DE202020101460U1 - Portable commercial dry vacuum cleaner - Google Patents

Portable commercial dry vacuum cleaner Download PDF

Info

Publication number
DE202020101460U1
DE202020101460U1 DE202020101460.9U DE202020101460U DE202020101460U1 DE 202020101460 U1 DE202020101460 U1 DE 202020101460U1 DE 202020101460 U DE202020101460 U DE 202020101460U DE 202020101460 U1 DE202020101460 U1 DE 202020101460U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
vacuum cleaner
dry vacuum
display device
designed
interface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202020101460.9U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sprintus GmbH
Original Assignee
Sprintus GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sprintus GmbH filed Critical Sprintus GmbH
Priority to DE202020101460.9U priority Critical patent/DE202020101460U1/en
Publication of DE202020101460U1 publication Critical patent/DE202020101460U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4002Installations of electric equipment
    • A47L11/4005Arrangements of batteries or cells; Electric power supply arrangements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4002Installations of electric equipment
    • A47L11/4008Arrangements of switches, indicators or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4011Regulation of the cleaning machine by electric means; Control systems and remote control systems therefor

Landscapes

  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • Telephone Function (AREA)

Abstract

Tragbarer gewerblicher Trockensauger (1) mit- einem Gehäuse (2), wobei das Gehäuse (2) des Trockensaugers eine Anzeigeeinrichtung (3) aufweist, und- wobei die Anzeigeeinrichtung (3) von einer Steuerungselektronik angesteuert wird, dadurch gekennzeichnet, dass- die von der Steuerungselektronik angesteuerte Anzeigeeinrichtung (3) personifizierte Informationen betreffend den Trockensauger (1), insbesondere ein aktuelles Firmenlogo der Betreiberfirma des Trockensaugers (1) und/oder aktualisierte Informationen zum Einsatzort des Trockensaugers (1), anzeigt.Portable commercial dry vacuum cleaner (1) with - a housing (2), the housing (2) of the dry vacuum cleaner having a display device (3), and - the display device (3) being controlled by control electronics, characterized in that - the by The display electronics (3) controlled by the control electronics display personalized information relating to the dry vacuum cleaner (1), in particular a current company logo of the operating company of the dry vacuum cleaner (1) and / or updated information on the place of use of the dry vacuum cleaner (1).

Description

Die Erfindung betrifft einen tragbaren gewerblichen Trockensauger mit einem Gehäuse, das eine Anzeigeeinrichtung aufweist, die von einer Steuerungselektronik angesteuert wird, wobei der Trockensauger speziell für die Bedürfnisse von Hotels, Büros, Einzelhandel und/oder professionellen Gebäudereinigern konstruiert ist.The invention relates to a portable commercial dry vacuum cleaner with a housing which has a display device which is controlled by control electronics, the dry vacuum cleaner being specially designed for the needs of hotels, offices, retail and / or professional building cleaners.

Bei einer ersten Problemstellung ist es für tragbare gewerbliche Trockensauger wichtig, dass beispielsweise die Zugehörigkeit des Trockensaugers zu einem bestimmten Gebäudereiniger bzw. Reinigungsbetrieb und/oder zu der Firma eines Auftraggebers gut erkennbar ist.In the case of a first problem, it is important for portable commercial dry vacuum cleaners that, for example, the affiliation of the dry vacuum cleaner to a specific building cleaner or cleaning company and / or to the company of a customer is clearly recognizable.

Hierbei wechseln in der Regel die tragbaren gewerblichen Trockensauger im Gegensatz zu den Staubsaugern im Privathaushalt relativ häufig ihren Einsatzort. Dem Gebäudereiniger ist es dabei u.a. wichtig über das benutzte Equipment auch auf seinen Firmennamen aufmerksam zu machen.As a rule, the portable commercial dry vacuum cleaners change their place of use relatively frequently, in contrast to the vacuum cleaners used in private households. The building cleaner is among other things important to draw attention to his company name about the equipment used.

Oft werden deshalb tragbare gewerbliche Trockensauger mit einem Aufkleber mit dem Logo des Gebäudereinigers und anderen personifizierten Informationen (bspw. mit einer Telefonnummer oder Anschrift des Gebäudereiniger, mit einer Telefonnummer für den technischen Support-Dienst oder zum Bestellen von Verbrauchsmaterialien, usw.) versehen.Portable commercial vacuum cleaners are therefore often provided with a sticker with the logo of the building cleaner and other personalized information (e.g. with a telephone number or address of the building cleaner, with a telephone number for the technical support service or for ordering consumables, etc.).

Bei sehr großen Reinigungsbetrieben ist es auch üblich, das Firmenlogo und evtl. andere Infos auch direkt auf das Gehäuse des Trockensaugers anzubringen (z.B. mit Farbe aufgedruckt).For very large cleaning companies, it is also common to affix the company logo and possibly other information directly onto the housing of the dry vacuum cleaner (e.g. printed with color).

Das Anbringen von Aufklebern wirkt wenig professionell und es ist relativ aufwendig, den bereits am Trockensauger angebrachten Aufkleber bei Bedarf auszutauschen. Für das Anbringen eines gedruckten Logos sind hohe Auflagen erforderlich.The application of stickers is not very professional and it is relatively expensive to replace the sticker already attached to the dry vacuum cleaner if necessary. Long runs are required to apply a printed logo.

Ein weiteres Einsatzgebiet für kundespezifische Logos und Informationen sind Händler oder große Handelsorganisationen, die auf den verkauften Maschinen für sich werben möchten.Another area of application for customer-specific logos and information is dealers or large trade organizations that want to advertise on the machines sold.

Eine weitere Herausforderung in Verbindung mit gewerblichen Trockensaugern besteht darin, dass diese oft von Reinigungskräften mit Migrationshintergrund betrieben werden, die schlecht z.B. die deutsche Sprache verstehen. Daraus resultieren Kommunikationsprobleme und somit zwangsläufig Schwierigkeiten bei der Bedienung eines Trockensaugers, wenn bei diesem z.B. eine Störung angefallen ist oder ein Wechsel eines Staubsaugerbeutels ansteht.Another challenge associated with commercial dry vacuum cleaners is that they are often operated by migrant cleaners who are poor at e.g. understand the German language. This results in communication problems and thus inevitably difficulties in operating a dry vacuum cleaner, if, for example, a malfunction has occurred or a vacuum cleaner bag needs to be changed.

Eine weitere Herausforderung resultiert aus dem Umstand, dass moderne gewerbliche Trockensauger üblicherweise eine Vorrichtung zum automatischen Abschalten des Trockensaugers aufweisen, wenn festgestellt wird, dass dessen Motor dabei ist, sich zu überhitzen. Dies lässt einen Nutzer des Trockensaugers irritiert zurück, da dieser nicht weiß, wie mit dem Trockensauger weiter zu verfahren ist. Zunächst wird der Nutzer denken, dass die Maschine kaputt ist, da sie unvermittelt ausgegangen ist und sich im überhitzten Zustand nicht wieder einschalten lässt.Another challenge arises from the fact that modern commercial dry vacuum cleaners usually have a device for automatically switching off the dry vacuum cleaner when it is determined that its motor is overheating. This leaves a user of the dry vacuum cleaner irritated, because he does not know how to proceed with the dry vacuum cleaner. First of all, the user will think that the machine is broken because it went out suddenly and cannot be switched on again when overheated.

Eine natürliche Reaktion des Nutzers ist oft, dass er ein paar Minuten abwartet und den Sauger noch einmal einschaltet. Funktioniert der Sauger weiterhin nicht, z.B. weil die Wartezeit zu kurz war, um den Trockensauger ausreichend abzukühlen, dann geht der Nutzer bzw. der Kunde davon aus, dass der Sauger kaputt ist.A natural reaction of the user is often to wait a few minutes and switch the vacuum cleaner on again. If the vacuum still does not work, e.g. because the waiting time was too short to cool the dry vacuum cleaner sufficiently, the user or customer assumes that the vacuum cleaner is broken.

Eine weitere Herausforderung mit den gewerblichen Trockensaugern ergibt sich aus der Tatsache, dass diese auch sehr kosteneffizient hergestellt werden müssen. Nicht selten sind die gewerblichen Trockensauger sogar kostengünstiger als die handelsüblichen Staubsauger im Privathaushalt. Dies führt dazu, dass der Hersteller von gewerblichen Trockensaugern möglichst wenig Komponenten in seine Geräte verbauen darf und dafür sorgen muss, dass mit diesen wenigen Komponenten möglichst viele Funktionalitäten eines gewerblichen Trockensaugers abgedeckt werden.Another challenge with commercial dry vacuum cleaners arises from the fact that they also have to be manufactured very cost-effectively. It is not uncommon for commercial dry vacuum cleaners to be less expensive than commercially available private vacuum cleaners. This means that the manufacturer of commercial dry vacuum cleaners can install as few components as possible in his devices and must ensure that as few functions as possible of a commercial dry vacuum cleaner are covered with these few components.

