DE202020103804U1 - Molded part - Google Patents

Molded part Download PDF

Info

Publication number
DE202020103804U1
DE202020103804U1 DE202020103804.4U DE202020103804U DE202020103804U1 DE 202020103804 U1 DE202020103804 U1 DE 202020103804U1 DE 202020103804 U DE202020103804 U DE 202020103804U DE 202020103804 U1 DE202020103804 U1 DE 202020103804U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
carrier
decorative layer
layer
recesses
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202020103804.4U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novem Car Interior Design GmbH
Original Assignee
Novem Car Interior Design GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Novem Car Interior Design GmbH filed Critical Novem Car Interior Design GmbH
Priority to DE202020103804.4U priority Critical patent/DE202020103804U1/en
Publication of DE202020103804U1 publication Critical patent/DE202020103804U1/en
Expired - Lifetime legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F21/00—Mobile visual advertising
    • G09F21/04—Mobile visual advertising by land vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/04—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • B32B21/08—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/10—Next to a fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/14—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood board or veneer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/12—Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/40—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyurethanes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/266—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by an apertured layer, the apertures going through the whole thickness of the layer, e.g. expanded metal, perforated layer, slit layer regular cells B32B3/12
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/30—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by a layer formed with recesses or projections, e.g. hollows, grooves, protuberances, ribs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04—Interconnection of layers
    • B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/50—Mounting arrangements
    • B60Q3/54—Lighting devices embedded in interior trim, e.g. in roof liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0058—Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide
    • G02B6/006—Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide to produce indicia, symbols, texts or the like
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/06—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia using individual cut-out symbols or cut-out silhouettes, e.g. perforated signs
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/14—Arrangements of reflectors therein
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/18—Edge-illuminated signs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2250/00—Layers arrangement
    • B32B2250/04—4 layers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2255/00—Coating on the layer surface
    • B32B2255/10—Coating on the layer surface on synthetic resin layer or on natural or synthetic rubber layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/406—Bright, glossy, shiny surface
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/412—Transparent
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/414—Translucent
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70—Other properties
    • B32B2307/732—Dimensional properties
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2451/00—Decorative or ornamental articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00—Vehicles
    • B32B2605/003—Interior finishings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0281—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners made of a plurality of visible parts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0287—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners integrating other functions or accessories
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0036—2-D arrangement of prisms, protrusions, indentations or roughened surfaces

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Formteil (10), umfassend
eine Dekorschicht (11) mit einer als Sichtseite ausgebildeten Vorderseite (12) und einer der Vorderseite (12) gegenüberliegenden Rückseite (13), wobei in zumindest einem Symbolbereich (14) der Dekorschicht (11) eine oder mehrere Ausnehmungen (15) in der Dekorschicht (11) vorgesehen sind, wobei die eine oder mehreren Ausnehmungen (15) ein Symbol ausbilden, welches an der Vorderseite (12) der Dekorschicht (11) darstellbar ist,
einen an der Rückseite (13) der Dekorschicht (11) angeordneten transparenten oder transluzenten Träger (16) mit einer Vorderseite (17) und einer Rückseite (18), wobei der Träger (16) als Lichtleiter ausgebildet ist, und
eine Lichtquelle (19) zum seitlichen Einkoppeln von Licht in den Träger (16), wobei die Lichtquelle (19) seitlich am Träger (16) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass
der Träger (16) in einem oder mehreren Abschnitten (20) an seiner Rückseite (18) eine Umlenkstruktur (21) aufweist, wobei der oder die Abschnitte (20) dem Symbolbereich (14) der Dekorschicht (11) gegenüberliegen, wobei von der Lichtquelle (19) ausgehendes und in den Träger (16) eingekoppeltes Licht mittels der Umlenkstruktur (21) hin zu der oder den Ausnehmungen (15) geleitet wird, so dass die Ausnehmungen (15) zur Symboldarstellung (14) beleuchtet und/oder durchleuchtet werden.

Figure DE202020103804U1_0000
Molding (10), comprising
a decorative layer (11) with a front side (12) designed as a visible side and a rear side (13) opposite the front side (12), with one or more recesses (15) in the decorative layer in at least one symbol area (14) of the decorative layer (11) (11) are provided, the one or more recesses (15) forming a symbol which can be displayed on the front side (12) of the decorative layer (11),
a transparent or translucent carrier (16) which is arranged on the rear side (13) of the decorative layer (11) and has a front side (17) and a rear side (18), the carrier (16) being designed as a light guide, and
a light source (19) for the lateral coupling of light into the carrier (16), wherein the light source (19) is arranged laterally on the carrier (16), characterized in that
the carrier (16) has a deflection structure (21) in one or more sections (20) on its rear side (18), the section or sections (20) facing the symbol area (14) of the decorative layer (11), whereby from the light source (19) outgoing light coupled into the carrier (16) is guided by means of the deflecting structure (21) to the recess or recesses (15) so that the recesses (15) are illuminated and / or transilluminated for symbol representation (14).
Figure DE202020103804U1_0000

Description

Die Erfindung betrifft ein Formteil, insbesondere ein als Formteil ausgebildetes Dekor- und/oder Verkleidungsteil für einen Fahrzeuginnenraum.The invention relates to a molded part, in particular a decorative and / or cladding part designed as a molded part for a vehicle interior.

