DE202020104166U1 - Evaporation device - Google Patents

Evaporation device Download PDF

Info

Publication number
DE202020104166U1
DE202020104166U1 DE202020104166.5U DE202020104166U DE202020104166U1 DE 202020104166 U1 DE202020104166 U1 DE 202020104166U1 DE 202020104166 U DE202020104166 U DE 202020104166U DE 202020104166 U1 DE202020104166 U1 DE 202020104166U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
chamber
evaporation
opening
evaporation chamber
cooling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202020104166.5U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE202020104166.5U priority Critical patent/DE202020104166U1/en
Publication of DE202020104166U1 publication Critical patent/DE202020104166U1/en
Expired - Lifetime legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • A61M11/04Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by the vapour pressure of the liquid to be sprayed or atomised
    • A61M11/041Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by the vapour pressure of the liquid to be sprayed or atomised using heaters
    • A61M11/042Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by the vapour pressure of the liquid to be sprayed or atomised using heaters electrical
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24FSMOKERS' REQUISITES; MATCH BOXES; SIMULATED SMOKING DEVICES
    • A24F1/00Tobacco pipes
    • A24F1/30Hookahs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24FSMOKERS' REQUISITES; MATCH BOXES; SIMULATED SMOKING DEVICES
    • A24F40/00Electrically operated smoking devices; Component parts thereof; Manufacture thereof; Maintenance or testing thereof; Charging means specially adapted therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0001Details of inhalators; Constructional features thereof
    • A61M15/0021Mouthpieces therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0086Inhalation chambers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M16/00Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
    • A61M16/10Preparation of respiratory gases or vapours
    • A61M16/14Preparation of respiratory gases or vapours by mixing different fluids, one of them being in a liquid phase
    • A61M16/16Devices to humidify the respiration air
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2202/00Special media to be introduced, removed or treated
    • A61M2202/04Liquids
    • A61M2202/0468Liquids non-physiological
    • A61M2202/0484Alcohol
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/07General characteristics of the apparatus having air pumping means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/33Controlling, regulating or measuring
    • A61M2205/3368Temperature
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/36General characteristics of the apparatus related to heating or cooling
    • A61M2205/3606General characteristics of the apparatus related to heating or cooling cooled
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/36General characteristics of the apparatus related to heating or cooling
    • A61M2205/362General characteristics of the apparatus related to heating or cooling by gas flow
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/36General characteristics of the apparatus related to heating or cooling
    • A61M2205/366General characteristics of the apparatus related to heating or cooling by liquid heat exchangers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/75General characteristics of the apparatus with filters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/84General characteristics of the apparatus for treating several patients simultaneously

Abstract

Vorrichtung (1) zum Verdampfen eines Verdampfungsgutes, insbesondere ein Verdampfungsgut umfassend Kräuter und/oder Kräuterextrakte, umfassendeine Verdampfungskammer (2) vorgesehen zur Bestückung mit dem Verdampfungsgut, und umfassend eine erste Verdampfungskammeröffnung (21),eine Vorlagekammer (3) mit einer ersten Vorlagekammeröffnung (31) und einer zweiten Vorlagekammeröffnung (32),ein mit der zweiten Vorlagekammeröffnung (32) fluidisch verbundenes Mundstück (5) undeiner die erste Verdampfungskammeröffnung (21) der Verdampfungskammer (2) mit der ersten Vorlagekammeröffnung (31) der Vorlagekammer (3) fluidisch verbindenden Verbindungsleitung (4).Device (1) for vaporizing a material to be vaporized, in particular a material to be vaporized comprising herbs and / or herbal extracts, comprising an evaporation chamber (2) provided for loading with the material to be vaporized, and comprising a first vaporization chamber opening (21), a feed chamber (3) with a first feed chamber opening ( 31) and a second supply chamber opening (32), a mouthpiece (5) fluidically connected to the second supply chamber opening (32) and a fluidically connecting the first evaporation chamber opening (21) of the evaporation chamber (2) with the first supply chamber opening (31) of the supply chamber (3) Connecting line (4).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verdampfen eines Verdampfungsgutes, sowie eine Vorrichtung zur Herstellung eines Kräuterextrakts aus einem Verdampfungsgut und eine Verdampfungs- und Extraktionssystem umfassend eine solche Vorrichtung zum Verdampfen und eine solche Vorrichtung zur Herstellung eines Kräuterextrakts.The present invention relates to a device for vaporizing a material to be vaporized, as well as a device for producing a herbal extract from a material to be vaporized and an evaporation and extraction system comprising such a device for vaporizing and such a device for producing a herbal extract.

Im Stand der Technik sind verschiedene inhalatorische Anwendungen von verdampften Verdampfungsgütern bekannt. Insbesondere die Inhalation verdampfter Kräuter oder Kräuterextrakte kann zu therapeutischen oder nicht- therapeutischen Zwecken Verwendung finden. Dabei stellt die Inhalation eine in vielen Fällen besonders wirksame Methode der Wirkstoffverabreichung dar, da die bei der Verdampfung entstehenden Dämpfe unmittelbar durch Nase- und/oder Mund aufgenommen werden.In the prior art, various inhalation applications of vaporized products to be vaporized are known. In particular, the inhalation of vaporized herbs or herbal extracts can be used for therapeutic or non-therapeutic purposes. In many cases, inhalation is a particularly effective method of administering the active substance, since the vapors produced during evaporation are absorbed directly through the nose and / or mouth.

Dabei besteht jedoch das Problem, dass das Verdampfungsgut, insbesondere zu verdampfende Kräuter und Kräuterextrakte, zunächst vaporisiert, d.h. von ihrer festen oder flüssigen Phase in ihre Gasphase, überführt, und sodann, die entstehenden Dämpfe dem Benutzer zur Inhalation als Inhalat angeboten werden müssen. Mit anderen Worten werden flüchtige Stoffe aus festen Substanzen verflüchtigt, die sodann als Dampf inhaliert werden können.However, there is the problem that the material to be vaporized, in particular herbs and herbal extracts to be vaporized, first vaporises, i.e. from their solid or liquid phase to their gas phase, and then the resulting vapors must be offered to the user for inhalation as an inhalant. In other words, volatile substances are volatilized from solid substances, which can then be inhaled as vapor.

Dabei sind sowohl bei der Verdampfung, als auch bei der Inhalation höhere Temperaturschwankungen nachteilig. Zum einen kann bei einer zu niedrigen Verdampfungstemperatur die Verdampfungsreaktion ggf. unzureichend ablaufen und damit die Wirksamkeit der Inhalation negativ beeinflusst werden indem beispielsweise zu wenig Wirkstoff als Inhalat bereitgestellt wird. Zum anderen kann bei einer zu hohen Verdampfungstemperatur das Verdampfungsgut verbrennen und damit die Wirksamkeit der Inhalation negativ beeinflusst werden indem beispielsweise zu wenig Wirkstoff als Inhalat bereitgestellt wird. Im ungünstigen Fall können durch die Verbrennung sogar für den Benutzer schädliche Verbrennungsprodukte entstehen. Weiterhin kann auch die Temperatur des zur Inhalation angebotenen Dampfes für den inhalierenden Benutzer zu heiß sein, so dass dies unter Umständen sogar zu Verbrennungen führen kann.Both during evaporation and during inhalation, higher temperature fluctuations are disadvantageous. On the one hand, if the evaporation temperature is too low, the evaporation reaction may take place inadequately and thus the effectiveness of the inhalation may be negatively influenced by, for example, too little active ingredient being provided as inhalant. On the other hand, if the evaporation temperature is too high, the material to be evaporated can burn and thus the effectiveness of the inhalation can be negatively influenced in that, for example, too little active ingredient is provided as inhalant. In the worst case, the combustion can even produce combustion products that are harmful to the user. Furthermore, the temperature of the vapor offered for inhalation can also be too hot for the inhaling user, so that under certain circumstances this can even lead to burns.

Gleichsam ist es im Stand der Technik bekannt, ein aus Kräutern hergestelltes Extrakt zu verdampfen und die erzeugten Dämpfe zur Inhalation bereitzustellen. Jedoch wird ein so hergestelltes Extrakt unter ggf. erheblichem Aufwand hergestellt, wobei es insbesondere bei der Abfüllung, und schließlich der Überführung in die Verdampfungseinrichtung zu Verlusten kommen kann.It is also known in the prior art to evaporate an extract made from herbs and to provide the generated vapors for inhalation. However, an extract produced in this way is produced with possibly considerable effort, in which case losses can occur in particular during the filling process and finally the transfer into the evaporation device.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die oben genannten Probleme zu lösen. Es ist eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine verbesserte Verdampfungs- und Inhalationsvorrichtung bereitzustellen. Eine noch weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es ein gegenüber dem Stand der Technik verbessertes Verdampfungs- und Extraktionssystem bereitzustellen.It is an object of the present invention to solve the above problems. It is a further object of the present invention to provide an improved vaporization and inhalation device. Yet another object of the present invention is to provide an evaporation and extraction system which is improved over the prior art.

Diese und weitere Aufgaben werden durch den Gegenstand der beigefügten unabhängigen Schutzansprüche gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen können den abhängigen Schutzansprüchen, und zudem der nachfolgenden Beschreibung und Zeichnung entnommen werden.These and other objects are achieved by the subject matter of the attached independent claims. Preferred embodiments can be found in the dependent claims and also in the following description and drawing.

Die genannten Aufgaben werden insbesondere gelöst durch eine Vorrichtung zum Verdampfen eines Verdampfungsgutes nach Schutzanspruch 1, einer Vorrichtung zur Herstellung eines Kräuterextrakts aus einem Verdampfungsgut nach Schutzanspruch 22 und einem Verdampfungs- und Extraktionssystem nach Schutzanspruch 23.The stated objects are achieved in particular by a device for vaporizing a material to be vaporized according to protection claim 1, a device for producing a herbal extract from a material to be vaporized according to protection claim 22 and an evaporation and extraction system according to protection claim 23.

Die der Erfindung zu Grunde liegende Aufgabe wird in einem ersten Aspekt gelöst durch eine Vorrichtung zum Verdampfen eines Verdampfungsgutes, insbesondere ein Verdampfungsgut umfassend Kräuter und/oder Kräuterextrakte, umfassend eine Verdampfungskammer vorgesehen zur Bestückung mit dem Verdampfungsgut, und umfassend eine erste Verdampfungskammeröffnung, eine Vorlagekammer mit einer ersten Vorlagekammeröffnung und einer zweiten Vorlagekammeröffnung, ein mit der zweiten Vorlagekammeröffnung fluidisch verbundenes Mundstück und einer die erste Verdampfungskammeröffnung der Verdampfungskammer mit der ersten Vorlagekammeröffnung der Vorlagekammer fluidisch verbindenden Verbindungsleitung.The object on which the invention is based is achieved in a first aspect by a device for vaporizing a material to be vaporized, in particular a material to be vaporized comprising herbs and / or herbal extracts, comprising an evaporation chamber provided for equipping with the material to be vaporized, and comprising a first vaporization chamber opening, a storage chamber with a first supply chamber opening and a second supply chamber opening, a mouthpiece fluidically connected to the second supply chamber opening and a connecting line fluidically connecting the first evaporation chamber opening of the evaporation chamber to the first supply chamber opening of the supply chamber.

Es ist dem Fachmann unmittelbar ersichtlich, dass die einzelnen Kompartimente der erfindungsgemäßen Vorrichtung in verschiedenen Dimensionierungen ausgestaltet werden können. Dabei hat es sich als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn die Verdampfungskammer und die Vorlagekammer eine im Wesentlichen gleiche Volumengröße aufweisen. Bevorzugt weicht die Volumengröße der Vorlagekammer von der Volumengröße der Verdampfungskammer um weniger als 50%, weiter bevorzugt um weniger als 25%, noch weiter bevorzugt um weniger als 10%, am bevorzugtesten am weniger als 5% ab. Eine möglichst ähnliche Volumengröße der Vorlagekammer und der Verdampfungskammer führ zu einem vorteilhaft verbesserten Zirkulationsausgleich zwischen der Vorlagekammer und der Verdampfungskammer.It is immediately apparent to the person skilled in the art that the individual compartments of the device according to the invention can be designed in different dimensions. It has proven to be particularly advantageous if the evaporation chamber and the reservoir chamber have essentially the same volume size. The volume size of the reservoir chamber preferably deviates from the volume size of the evaporation chamber by less than 50%, more preferably by less than 25%, even more preferably by less than 10%, most preferably less than 5%. A volume size of the reservoir chamber and the evaporation chamber that is as similar as possible leads to an advantageously improved circulation balance between the reservoir chamber and the evaporation chamber.

Eine solche erfindungsgemäße Vorrichtung ist besonders vorteilhaft, da die Verdampfung des Verdampfungsgutes unmittelbar in der Verdampfungskammer erfolgen kann, die über die Verbindungsleitung in Fluidverbindung mit der Vorlagekammer steht. Da das Mundstück an die Vorlagekammer fluidisch angeschlossen ist, wird das durch die Verdampfung erzeugte Inhalat unmittelbar in dem System erzeugt, das durch das Mundstück das Inhalat an den Benutzer bereitstellt. Dabei ist ebenfalls vorteilhaft, dass die Verdampfungskammer durch die erste Verdampfungskammeröffnung mit geringem Aufwand mit dem Verdampfungsgut bestückt werden kann.Such a device according to the invention is particularly advantageous because the evaporation of the Evaporation material can take place directly in the evaporation chamber, which is in fluid connection with the reservoir chamber via the connecting line. Since the mouthpiece is fluidically connected to the delivery chamber, the inhalant produced by the evaporation is produced directly in the system which provides the inhalant to the user through the mouthpiece. It is also advantageous here that the evaporation chamber can be equipped with the evaporation material with little effort through the first evaporation chamber opening.

