält bevorzugt
- • einen dielektrischer Schichtstapel enthaltend TiO2-Schichten und SiO2-Schichten,
- • einen dielektrischer Schichtstapel enthaltend SiZrN-Schichten und SiO2-Schichten,
- • einen Schichtstapel enthaltend Si:B-Schichten oder SiZrAl-Schichten,
- • einen Schichtstapel enthaltend Si-Schichten und SiO2-Schichten,
- • einen Schichtstapel enthaltend Si-Schichten und Si3N4-Schichten oder
- • einen karbidischer Schichtstapel enthaltend TiC-Schichten und/oder ZrC-Schichten
- • a dielectric layer stack containing TiO 2 layers and SiO 2 layers,
- • a dielectric layer stack containing SiZrN layers and SiO 2 layers,
- • a layer stack containing Si:B layers or SiZrAl layers,
- • a layer stack containing Si layers and SiO 2 layers,
- • a layer stack containing Si layers and Si 3 N 4 layers or
- • a carbidic layer stack containing TiC layers and/or ZrC layers
Die Reflexionsschicht kann auch als eine Beschichtung auf einer Dünnglasscheibe ausgebildet sein, wobei die beschichte Dünnglasscheibe im zweiten Teilbereich über eine Klebeschicht mit der innenraumseitigen Oberfläche oder der außenseitigen Oberfläche der Innenscheibe verbunden ist oder die beschichtete Dünnglasscheibe zwischen der Innenscheibe und der zweiten thermoplastischen Zwischenschicht angeordnet ist.The reflective layer can also be formed as a coating on a thin glass pane, with the coated thin glass pane being connected in the second partial area via an adhesive layer to the interior surface or the outside surface of the inner pane, or the coated thin glass pane being arranged between the inner pane and the second thermoplastic intermediate layer.
Die Dünnglasscheibe weist bevorzugt eine Dicke von 20 µm bis 500 µm, besonders bevorzugt von 50 µm bis 300 µm, ganz besonders bevorzugt von 50 µm bis 100 µm, beispielsweise 70 µm, auf.The thin glass pane preferably has a thickness of 20 μm to 500 μm, particularly preferably 50 μm to 300 μm, very particularly preferably 50 μm to 100 μm, for example 70 μm.
Dadurch dass die zweite thermoplastische Zwischenschicht dunkel gefärbt ist und bei Draufsicht auf die Innenseite der Verbundscheibe hinter der Reflexionsschicht angeordnet ist, erzeugt die zweite thermoplastische Zwischenschicht einen hohen Hintergrundkontrast für die Reflexionsschicht.Due to the fact that the second thermoplastic intermediate layer is dark-colored and is arranged behind the reflection layer when looking at the inside of the laminated pane, the second thermoplastic intermediate layer produces a high background contrast for the reflection layer.
Die Außenscheibe und Innenscheibe enthalten oder bestehen bevorzugt aus Glas, besonders bevorzugt Flachglas, Floatglas, Quarzglas, Borosilikatglas, Kalk-Natron-Glas, Alumino-Silikat-Glas, oder klaren Kunststoffen, vorzugsweise starre klare Kunststoffe, insbesondere Polyethylen, Polypropylen, Polycarbonat, Polymethylmethacrylat, Polystyrol, Polyamid, Polyester, Polyvinylchlorid und/oder Gemische davon.The outer pane and inner pane preferably contain or consist of glass, particularly preferably flat glass, float glass, quartz glass, borosilicate glass, soda-lime glass, alumino-silicate glass, or clear plastics, preferably rigid clear plastics, in particular polyethylene, polypropylene, polycarbonate, polymethyl methacrylate , polystyrene, polyamide, polyester, polyvinyl chloride and/or mixtures thereof.
Die Außenscheibe und die Innenscheibe können unabhängig voneinander nicht vorgespannt, teilvorgespannt oder vorgespannt sein. Soll mindestens eine der Scheiben eine Vorspannung aufweisen, so kann dies eine thermische oder chemische Vorspannung sein.The outer pane and the inner pane can be unprestressed, partially prestressed or prestressed independently of one another. If at least one of the panes is to have a prestress, this can be a thermal or chemical prestress.
