DE202021105388U1 - Endoscopic instruments for intervertebral disc surgery - Google Patents

Endoscopic instruments for intervertebral disc surgery Download PDF

Info

Publication number
DE202021105388U1
DE202021105388U1 DE202021105388.7U DE202021105388U DE202021105388U1 DE 202021105388 U1 DE202021105388 U1 DE 202021105388U1 DE 202021105388 U DE202021105388 U DE 202021105388U DE 202021105388 U1 DE202021105388 U1 DE 202021105388U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
eccentric
working end
endoscope
intervertebral disc
viewing window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202021105388.7U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unintech GmbH
Original Assignee
Unintech GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unintech GmbH filed Critical Unintech GmbH
Priority to DE202021105388.7U priority Critical patent/DE202021105388U1/en
Publication of DE202021105388U1 publication Critical patent/DE202021105388U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/32—Surgical cutting instruments
    • A61B17/320016—Endoscopic cutting instruments, e.g. arthroscopes, resectoscopes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00064—Constructional details of the endoscope body
    • A61B1/00071—Insertion part of the endoscope body
    • A61B1/0008—Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/012—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor characterised by internal passages or accessories therefor
    • A61B1/018—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor characterised by internal passages or accessories therefor for receiving instruments
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/313—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor for introducing through surgical openings, e.g. laparoscopes
    • A61B1/3135—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor for introducing through surgical openings, e.g. laparoscopes for examination of the epidural or the spinal space
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/00234—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for minimally invasive surgery
    • A61B2017/00238—Type of minimally invasive operation
    • A61B2017/00261—Discectomy
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B2017/00681—Aspects not otherwise provided for
    • A61B2017/00738—Aspects not otherwise provided for part of the tool being offset with respect to a main axis, e.g. for better view for the surgeon
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/32—Surgical cutting instruments
    • A61B2017/320004—Surgical cutting instruments abrasive
    • A61B2017/320008—Scrapers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/36—Image-producing devices or illumination devices not otherwise provided for
    • A61B90/361—Image-producing devices, e.g. surgical cameras

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

Ein endoskopisches Instrumentarium für die Bandscheibenchirurgie, dadurch gekennzeichnet, dass es umfasst ein Wirbelsäulenendoskop (20) und ein chirurgisches Instrument (10), das den Schaft des Wirbelsäulenendoskops (21) aufnimmt und in Kombination mit dem Wirbelsäulenendoskop (20) verwendet wird,
wobei das chirurgische Instrument (10) aus einem Rohr besteht und einen fest angebrachten Griff (1) am proximalen Ende mit einem Einführungsloch (8) für den Endoskopschaft in der Mitte des Griffs (1) hat,
wobei das Rohr zentral ein Lumen über die Gesamtlänge hat und das Einführungsloch (8) für den Endoskopschaft mit dem Lumen des Rohres verbunden ist,
wobei das distale Ende des Rohres das Arbeitsende (3) ist,
wobei das Arbeitsende (3) ein exzentrisches Lumen hat,
wobei das Instrument exzentrisch ausgebildet ist, wobei an der einen Seite des Arbeitsendes (3) mindestens ein Sichtfenster (4) vorgesehen ist, und an der exzentrischen Seite mindestens eine Schneidkante (5) vorgesehen ist.

Figure DE202021105388U1_0000
An endoscopic instrument set for intervertebral disc surgery, characterized in that it comprises a spinal endoscope (20) and a surgical instrument (10) which receives the shaft of the spinal endoscope (21) and is used in combination with the spinal endoscope (20),
wherein the surgical instrument (10) consists of a tube and has a firmly attached handle (1) at the proximal end with an insertion hole (8) for the endoscope shaft in the middle of the handle (1),
the tube has a central lumen over the entire length and the insertion hole (8) for the endoscope shaft is connected to the lumen of the tube,
wherein the distal end of the tube is the working end (3),
wherein the working end (3) has an eccentric lumen,
the instrument being eccentric, with at least one viewing window (4) being provided on one side of the working end (3) and at least one cutting edge (5) being provided on the eccentric side.
Figure DE202021105388U1_0000

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft endoskopisches Instrumentarium für die Bandscheibenchirurgie welches dem klinischen Bedarf bei minimalinvasiven endoskopischen Fusionsoperationen entspricht.The present invention relates to endoscopic instruments for intervertebral disc surgery which meet the clinical needs of minimally invasive endoscopic fusion operations.

Das Instrumentarium ermöglicht verschiedene Anwendungen bei der Wirbelsäulenfusionschirurgie und verbessert die Vielseitigkeit und den Bedienungskomfort der Instrumente. Die Kombination ermöglicht die Behandlung verschiedener Arten von fokalem Gewebe, wodurch die chirurgische Effizienz verbessert und die Operationszeit verkürzt wird, was die Schmerzen der Patienten verringert.The instrument set enables various applications in spinal fusion surgery and improves the versatility and ease of use of the instruments. The combination enables different types of focal tissue to be treated, thereby improving surgical efficiency and shortening operation time, thereby reducing patient pain.

Das endoskopische Instrumentarium für die Bandscheibenchirurgie umfasst ein Wirbelsäulenendoskop und ein chirurgisches Instrument, das den Schaft des Wirbelsäulenendoskops aufnimmt. Das Instrumentarium wird in Kombination mit dem Wirbelsäulenendoskop verwendet. Das chirurgische Instrument besteht aus einem Rohr mit einem zentrischen Lumen über die gesamte Länge. Am proximalen Ende des Rohres befindet sich ein fest angebrachter Griff, in dessen Mitte ein Loch zur Einführung des Endoskopschaftes ist. Das Lumen des Rohres verlängert sich mittig durch den Griff hindurch. Am distalen Ende (Arbeitsende) des Rohres befindet sich das eigentliche Werkzeug, welches sich durch ein Lumen sowie eine exzentrische Form auszeichnet. Seitlich am distalen Ende ist mindestens ein Sichtfenster vorgesehen und an der exzentrischen Seite ist mindestens eine Schneidkante vorgesehen.The endoscopic instruments for intervertebral disc surgery include a spinal endoscope and a surgical instrument that receives the shaft of the spinal endoscope. The instruments are used in combination with the spinal endoscope. The surgical instrument consists of a tube with a central lumen over the entire length. At the proximal end of the tube there is a permanently attached handle, in the middle of which there is a hole for inserting the endoscope shaft. The lumen of the tube extends through the center of the handle. The actual tool, which is characterized by a lumen and an eccentric shape, is located at the distal end (working end) of the tube. At least one viewing window is provided on the side of the distal end and at least one cutting edge is provided on the eccentric side.