Der Fachmann wird ebenfalls unmittelbar erkennen, dass die erfindungsgemäße Vorrichtung sich vorteilhaft für eine Vielzahl von Verdampfungsgütern eignet, insbesondere aber für die Verdampfung und Inhalation von Kräutern- und Kräuterextrakten, Fruchtprodukte sowie andere Pflanzenprodukten und Gemische davon. Dabei können insbesondere therapeutisch oder medizinisch wirksame oder unwirksame Verdampfungsgüter zum Einsatz kommen. In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist ein Verdampfungsgut ein oder mehrere therapeutisch oder medizinisch wirksames oder unwirksames Verdampfungsgut das ausgewählt ist aus der Gruppe umfassend Eukalyptus, Kamille, Tabak, Cannabis, Blauer Lotus, Pituri, Lavendel, Salbei, Pfefferminze, Königskerze, Beifuß, Chaliponga, Lotus.The person skilled in the art will also immediately recognize that the device according to the invention is advantageously suitable for a large number of products to be vaporized, but in particular for the vaporization and inhalation of herbal and herbal extracts, fruit products and other plant products and mixtures thereof. In particular, therapeutically or medically effective or ineffective vaporization materials can be used. In a preferred embodiment of the present invention, a material to be vaporized is one or more therapeutically or medically effective or ineffective material to be vaporized which is selected from the group comprising eucalyptus, chamomile, tobacco, cannabis, blue lotus, pituri, lavender, sage, peppermint, mullein, mugwort, Chaliponga, lotus.

In einer vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die mit der ersten Vorlagekammeröffnung verbundene Öffnung der Verbindungsleitung, insbesondere in der Ausgestaltung eines röhrenförmigen Hauptteils, als verlängertes Hohlrohr ausgestaltet, das bevorzugt in die Vorlagekammeröffnung hineinragt. In an advantageous embodiment of the device according to the invention, the opening of the connecting line connected to the first reservoir chamber opening, in particular in the form of a tubular main part, is designed as an elongated hollow tube which preferably protrudes into the reservoir chamber opening.

Dabei ist besonders bevorzugt die mit der ersten Vorlagekammeröffnung verbundene Öffnung der Verbindungsleitung nahe der Bodenwandung der Vorlagekammer angeordnet. Dies ist vorteilhaft, wenn zum bestimmungsgemäßen Verbrauch in der Vorlagekammer werksseitig oder durch den Anwender Flüssigkeit, insbesondere Wasser, vorgelegt wird. Hierzu wird der Füllstand der Flüssigkeit bevorzugt so gewählt, dass die mit der ersten Vorlagekammeröffnung verbundene Öffnung der Verbindungsleitung, unterhalb des Füllstandes der Flüssigkeit angeordnet ist. Es ist für den Fachmann unmittelbar ersichtlich, dass durch eine mundstückseitig angelegter Unterdruck, insbesondere durch ein bestimmungsgemäßes Ansaugen am Mundstück, das Inhalat aus der Verdampfungskammer über die Verbindungsleitung in die Vorlagekammer und in die Flüssigkeit eingeblubbert wird. Dies führt vorteilhaft zu einem einfachen Druckausgleich, sowie einer Filterung und Kühlung des Inhalats durch die vorgelegte Flüssigkeit. Insbesondere haben die vorliegenden Erfinder gefunden, dass die relative Feuchte des durch die Flüssigkeit geführten Inhalats vorteilhaft erhöht wird und damit dem Benutzer bei der Inhalation angenehmer erscheint. Vorteilhaft wird durch die Flüssigkeit ein unbeabsichtigtes Entweichen des Inhalats aus der Verdampfungskammer und dem Verbindungsstück vermieden.The opening of the connecting line connected to the first reservoir chamber opening is particularly preferably arranged near the bottom wall of the reservoir chamber. This is advantageous if liquid, in particular water, is placed in the supply chamber at the factory or by the user for the intended use. For this purpose, the fill level of the liquid is preferably selected so that the opening of the connecting line connected to the first reservoir chamber opening is arranged below the fill level of the liquid. It is immediately apparent to a person skilled in the art that a negative pressure applied on the mouthpiece side, in particular through intended suction at the mouthpiece, bubbled the inhalant from the evaporation chamber via the connecting line into the delivery chamber and into the liquid. This advantageously leads to a simple pressure equalization, as well as a filtering and cooling of the inhalant by the provided liquid. In particular, the present inventors have found that the relative humidity of the inhalant passed through the liquid is advantageously increased and thus appears more pleasant to the user during inhalation. The liquid advantageously prevents the inhalant from escaping unintentionally from the evaporation chamber and the connecting piece.

Es ist ebenfalls vorteilhaft, wenn in der Verdampfungskammer neben dem Verdampfungsgut Flüssigkeit vorgelegt wird oder ein flüssiges, oder mit Flüssigkeit getränktes oder in Flüssigkeit gelöstes Verdampfungsgut vorgelegt wird. Dies hat sich mit Hinblick auf die Präzession der Verdampfungsreaktion und ganz besonders mit Hinblick auf deren Temperaturführung im Vergleich zu einer Füllung der Verdampfungskammer mit Verdampfungsgut, welches aus im Wesentlichen trockenem Pflanzenmaterial, wie beispielsweise getrocknetem Blüten- und/oder Blattmaterial besteht, als günstiger erwiesen.It is also advantageous if, in addition to the material to be evaporated, liquid is placed in the evaporation chamber, or if a liquid or material to be vaporized or dissolved in liquid is placed in front of the vaporization chamber. With regard to the precession of the evaporation reaction and especially with regard to its temperature control, this has proven to be more favorable compared to filling the evaporation chamber with evaporation material, which consists of essentially dry plant material, such as dried flower and / or leaf material.

Es ist ebenfalls bevorzugt, wenn zu Beginn einer Verdampfungsreaktion eine Verdampfungssolltemperatur voreinstellbar oder voreingestellt wird, die niedriger ist als eine Verdampfungssolltemperatur, die für das Verdampfungsgut als optimal erachtet wird. Dies erlaubt es, die Verdampfungstemperatur im Verlaufe der Reaktion langsam auf diese als optimal erachtete Verdampfungssolltemperatur zu erhöhen. Dies kann besonders vorteilhaft sein, um einer Messträgheit auszugleichen, die zum Beispiel mit Hinblick auf eine vom Verdampfungsgut beanstandete Positionierung des Temperaturfühlers herrührt.It is also preferred if, at the beginning of an evaporation reaction, a desired evaporation temperature can be preset or is preset which is lower than a desired evaporation temperature which is considered to be optimal for the material to be evaporated. This makes it possible to slowly increase the evaporation temperature in the course of the reaction to this desired evaporation temperature which is considered to be optimal. This can be particularly advantageous in order to compensate for a measurement inertia, which results, for example, from a positioning of the temperature sensor that is objectionable by the evaporation material.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist wenigstens ein mit der zweiten Vorlagekammeröffnung fluidisch verbundenes Mundstück auf, welches der Benutzer zum Inhalieren mit den Lippen umschließen kann. Wenn sodann durch den Benutzer ein Unterdruck aufgebaut wird, „er an dem Mundstück zieht“, so wird der Dampf in seinen Mundraum einströmen. Dabei wird ein Fachmann unmittelbar erkennen, dass bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung vorteilhafterweise durch die Passage des Inhalats durch die Vorlagekammer der Benutzer das Inhalat leichter aufnehmen kann, als wenn der vaporisierte Dampf direkt in die Mundhöhle und sodann in die Lunge inhaliert wird.The device according to the invention has at least one mouthpiece which is fluidically connected to the second presentation chamber opening and which the user can enclose with his lips for inhalation. If a negative pressure is then built up by the user, "he pulls on the mouthpiece", the steam will flow into his mouth. A person skilled in the art will immediately recognize that, with the device according to the invention, the user can advantageously ingest the inhalant through the passage of the inhalant through the presentation chamber than if the vaporized vapor is inhaled directly into the oral cavity and then into the lungs.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist eine Verbindungsleitung auf, die die erste Verdampfungskammeröffnung der Verdampfungskammer mit der ersten Vorlagekammeröffnung der Vorlagekammer fluidisch verbindendet.
Es sollverstanden werden, dass eine derartige Verbindungsleitung zunächst zur fluidischen Verbindung von Verdampfungskammer und Vorlagekammer. Dabei kann die Länge der Verbindungsleitung angepasst an den gewünschten Bedarf gewählt werden. Insbesondere kann eine Verbindungsleitung relativ kurz, insbesondere weniger als 10 cm, bevorzugt weniger als 5 cm, weiter bevorzugt weniger als 2,5 cm lang, sein. Dies hat den Vorteil, eine besonders kompakte erfindungsgemäße Vorrichtung bereitstellen zu können. Es kann andererseits jedoch eine Verbindungsleitung relativ lang, insbesondere länger als 5 cm, bevorzugt länger als 7,5 cm, weiter bevorzugt länger als 10 cm, sein. Dies hat den Vorteil, dass durch eine längere Verbindungsleitung eine stärkere Abkühlung erfolgen kann. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn an die Verbindungsleitung eine Kühleinrichtung zur Kühlung des Inhalats in der Verbindungsleitung vorgesehen ist.
The device according to the invention has a connecting line which fluidly connects the first evaporation chamber opening of the evaporation chamber to the first reservoir chamber opening of the reservoir chamber.
It should be understood that such a connection line is initially used for the fluidic connection of the evaporation chamber and the receiver chamber. The length of the connecting line can be selected to suit the required requirements. In particular, a connecting line can be relatively short, in particular less than 10 cm, preferably less than 5 cm, more preferably less than 2.5 cm long. This has the advantage of being able to provide a particularly compact device according to the invention. On the other hand, however, a connecting line can be relatively long, in particular longer than 5 cm, preferably longer than 7.5 cm, more preferably longer than 10 cm. This has the advantage that greater cooling can take place through a longer connecting line. This is particularly the case when a cooling device for cooling the inhalant in the connecting line is provided on the connecting line.

In einer vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung weist die Verdampfungskammer wenigstens eine weitere Verdampfungskammeröffnung, bevorzugt zwei weitere Verdampfungskammeröffnungen, auf. An diese Verdampfungskammeröffnungen können vorteilhaft weitere Bauteile auf einfache Weise angeschlossen werden, um so die Vorrichtung vorteilhaft zu erweitern. Ebenfalls können diese weiteren Verdampfungskammeröffnungen zur Zuführung von Luft in das System Verwendung finden. Dies kann vorteilhaft sein, um dem System und insbesondere der Verdampfungskammer Umgebungsluft zuzuführen und so ein durch den Benutzer am Mundstück erzeugten Unterdruck auszugleichen.In an advantageous embodiment of the device according to the invention, the evaporation chamber has at least one further evaporation chamber opening, preferably two further evaporation chamber openings. Additional components can advantageously be connected in a simple manner to these evaporation chamber openings in order to advantageously expand the device. These further evaporation chamber openings can also be used to feed air into the system. This can be advantageous in order to supply ambient air to the system and in particular to the evaporation chamber and thus to compensate for a negative pressure generated by the user at the mouthpiece.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung weist die Verdampfungskammer, wenigstens in ihrem Bodenbereich, eine im Wesentlichen runde Form auf. Eine runde Bodenform hat sich bei der Verdampfung des Verdampfungsgutes als vorteilhaft erwiesen, da sich das Verdampfungsgut dann bedingt durch die Schwerkraft am tiefsten Punkt der Verdampfungskammer sammelt. Weiter bevorzugt weist die Verdampfungskammer eine im Wesentlichen Runde Form, insbesondere die Form eines Rundkolbens, auf. Dies hat den Vorteil, dass die bei der Verdampfung erzeugten Dämpfe sich unmittelbar in der Kuppel des Rundkolbens sammeln können und so unmittelbar an der Verdampfungskammeröffnungen anstehen. Ebenfalls können sich in einer im Wesentlichen rund gestalteten Verdampfungskammer, die aus dem Verdampfungsgut erzeugten Dämpfe leichter mit der Transportluft vermischen und verwirbeln, als dies in einer Kammer mit Ecken oder anderweitigen Vertiefungen der Fall wäre, die sich auf eine optimale Zirkulation der Transportluft und Vermischung mit den Dämpfen nachteilig auswirken können.In a further advantageous embodiment of the device according to the invention, the evaporation chamber has an essentially round shape, at least in its bottom area. A round bottom shape has proven to be advantageous for the evaporation of the evaporation material, since the evaporation material then collects due to gravity at the lowest point of the evaporation chamber. The evaporation chamber further preferably has an essentially round shape, in particular the shape of a round-bottomed flask. This has the advantage that the vapors generated during evaporation can collect directly in the dome of the round-bottomed flask and are thus present directly at the evaporation chamber openings. Likewise, in an essentially round evaporation chamber, the vapors generated from the evaporation material can mix and swirl more easily with the transport air than would be the case in a chamber with corners or other depressions, which focus on optimal circulation of the transport air and mixing with it can have a detrimental effect on the fumes.