Im Fahrzeuginnenraum werden zahlreiche Dekor- und Verkleidungsteile eingebaut, beispielsweise Türverkleidungen, Konsolen- und Instrumentenverblendungen. Zu den Dekor- und Verkleidungsteilen zählen auch Bedientasten bzw. deren Abdeckungen.Numerous decorative and trim parts are installed in the vehicle interior, for example door panels, console and instrument panels. The decorative and cladding parts also include control buttons and their covers.

Derartige Formteile umfassen eine Dekorschicht mit einer als Sichtseite ausgebildeten Vorderseite und einer der Vorderseite gegenüberliegenden Rückseite, wobei in zumindest einem Symbolbereich der Dekorschicht eine oder mehrere Ausnehmungen in der Dekorschicht vorgesehen sind, wobei die eine oder mehreren Ausnehmungen ein Symbol ausbilden, welches an der Vorderseite der Dekorschicht darstellbar ist. Das erfindungsgemäße Formteil umfasst ferner einen an der Rückseite der Dekorschicht angeordneten transparenten oder transluzenten Träger mit einer Vorderseite und einer Rückseite, wobei der Träger als Lichtleiter ausgebildet ist, und eine Lichtquelle zum seitlichen Einkoppeln von Licht in den Träger, wobei die Lichtquelle seitlich am Träger angeordnet ist.Such molded parts comprise a decorative layer with a front side designed as a visible side and a rear side opposite the front side, with one or more recesses in the decorative layer being provided in at least one symbol area of the decorative layer, the one or more recesses forming a symbol which is displayed on the front side of the Decorative layer can be represented. The molded part according to the invention further comprises a transparent or translucent carrier arranged on the rear side of the decorative layer with a front side and a rear side, the carrier being designed as a light guide, and a light source for the lateral coupling of light into the carrier, the light source being arranged laterally on the carrier is.

Bekannte Formteile weisen zumeist eine Lichtquelle auf, welche unter dem oder in der Nähe des Symbolbereichs angeordnet sind. Bei einer derartigen Anordnung besteht jedoch immer die Gefahr von Spots oder Stellen vergleichsweise hoher Lichtintensität, welche beispielsweise durch Streumittel reduziert werden müssen.Known molded parts mostly have a light source which is arranged below or in the vicinity of the symbol area. With such an arrangement, however, there is always the risk of spots or places of comparatively high light intensity, which have to be reduced, for example, by means of scattering means.

Eine andere Möglichkeit zur Beleuchtung von Symbolen besteht in der Verwendung von zylindrischen Lichtleiterfasern. Diese müssen jedoch aufwendig verbaut bzw. in das Formteil integriert werden, so dass sie das Licht an die Ausnehmung oder Ausnehmungen heranleiten können. Ferner handelt es sich bei diesen Lichtleiterfasern um teure Zukaufteile.Another way of illuminating symbols is to use cylindrical optical fibers. However, these must be built in a complex manner or integrated into the molded part so that they can guide the light to the recess or recesses. Furthermore, these optical fibers are expensive purchased parts.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein neues Formteil anzugeben, insbesondere ein Formteil, welches eine alternative Beleuchtung des Symbolbereichs ermöglicht und dabei die Nachteile des Standes der Technik zumindest weitestgehend vermeidet.The invention is therefore based on the object of specifying a new molded part, in particular a molded part, which enables alternative lighting of the symbol area and at least largely avoids the disadvantages of the prior art.

Diese Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.This object is achieved by the features of claim 1. Advantageous configurations and developments are specified in the dependent claims.

Das erfindungsgemäße Formteil ist dadurch gekennzeichnet, dass der Träger in einem oder mehreren Abschnitten an seiner Rückseite eine Umlenkstruktur aufweist, wobei der oder die Abschnitte dem Symbolbereich der Dekorschicht gegenüberliegen, wobei von der Lichtquelle ausgehendes und in den Träger eingekoppeltes Licht mittels der Umlenkstruktur hin zu der oder den Ausnehmungen geleitet wird, so dass die Ausnehmungen zur Symboldarstellung beleuchtet und/oder durchleuchtet werden.The molded part according to the invention is characterized in that the carrier has a deflecting structure in one or more sections on its rear side, the section or sections facing the symbol area of the decorative layer, with light emanating from the light source and coupled into the carrier by means of the deflecting structure to the or the recesses is guided so that the recesses are illuminated and / or transilluminated for the display of symbols.

Unter „ein Symbol ausbilden“ wird insbesondere verstanden, dass die Ausnehmungen in Draufsicht ein Symbol darstellen. Bei dem Symbol handelt es sich bevorzugt um ein oder mehrere Funktionssymbole oder Geometrien oder Formen oder formfolgende Linien, welche auf der Sichtseite der Dekorschicht des Formteils dargestellt werden. Ferner kann es sich bei dem Symbol auch um einen oder mehrere Buchstaben, Schriftzüge, Zeichen oder sonstige Gestaltungselemente handeln.“Form a symbol” is understood in particular to mean that the recesses represent a symbol in plan view. The symbol is preferably one or more function symbols or geometries or shapes or shape-following lines, which are displayed on the visible side of the decorative layer of the molded part. Furthermore, the symbol can also be one or more letters, lettering, characters or other design elements.

Die Vorteile der Erfindung liegen insbesondere darin, dass die Ausnehmung oder Ausnehmungen durchleuchtet werden können, ohne eine Lichtquelle unter dem oder in der Nähe des Symbolbereichs anzuordnen. Ferner müssen keine Lichtleiterfasern verwendet werden.The advantages of the invention are in particular that the recess or recesses can be transilluminated without arranging a light source under or in the vicinity of the symbol area. Furthermore, no optical fibers have to be used.

Die Fläche des Symbolbereichs und die Fläche des oder der Abschnitte mit der Umlenkstruktur sind vorzugsweise in Draufsicht zumindest annähernd deckungsgleich.The area of the symbol area and the area of the section or sections with the deflecting structure are preferably at least approximately congruent in plan view.

Besonders bevorzugt umfasst der Träger Polyurethan oder ist aus Polyurethan gebildet.The carrier particularly preferably comprises polyurethane or is formed from polyurethane.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass an der Rückseite des Trägers eine, insbesondere hochglänzende, Reflexionsschicht, vorzugsweise eine PVD-Schicht (Physical Vapour Deposition), besonders bevorzugt aus einem PVD-Lack oder aufgedampftem PVD, angeordnet ist, wobei von der Lichtquelle ausgehendes und in den Träger eingekoppeltes Licht an der Reflexionsschicht reflektiert wird. Alternativ zu der Reflexionsschicht kann auch eine Schicht, vorzugsweise eine Folie oder ein Lack, auf Basis von PC und/oder PUR und/oder PVAc vorgesehen sein, wobei die Lichtweiterleitung insbesondere durch Unterschiede des Brechungsindex zwischen dem Material des Trägers und der Schicht bedingt ist oder wird.According to a further development of the invention it is provided that on the back of the carrier, in particular a high-gloss, reflective layer, preferably a PVD layer (Physical Vapor Deposition), particularly preferably made of a PVD lacquer or vapor-deposited PVD, is arranged, whereby from the light source outgoing light coupled into the carrier is reflected on the reflective layer. As an alternative to the reflective layer, a layer, preferably a film or a lacquer, based on PC and / or PUR and / or PVAc can also be provided, the light transmission being due in particular to differences in the refractive index between the material of the carrier and the layer or will.

Ferner kann vorgesehen sein, dass die Umlenkstruktur durch eine Strukturierung der Oberfläche der Rückseite des Trägers gebildet ist, beispielsweise durch eine Riffelung der Oberfläche und/oder eine Nanostrukturierung und/oder eine oder mehrere Vertiefungen und/oder eine oder mehrere Erhebungen der Oberfläche, insbesondere durch entsprechende Formgebung beim Herstellungsprozess. Die Strukturierung der Oberfläche weist bevorzugt eine Größe oberhalb der Wellenlänge sichtbaren Lichts auf.Furthermore, it can be provided that the deflection structure is formed by structuring the surface of the rear side of the carrier, for example by corrugating the surface and / or nanostructuring and / or one or more depressions and / or one or more elevations on the surface, in particular by appropriate Shaping during the manufacturing process. The structuring of the surface preferably has a size above the wavelength of visible light.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass zwischen Dekorschicht und Träger eine Zwischenschicht aus Vlies angeordnet ist, wobei das Vlies mittels eines Klebers oder einer Klebeschicht an der Rückseite der Dekorschicht angeordnet ist, wobei sich die Ausnehmungen in der Dekorschicht ebenfalls durch das Vlies und/oder den Kleber oder die Klebeschicht hindurch erstrecken. Alternativ kann vorgesehen sein, dass zwischen Dekorschicht und Träger nur eine Klebeschicht und/oder kein Vlies angeordnet ist.According to a preferred development of the invention it is provided that an intermediate layer of fleece is arranged between the decorative layer and the carrier, the fleece being arranged on the back of the decorative layer by means of an adhesive or an adhesive layer, the recesses in the decorative layer also extending through the fleece and / or extend the adhesive or the adhesive layer therethrough. Alternatively, it can be provided that only one adhesive layer and / or no fleece is arranged between the decorative layer and the carrier.

Vorzugsweise ist eine transparente oder transluzente Schutz- und/oder Optikschicht an der als Sichtseite ausgebildeten Vorderseite der Dekorlage aufgebracht, insbesondere aufgegossen oder aufgesprüht, wobei die Schutz- und/oder Optikschicht als Hochglanzschicht, beispielsweise aus PUR, oder offenporig ausgebildet ist.A transparent or translucent protective and / or optical layer is preferably applied, in particular poured or sprayed on, the front side of the decorative layer designed as the visible side, the protective and / or optical layer being designed as a high-gloss layer, for example made of PUR, or open-pored.

Eine Ausführungsvariante der Erfindung sieht vor, dass in der oder den Ausnehmungen oder einem Teil der Ausnehmungen ein transparentes oder transluzentes Füllmaterial angeordnet ist. Das Füllmaterial kann eingefärbt sein, insbesondere zur Realisierung eines farbigen Symbols.One embodiment variant of the invention provides that a transparent or translucent filler material is arranged in the recess or recesses or a part of the recesses. The filler material can be colored, in particular to implement a colored symbol.

Es kann vorgesehen sein, dass zwischen der Dekorschicht und dem Träger eine Maskierung, insbesondere ein schwarzer Klebstoff oder eine Folie oder ein blickdichter Lack, zur Lichtabschottung angeordnet ist, wobei die Maskierung im Bereich der einen oder mehreren Ausnehmungen entsprechende Ausnehmungen zur Lichtweiterleitung aufweist.It can be provided that a mask, in particular a black adhesive or a film or an opaque varnish, is arranged between the decorative layer and the carrier to isolate light, the mask having corresponding recesses for light transmission in the area of the one or more recesses.

Die Ausnehmungen sind bevorzugt durchgehende Ausnehmungen, die sich von der Vorderseite der Dekorschicht, und insbesondere durch die Maskierung und/oder das Vlies und/oder den Kleber oder die Klebeschicht bis zum Träger hindurch erstrecken.The recesses are preferably continuous recesses which extend from the front side of the decorative layer and in particular through the masking and / or the fleece and / or the adhesive or the adhesive layer to the carrier.

Gemäß einer Ausführungsvariante der Erfindung ist zur Ausbildung einer Taste oder eines Schalters ein Sensor, beispielsweise ein Drucksensor oder ein kapazitiver Sensor, unter der Umlenkstruktur angeordnet, vorzugsweise an der Rückseite des Trägers oder an der Rückseite der Reflexionsschicht.According to one embodiment of the invention, to form a button or a switch, a sensor, for example a pressure sensor or a capacitive sensor, is arranged under the deflection structure, preferably on the back of the carrier or on the back of the reflective layer.

Bevorzugt ist oder umfasst die Dekorschicht ein Holzfurnier. Alternativ oder additiv kann die Dekorschicht eine Folie und/oder Aluminium und/oder Gewebe und/oder Steinfurnier sein oder umfassen.The decorative layer is preferably or comprises a wood veneer. As an alternative or in addition, the decorative layer can be or comprise a film and / or aluminum and / or fabric and / or stone veneer.

Die Erfindung wird nachstehend auch hinsichtlich weiterer Merkmale und Vorteile anhand der Beschreibung von Ausführungsbeispielen und unter Bezugnahme auf die beiliegenden, schematischen Zeichnungen näher erläutert. Dabei zeigt

  • 1 eine schematische Schnittdarstellung eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Formteils;
  • 2 eine schematische Schnittdarstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Formteils.
The invention is explained in more detail below with regard to further features and advantages using the description of exemplary embodiments and with reference to the accompanying schematic drawings. It shows
  • 1 a schematic sectional view of a first embodiment of a molded part according to the invention;
  • 2 a schematic sectional view of a second embodiment of a molded part according to the invention.

Einander entsprechende Teile und Komponenten sind auch über die verschiedenen Ausführungsbeispiele hinweg jeweils mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet.Parts and components that correspond to one another are denoted by the same reference symbols in each case across the various exemplary embodiments.

1 und 2 zeigen jeweils ein erfindungsgemäßes, als Formteil 10 ausgebildetes Dekor- und/oder Verkleidungsteil für den Fahrzeuginnenraum, umfassend ein als Dekorschicht 11 ausgebildetes Holzfurnier mit einer als Sichtseite ausgebildeten Vorderseite 12 und einer der Vorderseite 12 gegenüberliegenden Rückseite 13. In einem Symbolbereich 14 der Dekorschicht 11 ist eine Ausnehmung 15 in der Dekorschicht 11 vorgesehen, wobei die Ausnehmung 15 ein Symbol ausbildet, welches an der Vorderseite 12 der Dekorschicht 11 darstellbar ist. 1 and 2 each show an inventive, as a molded part 10 designed decorative and / or cladding part for the vehicle interior, comprising a decorative layer 11 formed wood veneer with a front formed as a visible side 12th and one of the front 12th opposite back 13th . In a symbol area 14th the decorative layer 11 is a recess 15th in the decorative layer 11 provided, the recess 15th forms a symbol, which is on the front 12th the decorative layer 11 can be represented.

An der Rückseite 13 der Dekorschicht 11 ist ein transparenter Träger 16 mit einer Vorderseite 17 und einer Rückseite 18 angeordnet, wobei der Träger 16 als Lichtleiter ausgebildet ist. Der Träger ist hierzu aus PUR (Polyurethan) gebildet.At the back 13th the decorative layer 11 is a transparent carrier 16 with a front 17th and a back 18th arranged, the carrier 16 is designed as a light guide. For this purpose, the carrier is made of PUR (polyurethane).

Das erfindungsgemäße Formteil 10 umfasst ferner eine Lichtquelle 19 zum seitlichen Einkoppeln von Licht in den Träger 16. Die Lichtquelle 19 ist seitlich am Träger 16 angeordnet.The molded part according to the invention 10 further comprises a light source 19th for coupling light into the carrier from the side 16 . The light source 19th is on the side of the carrier 16 arranged.

Der Träger 16 weist in einem Abschnitt 20 an seiner Rückseite 18 eine Umlenkstruktur 21 auf, wobei der Abschnitt 20 dem Symbolbereich 14 der Dekorschicht 11 gegenüberliegt. Von der Lichtquelle 19 ausgehendes und in den Träger 16 eingekoppeltes Licht (in den Figuren symbolisch durch Pfeile dargestellt) wird mittels der Umlenkstruktur 21 hin zur Ausnehmung 15 geleitet, so dass die Ausnehmung 15 zur Symboldarstellung 14 beleuchtet und/oder durchleuchtet wird.The carrier 16 points in a section 20th at its back 18th a deflection structure 21 on, with the section 20th the symbol area 14th the decorative layer 11 opposite. From the light source 19th outgoing and into the carrier 16 coupled light (shown symbolically in the figures by arrows) is by means of the deflection structure 21 towards the recess 15th passed so that the recess 15th for symbol display 14th is illuminated and / or transilluminated.

Die Umlenkstruktur 21 ist durch eine Strukturierung der Oberfläche der Rückseite 18 des Trägers 16 gebildet, beispielsweise eine Riffelung der Oberfläche durch entsprechende Formgebung beim Herstellungsprozess.The deflection structure 21 is by structuring the surface of the back 18th of the wearer 16 formed, for example a corrugation of the surface by appropriate shaping during the manufacturing process.

An der Rückseite 18 des Trägers 16 ist eine hochglänzende Reflexionsschicht 22 aus einem PVD-Lack (Physical Vapour Deposition) angeordnet, wobei von der Lichtquelle 19 ausgehendes und in den Träger 16 eingekoppeltes Licht an der Reflexionsschicht 22 reflektiert wird.At the back 18th of the wearer 16 is a high-gloss reflective layer 22nd Arranged from a PVD lacquer (Physical Vapor Deposition), whereby from the light source 19th outgoing and into the carrier 16 coupled light at the reflective layer 22nd is reflected.

Um die Ausnehmung 15 zur Symboldarstellung zu beleuchten und/oder durchleuchten wird Licht mittels der Lichtquelle 19 seitlich in den als Lichtleiter ausgebildeten Träger 16 aus PUR eingekoppelt und durch Reflexion, insbesondere Totalreflexion, zumindest an der Reflexionsschicht 22 bis zum anderen Ende oder der anderen Seite des Trägers 16 geleitet. Das Licht, welches auf die Umlenkstruktur 21 trifft, wird durch diese Umlenkstruktur 21 hin zu der Ausnehmung 15 umgelenkt und/oder geleitet.Around the recess 15th to illuminate and / or transilluminate symbols in order to illuminate light by means of the light source 19th laterally in the carrier designed as a light guide 16 made of PUR and coupled by reflection, in particular total reflection, at least at the reflective layer 22nd to the other end or the other side of the beam 16 directed. The light that hits the deflection structure 21 hits is through this deflection structure 21 towards the recess 15th diverted and / or directed.

Durch die Erfindung kann das im Formteil 10 vorgeseheneee Symbol mit nur einer Farbe des Lichts beleuchtet und/oder durchleuchtet werden, da der Träger 16 als Lichtleiter fungiert und nicht (im Falle mehrerer Ausnehmungen 15) jede Ausnehmung 15 für sich mit einer einzelnen Lichtquelle ausgestattet sein muss.The invention can do this in the molded part 10 provided symbol can be illuminated and / or transilluminated with only one color of light, since the wearer 16 acts as a light guide and not (in the case of several recesses 15th ) every recess 15th must be equipped with a single light source.

Zwischen Dekorschicht 11 und Träger 16 ist zur Stabilisierung des Formteils 10 eine Zwischenschicht 23 aus Vlies angeordnet, wobei das Vlies mittels einer Klebeschicht 24 an der Rückseite 13 der Dekorschicht 11 angeordnet ist.Between the decorative layer 11 and carrier 16 is to stabilize the molded part 10 an intermediate layer 23 Arranged from fleece, the fleece by means of an adhesive layer 24 at the back 13th the decorative layer 11 is arranged.

Die Ausnehmung 15 in der Dekorschicht 11 erstreckt sich ebenfalls durch das Vlies und die Klebeschicht 24 hindurch. Die Ausnehmung 15 wird beim Herstellungsprozess beispielsweise mittels Lasern oder Stanzen oder Fräsen von der Vorderseite der Dekorschicht 11 aus in die Dekorschicht 11, das Vlies 23 und die Klebeschicht 24 eingebracht.The recess 15th in the decorative layer 11 also extends through the fleece and the adhesive layer 24 through. The recess 15th is used in the manufacturing process, for example, by means of lasers or punching or milling from the front of the decorative layer 11 out into the decorative layer 11 , the fleece 23 and the adhesive layer 24 brought in.

Gemäß beiden Ausführungsbeispielen nach 1 und 2 ist eine transparente oder transluzente Schutz- und/oder Optikschicht 25 an der als Sichtseite ausgebildeten Vorderseite 12 der Dekorlage 11 aufgebracht. Gemäß dem Ausführungsbeispiel nach 1 ist die Schutz- und/oder Optikschicht 25 als Hochglanzschicht aus PUR ausgebildet. In diesem Fall fließt das PUR der Schutz- und/oder Optikschicht 25 beim Herstellungsprozess während des Auftragens der Schutz- und/oder Optikschicht 25 auf die Dekorschicht 11 in die Ausnehmung 15, so dass die Ausnehmung 15 mit dem PUR der Schutz- und/oder Optikschicht 25 gefüllt ist. Gemäß dem Ausführungsbeispiel nach 2 ist die Schutz- und/oder Optikschicht 25 offenporig ausgebildet sein. Für diesen Fall ist die Ausnehmung 15 mit einem weiteren, transparenten oder transluzenten Füllmaterial 26 gefüllt. Das Füllmaterial 26 wird in diesem Fall in die Ausnehmung 15 eingebracht bevor die Schutz- und/oder Optikschicht 25 auf die Vorderseite 12 der Dekorschicht 11 aufgebracht wird.According to both embodiments 1 and 2 is a transparent or translucent protective and / or optical layer 25th on the front, which is designed as a visible side 12th the decorative layer 11 upset. According to the embodiment according to 1 is the protective and / or optical layer 25th designed as a high-gloss layer made of PUR. In this case, the PUR of the protective and / or optical layer flows 25th during the manufacturing process during the application of the protective and / or optical layer 25th on the decorative layer 11 into the recess 15th so that the recess 15th with the PUR of the protective and / or optical layer 25th is filled. According to the embodiment according to 2 is the protective and / or optical layer 25th be open-pored. In this case, the recess is 15th with another, transparent or translucent filling material 26th filled. The filler material 26th is in this case in the recess 15th introduced before the protective and / or optical layer 25th on the front 12th the decorative layer 11 is applied.

Gemäß einer nicht in den Figuren dargestellten Ausführungsvariante der Erfindung kann zwischen der Dekorschicht 11 und dem Träger 16 eine Maskierung, insbesondere ein schwarzer Klebstoff oder eine Folie, zur Lichtabschottung angeordnet ist, wobei die Maskierung im Bereich der einen oder mehreren Ausnehmungen 15 entsprechende Ausnehmungen zur Lichtweiterleitung aufweist. Das Vorsehen einer Maskierung eignet sich besonders für die Verwendung von Holzfurnier als Dekorschicht 11, da dünne Holzstrukturen lichtdurchlässig sein können.According to an embodiment variant of the invention not shown in the figures, between the decorative layer 11 and the wearer 16 a masking, in particular a black adhesive or a film, is arranged to isolate light from light, the masking in the area of the one or more recesses 15th has corresponding recesses for light transmission. The provision of a mask is particularly suitable for the use of wood veneer as a decorative layer 11 , as thin wooden structures can be translucent.

Gemäß einer weiteren nicht in den Figuren dargestellten Ausführungsvariante der Erfindung kann zur Ausbildung einer Taste oder eines Schalters ein Sensor, beispielsweise ein Drucksensor oder ein kapazitiver Sensor, unter der Umlenkstruktur 21 angeordnet ist, vorzugsweise an der Rückseite des Trägers 16 oder an der Rückseite der Reflexionsschicht 22.According to a further embodiment variant of the invention not shown in the figures, a sensor, for example a pressure sensor or a capacitive sensor, can be placed under the deflection structure to form a button or a switch 21 is arranged, preferably on the back of the carrier 16 or on the back of the reflective layer 22nd .

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1010
FormteilMolded part
1111
DekorschichtDecorative layer
1212th
Vorderseitefront
1313th
Rückseiteback
1414th
SymbolbereichSymbol area
1515th
AusnehmungRecess
1616
Trägercarrier
1717th
Vorderseitefront
1818th
Rückseiteback
1919th
LichtquelleLight source
2020th
Abschnittsection
2121
UmlenkstrukturDeflection structure
2222nd
ReflexionsschichtReflective layer
2323
ZwischenschichtIntermediate layer
2424
KlebeschichtAdhesive layer
2525th
Schutz- und/oder OptikschichtProtective and / or optical layer
2626th
Füllmaterialfilling material

Claims (10)

Formteil (10), umfassend eine Dekorschicht (11) mit einer als Sichtseite ausgebildeten Vorderseite (12) und einer der Vorderseite (12) gegenüberliegenden Rückseite (13), wobei in zumindest einem Symbolbereich (14) der Dekorschicht (11) eine oder mehrere Ausnehmungen (15) in der Dekorschicht (11) vorgesehen sind, wobei die eine oder mehreren Ausnehmungen (15) ein Symbol ausbilden, welches an der Vorderseite (12) der Dekorschicht (11) darstellbar ist, einen an der Rückseite (13) der Dekorschicht (11) angeordneten transparenten oder transluzenten Träger (16) mit einer Vorderseite (17) und einer Rückseite (18), wobei der Träger (16) als Lichtleiter ausgebildet ist, und eine Lichtquelle (19) zum seitlichen Einkoppeln von Licht in den Träger (16), wobei die Lichtquelle (19) seitlich am Träger (16) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (16) in einem oder mehreren Abschnitten (20) an seiner Rückseite (18) eine Umlenkstruktur (21) aufweist, wobei der oder die Abschnitte (20) dem Symbolbereich (14) der Dekorschicht (11) gegenüberliegen, wobei von der Lichtquelle (19) ausgehendes und in den Träger (16) eingekoppeltes Licht mittels der Umlenkstruktur (21) hin zu der oder den Ausnehmungen (15) geleitet wird, so dass die Ausnehmungen (15) zur Symboldarstellung (14) beleuchtet und/oder durchleuchtet werden.Molded part (10) comprising a decorative layer (11) with a front side (12) designed as a visible side and a rear side (13) opposite the front side (12), with one or more recesses in at least one symbol area (14) of the decorative layer (11) (15) are provided in the decorative layer (11), the one or more recesses (15) forming a symbol which can be displayed on the front side (12) of the decorative layer (11), a transparent or translucent carrier (16) arranged on the rear side (13) of the decorative layer (11) and having a front side (17) and a rear side (18), the carrier (16) being designed as a light guide, and a light source (19) for the lateral coupling of light into the carrier (16), the light source (19) being arranged laterally on the carrier (16), characterized in that the carrier (16) has one or more sections (20) on its rear side (18) has a deflecting structure (21), the section or sections (20) being opposite the symbol area (14) of the decorative layer (11), light emanating from the light source (19) and coupled into the carrier (16) by means of the deflecting structure (21) towards the recess or recesses (15), so that the recesses (15) for symbol representation (14) are illuminated and / or transilluminated. Formteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (16) Polyurethan umfasst oder aus Polyurethan gebildet ist.Molding according to Claim 1 , characterized in that the carrier (16) comprises polyurethane or is formed from polyurethane. Formteil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass an der Rückseite (18) des Trägers (16) eine Reflexionsschicht (22) angeordnet ist, wobei von der Lichtquelle (19) ausgehendes und in den Träger (16) eingekoppeltes Licht an der Reflexionsschicht (22) reflektiert wird.Molding according to Claim 1 or 2 , characterized in that a reflective layer (22) is arranged on the rear side (18) of the carrier (16), light emanating from the light source (19) and coupled into the carrier (16) being reflected on the reflective layer (22). Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Umlenkstruktur (21) durch eine Strukturierung der Oberfläche der Rückseite (18) des Trägers (16) gebildet ist.Molded part according to one of the preceding claims, characterized in that the deflection structure (21) is formed by structuring the surface of the rear side (18) of the carrier (16). Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Dekorschicht (11) und Träger (16) eine Zwischenschicht (23) aus Vlies angeordnet ist, wobei das Vlies mittels eines Klebers oder einer Klebeschicht (24) an der Rückseite (13) der Dekorschicht (11) angeordnet ist, wobei sich die Ausnehmungen (15) in der Dekorschicht (11) ebenfalls durch das Vlies und/oder den Kleber oder die Klebeschicht (24) hindurch erstrecken.Molding according to one of the preceding claims, characterized in that an intermediate layer (23) made of fleece is arranged between the decorative layer (11) and the carrier (16), the fleece being applied to the rear side (13) by means of an adhesive or an adhesive layer (24) Decorative layer (11) is arranged, the recesses (15) in the decorative layer (11) also extending through the fleece and / or the adhesive or the adhesive layer (24). Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dass eine transparente oder transluzente Schutz- und/oder Optikschicht (25) an der als Sichtseite ausgebildeten Vorderseite (12) der Dekorlage (11) aufgebracht ist, wobei die Schutz- und/oder Optikschicht (25) als Hochglanzschicht oder offenporig ausgebildet ist.Molding according to one of the preceding claims, characterized in that a transparent or translucent protective and / or optical layer (25) is applied to the front side (12) of the decorative layer (11) designed as a visible side, the protective and / or optical layer (25) is designed as a high-gloss layer or open-pored. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in der oder den Ausnehmungen (15) oder einem Teil der Ausnehmungen (15) ein transparentes oder transluzentes Füllmaterial (26) angeordnet ist.Molded part according to one of the preceding claims, characterized in that a transparent or translucent filler material (26) is arranged in the recess or recesses (15) or a part of the recesses (15). Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Dekorschicht (11) und dem Träger (16) eine Maskierung zur Lichtabschottung angeordnet ist, wobei die Maskierung im Bereich der einen oder mehreren Ausnehmungen (15) entsprechende Ausnehmungen zur Lichtweiterleitung aufweist.Molding according to one of the preceding claims, characterized in that a masking for light isolation is arranged between the decorative layer (11) and the carrier (16), the masking in the area of the one or more recesses (15) having corresponding recesses for light transmission. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zur Ausbildung einer Taste oder eines Schalters ein Sensor unter der Umlenkstruktur (21) angeordnet ist.Molded part according to one of the preceding claims, characterized in that a sensor is arranged under the deflection structure (21) to form a button or a switch. Formteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dekorschicht (11) ein Holzfurnier ist oder umfasst.Molding according to one of the preceding claims, characterized in that the decorative layer (11) is or comprises a wood veneer.
DE202020103804.4U 2020-07-01 2020-07-01 Molded part Expired - Lifetime DE202020103804U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202020103804.4U DE202020103804U1 (en) 2020-07-01 2020-07-01 Molded part

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202020103804.4U DE202020103804U1 (en) 2020-07-01 2020-07-01 Molded part

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202020103804U1 true DE202020103804U1 (en) 2021-07-05

Family

ID=76969076

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202020103804.4U Expired - Lifetime DE202020103804U1 (en) 2020-07-01 2020-07-01 Molded part

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202020103804U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022004047A1 (en) 2022-10-31 2024-05-02 Mercedes-Benz Group AG Cover cap decorative lighting device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022004047A1 (en) 2022-10-31 2024-05-02 Mercedes-Benz Group AG Cover cap decorative lighting device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015101012B4 (en) Molded part, in particular a decorative part and/or trim part designed as a molded part for a vehicle interior, and method for producing such a molded part
DE2315220C2 (en) Fiber optic lighting device
EP2028048B1 (en) Decorative body with illuminable decor elements
EP2054257B1 (en) Display device for a motor vehicle, comprising a substantially parallel light beam
DE102017119292B3 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior and a method for producing such a molded part
EP2028046A1 (en) Decorative body
DE202015100321U1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior
DE202018104438U1 (en) molding
DE202020103804U1 (en) Molded part
DE202018100970U1 (en) molding
DE102018103919B4 (en) Molding and method for producing a molding
DE202017105883U1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior
DE102016218326A1 (en) Lighting device, in particular for a motor vehicle
DE102016004012A1 (en) Operating device for a motor vehicle with a translucent cover and method for producing a cover
DE102018118680B4 (en) Molding and method for producing such a molding
DE3408186A1 (en) KEY TOP WITH A LABELING LABEL
DE102017122429A1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decorative part and / or trim part for a vehicle interior and a method for producing such a molded part
DE10116633A1 (en) Button or panel, in particular button or panel for a switch, and method of manufacture
DE202020106722U1 (en) Molded part
DE202020102686U1 (en) Molded part
DE102014010310B3 (en) Illuminated pointer instrument for a motor vehicle
DE102018102726B4 (en) Cover element for an actuation and / or display device, actuation and / or display device and method for producing a cover element
DE102018106259B4 (en) Molding and method for producing a molding
EP3558661B1 (en) Moulded article and method for manufacturing such a moulded article
DE202020102687U1 (en) Molded part

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R156 Lapse of ip right after 3 years