Die Dicke der Außenscheibe und der Innenscheibe kann breit variieren und so den Erfordernissen im Einzelfall angepasst werden. Die Außenscheibe und die Innenscheibe weisen bevorzugt Dicken von 0,5 mm bis 5 mm auf, besonders bevorzugt von 1 mm bis 3 mm, ganz besonders bevorzugt von 1,6 mm bis 2,1 mm. Beispielsweise weist die Außenscheibe eine Dicke von 2,1 mm auf und die Innenscheibe eine Dicke von 1,6 mm auf. Es kann sich bei der Außenscheibe oder insbesondere der Innenscheibe aber auch um eine Scheibe mit einer Dicke von beispielsweise 0,55 mm handeln.The thickness of the outer pane and the inner pane can vary widely and can thus be adapted to the requirements of the individual case. The outer pane and the inner pane preferably have thicknesses of 0.5 mm to 5 mm, particularly preferably 1 mm to 3 mm, very particularly preferably 1.6 mm to 2.1 mm. For example, the outer pane has a thickness of 2.1 mm and the inner pane has a thickness of 1.6 mm. However, the outer pane or in particular the inner pane can also be a pane with a thickness of, for example, 0.55 mm.
Die Dünnglasscheibe enthält bevorzugt Alumino-Silikat-Glas, Borosilikatglas, Alumino-Borosilikat-Glas, oder besteht daraus. Die Dünnglasscheibe kann vorgespannt, teilvorgespannt oder nicht vorgespannt sein.The thin glass pane preferably contains or consists of alumino-silicate glass, borosilicate glass, alumino-borosilicate glass. The thin glass pane can be toughened, partially toughened or not toughened.
Die erste thermoplastische Zwischenschicht und die zweite thermoplastische Zwischenschicht enthalten unabhängig voneinander zumindest ein thermoplastisches Polymer, bevorzugt Ethylenvinylacetat (EVA), Polyvinylbutyral (PVB) oder Polyurethan (PU) oder Gemische oder Copolymere oder Derivate davon, besonders bevorzugt PVB. Die erste thermoplastische Zwischenschicht und die zweite thermoplastische Zwischenschicht sind unabhängig von einander typischerweise aus einer thermoplastischen Folie (Verbindefolie) ausgebildet. Die erste und die zweite thermoplastische Zwischenschicht kann jeweils durch eine einzelne Folie ausgebildet sein oder auch durch mehr als eine Folie. Es kann sich bei der ersten und/oder der zweiten thermoplastischen Zwischenschicht auch um eine Folie mit funktionellen Eigenschaften, beispielsweise eine Folie mit akustisch dämpfenden Eigenschaften handeln. Die zweite thermoplastische Zwischenschicht ist wie oben beschrieben dunkel gefärbt und weist somit einen Farbstoff auf. Bevorzugt beträgt der Lichttransmissionsgrad (TL) der zweiten thermoplastischen Zwischenschicht 0 %.The first thermoplastic intermediate layer and the second thermoplastic intermediate layer independently contain at least one thermoplastic polymer, preferably ethylene vinyl acetate (EVA), polyvinyl butyral (PVB) or polyurethane (PU) or mixtures or copolymers or derivatives thereof, particularly preferably PVB. The first thermoplastic intermediate layer and the second thermoplastic intermediate layer are, independently of one another, typically formed from a thermoplastic film (connecting film). The first and the second thermoplastic intermediate layer can each be formed by a single film or by more than one film. The first and/or the second thermoplastic intermediate layer can also be a film with functional properties, for example a film with acoustically damping properties. The second thermoplastic intermediate layer is colored dark as described above and thus has a dye. The degree of light transmission (TL) of the second thermoplastic intermediate layer is preferably 0%.