Ebenfalls ist es vorteilhaft, wenn Verdampfungskammeröffnungen, insbesondere die erste Verdampfungskammeröffnung an einer Oberseite der Verdampfungskammer, insbesondere einer als Rundkolben ausgestalteten Verdampfungskammer, angeordnet sind.It is also advantageous if evaporation chamber openings, in particular the first evaporation chamber opening, are arranged on an upper side of the evaporation chamber, in particular an evaporation chamber designed as a round flask.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist wenigstens eine der Verdampfungskammeröffnungen dazu ausgerichtet, die Verdampfungskammer mit einem Verdampfungsgut zu bestücken. Dies hat den Vorteil, dass eine Verdampfungskammeröffnung, die wenigstens eine weiter Funktion aufweist, insbesondere den Anschluss einer Kühlung oder des Verbindungsstückes gleichsam als Beschickungsöffnung verwendet werden kann. Dabei ist es vorteilhaft, wenn die Verdampfungskammeröffnung durch die die Verdampfungskammer mit einem Verdampfungsgut bestückt werden soll, so dimensioniert ist, dass die Bestückung für den Benutzer ohne Probleme vorgenommen werden kann.In a further advantageous embodiment of the device according to the invention, at least one of the evaporation chamber openings is designed to equip the evaporation chamber with an evaporation material. This has the advantage that an evaporation chamber opening which has at least one further function, in particular the connection of a cooling system or the connection piece, can be used as a charging opening, as it were. It is advantageous if the evaporation chamber opening through which the evaporation chamber is to be equipped with an evaporation material is dimensioned in such a way that it can be equipped without problems for the user.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen weist die Vorlagekammer wenigstens eine weitere Vorlagekammeröffnung auf. Eine weitere Vorlagekammeröffnung ist vorteilhaft, da hieran ggf. weitere Bauteile befestigt werden können. Insbesondere kann ein weiteres Mundstück angeschlossen werden, was sodann das Benutzen der erfindungsgemäßen Vorrichtung durch mehrere Benutzer gleichzeitig erlaubt. Eine weitere Vorlagekammeröffnung ist jedoch auch von Vorteil, um der Vorlagekammer auf einfache Weise Umgebungsluft zu zuführen. Damit kann der Benutzer am Mundstück den restlichen Dampf direkt aus der Vorlagekammer ansaugen und inhalieren. Beispielsweise muss ein in der Vorlagekammeröffnung angebrachter Schliffstopfen nur leicht angehoben werden, um die Zufuhr von Umgebungsluft und das Ansaugen und Inhalieren des in der Vorlagekammer befindlichen Rest-Inhalats zu erreichen.In a further advantageous embodiment of the invention, the storage chamber has at least one further storage chamber opening. A further storage chamber opening is advantageous since further components can be attached to it if necessary. In particular, a further mouthpiece can be connected, which then allows the device according to the invention to be used by several users at the same time. However, a further reservoir chamber opening is also advantageous in order to supply ambient air to the reservoir chamber in a simple manner. This allows the user to suck in and inhale the remaining steam directly from the delivery chamber at the mouthpiece. For example, a ground-joint stopper fitted in the delivery chamber opening only has to be lifted slightly in order to achieve the supply of ambient air and the suction and inhalation of the remaining inhalant located in the delivery chamber.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung weist die Vorlagekammer wenigstens in einem Bodenbereich, eine Standfläche, insbesondere in Form einer im Wesentlichen planen Form auf. Hierdurch kann die Vorlagekammer unmittelbar auf einen im Wesentlichen ebenen Untergrund abgestellt werden, ohne zu kippen. Besonders vorteilhaft ist es wenn die Vorlagekammer die Form eines Vorlagekolbens und/oder einer Woulff'schen Flasche aufweist.In a further advantageous embodiment of the device according to the invention, the storage chamber has a standing surface, in particular in the form of an essentially planar shape, at least in a floor area. As a result, the storage chamber can be placed directly on an essentially flat surface without tilting. It is particularly advantageous if the reservoir chamber has the shape of a reservoir piston and / or a Woulff bottle.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform umfasst die erfindungsgemäße Vorrichtung ein Heizgerät, bevorzugt ein elektrisches Heizgerät, das dazu eingerichtet ist, der Verdampfungskammer, bevorzugt in einem Bodenbereich, Wärmeenergie zuzuführen, so dass das Verdampfungsgut auf eine Verdampfungstemperatur (T) erwärmt wird. Es kann die Verdampfungskammer mit unterschiedlichen Heizmitteln und Energiearten erwärmt werden. Es hat sich jedoch als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn die Verdampfungskammer, insbesondere in einem Bodenbereich, mittels eines Heizgeräts, bevorzugt einem elektrischen Heizgerät, kontrolliert erwärmt wird, bis das Verdampfungsgut eine Verdampfungstemperatur (T) erreicht hat. Dabei verfügt das Heizgerät bevorzugt über ein Stellglied, das es erlaubt eine Verdampfungssolltemperatur (TSOLL) einzustellen und bei Bedarf nach zu regulieren.In a further advantageous embodiment, the device according to the invention comprises a heating device, preferably an electrical heating device, which is set up to supply thermal energy to the evaporation chamber, preferably in a floor area, so that the evaporation material is heated to an evaporation temperature ( T ) is heated. The evaporation chamber can be heated with different heating means and types of energy. However, it has proven to be particularly advantageous if the Evaporation chamber, especially in a floor area, is heated in a controlled manner by means of a heater, preferably an electric heater, until the material to be evaporated has an evaporation temperature ( T ) has reached. The heater preferably has an actuator that allows a target evaporation temperature (TSOLL) to be set and, if necessary, to be adjusted.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung weist die Verbindungsleitung einen röhrenförmigen Hauptteil auf. Insbesondere kann in einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung die Verbindungsleitung als eine, bevorzugt einstückige Destillationsbrücke ausgestaltet sein. Eine derartig ausgestaltete Verbindungsleitung kann vorteilhaft sein, insbesondere um eine Kühlung des Inhalats zu erreichen und/oder zusätzlich eine Kühleinrichtung anzuschließen.In a further advantageous embodiment of the device according to the invention, the connecting line has a tubular main part. In particular, in a further advantageous embodiment of the device according to the invention, the connecting line can be designed as a preferably one-piece distillation bridge. A connecting line configured in this way can be advantageous, in particular to achieve cooling of the inhalant and / or to additionally connect a cooling device.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform umfasst die erfindungsgemäße Vorrichtung wenigstens einen Temperaturmessfühler, der bevorzugt dazu eingerichtet ist eine Temperatur der Verdampfungskammer und/oder eines Verdampfungsgutes zu bestimmen. Durch einen Temperaturfühler kann vorteilhaft eine Temperatur innerhalb der Vorrichtung bestimmt werden. Dabei ist die Bestimmung einer Temperatur in der Verdampfungskammer und/oder eines Verdampfungsgutes von Vorteil um die Verdampfungsreaktion zu überwachen und gegebenenfalls die von einem Heizgerät abgegebene Wärmeenergie zu regulieren. So kann gewährleistet werden, dass die Verdampfungsreaktion bei einer optimalen Verdampfungstemperatur abläuft. Ein derartiger Temperaturmessfühler kann unterschiedlich ausgestaltet sein. Beispielsweise erlaubt ein einfaches Glasthermometer erlaubt eine kostengünstige Überwachung der Temperatur. Andererseits kann eine mit einem Mikrocontroller gesteuerte Temperatursteuerung mit Messfühler eine genauere Temperaturbestimmung erlauben. Dabei kann ein Anschluss an ein mit dem Heizgerät steuerungstechnisch verbundenes Regelinstrument ebenfalls eine Regelung der Temperatur erlauben. Es ist eine bevorzugte Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung, dass die erfindungsgemäße Vorrichtung eine Kontrolleinheit umfasse, die eine oder mehrere für den Benutzer voreingestellte und/oder veränderliche Temperaturregel Programme umfasst. Dabei sind unterschiedliche Programmabläufe denkbar unterschiedlicher Komplexität denkbar. Zum einen kann ein Temperaturregel-Programm eine einfache closed-loop Steuerung umfassen, bei der der Benutzer eine Verdampfungssolltemperatur einstellt und die Programmsteuerung die Verdampfungsisttemperatur auf die Verdampfungssolltemperatur mittels Kontrolle der Heizeinrichtung regelt. Ebenfalls kann die Eingabe des Benutzers als Eingabe eines Verdampfungsgutes erfolgen, wobei dann die Verdampfungssolltemperatur einem ausgewählten Verdampfungsgut zugewiesen wird. Weiterhin kann ein Temperaturregel-Programm wenigstens einen Aufwärmschritt umfassen, bei dem die Verdampfungsisttemperatur zunächst niedriger als eine für das Verdampfungsgut optimal angesehene Verdampfungstemperatur gewählt wird und dann über einen vorbestimmten Zeitverlauf erhöht wird, bis die Verdampfungsisttemperatur eine für das Verdampfungsgut optimal angesehene Verdampfungstemperatur erreicht. Im Anschluss kann dann eine einfache closed-loop Steuerung erfolgen.In a further advantageous embodiment, the device according to the invention comprises at least one temperature measuring sensor, which is preferably set up to determine a temperature of the evaporation chamber and / or of a material to be evaporated. A temperature inside the device can advantageously be determined by means of a temperature sensor. The determination of a temperature in the evaporation chamber and / or an evaporation material is advantageous in order to monitor the evaporation reaction and, if necessary, to regulate the thermal energy emitted by a heater. This ensures that the evaporation reaction takes place at an optimal evaporation temperature. Such a temperature measuring sensor can be designed differently. For example, a simple glass thermometer allows the temperature to be monitored inexpensively. On the other hand, a temperature control with a measuring sensor controlled by a microcontroller can allow a more precise temperature determination. A connection to a control instrument connected to the heater for control purposes can also allow the temperature to be regulated. It is a preferred embodiment of the present invention that the device according to the invention comprises a control unit which comprises one or more temperature control programs preset and / or variable for the user. Different program sequences of different degrees of complexity are conceivable. On the one hand, a temperature control program can include a simple closed-loop control in which the user sets a desired evaporation temperature and the program control regulates the actual evaporation temperature to the desired evaporation temperature by controlling the heating device. The input of the user can also take place as an input of a material to be vaporized, in which case the desired vaporization temperature is then assigned to a selected material to be vaporized. Furthermore, a temperature control program can include at least one warm-up step in which the actual evaporation temperature is initially selected to be lower than an evaporation temperature considered optimal for the evaporation material and is then increased over a predetermined period of time until the actual evaporation temperature reaches an evaporation temperature optimally considered for the evaporation material. A simple closed-loop control can then follow.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist der Temperaturmessfühler derart angeordnet ist, dass dieser mit einem ersten, einen Temperaturmesspunkt und/oder Temperatursensor umfassenden, Ende durch eine, bevorzugt die erste, Verdampfungskammeröffnung in die Verdampfungskammer hineinragt, und bevorzugt ein zweites, dem den Temperaturmesspunkt und/oder Temperatursensor umfassenden Ende abgewandten, Ende des Temperaturfühlers aus der Vorrichtung herausragt. Dies ist besonders vorteilhaft, da die erste Verdampfungskammeröffnung, welche zum Anschluss des Verbindungsstücks dient gleichzeitig zur Positionierung des Temperaturmessfühlers verwendet werden kann. Hierzu kann das Verbindungsstück an dem zum Anschluss an die erste, Verdampfungskammeröffnung vorgesehenen Ende eine an den Temperaturmessfühler angepasste Durchgangsöffnung oder Durchführung aufweisen. Insbesondere kann in der erfindungsgemäßen Vorrichtung ein Temperaturmessfühler lösbar mit der Vorrichtung verbunden sein. Dabei ist bevorzugt die erste Verdampfungskammeröffnung vorteilhaft derart dimensioniert, dass ein Temperaturmessfühler über einen mit einer ersten Verdampfungskammeröffnung passgenauen Schliff verfügt, so dass während des Betriebes der erfindungsgemäßen Vorrichtung der Temperaturmessfühler kurzzeitig entfernt werden kann, bzw. aus der Verbindungsleitung oder einem Schliffstopfen kurzzeitig entfernt werden, um das Nachlegen von Verdampfungsgut in die Verdampfungskammer zu ermöglichen.In a further advantageous embodiment of the device according to the invention, the temperature measuring sensor is arranged in such a way that it protrudes with a first end comprising a temperature measuring point and / or temperature sensor through a, preferably the first, evaporation chamber opening into the evaporation chamber, and preferably a second, which the Temperature measuring point and / or temperature sensor comprehensive end facing away, the end of the temperature sensor protrudes from the device. This is particularly advantageous because the first evaporation chamber opening, which is used to connect the connecting piece, can also be used to position the temperature sensor. For this purpose, the connecting piece can have a passage opening or passage adapted to the temperature sensor at the end provided for connection to the first evaporation chamber opening. In particular, a temperature measuring sensor can be detachably connected to the device in the device according to the invention. The first evaporation chamber opening is preferably dimensioned in such a way that a temperature measuring sensor has a ground precisely fitting with a first evaporation chamber opening, so that the temperature measuring sensor can be removed briefly during operation of the device according to the invention, or removed from the connecting line or a ground joint stopper. to allow the evaporation to be refilled in the evaporation chamber.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist wenigstens eine der Öffnungen der Verdampfungskammer, und/oder wenigstens eine Öffnung der Vorlagekammer als eine Schliff-Öffnung ausgeführt. Dabei ist dem Fachmann das Prinzip der Schlifföffnung, insbesondere an Glas-Apparaturen bekannt. Diese sind insbesondere in Verbindung mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung vorteilhaft, da sich hierdurch einzelne Teile der erfindungsgemäßen Vorrichtung leicht und bevorzugt im Wesentlichen fluidisch dicht verbinden lassen. Bevorzugterweise kann eine Schlifföffnung mit einem Schliffstopfen reversibel verschlossen werden. Vorteilhaft kann die erfindungsgemäße Vorrichtung, insbesondere an gegebenenfalls derzeit unbenutzten Öffnungen Schliffstopfen aufweisen, um diese unbenutzten Öffnungen reversibel zu verschließen. Dabei kann weiter bevorzugt eine durch einen Schliffstopfen verschlossene Öffnung mittels einer Schliffklammer gegen ein unbeabsichtigtes Öffnen gesichert sein. Vorteilhafterweise können auch weitere Teile der erfindungsgemäßen Vorrichtung, insbesondere ausgewählt aus der Gruppe umfassend Verbindungsteil, Mundstück und Kühleinrichtung an ihren jeweiligen Enden und Öffnungen eine an eine Schlifföffnung angepasste Form aufweisen. Dies ist besonders vorteilhaft, wenn die jeweiligen Bauteile aus Glas gefertigt sind. Es wird von einem Fachmann unmittelbar erkannt werden, dass mittels der erfindungsgemäßen Vorrichtung ein modulares System bereitgestellt wird, bei dem sich die Verbindungsleitung und/oder das Mundstück und/oder die Kühleinrichtung jeweils beliebig und zum bestimmungsgemäßen Gebrauch geeignet kombinieren und erweitern lassen. Insbesondere können mehrere Mundstück- und/oder Kühleinrichtungsteile in Reihe verbunden werden.In a further advantageous embodiment of the device according to the invention, at least one of the openings in the evaporation chamber and / or at least one opening in the storage chamber is designed as a ground-joint opening. The person skilled in the art is familiar with the principle of the ground joint opening, in particular on glass apparatus. These are particularly advantageous in connection with the device according to the invention, since they allow individual parts of the device according to the invention to be connected easily and preferably essentially fluidically tight. Preferably, a ground joint opening can be reversible with a ground joint stopper be locked. The device according to the invention can advantageously have ground-joint stoppers, in particular at openings that are currently unused, in order to reversibly close these unused openings. In this case, an opening closed by a ground joint plug can preferably be secured against unintentional opening by means of a ground joint clip. Advantageously, further parts of the device according to the invention, in particular selected from the group comprising the connection part, mouthpiece and cooling device, can have a shape adapted to a ground joint opening at their respective ends and openings. This is particularly advantageous if the respective components are made of glass. It will be immediately recognized by a person skilled in the art that the device according to the invention provides a modular system in which the connecting line and / or the mouthpiece and / or the cooling device can be combined and expanded as required and suitable for the intended use. In particular, several mouthpiece and / or cooling device parts can be connected in series.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist wenigstens ein weiteres mit der Vorlagekammer über eine weitere Vorlagekammeröffnung fluidisch verbundenes Mundstück angeschlossen. Dies erlaubt das Verwendend der erfindungsgemäßen Vorrichtung von mehreren Benutzern zur selben Zeit. Dabei hat es sich als besonders hygienisch erwiesen, wenn einem jeden Benutzer ein separates Mundstück zur Verfügung gestellt wird.In a further advantageous embodiment of the device according to the invention, at least one further mouthpiece, which is fluidically connected to the supply chamber via a further supply chamber opening, is connected. This allows the device according to the invention to be used by several users at the same time. It has proven to be particularly hygienic if a separate mouthpiece is made available to each user.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung umfasst ein Mundstück wenigstens ein, bevorzugt mehrere, weiter bevorzugt in Reihe modular ineinandersteckbare und gegeneinander verschwenkbare, Mundstückteile. Ein derartig modular aufgebautes und steckbares Mundstücksystem erlaubt die Anpassung der Mundstücklänge an die individuellen Bedürfnisse des jeweiligen Benutzers. Insbesondere, können die Mundstückteile gegeneinander verschwenkbar und/oder an ihren Verbindungsstellen gegeneinander verdrehbar sein. Dies erlaubt besonders vorteilhaft die Anpassung des Mundstücks an die individuellen Bedürfnisse und ermöglicht eine besonders ergonomische Handhabung der erfindungsgemäßen Vorrichtung durch den Benutzer. Um dies noch zu verbessern, weist bevorzugt wenigstens eines der Mundstückteile eine gebogene Form auf. Insbesondere, wenn mehrere gebogene Mundstückteile modular ineinander gesteckt und gegeneinander verschwenkbar angeordnet sind, kann der Benutzer das Mundstück leicht in eine für ihn angenehme Position bringen.In a further advantageous embodiment of the device according to the invention, a mouthpiece comprises at least one, preferably several, more preferably in a row modularly pluggable and mutually pivotable mouthpiece parts. Such a modular and pluggable mouthpiece system allows the mouthpiece length to be adapted to the individual needs of the respective user. In particular, the mouthpiece parts can be pivotable relative to one another and / or can be rotated relative to one another at their connection points. This particularly advantageously allows the mouthpiece to be adapted to individual needs and enables particularly ergonomic handling of the device according to the invention by the user. In order to further improve this, at least one of the mouthpiece parts preferably has a curved shape. In particular, when a plurality of curved mouthpiece parts are plugged into one another in a modular manner and are arranged such that they can pivot relative to one another, the user can easily bring the mouthpiece into a position that is comfortable for him.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist zwischen dem Mundstück und der ersten oder der weiteren Vorlagekammeröffnung und/oder zwischen zwei der ineinandersteckbaren Mundstückteile, ein Ansaugschlauch bereitgestellt. Ein solcher Ansaugschlauch erlaubt es, auch in einem größeren Abstand zur erfindungsgemäßen Vorrichtung das Mundstück zur Inhalation an den Mund zuführen.In a further advantageous embodiment of the device according to the invention, a suction hose is provided between the mouthpiece and the first or the further delivery chamber opening and / or between two of the mouthpiece parts that can be plugged into one another. Such a suction tube allows the mouthpiece to be fed to the mouth for inhalation even at a greater distance from the device according to the invention.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Erfindung können ebenfalls an eine zweite und/oder an eine weitere Vorlagekammeröffnung weitere Kühleinrichtungen und/oder Filter und/oder Aufsätze angeschlossen sein.In a further advantageous embodiment of the invention according to the invention, further cooling devices and / or filters and / or attachments can also be connected to a second and / or to a further reservoir chamber opening.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist die erfindungsgemäße Vorrichtung wenigstens eine Kühleinrichtung und/oder eine Filtereinrichtung auf. Ein solche Kühleinrichtung und/oder eine solche Filtereinrichtung kann an unterschiedlichen Stellen der erfindungsgemäßen Vorrichtung vorteilhaft sein. Eine Kühleinrichtung ist vorteilhaft um insbesondere die Vorlagekammer, die Verdampfungskammer oder das Verbindungsstück zu kühlen. Eine Filtereinrichtung ist vorteilhaft, um das Inhalat von unerwünschten Rauch und/oder Festpartikeln zu reinigen und/oder vorteilhaft die Feuchtigkeit des Inhalats zu erhöhen. Hierdurch kann die Inhalation für den Benutzer vorteilhaft angenehmer sein.In a further advantageous embodiment, the device according to the invention has at least one cooling device and / or one filter device. Such a cooling device and / or such a filter device can be advantageous at different points of the device according to the invention. A cooling device is advantageous in particular to cool the storage chamber, the evaporation chamber or the connecting piece. A filter device is advantageous in order to clean the inhalate of undesired smoke and / or solid particles and / or advantageously to increase the humidity of the inhalate. In this way, inhalation can advantageously be more pleasant for the user.