Das technische GebietThe technical field

Die Erfindung bezieht sich auf das technische Gebiet der medizinischen Vorrichtung, und zwar auf ein Instrumentarium für die endoskopische Fusionschirurgie der Wirbelsäule, insbesondere ein Kombinationsgerät für die chirurgische Behandlung von Bandscheibenläsionen.The invention relates to the technical field of medical devices, specifically to an instrument set for endoscopic fusion surgery of the spine, in particular a combination device for the surgical treatment of disc lesions.

Stand der TechnikState of the art

Beim Einführen von chirurgischen Instrumenten an eine bestimmte Position im menschlichen Körper ist - selbst unter Röntgenkontrolle - oft eine Herausforderung, insbesondere dann, wenn das Operationsgebiet sehr eng ist und tiefer im Körper liegt. Endoskopische Verfahren werden häufig verwendet, um die Anwendung der Instrumente im Operationsgebiet visuell zu verfolgen.Introducing surgical instruments to a certain position in the human body is often a challenge - even under X-ray control - especially when the operating area is very narrow and deeper in the body. Endoscopic procedures are often used to visually track the use of instruments in the surgical field.

Bei der klinischen Umsetzung der endoskopischen Fusionschirurgie an der Wirbelsäule ist es für den Chirurgen dringend erforderlich geworden, dass das Endoskop direkt in die Bandscheibe blicken kann, um sicherzustellen, dass die verschiedenen Gewebe innerhalb der Bandscheibe effizient und minimalinvasiv behandelt werden können. Das visuelle Monitoring verkürzt die Operationszeit.In the clinical implementation of endoscopic fusion surgery on the spine, it has become urgently necessary for the surgeon to be able to look directly into the intervertebral disc in order to ensure that the various tissues within the intervertebral disc can be treated efficiently and in a minimally invasive manner. The visual monitoring shortens the operation time.

Bei der Behandlung der Wirbelkörperendplatten von der Bandscheibe aus muss sichergestellt werden, dass die Wirbelkörperendplatten ausreichend freigelegt sind und Mikroblutungen aus dem Knochen erreicht werden. Nur so kann das intervertebrale Implantat Halt finden und der Fusionsprozess in Gang gesetzt werden. Die ausreichende Freilegung des Knochens der Wirbelkörperendplatten und Blutungen sind für erfolgreiche Fusion notwendig. Ein weiterer wichtiger Punkt bei der Behandlung der Wirbelkörperendplatten ist die Form der Wirbelkörperendplatten. Diese sollten so präpariert werden, so dass die Kontaktfläche zwischen dem Implantat und dem Knochen so groß wie möglich ist. Nur wenn die Wirbelkörperendplatten in dem oben beschriebenen Umfang behandelt wurden, kann der endgültige Erfolg des anschließenden Fusionsverfahrens gewährleistet werden.When treating the vertebral body end plates from the intervertebral disc, it must be ensured that the vertebral body end plates are sufficiently exposed and that microbleeding can be achieved from the bone. Only in this way can the intervertebral implant find a hold and the fusion process can be set in motion. Adequate exposure of the vertebral endplate bone and bleeding are necessary for successful fusion. Another important point in treating the vertebral endplates is the shape of the vertebral endplates. These should be prepared so that the contact area between the implant and the bone is as large as possible. Only if the vertebral body endplates have been treated to the extent described above can the ultimate success of the subsequent fusion procedure be guaranteed.

Der derzeitige konventionelle chirurgische Ansatz besteht darin, eine Reibahle für die Behandlung zu verwenden, ohne jedoch den Prozess direkt visuell monitoren zu können. Der Erfolg der Behandlung ohne visuelle Kontrolle hängt stark von der Erfahrung und der Geschicklichkeit des Chirurgen ab.The current conventional surgical approach is to use a reamer for treatment without being able to visually monitor the process directly. The success of treatment without visual control depends heavily on the experience and skill of the surgeon.

Durch den endoskopisch kontrollierten Prozess kann die Lernkurve für den Chirurgen verflacht, die Operationszeit verkürzt und das Fusionsergebnis erhöht werden. Als Konsequenz ergeben sich Kostensenkungen und verminderte Revisionsraten. Ebenfalls lassen sich durch endoskopische Verfahren Komplikationen reduzieren, z. B. ventrale Verletzungen aus der Bandscheibe heraus, Nervenwurzelverletzungen, Infektionen.The endoscopically controlled process can flatten the learning curve for the surgeon, shorten the operating time and increase the fusion result. As a result, there are cost reductions and reduced revision rates. Endoscopic procedures can also reduce complications, e.g. B. ventral injuries from the intervertebral disc, nerve root injuries, infections.

Vor diesem Hintergrund wird die vorliegende Gebrauchsmusteranmeldung eingereicht.The present utility model application is submitted against this background.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Die Aufgabe der Erfindung war es daher um die oben genannten Nachteile des Standes der Technik zu beheben und dadurch den klinischen Bedarf an minimalinvasiven endoskopischen Instrumenten für die Fusionschirurgie zu optimieren. Es bietet mehrere Behandlungsmöglichkeiten während der gesamten Wirbelsäulenfusionsoperation, verbessert die Vielseitigkeit und die einfache Bedienung der Instrumente sowie die Fähigkeit, verschiedene Arten von fokalem Gewebe zu behandeln. Durch die kombinierte Anwendung wird die Effizienz erhöht und die Operationszeit verkürzt.The object of the invention was therefore to remedy the above-mentioned disadvantages of the prior art and thereby to optimize the clinical need for minimally invasive endoscopic instruments for fusion surgery. It offers multiple treatment options throughout the spinal fusion surgery, enhancing the versatility and ease of use of the instruments, and the ability to treat different types of focal tissue. The combined application increases the efficiency and shortens the operating time.

Zusammenfassung der ErfindungSummary of the invention

Gelöst wird die Aufgabe durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche. Vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben.The object is achieved by the features of the independent claims. Advantageous refinements of the invention are described in the dependent claims.

Um den obigen Konstruktionszweck zu erreichen, umfasst das endoskopische Instrumentarium ein Wirbelsäulenendoskop und ein chirurgisches Instrument, das den Schaft des Wirbelsäulenendoskops aufnimmt und in Kombination mit dem Wirbelsäulenendoskop verwendet wird. Die Anwendung des Instrumentes wird durch das Endoskop visuell verfolgt. Das chirurgische Instrument hat am proximalen Ende einen fest angebrachten Griff der ein Einführungsloch für den Endoskopschaft in der Mitte des Griffs hat. Das Rohr hat auf der Gesamtlänge ein Lumen.In order to achieve the above construction purpose, the endoscopic instrumentation includes a spinal endoscope and a surgical instrument that receives the shaft of the spinal endoscope and is used in combination with the spinal endoscope. The use of the instrument is followed visually through the endoscope. The surgical instrument has a firmly attached handle at the proximal end which has an insertion hole for the endoscope shaft in the center of the handle. The tube has one lumen along its entire length.