Das Photovoltaikmodul einer erfindungsgemäßen Verbundscheibe kann dazu verwendet werden, einfallendes Licht in Strom umzuwandeln. Der auf diese Art gewonnene Strom kann als Energiequelle für ein Fahrzeug enthaltend eine erfindungsgemäße Verbundscheibe, beispielsweise zum Betreiben einer Bildanzeigevorrichtung, insbesondere für ein Head-Up-Display verwendet werden. Die mittels des Photovoltaikmoduls gewonnene Energie kann auch die Reichweite von Elektrofahrzeugen erhöhen. Das Photovoltaikmodul kann somit als nachhaltige Energiequelle für ein Fahrzeug enthaltend eine erfindungsgemäße Verbundscheibe dienen.The photovoltaic module of a laminated pane according to the invention can be used to convert incident light into electricity. The electricity obtained in this way can be used as an energy source for a vehicle containing a laminated pane according to the invention, for example to operate an image display device, in particular for a head-up display. The energy generated by the photovoltaic module can also increase the range of electric vehicles. The photovoltaic module can thus serve as a sustainable energy source for a vehicle containing a laminated pane according to the invention.
Ein photovoltaisches Element ist ein Halbleiter und hat elektrische Eigenschaften, die einer normalen Leuchtdiode (LED) ähneln. Bei regelmäßiger Lichtabsorption wird ein Stromfluss von der Anode zur Kathode der Solarzellen des Photovoltaikmoduls erzeugt.A photovoltaic element is a semiconductor and has electrical properties similar to a normal light emitting diode (LED). With regular light absorption, a current flow from the anode generated to the cathode of the solar cells of the photovoltaic module.
Wenn eine externe Stromquelle von außen mit einem Stromfluss in die gleiche Richtung angelegt wird, arbeitet das Photovoltaikmodul als LED und emittiert Infrarot (IR)-Licht. Die Wellenlänge dieses IR-Lichts beträgt etwa 1,1 µm, gegeben durch die physikalischen Eigenschaften der Solarzellen des Photovoltaikmoduls. Zusätzlich zur IR-Sendefunktion erwärmt sich das Photovoltaikmodul direkt durch den Stromfluss (Joule-Heizung). Beide Funktionen, die IR-Emission und die Erwärmung des Photovoltaikmoduls durch Strom, können die Verbundscheibe im Bereich des zweiten Teilbereichs erwärmen. Somit kann das Photovoltaikmodul verwendet werden, um ein Beschlagen der Verbundscheibe im zweiten Teilbereich zu vermeiden. Somit kann das Photovoltaikmodul beispielsweise als Heizelement anstelle einer zusätzlichen beheizbaren Beschichtung oder anstelle von Heizdrähten verwendet werden.When an external power source is applied from the outside with a current flow in the same direction, the photovoltaic module works as an LED and emits infrared (IR) light. The wavelength of this IR light is about 1.1 µm, given by the physical properties of the solar cells of the photovoltaic module. In addition to the IR transmission function, the photovoltaic module is heated directly by the current flow (Joule heating). Both functions, the IR emission and the heating of the photovoltaic module by electricity, can heat the laminated pane in the area of the second partial area. The photovoltaic module can thus be used to prevent the laminated pane from fogging up in the second partial area. The photovoltaic module can thus be used, for example, as a heating element instead of an additional heatable coating or instead of heating wires.
Die Solarzellen des Photovoltaikmoduls können monofaziale Solarzellen oder bifaziale Solarzellen sein. Der Vorteil eines Photovoltaikmoduls mit bifazialen Solarzellen für die Anwendung als Heizelement besteht darin, dass dieses IR-Licht sowohl in Richtung der Außenscheibe als auch in Richtung der Innenscheibe der Verbundscheibe emittiert. Dadurch wird die Heizeigenschaft durch Strahlung verbessert. Theoretisch würde ein Photovoltaikmodul mit bifazialen Solarzellen sowohl von der äußeren Umgebung als auch vom Innenraum einfallendes Licht in Strom umwandeln. In der erfindungsgemäßen Verbundscheibe ist jedoch die Umwandlung von von der äußeren Umgebung einfallendem Licht in Strom nicht möglich, da die dunkel gefärbte zweite thermoplastische Zwischenschicht das Photovoltaikmodul gegenüber dem Innenraum abschirmt.The solar cells of the photovoltaic module can be monofacial solar cells or bifacial solar cells. The advantage of a photovoltaic module with bifacial solar cells for use as a heating element is that this IR light emits both in the direction of the outer pane and in the direction of the inner pane of the laminated pane. This improves the heating property by radiation. In theory, a photovoltaic module with bifacial solar cells would convert light from both the external environment and the interior into electricity. In the laminated pane according to the invention, however, it is not possible to convert light incident from the external environment into electricity, since the dark-colored second thermoplastic intermediate layer shields the photovoltaic module from the interior.