Es können verschiedene Arten an Kühleinrichtungen und Filtereinrichtungen zum Einsatzkommen. Dem Fachmann sind unterschiedliche Kühl- und/oder Filtereinrichtungen bekannt umfassend Luftkühlung oder Wasserkühlung. Stickstoff-, Eis- und/oder Kompressionsluftkühlungen. Ebenfalls vorteilhaft ist es wenn zur verbesserten Luftversorgung die erfindungsgemäße Vorrichtung ein Vivarium umfasst und/oder der erfindungsgemäßen Vorrichtung Sauerstoff-angereicherte Luft zugeführt wird.Different types of cooling devices and filter devices can be used. Various cooling and / or filter devices are known to the person skilled in the art, including air cooling or water cooling. Nitrogen, ice and / or compressed air cooling. It is also advantageous if, for improved air supply, the device according to the invention comprises a vivarium and / or oxygen-enriched air is supplied to the device according to the invention.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die Kühleinrichtung eine Vorkühlung, die mit der Verdampfungskammer fluidisch über wenigstens eine, der weiteren Verdampfungskammeröffnung verbunden ist. Dabei kann bevorzugt die Kühleinrichtung als Wasserkühlung oder als Luftkühlung, ausgeführt werden. Insbesondere eine Luftkühlung in der Form eines Gebläses kann vorteilhaft die Luftzuführung in die Verdampfungskammer erhöhen und ist somit geeignet einen gegebenenfalls erwünschten Überdruck zu erzeugen. Bei Benutzern, die durch Saugen am Mundstück einen ggf. nur schwachen Unterdruck erzeugen können, z.B. insbesondere Asthma-Patienten, kann hierdurch der zur Inhalation am Mundstück benötigte Unterdruck vorteilhaft vermindert werden. In a further advantageous embodiment of the device according to the invention, the cooling device is a pre-cooling which is fluidically connected to the evaporation chamber via at least one of the further evaporation chamber opening. The cooling device can preferably be designed as water cooling or air cooling. In particular, air cooling in the form of a fan can advantageously increase the air supply into the evaporation chamber and is therefore suitable for generating an overpressure that may be desired. For users who can only generate a weak negative pressure by sucking on the mouthpiece, for example in particular asthma patients, the negative pressure required for inhalation at the mouthpiece can thereby advantageously be reduced.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die Kühleinrichtung eine Nachkühlung, die mit der Vorlagekammer fluidisch über wenigstens die zweite oder die weitere Vorlagekammeröffnungen verbunden ist, wobei bevorzugt die Kühleinrichtung zwischen der zweiten und/oder der weiteren Vorlagekammeröffnung und dem entsprechenden Mundstück angeordnet ist. Dies erlaubt vorteilhaft den Dampf in der Vorlagekammer zu kühlen und so eine für die Inhalation angenehme Dampftemperatur zu erreichen. Zudem kann eine zwischen der zweiten und/oder der weiteren Vorlagekammeröffnung und dem entsprechenden Mundstück angeordnete Kühlvorrichtung ebenfalls als Dampfsperre dienen und ein unbeabsichtigtes Entweichen des Dampfes aus der Vorlagekammer durch das Mundstück verhindern.In a further advantageous embodiment of the device according to the invention, the cooling device is an after-cooling device which is fluidically connected to the delivery chamber via at least the second or the further delivery chamber openings, the cooling device preferably being arranged between the second and / or the further delivery chamber opening and the corresponding mouthpiece. This advantageously allows the steam in the receiving chamber to be cooled and thus a comfortable steam temperature to be achieved for inhalation. In addition, a cooling device arranged between the second and / or the further delivery chamber opening and the corresponding mouthpiece can also serve as a vapor barrier and prevent unintentional escape of the steam from the delivery chamber through the mouthpiece.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die Kühleinrichtung eine Durchlaufkühlung, die dazu eingerichtet ist, das Verbindungsstück, bevorzugt das röhrenförmige Hauptteil, zu kühlen. Eine derartige Kühlung des Verbindungsstückes kann abhängig von der Art des Verdampfungsguts vorteilhaft sein, insbesondere, wenn das Verdampfungsgut mittels der erfindungsgemäßen Vorrichtung ggf. destilliert wird und/oder das Verdampfungsgut getrocknete Kräuter umfasst, die wahlweise gefriergetrocknet sind und/oder schockgefrostet sind. Der Fachmann wird ebenfalls unmittelbar erkennen, dass sich die erfindungsgemäße Vorrichtung ebenfalls vorteilhaft zur Wasserdampfdestillation von Verdampfungsgut eignet. So kann beispielsweise aus einem Kräuter umfassenden Verdampfungsgut Öl und/oder Harz extrahiert werden. Das gelöste Öl oder Harz wird dabei mit dem Trägerstoff, insbesondere Wasserdampf, durch das Verbindungsstück transportiert, welches dann bevorzugt mittels der Durchlaufkühlung gekühlt wird.In a further advantageous embodiment of the device according to the invention, the cooling device is a throughflow cooling system which is set up to cool the connecting piece, preferably the tubular main part. Such a cooling of the connection piece can be advantageous depending on the type of material to be evaporated, in particular if the material to be evaporated is distilled by means of the device according to the invention and / or the material to be evaporated comprises dried herbs that are optionally freeze-dried and / or shock-frozen. The person skilled in the art will also immediately recognize that the device according to the invention is also advantageously suitable for steam distillation of material to be evaporated. For example, oil and / or resin can be extracted from an evaporation material comprising herbs. The dissolved oil or resin is transported with the carrier material, in particular water vapor, through the connecting piece, which is then preferably cooled by means of continuous cooling.