Am distalen Ende des Rohrs ist ein Arbeitsende angebracht. Das Arbeitsende hat ein ebenfalls ein Lumen und es ist exzentrisch ausgebildet. An der Seite des Arbeitsendes ist mindestens ein Sichtfenster vorgesehen, und am exzentrischen Ende des Arbeitsendes ist mindestens eine Schneidkante vorgesehen.A working end is attached to the distal end of the tube. The working end also has a lumen and it is eccentric. At least one viewing window is provided on the side of the working end, and at least one cutting edge is provided on the eccentric end of the working end.

Das Außenrohr ist mit dem Arbeitsende durch Innen- und Außengewinde verbunden. Beide sind durch einteiliges Gießen zu einer monolithischen Verbindungsstruktur hergestellt.The outer tube is connected to the working end by internal and external threads. Both are made into a monolithic connecting structure by one-piece casting.

Das Arbeitsende ist ein exzentrischer, rechteckiger Knochenmeißel mit Schneidkanten auf jeder Seite des Endes des Arbeitsendes und des exzentrischen Endes. Es hat ein Lumen mit einem seitlichen Sichtfenster auf jeder Seite und einem vorderen Sichtfenster an der Vorderseite.The working end is an eccentric, rectangular bone chisel with cutting edges on either side of the end of the working end and the eccentric end. It has a lumen with a side viewing window on each side and a front viewing window on the front.

Das Arbeitsende ist eine exzentrische Raspel mit einer Schneidkante auf jeder Seite des exzentrischen Endes. Es hat ein hohles Lumen mit einem seitlichen Sichtfenster auf jeder Seite. The working end is an eccentric rasp with a cutting edge on each side of the eccentric end. It has a hollow lumen with a side viewing window on each side.

Das Arbeitsende ist ein exzentrischer Schaber mit einer Schneidkante auf der Seite des exzentrischen Endes. Es hat einen Hohlraum mit einem seitlichen Sichtfenster auf jeder Seite seines Endes und einem vorderen Sichtfenster an der Vorderseite seines Endes.The working end is an eccentric scraper with a cutting edge on the side of the eccentric end. It has a cavity with a side viewing window on each side of its end and a front viewing window on the front of its end.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das in diesem Antrag aufgeführte endoskopische Instrumentarium für die Bandscheibenchirurgie folgende Vorteile aufweist:

  1. 1. Durch den kombinierten Einsatz des Endoskops mit dem Instrument wird der gesamte Eingriff visualisiert, so dass der Chirurg die chirurgischen Instrumente präzise in die chirurgische Position einführen und die Instrumente durch Positionsänderung entsprechend der Position des Wirbelkörpers oder des fokalen Gewebes umfassend und sofort neu positionieren kann, was die Effizienz und Genauigkeit des Eingriffs erheblich verbessert.
  2. 2. Die Verwendung von chirurgischen Instrumentenkomponenten reduziert die Größe der Inzision des Patienten, verringert die Wundschmerzen und erleichtert die postoperative Genesung.
  3. 3. Die Verwendung von chirurgischen Instrumentenkomponenten kann dem Chirurgen helfen, die Behandlung flexibel und optimal entsprechend der Art des Gewebes, der Größe und des Ausmaßes der Läsion durchzuführen, was den eigenen Eigenschaften und Fähigkeiten des Chirurgen förderlich ist und zu einer höheren chirurgischen Erfolgsrate führt.
  4. 4. Die Flexibilität und Benutzerfreundlichkeit der Instrumentenkomponenten und des Endoskops vereinfachen den Operationsprozess für den Chirurgen und machen sie für den klinischen Einsatz und die Förderung in der bestehenden Wirbelsäulenfusionschirurgie geeigneter.
  5. 5. Jedes der Instrumente in der Baugruppe hat ein anwendungsbezogenes gestaltetes Design, das dazu beiträgt, die Eigenschaften jeder Art von chirurgischem Eingriff zu optimieren und die Produktionskosten niedrig zu halten.
  6. 6. Die exzentrische Konstruktion jedes Instruments in der Baugruppe ermöglicht es, das Instrument jeweils in die optimale chirurgische Position zu lenken, ohne dass es während des Eingriffs aus dem Körper des Patienten herausgeführt werden muss. Dies ermöglicht eine endoskopische Beurteilung der Behandlung und eine Korrektur der chirurgischen Position, wodurch Zeit gespart und die Belastung für den Patienten verringert wird.
In summary, it can be said that the endoscopic instruments for intervertebral disc surgery listed in this application have the following advantages:
  1. 1. Through the combined use of the endoscope with the instrument, the entire procedure is visualized so that the surgeon can insert the surgical instruments precisely into the surgical position and reposition the instruments comprehensively and immediately by changing their position according to the position of the vertebral body or the focal tissue , which greatly improves the efficiency and accuracy of the procedure.
  2. 2. The use of surgical instrument components reduces the size of the patient's incision, reduces wound pain, and facilitates post-operative recovery.
  3. 3. The use of surgical instrument components can help the surgeon to perform the treatment flexibly and optimally according to the type of tissue, the size and extent of the lesion, which is beneficial to the surgeon's own characteristics and skills and leads to a higher surgical success rate.
  4. 4. The flexibility and ease of use of the instrument components and the endoscope simplify the surgical process for the surgeon and make them more suitable for clinical use and promotion in existing spinal fusion surgery.
  5. 5. Each of the instruments in the assembly has an application-specific designed design that helps optimize the properties of any type of surgical procedure and keep production costs down.
  6. 6. The eccentric construction of each instrument in the assembly enables the instrument to be steered into the optimal surgical position without having to be moved out of the patient's body during the procedure. This enables endoscopic assessment of the treatment and correction of the surgical position, saving time and reducing stress on the patient.

Ausführungsbeispiel:Embodiment:

Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Anwendung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung, mit Hilfe der beigefügten Zeichnungen.Further advantages and features of the present application emerge from the following description with the aid of the accompanying drawings.