Die Erfindung betrifft auch eine Projektionsanordnung umfassend eine erfindungsgemäße Verbundscheibe und mindestens eine Bildanzeigevorrichtung, die auf die Verbundscheibe gerichtet ist und derartig angeordnet ist, dass die innenraumseitige Oberfläche der Innenscheibe die der Bildanzeigevorrichtung nächstliegende Oberfläche der Innenscheibe ist.The invention also relates to a projection arrangement comprising a composite pane according to the invention and at least one image display device which is directed towards the composite pane and is arranged such that the interior surface of the inner pane is the surface of the inner pane closest to the image display device.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Projektionsanordnung ist die mindestens eine Bildanzeigevorrichtung auf einen vollständig innerhalb des Hauptdurchsichtbereichs liegenden Bereich gerichtet.In a preferred embodiment of the projection arrangement, the at least one image display device is directed onto an area lying entirely within the main viewing area.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Projektionsanordnung weist die Verbundscheibe eine Reflexionsschicht auf, welche im zweiten Teilbereich auf der innenraumseitigen Oberfläche der Innenscheibe oder zwischen der Innenscheibe und der zweiten thermoplastischen Zwischenschicht angeordnet ist und die mindestens eine Bildanzeigevorrichtung ist auf die Reflexionsschicht gerichtet.In a further preferred embodiment of the projection arrangement, the composite pane has a reflection layer which is arranged in the second partial area on the interior surface of the inner pane or between the inner pane and the second thermoplastic intermediate layer, and the at least one image display device is directed towards the reflection layer.
Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Zeichnungen und Ausführungsbeispielen näher erläutert. Die Zeichnungen sind schematische Darstellungen und nicht maßstabsgetreu. Die Zeichnungen schränken die Erfindung in keiner Weise ein.The invention is explained in more detail below with reference to drawings and exemplary embodiments. The drawings are schematic representations and not to scale. The drawings do not limit the invention in any way.
Es zeigen:
-
1 eine Draufsicht auf eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verbundscheibe, -
2 einen Querschnitt durch die inder 1 gezeigte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verbundscheibe, -
3 einen Querschnitt durch eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verbundscheibe, -
4 eine Draufsicht auf eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verbundscheibe, -
5 eine Draufsicht auf eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verbundscheibe, -
6 eine Draufsicht auf eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verbundscheibe, -
7 einen Querschnitt durch die inder 6 gezeigte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verbundscheibe, -
8 einen Querschnitt durch eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verbundscheibe, -
9 einen Querschnitt durch eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verbundscheibe, -
10 einen Querschnitt durch eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verbundscheibe, -
11 einen Querschnitt durch eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verbundscheibe, und -
12 einen Querschnitt durch eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Verbundscheibe.
-
1 a plan view of an embodiment of a composite pane according to the invention, -
2 a cross section through the in the1 shown embodiment of a composite pane according to the invention, -
3 a cross section through a further embodiment of a composite pane according to the invention, -
4 a plan view of a further embodiment of a composite pane according to the invention, -
5 a plan view of a further embodiment of a composite pane according to the invention, -
6 a plan view of a further embodiment of a composite pane according to the invention, -
7 a cross section through the in the6 shown embodiment of a composite pane according to the invention, -
8th a cross section through a further embodiment of a composite pane according to the invention, -
9 a cross section through a further embodiment of a composite pane according to the invention, -
10 a cross section through a further embodiment of a composite pane according to the invention, -
11 a cross section through a further embodiment of a composite pane according to the invention, and -
12 a cross section through a further embodiment of a composite pane according to the invention.