Vorteilhaft ist die Kühleinrichtung als Flüssigkeitskühlung, bevorzugt als Wasserkühlung oder Alkoholkühlung, insbesondere in der Form eines Liebigkühlers oder als Luftkühlung, ausgeführt. Bevorzugt wird das Verbindungsstück mit einer Flüssigkeitskühlung mit Alkohol aktiv gekühlt, wobei besonders bevorzugt das Kühlmittel, insbesondere Alkohol, mittels einer weiteren aktiven Kühlung gekühlt wird. In einer einfachen Ausgestaltung kann das Kühlmittel für die Flüssigkeitskühlung durch eine Kühlkammer geführt werden. Hierbei ist eine Temperaturabsenkung des Kühlmittels auf bis zu 4°C vorteilhaft. Es soll jedoch verstanden werden, dass die Kühlung auf niedrigerer Temperaturen und/oder mit anderen Mitteln ebenfalls möglich ist und je nach bestimmungsgemäßem Gebrauch ausgestaltet werden kann. Beispielsweise kann eine Kühlkammer auch als Stickstoff-Gefrierschrank ausgestaltet sein, wodurch insbesondere besonders niedrige Temperaturen von theoretisch bis - 195,9°C erreichbar werden.The cooling device is advantageously designed as liquid cooling, preferably water cooling or alcohol cooling, in particular in the form of a Liebig cooler or air cooling. The connecting piece is preferably actively cooled by means of liquid cooling with alcohol, the coolant, in particular alcohol, being particularly preferably cooled by means of further active cooling. In a simple embodiment, the coolant for the liquid cooling can be passed through a cooling chamber. It is advantageous to lower the temperature of the coolant to up to 4 ° C. It should be understood, however, that cooling at lower temperatures and / or by other means is also possible and can be configured depending on the intended use. For example, a cooling chamber can also be designed as a nitrogen freezer, whereby particularly low temperatures of theoretically down to −195.9 ° C. can be achieved.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der vorliegenden Erfindung umfasst die Kühleinrichtung eine Radiatorkühlung. Hierbei können handelsübliche Radiatorkühlungen, wie sie bspw. im Computerbau verwendet werden, Anwendung finden. Eine derartige Radiatorkühlung ist bevorzugt ausgestaltet das Kühlmittel, insbesondere Wasser, über eine Pumpe umzuwälzen und durch das Kühlsystem zu führen. Dabei wird bevorzugt mittels eines Lüfters die Abwärme des Radiators umgewälzt und das Kühlmittel in den Lamellen des Radiators gekühlt.In a further advantageous embodiment of the present invention, the cooling device comprises a radiator cooling. Commercially available radiator cooling systems, such as those used, for example, in computer construction, can be used here. Such a radiator cooling is preferably designed to circulate the coolant, in particular water, via a pump and to guide it through the cooling system. The waste heat from the radiator is preferably circulated by means of a fan and the coolant is cooled in the fins of the radiator.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist die Verdampfungskammer und/oder die Vorlagekammer und/oder das Mundstück und/oder die Verbindungsleitung insbesondere ein röhrenförmigen Hauptteil, und/oder ein Schliffstopfen im Wesentlichen aus Glas gefertigt ist. Die Verwendung von Glas ist besonders vorteilhaft, weil sich Glasmaterial leicht reinigen lässt und verschleißbeständig ist. Hierdurch ist Glas besonders nachhaltig und einzelne Teile der Vorrichtung müssen im Wesentlichen nur bei Bruch ersetzt werden. Zudem ist die Verwendung von Glas auch aus hygienischen Gründen vorteilhaft, da die Glasoberflächen im Vergleich zu handelsüblichen Plastikmaterialien Bakterien eine weniger günstige Besiedlungsoberfläche bieten. Ebenfalls wird ein Fachmann unmittelbar anerkennen, dass sich in Glaskörpern etwaige Rückstände von Verdampfungsgütern leichter, bspw. durch Isopropanol-Spülung, zurückgewinnen lassen.In a further advantageous embodiment of the device according to the invention, the evaporation chamber and / or the supply chamber and / or the mouthpiece and / or the connecting line is in particular a tubular main part and / or a ground-glass stopper is made essentially of glass. The use of glass is particularly advantageous because the glass material is easy to clean and is wear-resistant. This makes glass particularly sustainable and individual parts of the device essentially only have to be replaced if they break. In addition, the use of glass is also advantageous for reasons of hygiene, since the glass surfaces offer bacteria a less favorable colonization surface compared to commercially available plastic materials. Likewise, a person skilled in the art will immediately recognize that any residues of evaporated materials in glass bodies can be recovered more easily, for example by rinsing with isopropanol.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform umfasst die erfindungsgemäße Vorrichtung eine Kontroll- und Regeleinrichtung, die dazu eingerichtet ist, die Heizeinrichtung so zu regeln, dass eine in der Verdampfungskammer mittels des wenigstens einen Temperaturmessfühler gemessene Verdampfungs-IST-temperatur (TIST) der Verdampfungskammer und/oder eines Verdampfungsgutes einer durch einen Benutzer vorgebbare Verdampfungssolltemperatur (TSOLL) entspricht. Mit anderen Worten kann die Temperatur in der Verdampfungskammer und/oder eines Verdampfungsgutes automatisch auf eine Verdampfungssolltemperatur (TSOLL) in einem sog. „closed loop“ Kontrollschema geregelt werden. Hierdurch werden unbeabsichtigte Abweichungen von einem optimalen Verdampfungstemperaturbereich vermieden und gegengeregelt. Gleichzeitig lässt sich die für das Verdampfungsgut optimale Verdampfungssolltemperatur (TSOLL) einstellen.In a further advantageous embodiment, the device according to the invention comprises a control and regulating device which is set up to regulate the heating device in such a way that an actual evaporation temperature (TIST) of the evaporation chamber and / or measured in the evaporation chamber by means of the at least one temperature sensor of a material to be evaporated corresponds to a target evaporation temperature (TSOLL) that can be specified by a user. In other words, the temperature in the evaporation chamber and / or an evaporation material can be automatically regulated to a target evaporation temperature (TSOLL) in a so-called “closed loop” control scheme. In this way, unintentional deviations from an optimal evaporation temperature range are avoided and counteracted. At the same time, the ideal evaporation target temperature (TSOLL) for the material to be evaporated can be set.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist bevorzugt mit einer Heizeinrichtung ausgestaltet, die Verdampfungstemperaturen von bis zu 230°C, bevorzugt bis zu 250°C, weiter bevorzugt bis zu 275°C und noch weiter bevorzugt bis zu 300°C erlaubt. The device according to the invention is preferably designed with a heating device which allows evaporation temperatures of up to 230 ° C, preferably up to 250 ° C, more preferably up to 275 ° C and even more preferably up to 300 ° C.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist bevorzugt mit einer Heizeinrichtung ausgestaltet, die Verdampfungstemperaturen von zwischen 150°C und 230°C, bevorzugt von zwischen 150°C und 250°C, weiter bevorzugt von zwischen 200°C und 275°C und noch weiter bevorzugt von zwischen 155°C und 300°C erlaubt.The device according to the invention is preferably designed with a heating device, the evaporation temperatures of between 150 ° C and 230 ° C, preferably between 150 ° C and 250 ° C, more preferably between 200 ° C and 275 ° C and even more preferably between 155 ° C and 300 ° C allowed.

Der Fachmann wird unmittelbar erkennen, dass Temperaturen in diesen Bereichen besonders vorteilhaft für den bestimmungsgemäßen Gebrauch der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind. Ein Temperaturbereich von ab 200°C ist besonders vorteilhaft, da in diesem Temperaturbereich in einem Verdampfungsgut enthaltene Zellulose verbrennt. Ebenfalls weiß der Fachmann, dass bei Temperaturen von etwa 230° Kräuter, bspw. Cannabis, vollständig vaporisiert werden kann, wobei ggf. auch etwaige THC-A und CBD-A Moleküle vorteilhafterweise decarboxyliert werden. Insbesondre mit Hinblick auf Verdampfungsgüter wie bspw. Extrakten von THC oder etwaige Canabisöle werden vorteilhafte Verdampfungstemperaturen von zwischen 155°C und 300°C gewählt. Die Heizeinrichtung der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann insbesondere eine Begrenzung der Verdampfungshöchsttemperatur umfassen. Dies kann vorteilhaft sein, um den Benutzer vor unbeabsichtigtem Verdampfen bei zu hohen Temperaturen zu schützen. Bspw. können bei einigen Verdampfungsgütern stark-giftige Stoffe entstehen, wenn die Verdampfungstemperatur zu hoch gewählt wird. Dem Fachmann ist bspw. bekannt, dass ab einer Verdampfungstemperatur von etwa 315°C das stark giftige Methacrolein entstehen kann.The person skilled in the art will immediately recognize that temperatures in these ranges are particularly advantageous for the intended use of the device according to the invention. A temperature range of from 200 ° C. is particularly advantageous, since in this temperature range cellulose contained in an evaporation material burns. The person skilled in the art also knows that herbs, for example cannabis, can be completely vaporized at temperatures of around 230 °, with any THC-A and CBD-A molecules also advantageously being decarboxylated. In particular with regard to products to be evaporated such as extracts of THC or any canabis oils, advantageous evaporation temperatures of between 155 ° C and 300 ° C are selected. The heating device of the device according to the invention can in particular include a limitation of the maximum evaporation temperature. This can be advantageous in order to protect the user from unintentional evaporation at excessively high temperatures. E.g. With some evaporation products, highly toxic substances can arise if the evaporation temperature is set too high. The person skilled in the art knows, for example, that the highly toxic methacrolein can be formed from an evaporation temperature of about 315 ° C.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist bevorzugt mit einer Heizeinrichtung ausgestaltet, die Verdampfungstemperaturen von höchstens 315°C, bevorzugt von höchstens 300°C erlaubt.The device according to the invention is preferably designed with a heating device which allows evaporation temperatures of at most 315 ° C., preferably of at most 300 ° C.

Die der Erfindung zu Grunde liegende Aufgabe wird in einem zweiten Aspekt gelöst durch eine Vorrichtung zur Herstellung eines Kräuterextrakts aus einem Verdampfungsgut, insbesondere einem Verdampfungsgut umfassend Kräuter und/oder Kräuterextrakte, umfassend eine Extraktionskammer, wobei die Extraktionskammer vorzugsweise eine Verdampfungskammer einer Vorrichtung zum Verdampfen eines Verdampfungsgutes gemäß einem ersten erfindungsgemäßen Aspekt, aufweisend eine erste Extraktionskammeröffnung, die vorzugsweise die erste Verdampfungskammeröffnung einer Verdampfungskammer einer Vorrichtung zum Verdampfen eines Verdampfungsgutes gemäß dem ersten erfindungsgemäßen Aspekt, wobei eine Glaskapillare, die mit Verdampfungsgut bestückbar ist, mit einem ersten offenen Ende an die erste Extraktionskammeröffnung angeschlossen wird, so dass die Glaskapillare mit der Extraktionskammer fluidisch verbunden ist, und wobei eine Gaskatusche, insbesondere eine Butangaskatusche, an einem zweiten offenen Ende der Glaskapillare angeschlossen oder anschließbar ist, so dass ein Gas aus der Gaskatusche in die Glaskapillare einfließen kann.The object on which the invention is based is achieved in a second aspect by a device for producing a herbal extract from a material to be vaporized, in particular a material to be vaporized comprising herbs and / or herbal extracts, comprising an extraction chamber, the extraction chamber preferably being an evaporation chamber of a device for vaporizing a material to be vaporized According to a first aspect of the invention, having a first extraction chamber opening, which is preferably the first evaporation chamber opening of an evaporation chamber of a device for evaporating an evaporation material according to the first aspect of the invention, wherein a glass capillary, which can be equipped with evaporation material, is connected with a first open end to the first extraction chamber opening so that the glass capillary is fluidically connected to the extraction chamber, and wherein a gas cartridge, in particular a butane gas cartridge, at a second open end the glass capillary is connected or can be connected so that a gas can flow from the gas cartridge into the glass capillary.

Der Fachmann kennt hierbei verschiedene Extraktionsmethoden, die sich mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung darstellen lassen. Insbesondere kann beispielsweise mittels Butangas und Dimethylether (DME) extrahiert werden. Dies findet insbesondere bei Terpenen und Chlorophyll Extraktionen Anwendung.The person skilled in the art knows various extraction methods which can be represented with the device according to the invention. In particular, extraction can be carried out using butane gas and dimethyl ether (DME), for example. This is especially used for terpenes and chlorophyll extractions.

Die der Erfindung zu Grunde liegende Aufgabe wird in einem dritten Aspekt gelöst durch ein Verdampfungs- und Extraktionssystem umfassend eine Vorrichtung zum Verdampfen eines Verdampfungsgutes nach dem ersten Aspekt der vorliegenden Erfindung, und eine Vorrichtung zur Herstellung eines Kräuterextrakts nach dem zweiten Aspekt der Erfindung, wobei eine Verdampfungskammer der Vorrichtung zum Verdampfen eines Verdampfungsgutes nach dem ersten Aspekt der Erfindung, als Extraktionskammer einer Vorrichtung zur Herstellung eines Kräuterextrakts nach dem zweiten Aspekt der Erfindung einsetzbar ist.The object on which the invention is based is achieved in a third aspect by an evaporation and extraction system comprising a device for evaporating a material to be evaporated according to the first aspect of the present invention, and a device for producing a herbal extract according to the second aspect of the invention, wherein a Evaporation chamber of the device for evaporating a material to be evaporated according to the first aspect of the invention, can be used as an extraction chamber of a device for producing a herbal extract according to the second aspect of the invention.

Es soll verstanden werden, dass besonders vorteilhaft und durch leichten Umbau, die Extraktion eines Kräuterextraktes mit der Vorrichtung nach dem zweiten Aspekt der Erfindung direkt in die Extraktionskammer erfolgen kann, die sodann als Verdampfungskammer dient, sobald die Vorrichtung durch einfachen Umbau in die Vorrichtung nach dem ersten Aspekt der Erfindung umgewandelt wurde. Dabei verbleibt das Extrakt durch Verwendung der Extraktionskammer als Verdampfungskammer während des Umbaus in der Kammer und etwaige Verluste werden vorteilhaft vermieden.It should be understood that particularly advantageously and by easy conversion, the extraction of a herbal extract with the device according to the second aspect of the invention can take place directly in the extraction chamber, which then serves as a vaporization chamber as soon as the device is simply converted into the device according to the first aspect of the invention was converted. By using the extraction chamber as an evaporation chamber, the extract remains in the chamber during the reconstruction and any losses are advantageously avoided.

In der vorliegenden Anmeldung werden Begriffe, wie „seitlich“, „oben“, „unten“, „Boden“, „hinten“, „vorne“, „oberhalb“, „unterhalb“, „innen“, „außen“, oder dergleichen so verwendet, dass sie bezogen sind auf die Position oder Positionierung eines Objektes oder einer Vorrichtung in ihrem bestimmungsgemäßen Gebrauch.In the present application, terms such as “side”, “top”, “bottom”, “bottom”, “rear”, “front”, “above”, “below”, “inside”, “outside”, or the like are used used in such a way that they are related to the position or positioning of an object or device in its intended use.

Die vorliegende Erfindung wird im Folgenden detaillierter anhand der beigefügten Figur beschrieben aus welcher weitere Merkmale, Ausführungsformen und Vorteile entnommen werden können.The present invention is described in more detail below with reference to the attached figure, from which further features, embodiments and advantages can be taken.

1 zeigt eine seitliche Ansicht eines Querschnitts einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung nach dem ersten Aspekt. 1 shows a side view of a cross section of an embodiment of the device according to the invention according to the first aspect.