Beispiel 1, ein endoskopisches Instrument für die Bandscheibenchirurgie, die ein Wirbelsäulenendoskop (20) und ein chirurgisches Instrument (10) umfasst, das den Schaft (21) des Wirbelsäulenendoskops (20) aufnimmt und in Kombination mit dem Wirbelsäulenendoskop (20) verwendet wird. Wobei das chirurgische Instrument (10) einen fest verbundenen Griff (1) und ein Rohr (2) aufweist, mit einem Einführungsloch (8) für den Endoskopschaft (21) in der Mitte des Griffs. Das Rohr (2) hat ein längliches Lumen, um das Einführen des Endoskopschafts (21) zu ermöglichen. Der Einführungsloch (8) ist mit dem Lumen des Rohrs (2) verbunden.Example 1, an endoscopic instrument for intervertebral disc surgery, which uses a spinal endoscope ( 20th ) and a surgical instrument ( 10 ) includes the shaft ( 21 ) of the spinal endoscope ( 20th ) and in combination with the spinal endoscope ( 20th ) is used. Where the surgical instrument ( 10 ) a firmly connected handle ( 1 ) and a pipe ( 2 ), with an insertion hole ( 8th ) for the endoscope shaft ( 21 ) in the middle of the handle. The pipe ( 2 ) has an elongated lumen to facilitate the insertion of the endoscope shaft ( 21 ) to enable. The introduction hole ( 8th ) is with the lumen of the tube ( 2 ) tied together.

Das Arbeitsende (3) ist mit dem Ende des Außenrohrs (2) verbunden. Das Außenrohr (2) kann mit Hilfe von Innen- und Außengewinden mit dem Arbeitsende (3) verbunden oder von diesem getrennt werden, oder die beiden können durch ein einteiliges Formverfahren zu einer monolithischen Verbindung geformt werden.The end of work ( 3 ) is with the end of the outer tube ( 2 ) tied together. The outer tube ( 2 ) can be connected to the working end ( 3 ) or separated from it, or the two can be formed into a monolithic joint by a one-piece molding process.

Das in dieser Anmeldung beschriebene Arbeitsende (3) weist je nach den chirurgischen Erfordernissen, einschließlich der Lage der Läsion, der Art der Läsion und/oder des Grades der kontrollierten Behandlung, verschiedene Formen der strukturellen Gestaltung auf und wird in drei Haupttypen unterteilt: exzentrisch rechteckiger Knochenmeißel, exzentrischer Schaber und exzentrischer Raspel. Das Arbeitsende (3) weist jedoch im Allgemeinen die folgenden Merkmale auf:

  1. 1. Das Ende des Arbeitsendes (3) ist als exzentrische Struktur ausgeführt, d.h. die Breite W und die Höhe L des Endes sind größer als die anderen Teile des Arbeitsendes und die Abmessungen des Außendurchmessers des Außenrohrs (2).
  2. 2. Mindestens ein Sichtfenster (4) an der Seite des Arbeitsendes (3).
  3. 3. Mindestens eine Schneidkante (5) am exzentrischen Ende des Arbeitsendes (3).
  4. 4. Das Arbeitsende (3) hat einen Hohlraum.
The end of work described in this application ( 3 ) has various forms of structural design depending on the surgical needs, including the location of the lesion, the type of lesion, and / or the degree of controlled treatment, and is divided into three main types: eccentric rectangular bone chisel, eccentric scraper, and eccentric rasp. The end of work ( 3 however, generally has the following characteristics:
  1. 1. The end of work end ( 3 ) is designed as an eccentric structure, i.e. the width W and the height L of the end are larger than the other parts of the working end and the dimensions of the outer diameter of the outer tube ( 2 ).
  2. 2. At least one viewing window ( 4th ) on the side of the working end ( 3 ).
  3. 3. At least one cutting edge ( 5 ) at the eccentric end of the working end ( 3 ).
  4. 4. The end of work ( 3 ) has a cavity.

Wie in den bis dargestellt, ist das Arbeitsende (3) ein exzentrischer, rechteckiger Knochenmeißel (10) mit einem fest angebrachten Griff (1) und einem Außenrohr 2. As in the until shown is the end of work ( 3 ) an eccentric, rectangular bone chisel ( 10 ) with a permanently attached handle ( 1 ) and an outer tube 2 .

Der Endoskopschaft (21) des Wirbelsäulenendoskops (20) kann durch das Einführungsloch (8) in der Mitte des Griffs (1) eingeführt werden. Der Griff (1) verhindert die tiefere Einführung des Wirbelsäulenendoskops (20) in das Lumen des Außenrohrs (2). Die implantierte optische Linse kann bis zum Sichtfenster 4 an der Seite des Arbeitsendes (3) verlängert werden.The endoscope shaft ( 21 ) of the spinal endoscope ( 20th ) can through the insertion hole ( 8th ) in the middle of the handle ( 1 ) are introduced. The handle ( 1 ) prevents the spinal endoscope from being inserted deeper ( 20th ) into the lumen of the outer tube ( 2 ). The implanted optical lens can reach the viewing window 4th on the side of the working end ( 3 ) can be extended.

Das Ende (6) des Arbeitsendes (3) hat eine exzentrische Struktur. Die Breite W und Höhe L des Endes (6) sind größer als die anderen Teile des Arbeitsendes (3) und die Abmessung des Außendurchmessers des Außenrohrs (2).The end ( 6th ) of the end of work ( 3 ) has an eccentric structure. The width W and height L of the end ( 6th ) are larger than the other parts of the working end ( 3 ) and the dimension of the outer diameter of the outer tube ( 2 ).

Drei Schneidkanten (5) sind auf jeder Seite des Endes (6) des Arbeitsendes (3) und am exzentrischen Ende vorgesehen; wenn das Arbeitsende (3) gedreht oder linear bewegt wird, behandeln die Schneidkanten (5) entsprechend menschliches Gewebe entlang der Außenkanten der exzentrischen Struktur, wodurch der Bereich des chirurgischen Bereichs vergrößert und gleichzeitig das medizinische Trauma verringert und die chirurgische Wirksamkeit verbessert wird.Three cutting edges ( 5 ) are on each side of the end ( 6th ) of the end of work ( 3 ) and provided at the eccentric end; when the end of work ( 3 ) is rotated or moved linearly, treat the cutting edges ( 5 ) correspondingly human tissue along the outer edges of the eccentric structure, thereby increasing the area of the surgical area while reducing medical trauma and improving surgical effectiveness.

Das Arbeitsende (3) hat einen Hohlraum mit einem seitlichen Sichtfenster (4) auf jeder Seite des Arbeitsendes (3) und einem vorderen Sichtfenster (7) an der Vorderseite des Endes (6).The end of work ( 3 ) has a cavity with a side window ( 4th ) on each side of the work end ( 3 ) and a front viewing window ( 7th ) at the front of the end ( 6th ).