Um die o.g. Herausforderungen gleichzeitig bzw. kumulativ zu bewerkstelligen, ist es daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, zunächst einmal einen tragbaren gewerblichen Trockensauger anzugeben, welcher auf einfache Weise den mehrfachen Wechsel von personifizierten Informationen betreffend den Trockensauger, insbesondere ein aktuelles Firmenlogo einer Betreiberfirma des Trockensaugers und/oder aktualisierte Informationen zum Einsatzort des Trockensaugers, beispielsweise das Firmenlogo des Auftraggebers und/oder Kontaktdaten der beim Auftraggeber zuständigen Stellen oder Personen, sowie (bei großen Firmen) den exakten Standort dieses Trockensaugers, wie das Werk, Gebäude, Etage usw. ermöglicht.To the above To accomplish challenges simultaneously or cumulatively, it is therefore the object of the present invention to firstly provide a portable commercial dry vacuum cleaner which in a simple manner and / or updates the multiple change of personalized information relating to the dry vacuum cleaner, in particular a current company logo of an operating company of the dry vacuum cleaner Information on the place of use of the dry vacuum cleaner, for example the company logo of the client and / or contact details of the bodies or persons responsible at the client, and (for large companies) the exact location of this dry vacuum cleaner, such as the plant, building, floor, etc.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des unabhängigen Schutzanspruchs gelöst. Weitere vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved according to the invention by the features of the independent protection claim. Further advantageous developments are the subject of the dependent claims.

Erfindungsgemäß umfasst bei der vorliegenden Erfindung ein tragbarer gewerblicher Trockensauger:

  • - ein Gehäuse,
  • - wobei das Gehäuse des Trockensaugers eine Anzeigeeinrichtung aufweist, und
  • - wobei die Anzeigeeinrichtung von einer Steuerungselektronik angesteuert wird.
According to the present invention, a portable commercial dry vacuum includes:
  • - a housing,
  • - The housing of the dry vacuum has a display device, and
  • - The display device being controlled by control electronics.

Bevorzugterweise zeigt die von der Steuerungselektronik angesteuerte Anzeigeeinrichtung personifizierte Informationen betreffend den Trockensauger, insbesondere ein aktuelles Firmenlogo des Gebäudereinigers bzw. der Betreiberfirma des Trockensaugers und/oder aktualisierte Informationen zum Einsatzort des Trockensaugers, an.The display device controlled by the control electronics preferably displays personalized information relating to the dry vacuum cleaner, in particular a current company logo of the building cleaner or the operating company of the dry vacuum cleaner and / or updated information on the place of use of the dry vacuum cleaner.

Somit kann mithilfe der Anzeigeeinrichtung die Zugehörigkeit des Trockensaugers zu einem bestimmten Gebäudereiniger und/oder zu einer Firma eines Auftraggebers angezeigt werden.Thus, the affiliation of the dry vacuum cleaner to a specific building cleaner and / or to a company of a customer can be displayed using the display device.

Dadurch ist auch ein Logo eines Gebäudereinigers und andere personifizierte Informationen (bspw. mit einer Telefonnummer oder Anschrift des Gebäudereinigers bzw. der Reinigungsfirma, Hotline-Nummer für den technischen Support-Dienst, usw.) leicht anzeigbar.This also makes it easy to display a logo of a building cleaner and other personalized information (e.g. with a telephone number or address of the building cleaner or the cleaning company, hotline number for the technical support service, etc.).

Ferner müssen somit z.B. Aufkleber oder aufgedruckte Informationen, wie Trockensauger aus dem Stand der Technik gekennzeichnet sind, nicht erst umständlich und aufwändig entfernt werden, sobald der Trockensauger z.B. seinen Einsatzort wechselt.Furthermore, e.g. Stickers or printed information, such as dry vacuum cleaners from the prior art, are not laboriously and laboriously removed as soon as the dry vacuum cleaner e.g. changes its location.

Auch ist es mithilfe der Anzeigeeinrichtung möglich, Reinigungskräfte, welche gerade den Trockensauger bedienen, in ihrer Landessprache Anweisungen im Falle einer Störung, für den Wechsel eines Staubsaugerbeutels oder zur Abfrage von Betriebsinformationen (wie etwa Laufzeit seit dem letzten Wechsel des Staubbeutels, Gesamtlaufzeit des Staubsaugers, usw.) zur Verfügung zu stellen. Somit können Kommunikationsprobleme und Schwierigkeiten bei der Bedienung eines Trockensaugers unterbunden werden.It is also possible with the aid of the display device to provide cleaning staff who are currently operating the dry vacuum cleaner with instructions in their national language in the event of a malfunction, for changing a vacuum cleaner bag or for querying operating information (such as the running time since the last time the dust bag was changed, the total running time of the vacuum cleaner, etc.) to provide. Communication problems and difficulties in operating a dry vacuum cleaner can thus be prevented.

Ferner kann auch im Falle einer Zwangsabschaltung vor Überhitzung des Motors des Trockensaugers eine Anweisung oder Erläuterung, ebenfalls in der Landessprache, angezeigt werden, beispielsweise zusammen mit der Anzeige der verbleibenden Restlaufzeit, d.h. ein Countdown, zum ordnungsgemäßen Abkühlen des Motors.Furthermore, in the event of a forced shutdown before the motor of the dry vacuum cleaner overheats, an instruction or explanation, also in the national language, can be displayed, for example together with the display of the remaining time, i.e. a countdown to the proper cooling of the engine.

Im Ergebnis können also durch den erfindungsgemäßen tragbaren gewerblichen Trockensauger die oben genannten Herausforderungen gleichzeitig bewältigt werden.As a result, the above-mentioned challenges can be overcome simultaneously by the portable commercial dry vacuum cleaner according to the invention.

Ferner ist es bevorzugt, dass die Anzeigeeinrichtung mit einem berührungssensitiven Display zur Eingabe von Steuerbefehlen an den Trockensauger und/oder zur Eingabe von Informationen ausgebildet ist. Auf diese Weise können Eingaben bzw. Steuerbefehle mithilfe eines Fingers eines Nutzers über die Anzeigeeinrichtung getätigt bzw. der Steuerungselektronik mitgeteilt werden.It is further preferred that the display device is designed with a touch-sensitive display for inputting control commands to the dry vacuum cleaner and / or for inputting information. In this way, inputs or control commands can be made using the finger of a user via the display device or communicated to the control electronics.

Günstigerweise ist die Anzeigeeinrichtung mit einem Menü zur Bedienung und/oder Wartung des Trockensaugers ausgebildet. Somit kann also ein Nutzer durch das Menü den Trockensauger bedienen oder erhält Hilfe für dessen Wartung.The display device is advantageously designed with a menu for operating and / or maintaining the dry vacuum cleaner. Thus, a user can operate the dry vacuum cleaner through the menu or receive help for its maintenance.

Des Weiteren ist es günstig, wenn das Menü zur Bedienung und/oder Wartung des Trockensaugers in verschiedenen Sprachen auf der Anzeigeeinrichtung darstellbar ist. Gerade der Einsatz der Anzeigeeinrichtung, die zu mehr ausgebildet und bestimmt ist als den Batteriezustand oder einen Fehlerzustand (wie z.B. rotes Lämpchen leuchtet) anzuzeigen, löst die oben genannten drei Problemstellungen.Furthermore, it is advantageous if the menu for operating and / or maintaining the dry vacuum cleaner can be displayed in different languages on the display device. The use of the display device, which is designed and designed to display more than the battery status or an error status (e.g. a red light is on), solves the three problems mentioned above.

Vorzugsweise ist die Steuerungselektronik der Anzeigeeinrichtung derart ausgebildet, dass eine für den Nutzer des Trockensaugers präferierte bzw. die von ihm besser beherrschte Sprache des Menüs auf der Anzeigeeinrichtung einstellbar ist.The control electronics of the display device are preferably designed such that a language of the menu preferred for the user of the dry vacuum cleaner or better controlled by him can be set on the display device.

Mithilfe der unterschiedlichen Sprachen, die vorzugsweise über die Anzeigevorrichtung auswählbar sind, ist es möglich, dass der erfindungsgemäße tragbare gewerbliche Trockensauger von wechselnden Reinigungskräften verschiedener Nationalitäten und mit unterschiedlichen Kenntnissen der deutschen Sprache (etwa im Gegensatz zu Staubsaugern im Privathaushalt) nutzbar ist. Dabei beherrschen die Reinigungskräfte nicht selten nur ihre ursprüngliche Landessprache. Somit kann also die Menüführung im Trockensauger unkompliziert auf die Sprache der Reinigungskraft gewechselt werden.With the aid of the different languages, which can preferably be selected via the display device, it is possible that the portable commercial dry vacuum cleaner according to the invention can be used by changing cleaning staff of different nationalities and with different knowledge of the German language (for example in contrast to vacuum cleaners in private households). It is not uncommon for the cleaning staff to master only their original language. This means that the menu navigation in the dry vacuum cleaner can be easily changed to the language of the cleaning staff.