1 zeigt eine Vorrichtung 1 zum Verdampfen eines Verdampfungsgutes gemäß der vorliegenden Erfindung. In einer derartigen Vorrichtung lassen sich insbesondere Verdampfungsgüter die Kräuter und/oder Kräuterextrakte umfassen verdampfen. Dabei weist die Vorrichtung 1 eine Verdampfungskammer 2 auf, die mit dem Verdampfungsgut bestückt werden kann. Die Verdampfungskammer 2 hat eine erste Verdampfungskammeröffnung 21. Die Vorrichtung 1 hat zudem eine Vorlagekammer 3 mit einer ersten 31 und einer zweiten 32 Vorlagekammeröffnung 32. Wie unmittelbar aus 1 ist ein Mundstück 5 mit der zweiten Vorlagekammeröffnung 32 fluidisch verbunden. Weiterhin ist die erste Verdampfungskammeröffnung 21 der Verdampfungskammer 2 mit der ersten Vorlagekammeröffnung 31 der Vorlagekammer 3 fluidisch über die Verbindungsleitung 4 verbunden. Saugt der Benutzer am Mundstück 5, so wird verdampftes Verdampfungsgutes von der Verdampfungskammer 2 über die Verbindungsleitung 4 in die Vorlagekammer 3 und sodann durch die Vorlagekammeröffnung 32 in das Mundstück 5 und sodann in den Mund des Benutzers gelangen. Die in 1 dargestellte Vorrichtung 1 weist eine Verdampfungskammer 2 und eine Vorlagekammer 3 mit im Wesentlichen gleicher Volumengröße auf. In der dargestellten Ausführungsform hat die Verdampfungskammer 2 die Form eines Rundkolbens mit einem Durchmesser von etwa 10 cm. Der dargestellte Rundkolben hat ein Volumen von etwa 500ml. Durch die Ausgestaltung der Verdampfungskammer 2 als Rundkolben ist die Verdampfungskammer 2 in ihrem Bodenbereich von runder Form, was sich bei der Verdampfung des Verdampfungsgutes als vorteilhaft erwiesen hat, da sich das Verdampfungsgut dann bedingt durch die Schwerkraft am tiefsten Punkt der Verdampfungskammer 2 sammelt. Die Vorlagekammer 3 ist in der in 1 gezeigten Ausführungsform durch eine Woulff'schen Flasche mit ebenfalls 500 mL Volumen verwirklicht. Ein in der Verdampfungskammer 2 vorgelegtes Verdampfungsgut kann unmittelbar in der Verdampfungskammer 2 verdampft werden, wenn eine ausreichende Verdampfungs-IST-temperatur TIST erreicht wird. Zunächst wird Verdampfungsgut in die Verdampfungskammer 2 in gewünschter Menge vorgelegt. Hierzu kann die Verdampfungskammer 2 durch die erste Verdampfungskammeröffnung 21 mit geringem Aufwand mit dem Verdampfungsgut bestückt werden. Die mit der ersten Vorlagekammeröffnung 31 verbundene Öffnung der Verbindungsleitung 4, die in der gezeigten Ausführungsform in der Ausgestaltung einer einstückigen Destillationsbrücke 4 mit Liebigkühler 7 dargestellt ist, der einen röhrenförmigen Hauptteils 41 besitzt, ist als verlängertes Hohlrohr ausgestaltet, das in die Vorlagekammeröffnung 31 hineinragt. Unmittelbar ersichtlich ist die mit der ersten Vorlagekammeröffnung 31 verbundene Öffnung der Verbindungsleitung 4 nahe der Bodenwandung der Vorlagekammer 3 angeordnet. Wenn zum bestimmungsgemäßen Verbrauch in der Vorlagekammer 3 werksseitig oder durch den Anwender Flüssigkeit, insbesondere Wasser, vorgelegt wird reicht das Ende und damit die Öffnung des verlängerten Hohlrohrs unterhalb des Füllstandes der Flüssigkeit. Durch das Ansaugen am Mundstück, wird das Inhalat aus der Verdampfungskammer 2 über die Verbindungsleitung 4 in die Vorlagekammer 3 und in die Flüssigkeit eingeblubbert und das Inhalat gekühlt und angefeuchtet und sodann durch das Mundstück 5 in den Mundraum des Benutzers eingesogen. Die Verbindungsleitung 4 verbindet die erste Verdampfungskammeröffnung 21 der Verdampfungskammer 2 mit der ersten Vorlagekammeröffnung 31 der Vorlagekammer 3 fluidisch, so dass Dämpfe aus der Verdampfungskammer 2 über die Verbindungsleitung 4 in die Vorlagekammer 3 strömen können, bzw. dort in dem verlängerten Hohlrohr anstehen. Die Länge der Verbindungsleitung 4 ist hier abhängig von der Positionierung von Verdampfungskammer 2, die in einer Heizeinrictung 6 angeordnet ist, und Vorlagekammer 3 gewählt. Es sind jedoch andere Anordnungen, und insbesondere kürzere Ausgestaltungen von Verbindungsleitungen 4 realisierbar. Die Verdampfungskammer 2 in 1 weist zwei weitere Verdampfungskammeröffnungen 22 und 23 auf. An diese Verdampfungskammeröffnungen können vorteilhaft weitere Bauteile auf einfache Weise angeschlossen werden. In der dargestellten Ausführungsform ist an die Verdampfungskammeröffnung 22 eine Vorkühlung 7 in Form einer Wasservorkühlung angeschlossen. Es wird unmittelbar ersichtlich, dass hier das System nach außen offen ist, so dass durch die Vorkühlung 7 Umgebungsluft in die Verdampfungskammer 2 einströmen kann, sobald am Mundstück 5 ein Unterdruck erzeugt werden wird. Die Verdampfungskammeröffnungen 23 sind mit einem Schliffstopfen 9 aus Glas verschlossen. Nach Entfernen des Schliffstopfens 9 kann die Verdampfungskammer 2 leicht mit einem Verdampfungsgut bestückt werden, welches durch die Verdampfungskammeröffnung 23 eingeführt werden kann. Wahlweise kann dies jedoch auch durch die Verdampfungskammeröffnung 22 geschehen, wenn zuvor die Kühlung 7 abgenommen wird. Auf beide Weisen kann die Bestückung für den Benutzer ohne Probleme vorgenommen werden. Auch die Vorlagekammer 3 verfügt neben den Vorlagekammeröffnungen 31 und 32 über eine weitere Vorlagekammeröffnungen 33, die in der dargestellten Ausführungsform ebenfalls mittels eines Schliffstopfens 9 verschlossen ist. Es können jedoch wahlweise an dieser 33 oder ggf. weiterer Vorlagekammeröffnungen weitere Bauteile, bspw. Kühlvorrichtungen 7 oder weitere Mundstücke 5 angeordnet werden. Nach Ansaugen des Inhalats am Mundstück 5 kann jedoch ebenfalls durch zeitweiliges Entfernen des Schliffstopfens 9 der Vorlagekammer 3 auf einfache Weise Umgebungsluft zugeführt werden, so dass der Benutzer den restlichen Dampf direkt aus der Vorlagekammer 3 ansaugen und inhalieren kann. In der Ausführungsform in 1 weist die Vorlagekammer 3 einen flachen Bodenbereich auf, der als Standfläche dient. Die Verdampfungskammer 2 ist ein Rundkolben 2, der an einem elektrischen Heizgerät 6 angeordnet ist, das ebenfalls einen planen Bodenbereich aufweist, so dass die Vorrichtung stabil auf dem Untergrund steht. Die Heizeinrichtung 6 ist so angeordnet, dass der Verdampfungskammer 2 in ihrem Bodenbereich Wärmeenergie zugeführt wird und so das Verdampfungsgut auf eine Verdampfungstemperatur T erwärmt wird. Weiterhin ist ein Temperaturmessfühler 8 vorgesehen, um eine Temperatur in der Verdampfungskammer 2 zu bestimmen und so die Verdampfungs-IST-Temperatur TIST zu kontrollieren. Der Temperaturmessfühler 8 ist so angeordnet, dass dieser mit einem ersten, einen Temperaturmesspunkt und/oder Temperatursensor umfassenden, Ende durch die Verdampfungskammeröffnung 21 in die Verdampfungskammer 2 hineinragt, und ein zweites, dem den Temperaturmesspunkt und/oder Temperatursensor umfassenden Ende abgewandten, Ende des Temperaturfühlers 8 aus der Vorrichtung 1 und durch das Ende der Destillationsbrücke 4 herausragt. Hierzu weist die Destillationsbrücke 4 an dem zum Anschluss an die erste Verdampfungskammeröffnung 21 vorgesehenen Ende eine an den Temperaturmessfühler 8 angepasste Durchgangsöffnung oder Durchführung auf. In der in 1 dargestellten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 sind alle Öffnungen 21, 22, 23 der Verdampfungskammer 2, und alle Öffnungen 31, 32, 33 der Vorlagekammer 3 als Schliff-Öffnungen ausgeführt und die jeweiligen Öffnungen und Enden der Kühler 7, des Mundstücks 5, der Schliffstopfen 9 und der Destillationsbrücke 4 weisen einen dazu passenden Schliff auf, so dass zwischen zwei aneinandergeschlossenen Teilen jeweils im Wesentlichen gasdichte Verbindungen bestehen. Dies ist insbesondere dadurch begünstigt, da sämtliche Teil der erfindungsgemäßen Vorrichtung in der abgebildeten Ausführungsform umfassend die Destillationsbrücke 4, das Mundstück 5, die Schliffstopfen 9 und die Kühleinrichtungen 7 aus Glas gefertigt sind, und an ihren jeweiligen Enden und Öffnungen eine an eine Schlifföffnung angepasste Form aufweisen. Die Ausgestaltung des Verbindungsstückes 4 als Destillationsbrücke 4 mit Liebigkühler 7 erlaubt die Flüssigkeitskühlung des Verbindungsteils 4. Hierzu kann ein Kühlmittel, insbesondere Wasser oder Alkohol, aber auch Luft durch den Liebigkühler geführt werden, um so das durch die Destillationsbrücke strömende Inhalat zu kühlen. Dies geschieht insbesondere auf Raumtemperatur. Es ist jedoch denkbar das Kühlmittel selbst aktiv zu kühlen und somit Kühlmittel einer deutlich niedrigeren Temperatur zu verwenden. Dies kann vorteilhaft sein, insbesondere, wenn bei höheren Verdampfungstemperaturen von bis zu 300°C gearbeitet wird. Um hierbei eine konstante Verdampfungstemperatur zu erreichen kann an die Vorrichtung 1 eine Kontroll- und Regeleinrichtung angeschlossen sein, die dazu eingerichtet ist, die Heizeinrichtung 6 so zu regeln, dass eine in der Verdampfungskammer 2 mittels des wenigstens einen Temperaturmessfühler 8 gemessene Verdampfungs-IST-temperatur TIST der Verdampfungskammer 2 und/oder eines Verdampfungsgutes einer durch einen Benutzer vorgebbare Verdampfungssolltemperatur TSOLL entspricht und in einem sog. „closed loop“ Kontrollschema geregelt wird. Hierdurch kann insbesondere vermieden werden, dass ggf. zu hohe oder zu niedrige Verdampfungstemperaturen gefahren werden die zu unerwünschten, ggf. toxischen Nebenprodukten einerseits, und/oder einer unzureichenden Verdampfung des Verdampfungsgutes andererseits führen. 1 shows a device 1 for evaporating a material to be evaporated according to the present invention. Leave in such a device In particular, goods to be evaporated which include herbs and / or herbal extracts evaporate. The device 1 an evaporation chamber 2 which can be equipped with the evaporation material. The vaporization chamber 2 has a first evaporation chamber opening 21st . The device 1 also has a submission chamber 3 with a first 31 and a second 32 reservoir chamber opening 32 . How immediately out 1 is a mouthpiece 5 with the second template chamber opening 32 fluidically connected. Furthermore, the first evaporation chamber opening is 21st the evaporation chamber 2 with the first submission chamber opening 31 the submission chamber 3 fluidically via the connecting line 4th connected. The user sucks on the mouthpiece 5 , then evaporated material to be evaporated from the evaporation chamber 2 via the connection line 4th in the submission chamber 3 and then through the original chamber opening 32 into the mouthpiece 5 and then get into the user's mouth. In the 1 illustrated device 1 has an evaporation chamber 2 and a submission chamber 3 with essentially the same volume size. In the embodiment shown, the evaporation chamber 2 the shape of a round-bottomed flask with a diameter of about 10 cm. The round bottom flask shown has a volume of about 500ml. Due to the design of the evaporation chamber 2 as a round bottom flask is the evaporation chamber 2 in their bottom area of a round shape, which has proven to be advantageous in the evaporation of the evaporation material, since the evaporation material is then due to gravity at the lowest point of the evaporation chamber 2 collects. The submission chamber 3 is in the in 1 The embodiment shown is realized by a Woulff bottle also with a volume of 500 mL. One in the vaporization chamber 2 The material to be evaporated can be placed directly in the evaporation chamber 2 evaporated when a sufficient actual evaporation temperature TIST is reached. First of all, material to be evaporated is placed in the evaporation chamber 2 presented in the desired amount. The evaporation chamber 2 through the first evaporation chamber opening 21st can be equipped with the evaporation material with little effort. The one with the first submission chamber opening 31 connected opening of the connecting line 4th , which in the embodiment shown in the form of a one-piece distillation bridge 4th with Liebig cooler 7th is shown having a tubular main part 41 possesses, is designed as an elongated hollow tube that enters the reservoir chamber opening 31 protrudes. The one with the first storage chamber opening can be seen immediately 31 connected opening of the connecting line 4th near the bottom wall of the storage chamber 3 arranged. If for the intended use in the storage chamber 3 At the factory or by the user, liquid, in particular water, is placed in front of the end and thus the opening of the elongated hollow tube below the fill level of the liquid. By sucking in on the mouthpiece, the inhalant is released from the vaporization chamber 2 via the connection line 4th in the submission chamber 3 and bubbled into the liquid and the inhalant cooled and moistened and then through the mouthpiece 5 sucked into the user's mouth. The connecting line 4th connects the first evaporation chamber opening 21st the evaporation chamber 2 with the first submission chamber opening 31 the submission chamber 3 fluidically, so that vapors from the evaporation chamber 2 via the connection line 4th in the submission chamber 3 can flow, or are there in the elongated hollow tube. The length of the connecting line 4th depends on the positioning of the evaporation chamber 2 that are in a Heizeinrictung 6th is arranged, and template chamber 3 elected. However, there are other arrangements, and in particular shorter configurations of connecting lines 4th realizable. The vaporization chamber 2 in 1 has two further evaporation chamber openings 22nd and 23 on. Additional components can advantageously be connected in a simple manner to these evaporation chamber openings. In the embodiment shown, the evaporation chamber opening is attached 22nd a pre-cooling 7th connected in the form of a water pre-cooling. It is immediately apparent that the system is open to the outside, so that due to the pre-cooling 7th Ambient air into the evaporation chamber 2 can flow in as soon as the mouthpiece 5 a negative pressure will be generated. The evaporation chamber openings 23 are with a ground joint stopper 9 sealed from glass. After removing the ground stopper 9 can the evaporation chamber 2 can easily be equipped with an evaporation material which passes through the evaporation chamber opening 23 can be introduced. Alternatively, however, this can also be done through the evaporation chamber opening 22nd happened if previously the cooling 7th is removed. In both ways, the equipment can be made for the user without problems. Also the submission chamber 3 has next to the storage chamber openings 31 and 32 via another storage chamber openings 33 , which in the illustrated embodiment also by means of a ground stopper 9 is locked. However, additional components, for example cooling devices, can optionally be attached to this 33 or possibly additional reservoir chamber openings 7th or other mouthpieces 5 to be ordered. After sucking in the inhalant at the mouthpiece 5 however, it can also be done by temporarily removing the ground joint stopper 9 the submission chamber 3 ambient air can be supplied in a simple manner, so that the user can use the remaining steam directly from the storage chamber 3 can suck in and inhale. In the embodiment in 1 indicates the submission chamber 3 a flat floor area that serves as a stand. The vaporization chamber 2 is a round bottom flask 2 who at a electric heater 6th is arranged, which also has a flat bottom area, so that the device is stable on the ground. The heating device 6th is arranged so that the evaporation chamber 2 Thermal energy is supplied in their bottom area and so the evaporation material is brought to an evaporation temperature T is heated. There is also a temperature sensor 8th provided to a temperature in the evaporation chamber 2 to determine the actual evaporation temperature TIST. The temperature sensor 8th is arranged so that it has a first end, comprising a temperature measuring point and / or temperature sensor, through the evaporation chamber opening 21st into the evaporation chamber 2 protrudes, and a second end of the temperature sensor facing away from the end comprising the temperature measuring point and / or temperature sensor 8th from the device 1 and through the end of the distillation bridge 4th protrudes. The distillation bridge shows this 4th on that for connection to the first evaporation chamber opening 21st provided end one to the temperature sensor 8th adapted passage opening or implementation. In the in 1 illustrated embodiment of the device according to the invention 1 are all openings 21st , 22nd , 23 the evaporation chamber 2 , and all openings 31 , 32 , 33 the submission chamber 3 designed as ground-joint openings and the respective openings and ends of the cooler 7th , the mouthpiece 5 , the ground stopper 9 and the distillation bridge 4th have a matching cut so that there are essentially gas-tight connections between two parts that are connected to one another. This is particularly beneficial because all parts of the device according to the invention in the embodiment shown include the distillation bridge 4th , the mouthpiece 5 who have favourited Ground stopper 9 and the cooling devices 7th are made of glass, and have a shape adapted to a ground joint opening at their respective ends and openings. The design of the connector 4th as a distillation bridge 4th with Liebig cooler 7th allows the connecting part to be liquid-cooled 4th . For this purpose, a coolant, in particular water or alcohol, but also air can be passed through the Liebig cooler in order to cool the inhalant flowing through the distillation bridge. This happens especially at room temperature. However, it is conceivable to actively cool the coolant itself and thus to use coolant of a significantly lower temperature. This can be advantageous, especially when working at higher evaporation temperatures of up to 300 ° C. In order to achieve a constant evaporation temperature in this case, the device 1 a control and regulating device can be connected, which is set up to the heating device 6th so regulate that one in the evaporation chamber 2 by means of the at least one temperature sensor 8th Measured actual evaporation temperature TIST of the evaporation chamber 2 and / or an evaporation material corresponds to an evaporation setpoint temperature TSOLL which can be specified by a user and is regulated in a so-called “closed loop” control scheme. In this way, it can be avoided in particular that evaporation temperatures that are too high or too low are used, which lead to undesirable, possibly toxic by-products on the one hand and / or insufficient evaporation of the material to be evaporated on the other.