Nach der Implantation des Wirbelsäulenendoskops (20) in den äußeren Kanal (2) kann die in den Körper (21) implantierte Optik bis zum Arbeitsende (3) ausgefahren werden, und das oben erwähnte seitliche Sichtfenster 4 bietet während des Eingriffs einen klaren Blickwinkel und ein klares Sichtfeld, d.h. eine direkte endoskopische Sicht. Gleichzeitig verhindert die kleine Öffnung des seitlichen Sichtfensters (4), dass weiches Bandscheibengewebe eindringt und das Sichtfeld der optischen Linse blockiert, und ermöglicht eine strukturelle Festigkeit des gesamten Arbeitsendes (3).After the implantation of the spinal endoscope ( 20th ) into the outer channel ( 2 ) can enter the body ( 21 ) implanted optics until the end of work ( 3 ) and the side viewing window mentioned above 4th provides a clear angle and field of view during the procedure, i.e. a direct endoscopic view. At the same time, the small opening in the side window ( 4th ) that soft disc tissue penetrates and blocks the field of view of the optical lens, and allows structural strength of the entire working end ( 3 ).

Wie in den bis dargestellt, wird während der Operation der Körper (21) des Wirbelsäulenendoskops (20) in das chirurgische Instrument (10) mit dem Arbeitsende (3) als exzentrischer rechteckiger Knochenmeißel eingesetzt, und das chirurgische Instrument (10) wird dann in den inneren Hohlraum der Arbeitshülse 30 eingeführt, um in das Innere der Bandscheibe zu gelangen.As in the until shown, during the operation the body ( 21 ) of the spinal endoscope ( 20th ) into the surgical instrument ( 10 ) with the end of work ( 3 ) was used as an eccentric rectangular bone chisel, and the surgical instrument ( 10 ) is then inserted into the inner cavity of the working sleeve 30th inserted to get inside the intervertebral disc.

Bei direkter endoskopischer Betrachtung können die beiden Schneidkanten (5) am Ende (6) die Knorpelendplatten schneiden, wenn das Arbeitsende (3) gedreht oder linear bewegt wird.With direct endoscopic observation, the two cutting edges ( 5 ) at the end ( 6th ) cut the cartilage end plates when the working end ( 3 ) is rotated or moved linearly.

Das abgeschnittene Gewebe kann im Hohlraum des äußeren Kanals 2 und/oder des Arbeitsendes (3) zurückgehalten und dann durch Einführen der chirurgischen Zange (40) in das Wirbelsäulenendoskop (20), um dieses Gewebe zu entfernen und mit der nächsten Operation fortzufahren.The cut tissue can be found in the cavity of the outer canal 2 and / or the end of work ( 3 ) and then by inserting the surgical forceps ( 40 ) into the spinal endoscope ( 20th ) to remove this tissue and proceed to the next surgery.

Wie die bis gezeigt, ist das Arbeitsende (3) eine exzentrische Raspel (10) mit einem fest angebrachten Griff (1) und einem Außenrohr 2. Der Endoskopschaft (21) des Wirbelsäulenendoskops (20) kann durch das Einführungsloch (6) in der Mitte des Griffs (1) implantiert werden und integral entlang des Hohlraums des Außenrohrs 2, des Arbeitsendes (3), verlaufen. Die in dem Endoskopschaft (21) implantierte optische Linse kann zum Sichtfenster 4 an der Seite des Arbeitsendes (3) verlängert werden.As the until shown is the end of work ( 3 ) an eccentric rasp ( 10 ) with a permanently attached handle ( 1 ) and an outer tube 2 . The endoscope shaft ( 21 ) of the spinal endoscope ( 20th ) can through the insertion hole ( 6th ) in the middle of the handle ( 1 ) and are implanted integrally along the lumen of the outer tube 2 , the end of work ( 3 ), get lost. The ones in the endoscope shaft ( 21 ) implanted optical lens can be used for viewing window 4th on the side of the working end ( 3 ) can be extended.

Das Ende (6) des Arbeitsendes (3) hat eine exzentrische Struktur. Die exzentrische Endbreite W2, exzentrische Endhöhe L4 und einer Gesamtendbreite W1, Gesamtendhöhe L3, sind größer als die anderen Teile des Arbeitsendes (3) und die Abmessung des Außendurchmessers des Außenrohrs 2.The end ( 6th ) of the end of work ( 3 ) has an eccentric structure. The final eccentric width W2, final eccentric height L4 and one Total end width W1, total end height L3, are larger than the other parts of the working end ( 3 ) and the dimension of the outer diameter of the outer tube 2 .

Auf jeder Seite des exzentrischen Endes (6) des Arbeitsendes (3) ist eine Schneidkante (5) vorgesehen; wenn das Arbeitsende (3) in Rotation versetzt oder linear bewegt wird, schabt die Schneidkante (5) das knöcherne Gewebe innerhalb der Bandscheibe entlang der Außenkante der exzentrischen Struktur ab.On either side of the eccentric end ( 6th ) of the end of work ( 3 ) is a cutting edge ( 5 ) intended; when the end of work ( 3 ) is set in rotation or moved linearly, the cutting edge scrapes ( 5 ) the bony tissue within the intervertebral disc along the outer edge of the eccentric structure.

Das Arbeitsende (3) hat einen Hohlraum mit einem seitlichen Sichtfenster (4) auf jeder Seite des Endes (6).The end of work ( 3 ) has a cavity with a side window ( 4th ) on either side of the end ( 6th ).

Nach der Implantation des Wirbelsäulenendoskops (20) in den äußeren Kanal (2) kann die in den Körper (21) implantierte Optik bis zum Arbeitsende (3) ausgefahren werden, und das oben erwähnte seitliche Sichtfenster (4) bietet während des Eingriffs einen klaren Blickwinkel und ein klares Sichtfeld, d.h. eine direkte endoskopische Sicht.After the implantation of the spinal endoscope ( 20th ) into the outer channel ( 2 ) can enter the body ( 21 ) implanted optics until the end of work ( 3 ) and the side window mentioned above ( 4th ) provides a clear viewing angle and field of view during the procedure, i.e. a direct endoscopic view.

Wie in den bis dargestellt, wird während der Operation der Körper (21) des Wirbelsäulenendoskops (20) in das chirurgische Instrument (10) mit dem Arbeitsende (3) als exzentrischer Raspel eingesetzt, und das chirurgische Instrument (10) wird dann in den inneren Hohlraum der Arbeitshülse (30) eingeführt, um in das Innere der Bandscheibe zu gelangen.As in the until shown, during the operation the body ( 21 ) of the spinal endoscope ( 20th ) into the surgical instrument ( 10 ) with the end of work ( 3 ) is used as an eccentric rasp, and the surgical instrument ( 10 ) is then inserted into the inner cavity of the working sleeve ( 30th ) to get inside the intervertebral disc.