Ferner ist es möglich, dass die Steuerungselektronik der Anzeigeeinrichtung derart ausgebildet, dass eine für den Nutzer des Trockensaugers präferierte Sprache des Menüs auf der Anzeigeeinrichtung ohne eine Neuinstallation bzw. ohne einen Neustart einer zur Ansteuerung der Anzeigeeinrichtung verwendeten Software des Trockensaugers einstellbar ist. Im Gegensatz dazu verlangen handelsübliche Smartphones, Tablets oder Computer, dass eine Neuinstallation der Betriebssoftware oder zumindest ein Neustart des Geräts durchgeführt werden muss, nachdem der Nutzer eine andere Sprache für die Anzeige seines Geräts wählt.Furthermore, it is possible for the control electronics of the display device to be designed such that a language of the menu preferred for the user of the dry vacuum cleaner can be set on the display device without a new installation or without restarting a software of the dry vacuum cleaner used to control the display device. In contrast, commercially available smartphones, tablets or computers require that the operating software must be reinstalled or at least restarted after the user chooses a different language for the display of his device.

Auf diese Weise kann eine Sprachumstellung schnell und einfach durchgeführt werden, wobei die Sprachumstellung bei der Menüführung im erfindungsgemäßen Trockensauger dadurch erfolgt, dass für Menüpunkte, die nicht als Symbol, sondern als Schrift dargestellt werden, auf eine andere Zeile bzw. Spalte in einer Sprachtabelle verwiesen wird. Somit ist keine vollständige oder teilweise Neuinstallation von Software im Trockensauger erforderlich. Stattdessen ist also der schnelle Wechsel zwischen einzelnen Sprachen möglich.In this way, a language change can be carried out quickly and easily, the language change in the menu guidance in Dry vacuum cleaner according to the invention takes place by referring to another line or column in a language table for menu items which are not represented as symbols but as fonts. This means that no complete or partial reinstallation of software in the dry vacuum is required. Instead, it is possible to switch quickly between individual languages.

Vorteilhafterweise ist der Trockensauger mit einem Motor zum Erzeugen eines Unterdrucks im Gehäuse des Trockensauger ausgebildet.The dry vacuum cleaner is advantageously designed with a motor for generating a negative pressure in the housing of the dry vacuum cleaner.

Ferner ist es von Vorteil, wenn der Trockensauger ferner eine Kontrolleinrichtung zur Ermittlung einer Überhitzung des Motors aufweist. Somit ist der Trockensauger also vorzugsweise in der Lage, bei einer Überhitzung zu Kühlzwecken entweder den Motor komplett zu deaktivieren oder die Motorleistung zu reduzieren.It is also advantageous if the dry vacuum cleaner also has a control device for determining overheating of the motor. Thus, the dry vacuum cleaner is preferably capable of either completely deactivating the motor or reducing the motor output in the event of overheating for cooling purposes.

Des Weiteren ist es vorteilhaft, wenn die Steuerungselektronik der Anzeigeeinrichtung derart ausgebildet ist, dass im Falle einer von der Kontrolleinrichtung ermittelten Überhitzung des Motors, eine verbleibende Restlaufzeit d.h. ein Countdown zum ordnungsgemäßen Abkühlen des Motors dem Nutzer des Trockensaugers auf der Anzeigeeinrichtung angezeigt wird. Auf diese Weise kann einem Nutzer signalisiert werden, dass der Trockensauger keinen Defekt aufweist, sondern dass lediglich dessen Motor abkühlen muss und dass kein Reparaturservice gerufen werden muss. Somit kann auch ein versehentliches „Wegwerfen“ des Trockensaugers unterbunden werden. Hierbei hat die Anzeigeeinrichtung der verbleibenden Restlaufzeit auch den Vorzug, dass eine Reinigungskraft innerhalb des Zeitintervalls, das für die Abkühlung vonnöten ist, einer anderen Tätigkeit nachgehen kann.Furthermore, it is advantageous if the control electronics of the display device are designed in such a way that in the event of an overheating of the motor determined by the control device, a remaining time to run, i.e. a countdown to the proper cooling of the motor is displayed to the user of the dry vacuum cleaner on the display device. In this way it can be signaled to a user that the dry vacuum cleaner has no defect, but only that its motor has to cool down and that no repair service has to be called. This also prevents accidental “throwing away” of the dry vacuum cleaner. In this case, the display device of the remaining time also has the advantage that a cleaner can perform another activity within the time interval that is required for cooling.

Zudem kann vorgesehen sein, dass der Trockensauger eine Kommunikationsschnittstelle, insbesondere eine Bluetooth-Schnittstelle und/oder eine USB-Schnittstelle, zur Datenverbindung mit einem externen elektronischen Gerät, insbesondere mit einem Smartphone, aufweist.In addition, it can be provided that the dry vacuum cleaner has a communication interface, in particular a Bluetooth interface and / or a USB interface, for data connection with an external electronic device, in particular with a smartphone.

Die beiden genannten Schnittstellen finden sich heutzutage bei fast jedem Smartphone, wodurch keine Notwendigkeit besteht, eine gesonderte Kommunikationsvorrichtung in den Trockensauger zu integrieren. Nach dem Verbinden von z.B. Smartphone und Trockensauger können Informationen einfach von einer geeigneten App, installiert auf dem Smartphone, ausgelesen oder auf den Trockensauger gespielt werden. Somit ist z.B. das Einspielen eines neuen Firmenlogos auf einfache Weise von dem Smartphone hin zum Trockensauger möglich.The two interfaces mentioned can be found on almost every smartphone nowadays, which means that there is no need to integrate a separate communication device into the dry vacuum cleaner. After connecting e.g. Smartphone and dry vacuum cleaner can easily read information from a suitable app, installed on the smartphone, or played on the dry vacuum cleaner. Thus e.g. importing a new company logo from the smartphone to the dry vacuum is easy.

Alternativ oder zusätzlich zu der o.g. Bluetooth- und/oder USB-Schnittstelle kann der Trockensauger auch mit einer anderen Kommunikationsschnittstelle ausgestattet sein. In einem bevorzugten Fall ist das eine Mobilfunkschnittstelle, welche mit einer sog. (U)SIM-Karte betrieben wird. Dabei muss es sich nicht zwingend um die neueste Version der Mobilfunkschnittstelle (etwa 4G oder 5G) handeln. Im Hinblick auf das relativ kleine Volumen der an den Trockensauger bzw. vom Trockensauger übertragenen Daten reichen u.U. auch die weiterhin in den Mobilfunknetzen unterstützten GSM- bzw. GPRS-Schnittstellen (d.h. 2G bzw. 2G+) aus. In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel können die Daten dabei mit Hilfe von sog. SMS-Nachrichten und/oder Datenpaketen, vorzugsweise kleinen Datenpaketen, mit dem Trockensauger ausgetauscht werden. Ein wesentlicher Vorteil der SMS-Kommunikation besteht darin, dass die SMS-Nachrichten solange an den Empfänger „gepusht“ werden, bis sie beim Empfänger auch ankommen. Ein ähnlicher Qualitätsmechanismus kann auch bei der Datenpaketübertragung vorgesehen werden. Somit kann gewährleistet werden, dass die Kommunikation mit dem Trockensauger auch dann stattfindet, wenn der Trockensauger vorübergehend keinen Netzempfang hat. Die für Mobilfunkkommunikation notwendige (U)SIM-Karte kann vorzugsweise direkt in de Trockensauger verbaut sein.Alternatively or in addition to the above Bluetooth and / or USB interface, the dry vacuum cleaner can also be equipped with another communication interface. In a preferred case, this is a mobile radio interface which is operated with a so-called (U) SIM card. It does not have to be the latest version of the mobile radio interface (e.g. 4G or 5G). In view of the relatively small volume of the data transmitted to the dry vacuum cleaner or from the dry vacuum cleaner, it may be sufficient also the GSM or GPRS interfaces (i.e. 2G or 2G +) still supported in the mobile radio networks. In a preferred exemplary embodiment, the data can be exchanged with the dry vacuum cleaner using so-called SMS messages and / or data packets, preferably small data packets. A major advantage of SMS communication is that the SMS messages are “pushed” to the recipient until they arrive at the recipient. A similar quality mechanism can also be provided for data packet transmission. This ensures that communication with the dry vacuum cleaner takes place even if the dry vacuum cleaner has no network reception temporarily. The (U) SIM card required for mobile radio communication can preferably be installed directly in the dry vacuum cleaner.

Bevorzugterweise ist die Kommunikationsschnittstelle, insbesondere die Bluetooth-Schnittstelle und/oder die USB-Schnittstelle, zur Übertragung der personifizierten Informationen betreffend den Trockensauger, insbesondere des aktuellen Firmenlogo der Betreiberfirma des Trockensaugers und/oder der aktualisierten Informationen zum Einsatzort des Trockensaugers, ausgebildet.The communication interface, in particular the Bluetooth interface and / or the USB interface, is preferably designed to transmit the personalized information relating to the dry vacuum cleaner, in particular the current company logo of the operating company of the dry vacuum cleaner and / or the updated information on the place of use of the dry vacuum cleaner.

Auch ist es bevorzugt, dass die Bluetooth-Schnittstelle und/oder die USB-Schnittstelle ausgebildet ist, personifizierte Informationen betreffend den Trockensauger von dem externen elektronischen Gerät zu empfangen und/oder zu dem externen elektronischen Gerät zu senden.It is also preferred that the Bluetooth interface and / or the USB interface is designed to receive personalized information regarding the dry vacuum cleaner from the external electronic device and / or to send it to the external electronic device.

Des Weiteren kann vorgesehen sein, dass die Bluetooth-Schnittstelle und/oder die USB-Schnittstelle zum Auslesen von Betriebs- und/oder Wartungsinformationen betreffend den Trockensauger, insbesondere von Informationen betreffend die Gesamtlaufzeit des Motors, die Reinigungsintervalle, usw., ausgebildet ist. Somit kann zum Beispiel je nach Auslegung des Trockensaugers dessen verbleibender Lebenszyklus ohne zu erwartenden Defekt abgeschätzt werden. Dadurch ist es beispielsweise einer Reinigungsfirma möglich, schon im Vorfeld einen Ersatz zu besorgen.Furthermore, it can be provided that the Bluetooth interface and / or the USB interface is designed to read out operating and / or maintenance information relating to the dry vacuum cleaner, in particular information relating to the total running time of the motor, the cleaning intervals, etc. For example, depending on the design of the dry vacuum cleaner, its remaining life cycle can be estimated without an expected defect. This makes it possible for a cleaning company, for example, to get a replacement in advance.

Vorzugsweise ist die Bluetooth-Schnittstelle und/oder die USB-Schnittstelle ausgebildet Betriebs- und/oder Wartungsinformationen betreffend den Trockensauger durch das externe elektronische Gerät, insbesondere durch das Smartphone, auszulesen. Auf diese Weise kann das externe elektronische Gerät dazu genutzt werden, die ausgelesenen Informationen per Funk (LTE, Wifi, usw.) an den Eigentümer des Trockensaugers bzw. an die entsprechende Reinigungsfirma zu senden. Somit können dann von der Reinigungsfirma stets aktuelle Daten bzw. Informationen der eingesetzten Trockensauger ausgewertet werden. The Bluetooth interface and / or the USB interface is preferably designed to read operating and / or maintenance information relating to the dry vacuum cleaner by the external electronic device, in particular by the smartphone. In this way, the external electronic device can be used to send the read out information by radio (LTE, Wifi, etc.) to the owner of the dry vacuum cleaner or to the appropriate cleaning company. The cleaning company can then always evaluate current data or information on the dry vacuum cleaners used.

Vorteilhafterweise weist der Trockensauger ferner eine fest installierte oder eine abnehmbare Vorrichtung zum Aufbewahren des externen elektronischen Geräts, insbesondere des Smartphones, auf.The dry vacuum cleaner also advantageously has a permanently installed or a removable device for storing the external electronic device, in particular the smartphone.

Ferner ist es von Vorteil, wenn die Vorrichtung zum Aufbewahren des externen elektronischen Geräts, insbesondere des Smartphones, aufsteckbar an einer Aufsteckhalterung des Trockensaugers ausgebildet ist. Somit ist eine sichere Befestigung bzw. Halterung eines Smartphones am Trockensauger möglich.It is also advantageous if the device for storing the external electronic device, in particular the smartphone, is designed to be pluggable on a plug-on holder of the dry vacuum cleaner. This means that a smartphone can be securely attached or attached to the dry vacuum cleaner.

Zudem ist von vorteilhaft, wenn die USB-Schnittstelle zum Aufladen des externen elektronischen Geräts, insbesondere des Smartphones, dient.It is also advantageous if the USB interface is used to charge the external electronic device, in particular the smartphone.

Vorteilhafterweise ist die Anzeigeeinrichtung des Trockensaugers derart ausgebildet ist, um eine maschinenlesbare Information, insbesondere einen QR-Code oder einen Strichcode, anzuzeigen.The display device of the dry vacuum cleaner is advantageously designed to display machine-readable information, in particular a QR code or a bar code.

Die angezeigte maschinenlesbare Information, insbesondere der QR-Code oder der Strichcode, dient dabei vorzugsweise zum Erhalt weiterer Informationen aus dem Internet, beispielsweise einer Bedienungs- und/oder einer Reparatureinleitung für den Trockensauger. Diese Informationen können dabei auch in der jeweiligen Landessprache der Reinigungskraft, die den Trockensauger aktuell nutzt, beispielsweise in Form einer Broschüre bzw. eines Produktblatts oder in Form eines Videos angezeigt werden.The machine-readable information displayed, in particular the QR code or the bar code, is preferably used to obtain further information from the Internet, for example an operating and / or repair instruction for the dry vacuum cleaner. This information can also be displayed in the respective national language of the cleaner who is currently using the dry vacuum cleaner, for example in the form of a brochure or a product sheet or in the form of a video.

Alternativ, kann die angezeigte maschinenlesbare Information, wie ein QR-Code oder ein Strichcode, auch zur Erleichterung beim (Nach-)Bestellen von Verbrauchsmaterialien oder Ersatzteilen für den Trockensauger genutzt werden, beispielsweise wenn der QR-Code oder der Strichcode mittels einer Smartphone-App erkannt und verarbeitet zu werden, so dass die Bestellung dann quasi-automatisch stattfinden kann.Alternatively, the displayed machine-readable information, such as a QR code or a bar code, can also be used to make it easier when (re) ordering consumables or spare parts for the dry vacuum cleaner, for example if the QR code or the bar code is used with a smartphone app to be recognized and processed so that the order can then take place quasi-automatically.

Um eine effiziente und datensparende Übertragung von Informationen an bzw. vom Trockensauger zu ermöglichen, unabhängig davon, ob die Daten direkt mit dem Trockensauger oder indirekt mit Hilfe eines dazwischengeschalteten Smartphones ausgetauscht werden, wäre etwa folgende Vorgehensweise denkbar. Es werden beispielswese komprimierte Datensätze - bevorzugt tageweise - mit dem Trockensauger zu den Abgleichzwecken ausgetauscht. Es wird z.B. abgeglichen, an welchem Tag und welche Daten ein Server von einem spezifischen Trockensauger empfangen und gespeichert hat. Dabei wird es auch abgeglichen, ob auf dem Trockensauger selbst weitere Daten gespeichert sind. Bei einem weiteren Abgleich teilt der Server mit, welche Daten er bereits besitzt und gibt diese auf dem Trockensauger zur Löschung in Auftrag. Der letzte in der Server-Datenbank vorhandene Tag wird dennoch gesendet, da sich hier weiter Daten ergänzt haben könnten.In order to enable an efficient and data-saving transfer of information to and from the dry vacuum cleaner, regardless of whether the data is exchanged directly with the dry vacuum cleaner or indirectly with the help of an intermediate smartphone, the following procedure would be conceivable. For example, compressed data records - preferably daily - are exchanged with the dry vacuum cleaner for the purposes of comparison. For example compared on which day and which data a server received and saved from a specific dry vacuum cleaner. It is also checked whether additional data is stored on the dry vacuum cleaner itself. In a further comparison, the server communicates which data it already has and orders it to be deleted on the dry vacuum cleaner. The last day in the server database is still sent, since data could have been added here.

Nachstehend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit zugehörigen Zeichnungen näher erläutert. Hierbei zeigen schematisch:

  • 1 eine räumliche Vorderansicht auf einen erfindungsgemäßen tragbaren gewerblichen Trockensauger;
  • 2 eine vergrößerte räumliche Vorderansicht auf den Trockensauger aus 1 ;
  • 3 eine räumliche Hinteransicht auf den erfindungsgemäßen tragbaren gewerblichen Trockensauger aus 1 ;
  • 4 eine räumliche Hinteransicht auf den erfindungsgemäßen tragbaren gewerblichen Trockensauger aus 1 mit einer Vorrichtung zum Aufbewahren eines externen elektronischen Geräts bspw. eines Smartphones;
  • 5 und 6 eine Hinteransicht auf den erfindungsgemäßen tragbaren gewerblichen Trockensauger aus 4 mit einem Smartphone;
  • 7 eine Darstellung eines Menüs auf der Anzeigeeinrichtung des erfindungsgemäßen tragbaren gewerblichen Trockensaugers aus 2; und
  • 8 bis 11 eine Darstellung eines Menüs auf der Anzeigeeinrichtung und einer Interaktion zwischen dem erfindungsgemäßen tragbaren gewerblichen Trockensauger aus 2 mit einem Smartphone.
The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment in conjunction with associated drawings. Here show schematically:
  • 1 a spatial front view of a portable commercial dry vacuum cleaner according to the invention;
  • 2nd an enlarged spatial front view of the dry vacuum cleaner 1 ;
  • 3rd a spatial rear view of the portable commercial dry vacuum cleaner according to the invention 1 ;
  • 4th a spatial rear view of the portable commercial dry vacuum cleaner according to the invention 1 with a device for storing an external electronic device, for example a smartphone;
  • 5 and 6 a rear view of the portable commercial dry vacuum cleaner according to the invention 4th with a smartphone;
  • 7 a representation of a menu on the display device of the portable commercial dry vacuum cleaner according to the invention 2nd ; and
  • 8th to 11 a representation of a menu on the display device and an interaction between the portable commercial dry vacuum cleaner according to the invention 2nd with a smartphone.