In der
Die in den
Optional kann zwischen dem Photovoltaikmodul 5 und der Außenscheibe 1 eine Klebeschicht angeordnet sein.An adhesive layer can optionally be arranged between the
In der in der
In der
In der
Die in den
Es versteht sich, dass auch die in der
Mit einer erfindungsgemäßen Verbundscheibe mit einem Photovoltaikmodul mit einer Breite von 1350 mm und einer Höhe von 155 mm und somit einer Fläche von 0,21 Quadratmetern kann eine geschätzte Leistung pro Quadratmeter von 200 bis 225 W erzielt werden. Die geschätzte Leistung des Photovoltaikmoduls beträgt in diesem Fall somit 42,00 W bis 47,25 W. Eine Bildanzeigevorrichtung in Form eines Displays hat einen Leistungsverbrauch von 3 W. Bei Einsatz von 8 Displays liegt der gesamte Leistungsverbrauch der 8 Displays bei 24 W, so dass das Photovoltaikmodul genug Energie erzeugt, um alle 8 Displays zu versorgen und einen Leistungsüberschuss von 18,00 W bis 23,25 W zu haben.An estimated output per square meter of 200 to 225 W can be achieved with a laminated pane according to the invention with a photovoltaic module with a width of 1350 mm and a height of 155 mm and thus an area of 0.21 square meters. The estimated power of the photovoltaic module in this case is therefore 42.00 W to 47.25 W. An image display device in the form of a display has a power consumption of 3 W. If 8 displays are used, the total power consumption of the 8 displays is 24 W, see above that the photovoltaic module generates enough energy to supply all 8 displays and have a power surplus of 18.00 W to 23.25 W.
Bezugszeichenlistereference list
- 11
- Außenscheibeouter pane
- 22
- Innenscheibeinner pane
- 33
- erste thermoplastische Zwischenschichtfirst thermoplastic intermediate layer
- 44
- zweite thermoplastische Zwischenschichtsecond thermoplastic intermediate layer
- 55
- Photovoltaikmodulphotovoltaic module
- 66
- opaker Abdeckdruckopaque cover print
- 77
- erste Aussparungfirst recess
- 88th
- zweite Aussparungsecond recess
- 99
- Sammelleiterbusbar
- 1010
- Funktionsschichtfunctional layer
- 1111
- Reflexionsschicht reflective layer
- 100100
- Verbundscheibe composite pane
- OO
-
Oberkante der Verbundscheibe 100Top edge of
composite pane 100 - Uu
-
Unterkante der Verbundscheibe 100Bottom edge of
composite pane 100 - SS
- Seitenkanteside edge
- HH
- Hauptdurchsichtsbereich main viewing area
- II
-
außenseitige Oberfläche der Außenscheibe 1Outside surface of the
outer pane 1 - IIII
-
innenraumseitige Oberfläche der Außenscheibe 1interior surface of the
outer pane 1 - IIIIII
-
außenseitige Oberfläche der Innenscheibe 2outside surface of the
inner pane 2 - IVIV
-
innenraumseitige Oberfläche der Innenscheibe 2
interior surface of the
inner pane 2 - X'-XX'-X
- Schnittliniecutting line
- Y'-YY'-Y
- Schnittliniecutting line
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited
- DE 102014220189 A1 [0004]DE 102014220189 A1 [0004]
- US 20040135742 A1 [0004]US20040135742A1 [0004]
- WO 2022073894 A1 [0006]WO 2022073894 A1 [0006]
- WO 2022073860 A1 [0006]WO 2022073860 A1 [0006]
Claims (8)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202023100272.2U DE202023100272U1 (en) | 2023-01-20 | 2023-01-20 | compound pane |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202023100272.2U DE202023100272U1 (en) | 2023-01-20 | 2023-01-20 | compound pane |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202023100272U1 true DE202023100272U1 (en) | 2023-02-10 |
Family
ID=85383855
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE202023100272.2U Active DE202023100272U1 (en) | 2023-01-20 | 2023-01-20 | compound pane |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE202023100272U1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2024028155A1 (en) * | 2022-08-03 | 2024-02-08 | Saint-Gobain Glass France | Composite pane comprising a wedge-shaped intermediate layer and a plurality of reflective regions |
WO2024028154A1 (en) * | 2022-08-03 | 2024-02-08 | Saint-Gobain Glass France | Composite pane comprising a plurality of reflective regions and a wedge-shaped intermediate layer |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20040135742A1 (en) | 2002-12-31 | 2004-07-15 | Weber Michael F. | Head-up display with polarized light source and wide-angle p-polarization reflective polarizer |