Wie ebenfalls unmittelbar aus 1 ersichtlich kann die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 leicht in eine Vorrichtung 1 zur Herstellung eines Kräuterextrakts aus einem Verdampfungsgut, insbesondere einem Verdampfungsgut umfassend Kräuter und/oder Kräuterextrakte, umgebaut werden. Hierbei kann die Verdampfungskammer 2 als eine Extraktionskammer 2 dienen. Im Wesentlichen wird sodann eine nicht gezeigte Glaskapillare, die mit Verdampfungsgut bestückt ist, mit einem ersten offenen Ende an die Verdampfungskammeröffnung 21, die nun als Extraktionskammeröffnung 21 bezeichnet ist, mit angeschlossen, so dass die Glaskapillare mit der Extraktionskammer 2 fluidisch verbunden ist. Durch Anschluss einer Gaskatusche, insbesondere eine Butangaskatusche, an einem zweiten offenen Ende der Glaskapillare ist es möglich ein Gas aus der Gaskatusche in die Glaskapillare einzuleiten. Hierdurch kommt das Gas mit Verdampfungsgut in Verbindung und das Extrakt wird in die Extraktionskammer 2 eintropfen und kann dort gesammelt werden.As also immediately from 1 the device according to the invention can be seen 1 easily into a device 1 to produce a herbal extract from a material to be evaporated, in particular a material to be evaporated comprising herbs and / or herbal extracts. The evaporation chamber 2 as an extraction chamber 2 serve. A glass capillary (not shown), which is equipped with material to be evaporated, is then essentially attached to the evaporation chamber opening with a first open end 21st which is now called the extraction chamber opening 21st is designated, with connected so that the glass capillary with the extraction chamber 2 is fluidically connected. By connecting a gas cartridge, in particular a butane gas cartridge, to a second open end of the glass capillary, it is possible to introduce a gas from the gas cartridge into the glass capillary. This brings the gas into contact with the material to be evaporated and the extract enters the extraction chamber 2 drop in and can be collected there.

Hierdurch kann auch ein Verdampfungs- und Extraktionssystem bereitgestellt werden, das eine Vorrichtung 1 zum Verdampfen eines Verdampfungsgutes und zugleich eine Vorrichtung 1 zur Herstellung eines Kräuterextrakts umfasst. Dabei ist eine Verdampfungskammer 2 der Vorrichtung 1 zum Verdampfen eines Verdampfungsgutes auch als Extraktionskammer 2 einer Vorrichtung 1 zur Herstellung eines Kräuterextrakts nach dem zweiten Aspekt der Erfindung einsetzbar. Durch oben beschriebenen und durch den Benutzer leicht zu bewerkstelligenden Umbau, kann die Extraktion eines Kräuterextraktes mit der Vorrichtung nach dem zweiten Aspekt der Erfindung direkt in die Extraktionskammer erfolgen, die sodann als Verdampfungskammer dient, sobald die Vorrichtung durch einfachen Umbau in die Vorrichtung nach dem ersten Aspekt der Erfindung umgewandelt wurde. Dabei verbleibt das Extrakt durch Verwendung der Extraktionskammer als Verdampfungskammer während des Umbaus in der Kammer und etwaige Verluste werden vorteilhaft vermieden.In this way, an evaporation and extraction system can also be provided which has a device 1 for evaporating a material to be evaporated and at the same time a device 1 for the preparation of an herbal extract. There is an evaporation chamber 2 the device 1 for evaporating a material to be evaporated, also as an extraction chamber 2 a device 1 can be used for the production of a herbal extract according to the second aspect of the invention. By means of the conversion described above, which can be easily accomplished by the user, the extraction of a herbal extract with the device according to the second aspect of the invention can be carried out directly into the extraction chamber, which then serves as a vaporization chamber as soon as the device is simply converted into the device according to the first Aspect of the invention. By using the extraction chamber as an evaporation chamber, the extract remains in the chamber during the reconstruction and any losses are advantageously avoided.

Die in der Beschreibung, den Figuren und/oder den Schutzansprüchen offenbarten Merkmale der vorliegenden Erfindung können sowohl einzeln oder in jedweder Kombination verwendet werden, um die vorliegende Erfindung zu realisieren.The features of the present invention disclosed in the description, the figures and / or the protection claims can be used both individually or in any combination in order to implement the present invention.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
VerdampferEvaporator
22
VerdampfungskammerEvaporation chamber
2121st
erste Verdampfungskammeröffnungfirst evaporation chamber opening
22, 2322, 23
weitere Verdampfungskammeröffnungenfurther evaporation chamber openings
33
VorlagekammerSubmission chamber
3131
erste Vorlagekammeröffnungfirst submission chamber opening
3232
zweite Vorlagekammeröffnungsecond submission chamber opening
3333
weitere Vorlagekammeröffnungfurther storage chamber opening
44th
Verbindungsleitung, DestillationsbrückeConnection line, distillation bridge
4141
röhrenförmiger Hauptteiltubular main part
55
MundstückMouthpiece
66th
Heizgerätheater
77th
KühleinrichtungCooling device
88th
TemperaturmessfühlerTemperature sensor
99
SchliffstopfenGround stopper
TT
VerdampfungstemperaturEvaporation temperature

Claims (23)

Vorrichtung (1) zum Verdampfen eines Verdampfungsgutes, insbesondere ein Verdampfungsgut umfassend Kräuter und/oder Kräuterextrakte, umfassend eine Verdampfungskammer (2) vorgesehen zur Bestückung mit dem Verdampfungsgut, und umfassend eine erste Verdampfungskammeröffnung (21), eine Vorlagekammer (3) mit einer ersten Vorlagekammeröffnung (31) und einer zweiten Vorlagekammeröffnung (32), ein mit der zweiten Vorlagekammeröffnung (32) fluidisch verbundenes Mundstück (5) und einer die erste Verdampfungskammeröffnung (21) der Verdampfungskammer (2) mit der ersten Vorlagekammeröffnung (31) der Vorlagekammer (3) fluidisch verbindenden Verbindungsleitung (4).Device (1) for vaporizing a material to be vaporized, in particular a material to be vaporized comprising herbs and / or herbal extracts an evaporation chamber (2) provided for equipping with the evaporation material, and comprising a first evaporation chamber opening (21), a feed chamber (3) with a first feed chamber opening (31) and a second feed chamber opening (32), a mouthpiece (5) fluidically connected to the second delivery chamber opening (32) and a connecting line (4) fluidically connecting the first evaporation chamber opening (21) of the evaporation chamber (2) to the first reservoir chamber opening (31) of the reservoir chamber (3). Vorrichtung (1) nach Anspruch 1, wobei die Verdampfungskammer (2) wenigstens eine weitere Verdampfungskammeröffnung (22, 23), bevorzugt zwei weitere Verdampfungskammeröffnungen (22, 23), aufweist.Device (1) according to Claim 1 wherein the evaporation chamber (2) has at least one further evaporation chamber opening (22, 23), preferably two further evaporation chamber openings (22, 23). Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, wobei die Verdampfungskammer (2), wenigstens in ihrem Bodenbereich, eine im Wesentlichen runde Form aufweist, und weiter bevorzugt die Form eines Rundkolbens (2) aufweist.Device (1) according to one of the Claims 1 or 2 wherein the evaporation chamber (2), at least in its bottom area, has an essentially round shape, and more preferably has the shape of a round-bottomed flask (2). Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei wenigstens eine der Verdampfungskammeröffnungen (21, 22, 23) dazu ausgerichtet ist, die Verdampfungskammer (2) mit einem Verdampfungsgut zu bestücken.Device (1) according to one of the Claims 1 to 3 , wherein at least one of the evaporation chamber openings (21, 22, 23) is aligned to equip the evaporation chamber (2) with an evaporation material. Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Vorlagekammer (3) wenigstens eine weitere Vorlagekammeröffnung (33) aufweist.Device (1) according to one of the Claims 1 to 4th , wherein the reservoir chamber (3) has at least one further reservoir chamber opening (33). Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Vorlagekammer (3) wenigstens in einem Bodenbereich, eine Standfläche, insbesondere in Form einer im Wesentlichen planen Form aufweist, und/oder weiter bevorzugt die Form eines Vorlagekolbens und/oder einer Woulff'schen Flasche (3) aufweist.Device (1) according to one of the Claims 1 to 5 , wherein the reservoir chamber (3) has at least one base area, a standing surface, in particular in the form of a substantially planar shape, and / or more preferably has the shape of a reservoir piston and / or a Woulff's bottle (3). Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, umfassend ein Heizgerät (6), bevorzugt ein elektrisches Heizgerät (6), das dazu eingerichtet ist, der Verdampfungskammer (2), bevorzugt in einem Bodenbereich, Wärmeenergie zuzuführen, so dass das Verdampfungsgut auf eine Verdampfungstemperatur (T) erwärmt wird.Device (1) according to one of the Claims 1 to 6th , comprising a heater (6), preferably an electrical heater (6), which is set up to supply the evaporation chamber (2), preferably in a floor area, with thermal energy so that the evaporation material is heated to an evaporation temperature (T). Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei die Verbindungsleitung (4) einen röhrenförmigen Hauptteil (41) aufweist.Device (1) according to one of the Claims 1 to 7th wherein the connecting line (4) has a tubular main part (41). Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, insbesondere nach Anspruch 8, wobei die Verbindungsleitung (4) als eine, bevorzugt einstückige Destillationsbrücke (4) ausgestaltet ist.Device (1) according to one of the Claims 1 to 8th , especially after Claim 8 , the connecting line (4) being designed as a preferably one-piece distillation bridge (4). Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, umfassend wenigstens einen Temperaturmessfühler (8), der bevorzugt dazu eingerichtet ist eine Temperatur der Verdampfungskammer (2) und/oder eines Verdampfungsgutes zu bestimmen.Device (1) according to one of the Claims 1 to 10 , comprising at least one temperature sensor (8), which is preferably set up to determine a temperature of the evaporation chamber (2) and / or of a material to be evaporated. Vorrichtung (1) nach Anspruch 10, wobei der Temperaturmessfühler (8) derart angeordnet ist, dass dieser mit einem ersten, einen Temperaturmesspunkt und/oder Temperatursensor umfassenden, Ende durch eine, bevorzugt die erste (21), Verdampfungskammeröffnung (21, 22, 23) in die Verdampfungskammer (2) hineinragt, und bevorzugt ein zweites, dem den Temperaturmesspunkt und/oder Temperatursensor umfassenden Ende abgewandten, Ende des Temperaturfühlers (8) aus der Vorrichtung herausragt.Device (1) according to Claim 10 , wherein the temperature measuring sensor (8) is arranged such that it has a first end comprising a temperature measuring point and / or temperature sensor through an evaporation chamber opening (21, 22, 23), preferably the first (21), into the evaporation chamber (2) protrudes, and preferably a second end of the temperature sensor (8) facing away from the end comprising the temperature measuring point and / or temperature sensor protrudes from the device. Vorrichtung (1) nach einem der vorrangehenden Ansprüche, wobei wenigstens eine der Öffnungen (21, 22, 23) der Verdampfungskammer (2), und/oder wenigstens eine Öffnung (31, 32, 33) der Vorlagekammer (3) als eine Schlifföffnung ausgeführt ist und wobei bevorzugterweise die Schlifföffnung mit einem Schliffstopfen (9) reversibel verschließbar ist, und wobei bevorzugt eine durch einen Schliffstopfen (9) verschlossene Öffnung mittels einer Schliffklammer (91) gegen ein unbeabsichtigtes Öffnen gesichert ist.Device (1) according to one of the preceding claims, wherein at least one of the openings (21, 22, 23) of the evaporation chamber (2), and / or at least one opening (31, 32, 33) of the Submission chamber (3) is designed as a ground joint opening and wherein the ground joint opening is preferably reversibly closable with a ground joint stopper (9), and an opening closed by a ground joint plug (9) is preferably secured against unintentional opening by means of a ground joint clip (91). Vorrichtung (1) nach einem der vorrangegangenen Ansprüche, umfassend wenigstens ein weiteres mit der Vorlagekammer (3) über eine weitere Vorlagekammeröffnung (33) fluidisch verbundenes Mundstück (5) angeschlossen ist.Device (1) according to one of the preceding claims, comprising at least one further mouthpiece (5) fluidically connected to the delivery chamber (3) via a further delivery chamber opening (33). Vorrichtung (1) nach einem der vorrangegangenen Ansprüche, wobei wenigstens ein Mundstück (5) wenigstens ein, bevorzugt mehrere, weiter bevorzugt in Reihe modular ineinandersteckbare und gegeneinander verschwenkbare, Mundstückteile umfasst, wobei bevorzugt wenigstens eines der Mundstückteile eine gebogene Form aufweist.Device (1) according to one of the preceding claims, wherein at least one mouthpiece (5) comprises at least one, preferably several, more preferably in a row modularly pluggable and mutually pivotable mouthpiece parts, at least one of the mouthpiece parts preferably having a curved shape. Vorrichtung (1) nach einem der vorrangegangenen Ansprüche, wobei zwischen dem Mundstück (5) und der ersten oder der weiteren Vorlagekammeröffnung (32, 33) und/oder zwischen zwei der ineinandersteckbaren Mundstückteile, ein Ansaugschlauch bereitgestellt ist.Device (1) according to one of the preceding claims, a suction hose being provided between the mouthpiece (5) and the first or the further delivery chamber opening (32, 33) and / or between two of the mouthpiece parts that can be plugged into one another. Vorrichtung nach einem der vorrangegangenen Ansprüche, wobei die Vorrichtung (1) wenigstens eine Kühleinrichtung (7) und/oder Filtereinrichtung (7) aufweist.Device according to one of the preceding claims, wherein the device (1) has at least one cooling device (7) and / or filter device (7). Vorrichtung nach einem der vorrangegangenen Ansprüche, wobei die Kühleinrichtung (7) eine Vorkühlung ist, die mit der Verdampfungskammer (2) fluidisch über wenigstens eine, der weiteren Verdampfungskammeröffnung (22, 23) verbunden ist, wobei die Kühleinrichtung (7) bevorzugt als Wasserkühlung oder als Luftkühlung, ausgeführt werden kann.Device according to one of the preceding claims, wherein the cooling device (7) is a pre-cooling which is fluidly connected to the evaporation chamber (2) via at least one of the further evaporation chamber openings (22, 23), the cooling device (7) preferably being water cooling or as air cooling. Vorrichtung nach einem der vorrangegangenen Ansprüche, wobei die Kühleinrichtung (7) eine Nachkühlung ist, die mit der Vorlagekammer (3) fluidisch über wenigstens die zweite (32) oder die weitere (33) Vorlagekammeröffnungen verbunden ist, wobei bevorzugt die Kühleinrichtung (7) zwischen der zweiten (32) und/oder der weiteren (33) Vorlagekammeröffnung und dem entsprechenden Mundstück (5) angeordnet ist.Device according to one of the preceding claims, wherein the cooling device (7) is an after-cooling that is fluidically connected to the reservoir chamber (3) via at least the second (32) or the further (33) reservoir chamber openings, the cooling device (7) preferably between the second (32) and / or the further (33) delivery chamber opening and the corresponding mouthpiece (5) is arranged. Vorrichtung nach einem der vorrangegangenen Ansprüche, wobei die Kühleinrichtung (7) Durchlaufkühlung ist, dazu eingerichtet ist die das Verbindungsstück (4) bevorzugt das röhrenförmige Hauptteil (41) zu kühlen, wobei die Kühleinrichtung (7) bevorzugt als Wasserkühlung, insbesondere in der Form eines Liebigkühlers oder als Luftkühlung, ausgeführt werden kann.Device according to one of the preceding claims, wherein the cooling device (7) is throughflow cooling, the connecting piece (4) is preferably set up to cool the tubular main part (41), the cooling device (7) preferably as water cooling, in particular in the form of a Liebig cooler or as air cooling. Vorrichtung (1) nach einem der vorrangegangenen Ansprüche, wobei die Verdampfungskammer (2) und/oder die Vorlagekammer (3) und/oder das Mundstück (5) und/oder die Verbindungsleitung (4) insbesondere ein röhrenförmigen Hauptteil (41), und/oder ein Schliffstopfen (9) im Wesentlichen aus Glas gefertigt ist.Device (1) according to one of the preceding claims, wherein the evaporation chamber (2) and / or the reservoir chamber (3) and / or the mouthpiece (5) and / or the connecting line (4), in particular a tubular main part (41), and / or a ground-glass stopper (9) is essentially made of glass. Vorrichtung (1) nach einem der vorrangegangenen Ansprüchen, umfassend eine Kontroll- und Regeleinrichtung, die dazu eingerichtet ist, die Heizeinrichtung (6) so zu regeln, dass eine in der Verdampfungskammer (2) mittels des wenigstens einen Temperaturmessfühler (8) gemessene Verdampfungsisttemperatur (TIST) der Verdampfungskammer (2) und/oder eines Verdampfungsgutes einer durch einen Benutzer vorgebbare Verdampfungssolltemperatur (TSOLL) entspricht.Device (1) according to one of the preceding claims, comprising a control and regulating device which is set up to regulate the heating device (6) in such a way that an actual evaporation temperature (8) measured in the evaporation chamber (2) by means of the at least one temperature measuring sensor (8) TIST) of the evaporation chamber (2) and / or of a material to be evaporated corresponds to a target evaporation temperature (TSOLL) that can be specified by a user. Vorrichtung (1) zur Herstellung eines Kräuterextrakts aus einem Verdampfungsgut, insbesondere einem Verdampfungsgut umfassend Kräuter und/oder Kräuterextrakte, umfassend eine Extraktionskammer (2), wobei die Extraktionskammer vorzugsweise eine Verdampfungskammer (2) einer Vorrichtung (1) zum Verdampfen eines Verdampfungsgutes gemäß einem der vorstehenden Ansprüche ist, aufweisend eine erste Extraktionskammeröffnung (21), die vorzugsweise die erste Verdampfungskammeröffnung (21) einer Verdampfungskammer (2) einer Vorrichtung (1) zum Verdampfen eines Verdampfungsgutes gemäß einem der vorstehenden Ansprüche ist, wobei eine Glaskapillare, die mit Verdampfungsgut bestückbar ist, mit einem ersten offenen Ende an die erste Extraktionskammeröffnung (21) angeschlossen wird, so dass die Glaskapillare mit der Extraktionskammer (2) fluidisch verbunden ist, und wobei eine Gaskatusche, insbesondere eine Butangaskatusche, an einem zweiten offenen Ende der Glaskapillare angeschlossen oder anschließbar ist, so dass ein Gas aus der Gaskatusche in die Glaskapillare einfließen kann.Device (1) for producing a herbal extract from a material to be evaporated, in particular a material to be evaporated comprising herbs and / or herbal extracts an extraction chamber (2), the extraction chamber preferably being an evaporation chamber (2) of a device (1) for evaporating a material to be evaporated according to one of the preceding claims, having a first extraction chamber opening (21), which is preferably the first evaporation chamber opening (21) of an evaporation chamber (2) of a device (1) for evaporating a material to be evaporated according to one of the preceding claims, wherein a glass capillary, which can be equipped with evaporation material, is connected with a first open end to the first extraction chamber opening (21) so that the glass capillary is fluidically connected to the extraction chamber (2), and a gas cartridge, in particular a butane gas cartridge, being connected or connectable to a second open end of the glass capillary so that a gas can flow from the gas cartridge into the glass capillary. Verdampfungs- und Extraktionssystem umfassend eine Vorrichtung (1) zum Verdampfen eines Verdampfungsgutes nach einem der Ansprüche 1 bis 21, und eine Vorrichtung (1) zur Herstellung eines Kräuterextrakts nach Anspruch 22, wobei eine Verdampfungskammer (2) der Vorrichtung (1) zum Verdampfen eines Verdampfungsgutes nach einem der Ansprüche 1 bis 21, als Extraktionskammer (2) einer Vorrichtung (1) zur Herstellung eines Kräuterextrakts nach Anspruch 22 einsetzbar ist.Evaporation and extraction system comprising a device (1) for evaporating a material to be evaporated according to one of the Claims 1 to 21st , and a device (1) for producing a herbal extract according to Claim 22 , wherein an evaporation chamber (2) of the device (1) for evaporating a material to be evaporated according to one of the Claims 1 to 21st , as extraction chamber (2) of a device (1) for the production of a herbal extract Claim 22 can be used.
DE202020104166.5U 2020-07-20 2020-07-20 Evaporation device Expired - Lifetime DE202020104166U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202020104166.5U DE202020104166U1 (en) 2020-07-20 2020-07-20 Evaporation device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202020104166.5U DE202020104166U1 (en) 2020-07-20 2020-07-20 Evaporation device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202020104166U1 true DE202020104166U1 (en) 2020-08-11

Family

ID=72289684

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202020104166.5U Expired - Lifetime DE202020104166U1 (en) 2020-07-20 2020-07-20 Evaporation device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202020104166U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60312849T2 (en) Device for heating and humidifying a ventilator
DE602005001920T2 (en) Humidifier for delivering heated and humidified high-flow breathing gas
EP1558877B1 (en) Device and method for tempering and humidifying gas, especially respiratory air
DE69836382T2 (en) EVAPORATOR FOR INHALING AND METHOD FOR EXTRACTING ACTIVE INGREDIENTS FROM A NATURAL PRODUCT OR ANOTHER MATRIX
DE60310062T2 (en) Device for heating and humidifying respiratory gases
DE3045351C2 (en) Nebulizer
DE3139135C2 (en) Apparatus for delivering a stream of heated, humidified air to the nasal mucous membranes of a patient
DE2516496C3 (en) Device for humidifying the breathing gas
DE2834622C2 (en) Apparatus for delivering a heated, humidified air stream to a patient
EP0413127B1 (en) Gas heating and humidification apparatus, especially for respiratory gases used in artificial respiration
DE60203603T2 (en) HIGH-FLASH EVAPORATOR
DE102005000690B3 (en) Artificial ventilation humidifier for use in active humidification system, has evaporator that has non-heated region made of porous glass or ceramic sinter at lower portion and heated region made of porous metal sinter at upper portion
US9746194B2 (en) Thin film capillary vaporization: device and methods
EP2599512A1 (en) Warm air extraction inhaler with combined air and radiant heating
DE202011111139U1 (en) Device for supplying gases to a patient
DE2336045C3 (en) Device for humidifying the ventilation air and collecting device for condensate
CH622183A5 (en)
EP0555242A1 (en) Device for heating and moistening gases, especially respiratory gases in artificial respiration.
DE112021001724T5 (en) Heating and humidifying device and heating and humidifying method
DE19704639A1 (en) Process for vaporizing and overheating a sterilizing agent and device therefor
DE202020104166U1 (en) Evaporation device
DE2832225A1 (en) EVAPORATIVE HUMIDIFIER
DE69532685T2 (en) GAS CONDITIONING DEVICE
DE60318007T2 (en) Device for raising the body core temperature of a hypothermic person
DE102004037698A1 (en) Evaporator as well as evaporation process

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R156 Lapse of ip right after 3 years