In der nachfolgenden Beschreibung werden gleiche Bezugszeichen für gleiche Gegenstände verwendet.In the following description, the same reference symbols are used for the same objects.

1 zeigt eine räumliche Vorderansicht auf einen erfindungsgemäßen tragbaren gewerblichen Trockensauger 1, wobei 2 eine vergrößerte räumliche Vorderansicht auf den Trockensauger aus 1 darstellt. 1 shows a spatial front view of a portable commercial dry vacuum cleaner according to the invention 1 , in which 2nd an enlarged spatial front view of the dry vacuum cleaner 1 represents.

Genauer dargestellt zeigen 1 und 2 einen tragbaren gewerblichen Trockensauger 1 mit einem Gehäuse 2, wobei das Gehäuse 2 des Trockensaugers eine Anzeigeeinrichtung 3 aufweist. Show more precisely 1 and 2nd a portable commercial dry vacuum 1 with a housing 2nd , the housing 2nd of the dry vacuum cleaner a display device 3rd having.

Während in 1 der Trockensauger 1 ein Teleskoprohr 20 und einen flexiblen Schlauch 21 aufweist, wobei der Schlauch 21 das Teleskoprohr 20 mit dem Gehäuse 2 des Trockensaugers 1 verbindet, fehlen in 2 das Teleskoprohr 20 und der flexible Schlauch 21.While in 1 the dry vacuum cleaner 1 a telescopic tube 20th and a flexible hose 21 has, the hose 21 the telescopic tube 20th with the housing 2nd of the dry vacuum cleaner 1 connects, are missing in 2nd the telescopic tube 20th and the flexible hose 21 .

Der tragbare gewerbliche Trockensauger 1 wird weiter unter Bezugnahme auf 2 beschrieben.The portable commercial dry vacuum cleaner 1 will continue with reference to 2nd described.

Wie bereits erwähnt hat der Trockensauger 1 ein Gehäuse 2, das eine Anzeigeeinrichtung 3 aufweist.As already mentioned, the dry vacuum has 1 a housing 2nd which is a display device 3rd having.

Die Anzeigeeinrichtung 3 wird von einer Steuerungselektronik (nicht dargestellt) angesteuert.The display device 3rd is controlled by control electronics (not shown).

Des Weiteren zeigt 2, dass die von der Steuerungselektronik angesteuerte Anzeigeeinrichtung 3 personifizierte Informationen betreffend den Trockensauger 1, insbesondere ein aktuelles Firmenlogo der Betreiberfirma des Trockensaugers 1, anzeigt.Furthermore shows 2nd that the display device controlled by the control electronics 3rd personalized information regarding the dry vacuum cleaner 1 , in particular a current company logo of the operating company of the dry vacuum cleaner 1 , displays.

Dabei ist es auch möglich, dass die von der Steuerungselektronik angesteuerte Anzeigeeinrichtung 3 aktualisierte Informationen zum Einsatzort des Trockensaugers 1 anzeigt.It is also possible that the display device controlled by the control electronics 3rd Updated information about the location of the dry vacuum cleaner 1 displays.

Ferner ist die Anzeigeeinrichtung 3 mit einem berührungssensitiven Display zur Eingabe von Steuerbefehlen an den Trockensauger 1 und zur Eingabe von Informationen ausgebildet.Furthermore, the display device 3rd with a touch-sensitive display for entering control commands to the dry vacuum cleaner 1 and trained to enter information.

Auch zeigen die genannten 1 und 2, dass der Trockensauger 1 mit einem Motor 4 zum Erzeugen eines Unterdrucks im Gehäuse 2 des Trockensauger 1 ausgebildet ist.The above also show 1 and 2nd that the dry vacuum cleaner 1 with an engine 4th to create a negative pressure in the housing 2nd of the dry vacuum cleaner 1 is trained.

Zudem hat der Trockensauger 1 eine Kontrolleinrichtung (nicht dargestellt) zur Ermittlung einer Überhitzung des Motors 4.In addition, the dry vacuum has 1 a control device (not shown) for determining an overheating of the engine 4th .

Dabei ist die Steuerungselektronik der Anzeigeeinrichtung 3 derart ausgebildet, dass im Falle einer von der Kontrolleinrichtung ermittelten Überhitzung des Motors 4, eine verbleibende Restlaufzeit d.h. ein Countdown zum ordnungsgemäßen Abkühlen des Motors 4 dem Nutzer des Trockensaugers 1 auf der Anzeigeeinrichtung 3 angezeigt wird.The control electronics of the display device 3rd formed such that in the event of an overheating of the engine determined by the control device 4th , a remaining time, ie a countdown to the proper cooling of the engine 4th the user of the dry vacuum cleaner 1 on the display device 3rd is shown.

Dies signalisiert einem Nutzer, dass der Trockensauger 1 keinen Defekt aufweist, sondern dass lediglich dessen Motor 4 vor der weiteren Benutzung abkühlen muss. Hierbei hat die Anzeigeeinrichtung 3 der verbleibenden Restlaufzeit auch den Vorzug, dass eine Reinigungskraft innerhalb des Zeitintervalls, das für die Abkühlung vonnöten ist, einer anderen Tätigkeit nachgehen kann.This signals a user that the dry vacuum cleaner 1 has no defect, but that only its engine 4th must cool down before further use. Here, the display device 3rd the remaining time, there is also the advantage that a cleaner can do another job within the time required to cool down.

Im Ergebnis kann also die Anzeigeeinrichtung 3 personifizierte Informationen betreffend den Trockensauger 1, insbesondere ein aktuelles Firmenlogo der Betreiberfirma des Trockensaugers 1 und/oder aktualisierte Informationen zum Einsatzort des Trockensaugers 1, anzeigen.As a result, the display device can 3rd personalized information regarding the dry vacuum cleaner 1 , in particular a current company logo of the operating company of the dry vacuum cleaner 1 and / or updated information about the location of the dry vacuum cleaner 1 , Show.

Somit kann mithilfe der Anzeigeeinrichtung 3 auch die Zugehörigkeit des Trockensaugers 1 zu einem bestimmten Gebäudereiniger und/oder zu einer Firma eines Auftraggebers angezeigt werden.Thus, using the display device 3rd also the affiliation of the dry vacuum cleaner 1 for a specific building cleaner and / or a company of a client.

Dadurch ist z.B. auch ein Logo einer Reinigungsfirma und andere personifizierte Informationen (bspw. mit einer Telefonnummer oder Anschrift der Reinigungsfirma, usw.) leicht anzeigbar.This means e.g. also a logo of a cleaning company and other personalized information (e.g. with a telephone number or address of the cleaning company, etc.) can be easily displayed.

Ferner müssen somit z.B. Aufkleber oder aufgedruckte Informationen, wie Trockensauger 1 aus dem Stand der Technik gekennzeichnet sind, nicht erst umständlich und aufwändig entfernt werden, sobald der Trockensauger 1 z.B. seinen Eigentümer und/oder Einsatzort wechselt.Furthermore, for example, stickers or printed information, such as dry vacuum cleaners 1 are marked from the prior art, not only cumbersome and time-consuming to be removed as soon as the dry vacuum cleaner 1 eg changes its owner and / or location.

Auch ist es mithilfe der Anzeigeeinrichtung 3 möglich, Reinigungskräfte in ihrer Landessprache Anweisungen im Falle einer Störung oder für den Wechsel eines Staubsaugerbeutels zur Verfügung zu stellen. Somit können Kommunikationsprobleme und Schwierigkeiten bei der Bedienung des Trockensaugers 1 unterbunden werden.It is also using the display device 3rd It is possible to provide cleaning staff with instructions in their own language in the event of a malfunction or for changing a vacuum cleaner bag. This can cause communication problems and difficulties when operating the dry vacuum cleaner 1 be prevented.

Ferner kann auch im Falle einer Zwangsabschaltung vor Überhitzung des Motors 4 des Trockensaugers 1 eine Anweisung oder Erläuterung, ebenfalls in der Landessprache, angezeigt werden.Furthermore, even in the event of a forced shutdown before the motor overheats 4th of the dry vacuum cleaner 1 an instruction or explanation, also in the national language, is displayed.

Im Ergebnis können also durch den erfindungsgemäßen tragbaren gewerblichen Trockensauger 1 die eingangs der Beschreibung genannten drei Problemstellungen gelöst werden.As a result, the portable commercial dry vacuum cleaner according to the invention 1 the three problems mentioned at the beginning of the description are solved.

Dies wird nachfolgend weiter ausgeführt.This is explained further below.

7 zeigt eine Darstellung eines Menüs M auf der Anzeigeeinrichtung 3 des erfindungsgemäßen tragbaren gewerblichen Trockensaugers 1 aus 2, während 8 bis 11 eine Darstellung des Menüs M auf der Anzeigeeinrichtung 3 und einer Interaktion zwischen dem erfindungsgemäßen tragbaren gewerblichen Trockensauger 1 mit einem Smartphone 7 zeigen. 7 shows a representation of a menu M on the display device 3rd of the portable commercial dry vacuum cleaner according to the invention 1 out 2nd , while 8th to 11 a representation of the menu M on the display device 3rd and an interaction between the portable commercial dry vacuum cleaner according to the invention 1 with a smartphone 7 demonstrate.

Nachfolgend wird auf die 7 bis 11 Bezug genommen. Below is the 7 to 11 Referred.

Insbesondere in 7 ist zu erkennen, dass die Anzeigeeinrichtung 3 mit einem Menü M zur Bedienung und Wartung des Trockensaugers 1 ausgebildet ist. Im vorliegenden Fall können unter anderem beispielsweise eine Bedienungsanleitung, technische Daten oder Informationen zu Zubehör- und Ersatzteilen abgerufen werden.Especially in 7 it can be seen that the display device 3rd with a menu M for operating and maintaining the dry vacuum cleaner 1 is trained. In the present case, a user manual, technical data or information on accessories and spare parts can be called up, for example.

Das Menü M ist zur Bedienung und Wartung des Trockensaugers 1 in verschiedenen Sprachen auf der Anzeigeeinrichtung 3 darstellbar (vgl. 10, welche eine Sprachauswahl auf der Anzeigeeinrichtung 3 zeigt).The menu M is for the operation and maintenance of the dry vacuum cleaner 1 in different languages on the display device 3rd representable (cf. 10th which a language selection on the display device 3rd shows).

Des Weiteren ist die Steuerungselektronik der Anzeigeeinrichtung 3 derart ausgebildet, dass eine für den Nutzer des Trockensaugers 1 präferierte Sprache des Menüs M auf der Anzeigeeinrichtung 3 ohne eine Neuinstallation bzw. ohne einen Neustart einer zur Ansteuerung der Anzeigeeinrichtung 3 verwendeten Software des Trockensaugers 1 einstellbar ist. Somit ist ein schneller Wechsel zwischen den einzelnen Sprachen möglich.Furthermore, the control electronics of the display device 3rd formed such that one for the user of the dry vacuum cleaner 1 preferred language of the menu M on the display device 3rd without a new installation or without restarting one to control the display device 3rd software used for the dry vacuum cleaner 1 is adjustable. This enables a quick change between the individual languages.

3 und 4 zeigen eine räumliche Hinteransicht auf den erfindungsgemäßen tragbaren gewerblichen Trockensauger 1 aus 1 mit Aufsteckhalterungen 9 bzw. auf den erfindungsgemäßen tragbaren gewerblichen Trockensauger 1 aus 1 mit einer Vorrichtung 8 zum Aufbewahren eines externen elektronischen Geräts etwa eines Smartphones 7. 3rd and 4th show a spatial rear view of the portable commercial dry vacuum cleaner according to the invention 1 out 1 with clip-on brackets 9 or on the portable commercial dry vacuum cleaner according to the invention 1 out 1 with one device 8th for storing an external electronic device such as a smartphone 7 .

Die 5 und 6 zeigen eine Hinteransicht auf den erfindungsgemäßen tragbaren gewerblichen Trockensauger 1 aus 4 mit einem Smartphone 7.The 5 and 6 show a rear view of the portable commercial dry vacuum cleaner according to the invention 1 out 4th with a smartphone 7 .

Hierbei ist in den 3 bis 6 zu erkennen, dass der Trockensauger 1 eine USB-Schnittstelle 6 zur Datenverbindung mit einem externen elektronischen Gerät 7, insbesondere mit einem Smartphone, aufweist.Here is in the 3rd to 6 realizing that the dry vacuum cleaner 1 a USB interface 6 for data connection with an external electronic device 7 , especially with a smartphone.

Insbesondere in den 5 und 6 ist dargestellt, dass das Smartphone 7 mittels eines USB-Kabels an der USB-Schnittstelle 6 angeschlossen und somit mit dem Trockensauger 1 verbunden ist.Especially in the 5 and 6 is shown that the smartphone 7 using a USB cable at the USB interface 6 connected and thus with the dry vacuum cleaner 1 connected is.

Auch dient die USB-Schnittstelle 6 zum Aufladen des Smartphones 7. Der Vollständigkeit halber wird darauf hingewiesen, dass die USB-Schnittstelle 6 auch nur zum Aufladen des Smartphones 7 eingesetzt werden kann.The USB interface also serves 6 to charge the smartphone 7 . For completeness, it should be noted that the USB interface 6 also only for charging the smartphone 7 can be used.

Ferner hat der Trockensauger 1 in den 4 bis 6 eine fest installierte oder eine abnehmbare Vorrichtung 8 zum Aufbewahren des externen elektronischen Geräts 7 bzw. des Smartphones.Furthermore, the dry vacuum has 1 in the 4th to 6 a fixed or removable device 8th for storing the external electronic device 7 or the smartphone.

Die Vorrichtung 8 zum Aufbewahren des Smartphones 7 ist aufsteckbar an einer Aufsteckhalterung 9 des Trockensaugers 1 (vgl. insbesondere 3 und 4) ausgebildet.The device 8th for storing the smartphone 7 is attachable to an attachment bracket 9 of the dry vacuum cleaner 1 (cf. in particular 3rd and 4th ) educated.

Unter Bezugnahme auf die 8 bis 11 ist festzuhalten, dass der tragbare gewerbliche Trockensauger 1 neben der USB-Schnittstelle 6 (vgl. 3 bis 6) auch eine Bluetooth-Schnittstelle 5 (innerhalb des Gehäuses 2) zur Datenverbindung mit einem externen elektronischen Gerät 7, insbesondere mit einem Smartphone 7, hat.With reference to the 8th to 11 It should be noted that the portable commercial dry vacuum cleaner 1 next to the USB interface 6 (see. 3rd to 6 ) also a Bluetooth interface 5 (inside the case 2nd ) for data connection with an external electronic device 7 , especially with a smartphone 7 , Has.

So sind im vorliegenden Ausführungsbeispiel sowohl die Bluetooth-Schnittstelle 5 als auch die USB-Schnittstelle 6 zur Übertragung der personifizierten Informationen betreffend den Trockensauger 1, insbesondere des aktuellen Firmenlogos der Betreiberfirma des Trockensaugers 1 (vergleiche zum Beispiel 8) und/oder der aktualisierten Informationen zum Einsatzort des Trockensaugers 1, ausgebildet.Both the Bluetooth interface are in the present exemplary embodiment 5 as well as the USB interface 6 to transfer the personalized information regarding the dry vacuum cleaner 1 , especially the current company logo of the operating company of the dry vacuum cleaner 1 (compare for example 8th ) and / or the updated information on the location of the dry vacuum cleaner 1 , educated.

Hierbei sind die Bluetooth-Schnittstelle 5 und die USB-Schnittstelle 6 ausgebildet personifizierte Informationen betreffend den Trockensauger 1 von dem Smartphone 7 zu empfangen und zu dem Smartphone 7 zu senden.Here are the Bluetooth interface 5 and the USB interface 6 trained personalized information regarding the dry vacuum cleaner 1 from the smartphone 7 to receive and to the smartphone 7 to send.

Des Weiteren sind die Bluetooth-Schnittstelle 5 und die USB-Schnittstelle 6 zum Auslesen von Betriebs- und/oder Wartungsinformationen betreffend den Trockensauger 1, insbesondere von Informationen betreffend die Gesamtlaufzeit des Motors 4, die Reinigungsintervalle, usw., ausgebildet (vergleiche zum Beispiel 9).Furthermore, the bluetooth interface 5 and the USB interface 6 for reading out operating and / or maintenance information regarding the dry vacuum cleaner 1 , especially information regarding the total running time of the engine 4th , the cleaning intervals, etc., are trained (see for example 9 ).

Genauer geschildert, sind die Bluetooth-Schnittstelle 5 und/oder die USB-Schnittstelle 6 ausgebildet Betriebs- und/oder Wartungsinformationen betreffend den Trockensauger 1 durch das Smartphone 7 auszulesen (siehe 9).The Bluetooth interface is described in more detail 5 and / or the USB interface 6 trained operating and / or maintenance information regarding the dry vacuum cleaner 1 through the smartphone 7 read out (see 9 ).

Selbstverständlich ist es auch möglich, dass die USB-Schnittstelle 6 lediglich zum Aufladen des Smartphones 7 dient.Of course, it is also possible that the USB interface 6 only for charging the smartphone 7 serves.

Die beiden genannten Schnittstellen 5, 6 (Bluetooth und USB) finden sich heutzutage bei fast jedem Smartphone 7, wodurch keine Notwendigkeit besteht, eine gesonderte Kommunikationsvorrichtung in den Trockensauger 1 zu integrieren.The two interfaces mentioned 5 , 6 (Bluetooth and USB) can be found on almost every smartphone these days 7 , which eliminates the need for a separate communication device in the dry vacuum 1 to integrate.

Nach dem Verbinden von z.B. Smartphone 7 und Trockensauger 1 können Informationen einfach von einer geeigneten App, installiert auf dem Smartphone 7, ausgelesen oder auf den Trockensauger 1 gespielt werden. Somit ist z.B. das Einspielen eines neuen Firmenlogos auf einfache Weise von dem Smartphone 7 hin zum Trockensauger 1 möglich.After connecting eg smartphone 7 and dry vacuum 1 can easily get information from a suitable app installed on the smartphone 7 , read out or on the dry vacuum cleaner 1 be played. Thus, for example, importing a new company logo is easy from the smartphone 7 towards the dry vacuum cleaner 1 possible.

Des Weiteren ist in 11 zu erkennen, wie die Anzeigeeinrichtung 3 des Trockensaugers 1 nicht nur eine Warnmeldung einer Störung ausgibt, sondern auch Hilfe und Tipps zur Lösung der Störung anbietet.Furthermore, in 11 to recognize how the display device 3rd of the dry vacuum cleaner 1 not only issues a warning message about a malfunction, but also offers help and tips for solving the malfunction.

BezugszeichenlisteReference list

11
Tragbarer gewerblicher TrockensaugerPortable commercial dry vacuum cleaner
22nd
Gehäusecasing
33rd
AnzeigeeinrichtungDisplay device
44th
Motorengine
55
Bluetooth-SchnittstelleBluetooth interface
66
USB-SchnittstelleUSB interface
77
SmartphoneSmartphone
88th
Vorrichtung zum AufbewahrenStorage device
99
Aufsteckhalterung Clip-on bracket
2020th
TeleskoprohrTelescopic tube
2121
flexibler Schlauch flexible hose
MM
Menümenu

Claims (12)