DE102014220189A1 (en) | 2014-10-06 | 2016-04-07 | Continental Automotive Gmbh | Head-up display and method for generating a virtual image by means of a head-up display |
WO2022073894A1 (en) | 2020-10-05 | 2022-04-14 | Saint-Gobain Glass France | Vehicle pane for a head-up display |
WO2022073860A1 (en) | 2020-10-05 | 2022-04-14 | Saint-Gobain Glass France | Vehicle pane for a head-up display |
-
2023
- 2023-01-20 DE DE202023100272.2U patent/DE202023100272U1/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20040135742A1 (en) | 2002-12-31 | 2004-07-15 | Weber Michael F. | Head-up display with polarized light source and wide-angle p-polarization reflective polarizer |
DE102014220189A1 (en) | 2014-10-06 | 2016-04-07 | Continental Automotive Gmbh | Head-up display and method for generating a virtual image by means of a head-up display |
WO2022073894A1 (en) | 2020-10-05 | 2022-04-14 | Saint-Gobain Glass France | Vehicle pane for a head-up display |
WO2022073860A1 (en) | 2020-10-05 | 2022-04-14 | Saint-Gobain Glass France | Vehicle pane for a head-up display |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2024028155A1 (en) * | 2022-08-03 | 2024-02-08 | Saint-Gobain Glass France | Composite pane comprising a wedge-shaped intermediate layer and a plurality of reflective regions |
WO2024028154A1 (en) * | 2022-08-03 | 2024-02-08 | Saint-Gobain Glass France | Composite pane comprising a plurality of reflective regions and a wedge-shaped intermediate layer |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE202023100272U1 (en) | compound pane | |
WO2020094422A1 (en) | Projection arrangement for a head-up display (hud), with p-polarised radiation | |
WO2020094423A1 (en) | Projection arrangement for a head-up display (hud) with p-polarised radiation | |
WO2017157660A1 (en) | Composite pane having electrically conductive coating for a head-up display | |
WO2020083562A1 (en) | Composite panel with functional element which can be switched in segments and has electrically controllable optical properties | |
KR102488847B1 (en) | Composite pane glass with functional elements that can be converted into segments and have electrically controllable optical properties | |
WO2022238101A1 (en) | Composite pane having heatable regions and intended for a projection assembly | |
DE112019004506T5 (en) | Glass and laminated glass | |
DE202022002755U1 (en) | Disc with heatable sensor field | |
DE202020100464U1 (en) | Illuminable composite window, insulating glass arrangement and vehicle lighting | |
JP7455230B2 (en) | Functional elements with electrically controllable optical properties | |
DE202021104310U1 (en) | Composite pane with electrically controllable optical properties and a blue colored intermediate layer | |
DE202021004233U1 (en) | composite pane | |
WO2023208907A1 (en) | Composite pane with a first reflective layer and a second reflective layer | |
DE112021006272T5 (en) | Glass structure and process for its production | |
WO2022268606A1 (en) | Laminated pane having a diffusely reflecting element and an electrochromic functional element | |
WO2022268607A1 (en) | Laminated pane having diffusely reflecting properties and an electrochromic functional element | |
EP4320475A1 (en) | Heatable composite pane for a projection assembly | |
WO2023031180A1 (en) | Composite pane for a head-up display | |
EP4327156A1 (en) | Composite pane for a heads-up display, comprising a heatable sensor region | |
WO2024056340A1 (en) | Composite pane with a heatable reflective layer applied in regions | |
WO2023208962A1 (en) | Composite pane with a reflective layer and a hologram element | |
WO2023110428A1 (en) | Composite pane for a projection assembly | |
EP4188699A1 (en) | Projection arrangement for a head-up display (hud) with p-polarized radiation | |
DE202021004033U1 (en) | Composite pane arrangement with touch control element to control a function |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: OBERMAIR, CHRISTIAN, DR. RER. NAT., DE |