Bei direkter endoskopischer Betrachtung können die beiden Schneidkanten (5) am Ende (6) die Knorpelendplatten schneiden, wenn das Arbeitsende (3) gedreht oder linear bewegt wird.With direct endoscopic observation, the two cutting edges ( 5 ) at the end ( 6th ) cut the cartilage end plates when the working end ( 3 ) is rotated or moved linearly.

Das abgeschnittene Gewebe kann im Hohlraum des äußeren Kanals (2) und/oder des Arbeitsendes (3) zurückgehalten und dann durch Einführen der chirurgischen Zange (40) in das Wirbelsäulenendoskop (20), um dieses Gewebe zu entfernen und mit der nächsten Operation fortzufahren.The cut tissue can be found in the cavity of the outer canal ( 2 ) and / or the end of work ( 3 ) and then by inserting the surgical forceps ( 40 ) into the spinal endoscope ( 20th ) to remove this tissue and proceed to the next surgery.

Wie in den 9 bis 12B gezeigt, hat das chirurgische Instrument (10) mit einem exzentrischen Schaber am Arbeitsende (3) einen fest angebrachten Griff 1 und ein Rohr (2). Der Endoskopschaft (21) des Wirbelsäulenendoskops (20) kann durch das Einführungsloch in der Mitte des Griffs 1 eingeführt werden und integral entlang des Hohlraums des äußeren Rohrs (2), Arbeitsende (3), verlaufen. Die in dem Endoskopschaft (21) implantierte optische Linse kann bis zum Sichtfenster (4) an der Seite des Arbeitsendes (3) verlängert werden.As in the 9 until 12B shown, the surgical instrument ( 10 ) with an eccentric scraper at the working end ( 3 ) a permanently attached handle 1 and a pipe ( 2 ). The endoscope shaft ( 21 ) of the spinal endoscope ( 20th ) can through the insertion hole in the middle of the handle 1 and integrally along the cavity of the outer tube ( 2 ), End of work ( 3 ), get lost. The ones in the endoscope shaft ( 21 ) implanted optical lens can reach the viewing window ( 4th ) on the side of the working end ( 3 ) can be extended.

Das Ende (6) des Arbeitsendes (3) hat eine exzentrische Struktur. Die exzentrische Breite W3 und exzentrischen Höhe L2 sind größer als der Außendurchmesser des restlichen Arbeitsendes 3 und der Außendurchmesser des Außenrohrs (2).The end ( 6th ) of the end of work ( 3 ) has an eccentric structure. The eccentric width W3 and eccentric height L2 are greater than the outer diameter of the remainder of the working end 3 and the outer diameter of the outer tube ( 2 ).

Am exzentrischen Ende des Endes (6) des Arbeitsendes (3) ist eine Schneidkante (5) vorgesehen; wenn das Arbeitsende (3) in Rotation versetzt oder linear bewegt wird, schabt die Schneidkante (5) das knöcherne Gewebe innerhalb der Bandscheibe entlang der Außenkante der exzentrischen Struktur ab.At the eccentric end of the end ( 6th ) of the end of work ( 3 ) is a cutting edge ( 5 ) intended; when the end of work ( 3 ) is set in rotation or moved linearly, the cutting edge scrapes ( 5 ) the bony tissue within the intervertebral disc along the outer edge of the eccentric structure.

Das Arbeitsende (3) hat einen Hohlraum mit einem seitlichen Sichtfenster (4) auf jeder Seite des Endes (6) und einem vorderen Sichtfenster (7) an der Vorderseite des Endes (6).The end of work ( 3 ) has a cavity with a side window ( 4th ) on either side of the end ( 6th ) and a front viewing window ( 7th ) at the front of the end ( 6th ).

Nachdem die Endoskopschaft (21) des Wirbelsäulenendoskops (20) in das äußere Rohr (2) implantiert wurde, kann die in die Endoskopschaft (21) implantierte optische Linse bis zum Arbeitsende (3) ausgefahren werden. Das Sichtfenster (4) im oben genannten Seitenabschnitt sorgt für einen klaren Blickwinkel und ein klares Sichtfeld während des Eingriffs, d.h. es wird eine direkte endoskopische Sicht erreicht.After the endoscope shaft ( 21 ) of the spinal endoscope ( 20th ) into the outer tube ( 2 ) has been implanted, the endoscope shaft ( 21 ) implanted optical lens up to the end of the working day ( 3 ) can be extended. The viewing window ( 4th ) in the above-mentioned side section ensures a clear viewing angle and field of vision during the procedure, i.e. a direct endoscopic view is achieved.

Wie in den bis dargestellt, wird während der Operation der Körper (21) des Wirbelsäulenendoskops (20) in das chirurgische Instrument (10) mit dem Arbeitsende (3) als exzentrischer Schaber eingesetzt, und das chirurgische Instrument (10) wird dann in den inneren Hohlraum der Arbeitshülse 30 eingeführt, um in das Innere der Bandscheibe zu gelangen.As in the until shown, during the operation the body ( 21 ) of the spinal endoscope ( 20th ) into the surgical instrument ( 10 ) with the end of work ( 3 ) is used as an eccentric scraper, and the surgical instrument ( 10 ) is then inserted into the inner cavity of the working sleeve 30th inserted to get inside the intervertebral disc.

Bei direkter endoskopischer Betrachtung können die beiden Schneidkanten (5) am Ende (6) die Knorpelendplatten schneiden, wenn das Arbeitsende (3) gedreht oder linear bewegt wird.With direct endoscopic observation, the two cutting edges ( 5 ) at the end ( 6th ) cut the cartilage end plates when the working end ( 3 ) is rotated or moved linearly.

Das abgeschnittene Gewebe kann im Hohlraum des äußeren Kanals (2) und/oder des Arbeitsendes (3) zurückgehalten und dann durch Einführen der chirurgischen Zange (40) in das Wirbelsäulenendoskop (20), um dieses Gewebe zu entfernen und mit der nächsten Operation fortzufahren.The cut tissue can be found in the cavity of the outer canal ( 2 ) and / or the end of work ( 3 ) and then by inserting the surgical forceps ( 40 ) into the spinal endoscope ( 20th ) to remove this tissue and proceed to the next surgery.