Tragbarer gewerblicher Trockensauger (1) mit - einem Gehäuse (2), wobei das Gehäuse (2) des Trockensaugers eine Anzeigeeinrichtung (3) aufweist, und - wobei die Anzeigeeinrichtung (3) von einer Steuerungselektronik angesteuert wird, dadurch gekennzeichnet, dass - die von der Steuerungselektronik angesteuerte Anzeigeeinrichtung (3) personifizierte Informationen betreffend den Trockensauger (1), insbesondere ein aktuelles Firmenlogo der Betreiberfirma des Trockensaugers (1) und/oder aktualisierte Informationen zum Einsatzort des Trockensaugers (1), anzeigt.Portable commercial dry vacuum cleaner (1) with - a housing (2), the housing (2) of the dry vacuum cleaner having a display device (3), and - wherein the display device (3) is controlled by control electronics, characterized in that - the by The display electronics (3) controlled by the control electronics display personalized information relating to the dry vacuum cleaner (1), in particular a current company logo of the operating company of the dry vacuum cleaner (1) and / or updated information on the place of use of the dry vacuum cleaner (1). Tragbarer gewerblicher Trockensauger nach Anspruch 1, - wobei die Anzeigeeinrichtung (3) mit einem berührungssensitiven Display zur Eingabe von Steuerbefehlen an den Trockensauger (1) und/oder zur Eingabe von Informationen ausgebildet ist.Portable commercial dry vacuum cleaner after Claim 1 , - The display device (3) is designed with a touch-sensitive display for inputting control commands to the dry vacuum cleaner (1) and / or for inputting information. Tragbarer gewerblicher Trockensauger nach Anspruch 1 oder 2, - wobei die Anzeigeeinrichtung (3) mit einem Menü (M) zur Bedienung und/oder Wartung des Trockensaugers (1) ausgebildet ist, - wobei vorzugsweise das Menü (M) zur Bedienung und/oder Wartung des Trockensaugers (1) in verschiedenen Sprachen auf der Anzeigeeinrichtung (3) darstellbar ist, und - wobei vorzugsweise die Steuerungselektronik der Anzeigeeinrichtung (3) derart ausgebildet ist, dass eine für den Nutzer des Trockensaugers (1) präferierte Sprache des Menüs (M) auf der Anzeigeeinrichtung (3) ohne eine Neuinstallation bzw. ohne einen Neustart einer zur Ansteuerung der Anzeigeeinrichtung (3) verwendeten Software des Trockensaugers (1) einstellbar ist.Portable commercial dry vacuum cleaner after Claim 1 or 2nd , - The display device (3) is designed with a menu (M) for operating and / or maintaining the dry vacuum cleaner (1), - Preferably the menu (M) for operating and / or maintaining the dry vacuum cleaner (1) in different languages can be displayed on the display device (3), and - preferably the control electronics of the display device (3) are designed such that a language of the menu (M) preferred for the user of the dry vacuum cleaner (1) on the display device (3) without a new installation or without restarting a software of the dry vacuum cleaner (1) used to control the display device (3). Tragbarer gewerblicher Trockensauger nach einem der vorangegangenen Ansprüche, - wobei der Trockensauger (1) mit einem Motor (4) zum Erzeugen eines Unterdrucks im Gehäuse (2) des Trockensauger (1) ausgebildet ist, - wobei vorzugsweise der Trockensauger (1) ferner eine Kontrolleinrichtung zur Ermittlung einer Überhitzung des Motors (4) aufweist, und - wobei vorzugsweise die Steuerungselektronik der Anzeigeeinrichtung (3) derart ausgebildet ist, im Falle einer von der Kontrolleinrichtung ermittelten Überhitzung des Motors (4), eine verbleibende Restlaufzeit (d.h. ein Countdown) zum ordnungsgemäßen Abkühlen des Motors (4) dem Nutzer des Trockensaugers (1) auf der Anzeigeeinrichtung (3) angezeigt wird.Portable commercial dry vacuum cleaner according to one of the preceding claims, the dry vacuum cleaner (1) is designed with a motor (4) for generating a negative pressure in the housing (2) of the dry vacuum cleaner (1), - Wherein preferably the dry vacuum cleaner (1) further comprises a control device for determining overheating of the motor (4), and - Preferably, the control electronics of the display device (3) are designed in such a way, in the event of an overheating of the motor (4) determined by the control device, a remaining time (ie a countdown) for proper cooling of the motor (4) to the user of the dry vacuum cleaner (1 ) is displayed on the display device (3). Tragbarer gewerblicher Trockensauger nach einem der vorangehenden Ansprüche, - wobei der Trockensauger (1) eine Kommunikationsschnittstelle, insbesondere eine Bluetooth-Schnittstelle (5) und/oder eine USB-Schnittstelle (6), zur Datenverbindung mit einem externen elektronischen Gerät (7), insbesondere mit einem Smartphone, aufweist.Portable commercial dry vacuum cleaner according to one of the preceding claims, - The dry vacuum cleaner (1) has a communication interface, in particular a Bluetooth interface (5) and / or a USB interface (6), for data connection with an external electronic device (7), in particular with a smartphone. Tragbarer gewerblicher Trockensauger nach Anspruch 5, - wobei die Kommunikationsschnittstelle, insbesondere die Bluetooth-Schnittstelle (5) und/oder die USB-Schnittstelle (6), zur Übertragung der personifizierten Informationen betreffend den Trockensauger (1), insbesondere des aktuellen Firmenlogos der Betreiberfirma des Trockensaugers (1) und/oder der aktualisierten Informationen zum Einsatzort des Trockensaugers (1), ausgebildet ist, - wobei vorzugsweise die Kommunikationsschnittstelle, insbesondere die Bluetooth-Schnittstelle (5) und/oder die USB-Schnittstelle (6), ausgebildet ist personifizierte Informationen betreffend den Trockensauger (1) von dem externen elektronischen Gerät (7) zu empfangen und/oder zu dem externen elektronischen Gerät (7) zu senden.Portable commercial dry vacuum cleaner after Claim 5 , - the communication interface, in particular the Bluetooth interface (5) and / or the USB interface (6), for transmitting the personalized information relating to the dry vacuum cleaner (1), in particular the current company logo of the operating company of the dry vacuum cleaner (1) and / or the updated information on the place of use of the dry vacuum cleaner (1), - preferably the communication interface, in particular the Bluetooth interface (5) and / or the USB interface (6), is designed personalized information relating to the dry vacuum cleaner (1) receive from the external electronic device (7) and / or send to the external electronic device (7). Tragbarer gewerblicher Trockensauger nach Anspruch 5 oder 6, - wobei die Kommunikationsschnittstelle, insbesondere die Bluetooth-Schnittstelle (5) und/oder die USB-Schnittstelle (6), zum Auslesen von Betriebs- und/oder Wartungsinformationen betreffend den Trockensauger (1), insbesondere von Informationen betreffend die Gesamtlaufzeit des Motors (4), die Reinigungsintervalle, usw., ausgebildet ist, - wobei vorzugsweise die Kommunikationsschnittstelle, insbesondere die Bluetooth-Schnittstelle (5) und/oder die USB-Schnittstelle (6), ausgebildet ist Betriebs- und/oder Wartungsinformationen betreffend den Trockensauger (1) durch das externe elektronische Gerät (7), insbesondere durch das Smartphone, auszulesen.Portable commercial dry vacuum cleaner after Claim 5 or 6 , - The communication interface, in particular the Bluetooth interface (5) and / or the USB interface (6), for reading out operational and / or maintenance information relating to the Dry vacuum cleaner (1), in particular of information regarding the total running time of the motor (4), the cleaning intervals, etc., is formed, - preferably the communication interface, in particular the Bluetooth interface (5) and / or the USB interface (6) is designed to read operating and / or maintenance information relating to the dry vacuum cleaner (1) by the external electronic device (7), in particular by the smartphone. Tragbarer gewerblicher Trockensauger nach Anspruch 5 bis 7, - wobei der Trockensauger (1) ferner eine fest installierte und/oder eine abnehmbare Vorrichtung (8) zum Aufbewahren des externen elektronischen Geräts (7), insbesondere des Smartphones, aufweist, - wobei vorzugsweise die abnehmbare Vorrichtung (8) zum Aufbewahren des externen elektronischen Geräts (7), insbesondere des Smartphones, aufsteckbar an einer Aufsteckhalterung (9) des Trockensaugers (1) ausgebildet ist, - wobei vorzugsweise die Kommunikationsschnittstelle, insbesondere die USB-Schnittstelle (6), zum Aufladen des externen elektronischen Geräts (7), insbesondere des Smartphones, dient.Portable commercial dry vacuum cleaner after Claim 5 to 7 , - the dry vacuum cleaner (1) also has a permanently installed and / or a removable device (8) for storing the external electronic device (7), in particular the smartphone, - preferably the removable device (8) for storing the external device electronic device (7), in particular of the smartphone, is designed to be pluggable on a plug-on holder (9) of the dry vacuum cleaner (1), - preferably the communication interface, in particular the USB interface (6), for charging the external electronic device (7), especially the smartphone. Tragbarer gewerblicher Trockensauger nach einem der vorangehenden Ansprüche, - wobei die Anzeigeeinrichtung (3) des Trockensaugers (1) derart ausgebildet ist, um eine maschinenlesbare Information, insbesondere einen QR-Code oder einen Strichcode, anzuzeigen, - wobei die angezeigte maschinenlesbare Information, insbesondere der QR-Code oder der Strichcode, zum Erhalt weiterer Informationen aus dem Internet, insbesondere einer Bedienungs- und/oder einer Reparatureinleitung betreffend den Trockensauger (1), beispielsweise in Form einer Broschüre oder eines Videos, genutzt wird und/oder - wobei die angezeigte maschinenlesbare Information, insbesondere der QR-Code oder der Strichcode, zum (Nach-)Bestellen von Verbrauchsmaterialien oder Ersatzteilen für den Trockensauger (1) genutzt wird, - wobei die angezeigte maschinenlesbare Information, insbesondere der QR-Code oder der Strichcode, derart ausgebildet ist, um vorzugsweise mittels einer Smartphone-App erkannt und verarbeitet zu werden.Portable commercial dry vacuum cleaner according to one of the preceding claims, the display device (3) of the dry vacuum cleaner (1) is designed to display machine-readable information, in particular a QR code or a bar code, - The machine-readable information displayed, in particular the QR code or the bar code, is used to obtain further information from the Internet, in particular operating and / or repair instructions relating to the dry vacuum cleaner (1), for example in the form of a brochure or a video will and / or the machine-readable information displayed, in particular the QR code or the bar code, is used for (re) ordering consumables or spare parts for the dry vacuum cleaner (1), - The displayed machine-readable information, in particular the QR code or the bar code, is designed such that it is preferably recognized and processed by means of a smartphone app. Tragbarer gewerblicher Trockensauger nach einem der vorangehenden Ansprüche, - wobei der Trockensauger (1) eine Mobilfunkschnittstelle, insbesondere eine GSM-Schnittstelle und/oder eine GPRS-Schnittstelle, zur direkten Datenkommunikation mit Trockensauger (1) aufweist.Portable commercial dry vacuum cleaner according to one of the preceding claims, - The dry vacuum cleaner (1) has a mobile radio interface, in particular a GSM interface and / or a GPRS interface, for direct data communication with the dry vacuum cleaner (1). Tragbarer gewerblicher Trockensauger nach Anspruch 10, - wobei die Datenkommunikation mit Trockensauger (1) mit Hilfe von SMS-Nachrichten und/oder Datenpaketen ausgebildet ist.Portable commercial dry vacuum cleaner after Claim 10 , - The data communication with a dry vacuum cleaner (1) is designed with the aid of SMS messages and / or data packets. Tragbarer gewerblicher Trockensauger nach Anspruch 10 oder 11, - wobei eine (U)SIM-Karte direkt in den Trockensauger (1) verbaut ist.Portable commercial dry vacuum cleaner after Claim 10 or 11 , - whereby a (U) SIM card is built directly into the dry vacuum cleaner (1).
DE202020101460.9U 2020-03-17 2020-03-17 Portable commercial dry vacuum cleaner Active DE202020101460U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202020101460.9U DE202020101460U1 (en) 2020-03-17 2020-03-17 Portable commercial dry vacuum cleaner

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202020101460.9U DE202020101460U1 (en) 2020-03-17 2020-03-17 Portable commercial dry vacuum cleaner

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202020101460U1 true DE202020101460U1 (en) 2020-03-26

Family

ID=70469894

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202020101460.9U Active DE202020101460U1 (en) 2020-03-17 2020-03-17 Portable commercial dry vacuum cleaner

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202020101460U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012220672A1 (en) Medical control system
DE202005021760U1 (en) Frequency converter and device for configuring a frequency converter
DE102015106470A1 (en) Method for operating a workstation of a textile machine and operating device
DE102013109444A1 (en) System and method for providing information to a mobile machine
EP2112797A1 (en) Method for allowing the exchange of data between a data processing unit outside and a data processing unit inside a vehicle and motor vehicle
DE102015105885A1 (en) A method of using a Bluetooth based tire pressure monitoring system
EP1257437A1 (en) Device for retrieving information regarding the function and the operation of different equipment of a motor vehicle
DE102013112938A1 (en) Display device for an anesthesia machine and corresponding anesthesia machine
DE102009024415A1 (en) guidance system
DE202020101460U1 (en) Portable commercial dry vacuum cleaner
DE102007025796B4 (en) Mobile control station of a rotary printing machine
EP2881018B2 (en) Device for automated preparation of a hot drink
EP2927186B1 (en) Method and system for operating an industrial truck
EP3294604A1 (en) System for identifying a seat location
DE102012012430A1 (en) Control device for field device and system and method for commissioning a field device
DE102013011126A1 (en) Method for displaying information of motor vehicle in display device of e.g. smart phone, involves designing presentation of information specific to configuration of motor vehicle
DE102012017094A1 (en) System and method for transmitting data and / or device-specific parameters between a blower filter device of a blower filter system and a computer unit
DE102014018138A1 (en) Method for providing a display on a display device of an electric or hybrid vehicle and electric or hybrid vehicle
EP2874382A1 (en) Switch for activating a data protection mode of an electronic device
DE102012019599A1 (en) Device for communication with external data base i.e. server, for field device, has procedural instruction setting unit for setting procedural instruction based on determination result of determination device
DE102014101481A1 (en) Industrial truck with operator information
DE102011051758A1 (en) Controller area network bus adapter for connecting to controller area network bus of motor vehicle, has intermediate storage formed to store controller area network bus data according to first-in-first-out principle, if necessary
DE102011089887B4 (en) A method for assisting a driver in an operation of a motor vehicle
DE202011106406U1 (en) Documentation device for a control cabinet
DE102013004244A1 (en) A device associated with a vehicle with spelling means - erase button and / or list selection button

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years