Die Konstruktion und der Zusammenbau der oben genannten Komponenten ermöglichen es dem Chirurgen, die Läsion unter direkten mikroskopischen Bedingungen mit einer Kombination von Wirbelsäulenendoskopen zu behandeln, was dem Chirurgen erlaubt, den Grad der Behandlung zu kontrollieren und die Schwierigkeit des Versuchs deutlich zu reduzieren und die Erfolgsrate der chirurgischen Behandlung zu erhöhen.The design and assembly of the above components enables the surgeon to treat the lesion under direct microscopic conditions with a combination of spinal endoscopes, allowing the surgeon to control the level of treatment and to significantly reduce the difficulty of the attempt and the rate of success increase in surgical treatment.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die in Verbindung mit den beigefügten Zeichnungen beschriebenen Ausführungsformen nur bevorzugte Lösungen darstellen. Der Fachmann kann sich davon inspirieren lassen und unmittelbar andere alternative Strukturen ableiten, die mit dem Gestaltungskonzept des Gebrauchsmusters übereinstimmen und die alle in den Schutzbereich der vorliegenden Anmeldung fallen sollen.In summary, it can be said that the embodiments described in connection with the attached drawings only represent preferred solutions. The person skilled in the art can be inspired by this and directly derive other alternative structures which correspond to the design concept of the utility model and which are all intended to fall within the scope of protection of the present application.

FigurenlisteFigure list

Die Erfindung wird in Verbindung mit den folgenden beigefügten Zeichnungen näher erläutert.

  • Schematische Darstellung des Aufbaus eines chirurgischen Instruments mit einem exzentrischen rechteckigen Knochenmeißel am Arbeitsende
  • Seitliche Darstellung des Griffs in
  • Schematische Darstellung der Konstruktion eines exzentrischen rechteckigen Knochenmeißel.
  • Schematische Darstellung eines Wirbelsäulenendoskops.
  • Schematische Darstellung der Verwendung eines Wirbelsäulenendoskops in Kombination mit einem chirurgischen Instrument mit einem exzentrischen rechteckigen Knochenmeißel am Arbeitsende.
  • Schematische Darstellungen des chirurgischen Eingriffs unter Verwendung von Komponenten, wie sie in dargestellt sind.
  • Schematische Darstellungen des chirurgischen Eingriffs unter Verwendung von Komponenten, wie sie in dargestellt sind.
  • Schematische Darstellung des Aufbaus eines chirurgischen Instruments mit einer exzentrischen Raspel am Arbeitsende.
  • Schematische Darstellung des Aufbaus vom Abeitsende der Raspel.
  • Schematische Darstellung der Verwendung eines Wirbelsäulenendoskops in Kombination mit einem chirurgischen Instrument mit einer exzentrischen Raspel am Arbeitsende.
  • Schematische Darstellungen des chirurgischen Eingriffs unter Verwendung der in gezeigten Komponenten.
  • Schematische Darstellungen des chirurgischen Eingriffs unter Verwendung der in gezeigten Komponenten.
  • Schematische Darstellung der Konstruktion eines chirurgischen Instruments mit einem exzentrischen Schaber am Arbeitsende.
  • Schematische Darstellung de s Aufbaus eines exzentrischen Schabers.
  • Schematische Darstellung der Verwendung eines Wirbelsäulenendoskops in Kombination mit einem chirurgischen Instrument mit einem exzentrischen Schaber am Arbeitsende.
  • Schematische Darstellungen des chirurgischen Eingriffs unter Verwendung von Bauteilen, wie sie in dargestellt sind.
  • Schematische Darstellungen des chirurgischen Eingriffs unter Verwendung von Bauteilen, wie sie in dargestellt sind
The invention is explained in more detail in connection with the following accompanying drawings.
  • Schematic representation of the construction of a surgical instrument with an eccentric rectangular bone chisel at the working end
  • Lateral representation of the handle in
  • Schematic representation of the construction of an eccentric rectangular bone chisel.
  • Schematic representation of a spinal endoscope.
  • Schematic representation of the use of a spinal endoscope in combination with a surgical instrument with an eccentric rectangular bone chisel at the working end.
  • Schematic representations of the surgical procedure using components as shown in are shown.
  • Schematic representations of the surgical procedure using components as shown in are shown.
  • Schematic representation of the structure of a surgical instrument with an eccentric rasp at the working end.
  • Schematic representation of the construction of the working end of the rasp.
  • Schematic representation of the use of a spinal endoscope in combination with a surgical instrument with an eccentric rasp at the working end.
  • Schematic representations of the surgical procedure using the in components shown.
  • Schematic representations of the surgical procedure using the in components shown.
  • Schematic representation of the construction of a surgical instrument with an eccentric scraper at the working end.
  • Schematic representation of the structure of an eccentric scraper.
  • Schematic representation of the use of a spinal endoscope in combination with a surgical instrument with an eccentric scraper at the working end.
  • Schematic representations of the surgical procedure using components as shown in are shown.
  • Schematic representations of the surgical procedure using components as shown in are shown

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
Griffhandle
22
AußenrohrOuter tube
33
ArbeitsendeEnd of work
44th
SichtfensterViewing window
55
SchneidkanteCutting edge
66th
Vorderseite des EndesFront of the end
77th
Vorderer SichtfensterFront viewing window
88th
EinführungslochInsertion hole
1010
Chirurgisches InstrumentSurgical instrument
2020th
WirbelsäulenendoskopSpinal endoscope
2121
Schaft des WirbelsäulenendoskopShaft of the spinal endoscope
3030th
ArbeitshülseWorking sleeve
4040
Chirurgische ZangeSurgical forceps

Claims (5)

Ein endoskopisches Instrumentarium für die Bandscheibenchirurgie, dadurch gekennzeichnet, dass es umfasst ein Wirbelsäulenendoskop (20) und ein chirurgisches Instrument (10), das den Schaft des Wirbelsäulenendoskops (21) aufnimmt und in Kombination mit dem Wirbelsäulenendoskop (20) verwendet wird, wobei das chirurgische Instrument (10) aus einem Rohr besteht und einen fest angebrachten Griff (1) am proximalen Ende mit einem Einführungsloch (8) für den Endoskopschaft in der Mitte des Griffs (1) hat, wobei das Rohr zentral ein Lumen über die Gesamtlänge hat und das Einführungsloch (8) für den Endoskopschaft mit dem Lumen des Rohres verbunden ist, wobei das distale Ende des Rohres das Arbeitsende (3) ist, wobei das Arbeitsende (3) ein exzentrisches Lumen hat, wobei das Instrument exzentrisch ausgebildet ist, wobei an der einen Seite des Arbeitsendes (3) mindestens ein Sichtfenster (4) vorgesehen ist, und an der exzentrischen Seite mindestens eine Schneidkante (5) vorgesehen ist.An endoscopic instrument set for intervertebral disc surgery, characterized in that it comprises a spinal endoscope (20) and a surgical instrument (10) which receives the shaft of the spinal endoscope (21) and is used in combination with the spinal endoscope (20), the surgical Instrument (10) consists of a tube and has a firmly attached handle (1) at the proximal end with an insertion hole (8) for the endoscope shaft in the middle of the handle (1), the tube having a central lumen over the entire length and the Insertion hole (8) for the endoscope shaft is connected to the lumen of the tube, the distal end of the tube being the working end (3), the working end (3) having an eccentric lumen, the instrument being eccentric, with one At least one viewing window (4) is provided on the side of the working end (3), and at least one cutting edge (5) is provided on the eccentric side. Endoskopische Instrumentarium für die Bandscheibenchirurgie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr mit dem Arbeitsende (3) durch Innen- und Außengewinde verbunden ist oder beide durch einteiliges Gießen zu einer monolithischen Verbindungsstruktur hergestellt sind.Endoscopic instruments for intervertebral disc surgery according to Claim 1 , characterized in that the pipe is connected to the working end (3) by internal and external threads or both are made by one-piece casting to form a monolithic connecting structure. Endoskopische Instrumentarium für die Bandscheibenchirurgie nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Arbeitsende (3) ein exzentrischer, rechteckiger Knochenmeißel mit Schneidkanten (5) auf jeder Seite des Endes des Arbeitsendes (3) und des exzentrischen Endes ist, wobei das Arbeitsende ein hohles Lumen mit einem seitlichen Sichtfenster (4) auf jeder Seite und einem vorderen Sichtfenster (4) an der Vorderseite des Endes hat.Endoscopic instruments for intervertebral disc surgery according to Claim 1 or 2 , characterized in that the working end (3) is an eccentric, rectangular bone chisel with cutting edges (5) on either side of the end of the working end (3) and the eccentric end, the working end having a hollow lumen with a side viewing window (4) each side and a front viewing window (4) on the front of the end. Endoskopisches Instrumentarium für die Bandscheibenchirurgie nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Arbeitsende eine exzentrische und asymmetrische Raspel mit einer Schneidkante (5) auf jeder Seite des exzentrischen Endes des Arbeitsendes ist, wobei das Arbeitsende ein hohles Lumen mit einem seitlichen Sichtfenster auf jeder Seite des Endes hat.Endoscopic instruments for intervertebral disc surgery according to Claim 1 or 2 , characterized in that the working end is an eccentric and asymmetrical rasp with a cutting edge (5) on either side of the eccentric end of the working end, the working end having a hollow lumen with a side viewing window on each side of the end. Endoskopisches Instrumentarium für die Bandscheibenchirurgie nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Arbeitsende einen exzentrischen Schaber mit einer Schneidkante (5) auf der Seite des exzentrischen Arbeitsendes ist, wobei das Arbeitsende einen Hohlraum mit einem seitlichen Sichtfenster (4) auf jeder Seite seines Endes und einem vorderen Sichtfenster (4) an der Vorderseite seines Endes hat.Endoscopic instruments for intervertebral disc surgery according to Claim 1 or 2 , characterized in that the working end is an eccentric scraper with a cutting edge (5) on the side of the eccentric working end, the working end having a cavity with a side viewing window (4) on each side of its end and a front viewing window (4) on the Has front of its end.
DE202021105388.7U 2021-10-05 2021-10-05 Endoscopic instruments for intervertebral disc surgery Active DE202021105388U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202021105388.7U DE202021105388U1 (en) 2021-10-05 2021-10-05 Endoscopic instruments for intervertebral disc surgery

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202021105388.7U DE202021105388U1 (en) 2021-10-05 2021-10-05 Endoscopic instruments for intervertebral disc surgery

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202021105388U1 true DE202021105388U1 (en) 2021-10-11

Family

ID=78280960

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202021105388.7U Active DE202021105388U1 (en) 2021-10-05 2021-10-05 Endoscopic instruments for intervertebral disc surgery

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202021105388U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114159152A (en) * 2021-12-21 2022-03-11 珠海维尔康生物科技有限公司 Visual multifunctional mixed energy intervertebral disc treatment instrument

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114159152A (en) * 2021-12-21 2022-03-11 珠海维尔康生物科技有限公司 Visual multifunctional mixed energy intervertebral disc treatment instrument
CN114159152B (en) * 2021-12-21 2024-04-05 珠海维尔康生物科技有限公司 Visual multifunctional mixed energy intervertebral disc treatment instrument

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69633778T2 (en) INSTRUMENTARY FOR THE SURGICAL CORRECTION OF HUMAN SPINE IN LUMBAR AND BREEZE HEIGHT
EP2096982B1 (en) Apparatus and method for minimally invasive intervention on the spinal column
DE69726491T2 (en) Bone surgery tool to hold a cavity, surgical tool to hold a cavity, system for endoscopic surgery using a tool to hold a cavity
DE69926523T2 (en) INSTRUMENT FOR BACKGRADE SURGERY
DE69433702T2 (en) Two feedthrough protection device for surgery of the intervertebral space
DE69737130T2 (en) Instruments for vertebral body fusion
DE19780707C2 (en) Percutaneous surgery device
DE69921451T2 (en) DEVICE FOR INTERMEDIATE BODY FUSION
DE60117303T2 (en) Instrument for surgical technique between two bodies
DE69814938T2 (en) Bone screw for connecting bone particles
DE102006059225A1 (en) Medical device for determining the position of intracorporeal implants
DE2609723A1 (en) BONE NAIL
WO2007085628A1 (en) Rongeur
DE202021105390U1 (en) Variable angle endoscopic instruments
DE202021101423U1 (en) Guided milling device for prosthetic surgery
DE102020200882A1 (en) Inserter, adapter and display device for introducing a placeholder in spinal surgery
WO2004078046A1 (en) Medical equipment for creating a surgical space for oral surgery
DE202021105388U1 (en) Endoscopic instruments for intervertebral disc surgery
DE19707374C2 (en) Medical dissection spatula with expandable spatula jaw parts
EP3641670B1 (en) Instrument set for spinal operations
DE2222979A1 (en) MEDICAL DEVICE
DE10003051C2 (en) Instruments for lumbar spine surgery
EP3352709B1 (en) Device for spinal column interventions, associated guide sleeve, and kit with guide sleeve
DE102017216864B4 (en) Access device for minimally invasive surgery
DE10342002A1 (en) Medical instrument for the preparation of tissue

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification