DE202020100392U1

DE202020100392U1 - Fastening device

Info

Publication number: DE202020100392U1
Application number: DE202020100392.5U
Authority: DE
Original assignee: UNGEHEUER WILH SOEHNE; Wilhelm Ungeheuer Sohne GmbH
Current assignee: UNGEHEUER WILH SOEHNE; Wilhelm Ungeheuer Sohne GmbH
Priority date: 2019-09-30
Filing date: 2020-01-24
Publication date: 2021-01-04
Anticipated expiration: 2030-01-25

Abstract

Befestigungsvorrichtung (10) mit einer dübelförmigen Anordnung (18) und einem darin aufgenommenen Befestigungselement (20) wie Stockschraube, zur Befestigung eines Bauelementes wie Rinnenträger an einer eine Wärmeisolierung (16) einer Dicke D aufweisenden Fassade (12) eines Bauwerks (14),
wobei die dübelförmige Anordnung (18) einen mittels des Befestigungselementes (20) in einem Bohrloch (26) des Bauwerks (14) fixierbaren bauwerkseitigen Abschnitt (34) einer Länge LB und einen das Befestigungselement (20) umschließenden und die Wärmeisolierung (16) durchsetzenden fassadenseitigen Abschnitt (38) mit einer Länge LF aufweist, die zumindest der Dicke D der Wärmeisolierung (16) entspricht und
wobei die dübelförmige Anordnung (18) eine sich in Längsrichtung der Anordnung erstreckende Innenhülse (22) zur Aufnahme des Befestigungselementes (20) und eine die Innenhülse (22) bis auf eine fassadenseitige Öffnung (40) umschließende Außenhülse (24) aus einem gummielastischen Werkstoff aufweist,
dadurch gekennzeichnet,
dass der bauwerksseitige Abschnitt (34) der Außenhülse (24) außenseitig eine Axial- und/oder Radialkräfte aufnehmende Struktur (30, 32) aufweist und dass die Innenhülse (22) als ein die Außenhülse (24) in Bezug auf Axialkräfte verstärkendes einteiliges Dübelelement (22) aus einem Hartkunststoff ausgebildet ist, umfassend einen spreizbaren Abschnitt (46), der in dem bauwerksseitigen Abschnitt (34) der Außenhülse (24) mit dieser in radialer und axialer Richtung formschlüssig verbunden ist und einen hohlzylinderförmigen Abschnitt (48), der sich bis zu der fassadenseitigen Öffnung (40) erstreckt und mit dieser bündig abschließt.

Fastening device (10) with a dowel-shaped arrangement (18) and a fastening element (20), such as hanger bolt, received therein, for fastening a component such as gutter support to a facade (12) of a building (14) having a thermal insulation (16) of a thickness D,
wherein the dowel-shaped arrangement (18) has a building-side section (34) of a length LB that can be fixed by means of the fastening element (20) in a borehole (26) of the building (14) and a facade-side section (34) surrounding the fastening element (20) and penetrating the thermal insulation (16) Section (38) with a length LF which corresponds at least to the thickness D of the thermal insulation (16) and
wherein the dowel-shaped arrangement (18) has an inner sleeve (22) extending in the longitudinal direction of the arrangement for receiving the fastening element (20) and an outer sleeve (24) made of a rubber-elastic material which encloses the inner sleeve (22) except for an opening (40) on the facade side ,
characterized,
that the building-side section (34) of the outer sleeve (24) on the outside has a structure (30, 32) that absorbs axial and / or radial forces and that the inner sleeve (22) is a one-piece dowel element (22) that reinforces the outer sleeve (24) with regard to axial forces ( 22) is formed from a hard plastic, comprising an expandable section (46) which is positively connected in the building-side section (34) of the outer sleeve (24) with this in the radial and axial directions and a hollow cylindrical section (48) which extends up to extends to the opening (40) on the facade side and is flush with it.

Description

Die Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung mit einer dübelförmigen Anordnung und einem darin aufgenommenen Befestigungselement, wie Stockschraube, zur Befestigung eines Bauelementes wie Rinnenträger an einer insbesondere eine Wärmedämmung einer Dicke D aufweisenden Fassade eines Bauwerks nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 oder dem Oberbegriff des Anspruchs 2.The invention relates to a fastening device with a dowel-shaped arrangement and a fastening element received therein, such as a hanger bolt, for fastening a component such as a gutter support to a facade of a building, in particular with thermal insulation of a thickness D, according to the preamble of claim 1 or the preamble of claim 2.

Eine Befestigungsvorrichtung der eingangs genannten Art ist aus der DE 10 2007 001 426 A1 bekannt. Die Befestigungsvorrichtung weist eine Gummihülse auf, deren Länge im Wesentlichen der Verankerungstiefe im Mauerwerk und der Dicke der Wärmedämmung entspricht. In dieser Gummihülse ist eine zweiteilige Metallhülse eingesteckt, die bis in den vordersten Teil der Hülse geschlitzt ist. Die Metallhülse weist eine Länge auf, die zumindest so groß ist wie die Länge der eindringenden Tiefe im Mauerwerk und höchstens gleich ist der Länge der Gummihülse. In die Metallhülse ist eine Schraube eingebracht, die an ihrem der Außenseite des Mauerwerks zugewandten Ende eine Aufnahme für die handelsüblichen gewinde- oder schraubenartigen Bauelemente aufweist.A fastening device of the type mentioned is from DE 10 2007 001 426 A1 known. The fastening device has a rubber sleeve, the length of which essentially corresponds to the anchorage depth in the masonry and the thickness of the thermal insulation. A two-part metal sleeve is inserted into this rubber sleeve, which is slit into the foremost part of the sleeve. The metal sleeve has a length which is at least as great as the length of the penetrating depth in the masonry and is at most equal to the length of the rubber sleeve. A screw is inserted into the metal sleeve which, at its end facing the outside of the masonry, has a receptacle for the commercially available thread-like or screw-like components.

Die CH 630 686 A5 betrifft einen Dübel mit einem Spreizkörper, der eine Öffnung zur Aufnahme eines Schraubelementes sowie eine Spreizzunge aufweist. Um die Übertragung von Körperschall zwischen einem in den Dübel einzuschraubenden Schraubelement und einem Bauteil zu verhindern, ist der Spreizkörper in einer Hülle aus schwingungsdämpfendem Kautschuk mit einer Härte von annähernd 60 Schere eingebettet. Zur Befestigung von Bauelementen an Fassaden mit starker Wärmeisolierung ist der Dübel nicht geeignet.The CH 630 686 A5 relates to a dowel with an expansion body which has an opening for receiving a screw element and an expansion tongue. In order to prevent the transmission of structure-borne noise between a screw element to be screwed into the dowel and a component, the expansion body is embedded in a sheath made of vibration-damping rubber with a hardness of approximately 60 scissors. The dowel is not suitable for fastening structural elements to facades with strong thermal insulation.

Die DE 199 63 916 A1 beschreibt eine Schallschutzhülse für einen Spreizdübel, der an seiner Außenseite wenigstens ein nach außen vorstehendes Widerhakenelement aufweist, mit einem Hülsenkörper aus einem schallisolierenden Material, der an seiner Innenseite wenigstens eine Hakenaufnahme aufweist. Beim Einstecken des Spreizdübels in den Hülsenkörper wird das Widerhakenelement in der Hakenaufnahme einrasten und dadurch Spreizdübel und Hülsenkörper verliersicher und verdrehsicher aneinander festgelegt.The DE 199 63 916 A1 describes a sound insulation sleeve for an expansion dowel, which has at least one outwardly protruding barb element on its outside, with a sleeve body made of a sound-insulating material, which has at least one hook receptacle on its inside. When the expansion dowel is inserted into the sleeve body, the barb element will snap into the hook receptacle and thereby the expansion dowel and sleeve body will be fixed to one another in a captive and twist-proof manner.

Die DE 71 45 271 U1 betrifft einen Spreizdübel für Leichtbeton und ähnliches poröses Mauerwerk mit einem im Durchmesser nach dem Hinterende abnehmenden Schraubeneinsatzloch. Der Spreizdübel ist aus einem hochelastischen Dübelmantel und einer in den Hinterteil des Dübelmantels eingesetzten Spreizhülse aus hartem Kunststoff ausgebildet.The DE 71 45 271 U1 relates to an expansion dowel for lightweight concrete and similar porous masonry with a screw insert hole that decreases in diameter towards the rear end. The expansion dowel is formed from a highly elastic dowel jacket and an expansion sleeve made of hard plastic inserted into the rear part of the dowel jacket.

Davon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Befestigungsvorrichtung in Form einer dübelförmigen Anordnung der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, dass einerseits die Herstellung vereinfacht und andererseits die Fixierung der dübelförmigen Anordnung sowohl an Fassaden mit Wärmeisolierung wie WDVS-Mineralwoll-Systemen als auch in Hohlblocksteinen bzw. Hohlkammerziegeln verbessert ist.On this basis, the present invention is based on the object of developing a fastening device in the form of a dowel-shaped arrangement of the type mentioned at the outset in such a way that, on the one hand, the production is simplified and, on the other hand, the fixing of the dowel-shaped arrangement both on facades with thermal insulation such as ETICS mineral wool systems and in Hollow blocks or hollow brick is improved.

Ferner soll eine Befestigungsvorrichtung mit verbesserter Schall- und Wärmeisolierung bereitgestellt werden, wobei sichergestellt ist, dass die Schall- und Wärmeisolierung bei der Montage nicht beschädigt wird.Furthermore, a fastening device with improved sound and heat insulation is to be provided, it being ensured that the sound and heat insulation is not damaged during assembly.

Insbesondere soll eine Befestigungsvorrichtung zur Montage insbesondere Direktmontage in mit Perliten oder Mineralwolle gefüllten Protonsteinen oder Hohlkammerziegeln bereitgestellt werden.In particular, a fastening device should be provided for assembly, in particular direct assembly in proton stones or hollow-chamber bricks filled with perlites or mineral wool.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß unter anderem durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.According to the invention, the object is achieved, inter alia, by the features of claim 1.

Gemäß der Erfindung ist vorgesehen, dass der bauwerksseitige Abschnitt der Außenhülse außenseitig eine Axial- und/oder Radialkräfte aufnehmende Struktur aufweist und dass die Innenhülse als ein die Außenhülse in Bezug auf Axialkräfte verstärkendes einteiliges Dübelelement aus einem Hartkunststoff ausgebildet ist, umfassend einen spreizbaren Abschnitt, der in dem bauwerksseitigen Abschnitt der Außenhülse in radialer und axialer Richtung formschlüssig fixiert ist und einen hohlzylinderförmigen Abschnitt, der sich bis zu der fassadenseitigen Öffnung erstreckt und mit dieser bündig abschließt.According to the invention it is provided that the building-side section of the outer sleeve on the outside has a structure that absorbs axial and / or radial forces and that the inner sleeve is designed as a one-piece dowel element made of a hard plastic that reinforces the outer sleeve in relation to axial forces, comprising an expandable section which in the building-side section of the outer sleeve is fixed positively in the radial and axial direction and a hollow-cylindrical section which extends up to the facade-side opening and is flush with it.

Ferner wird die Aufgabe erfindungsgemäß unter anderem durch die Merkmale des Anspruchs 2 gelöst.Furthermore, the object is achieved according to the invention, inter alia, by the features of claim 2.

Für die einfache und sichere Montage in einem Hohlkammerziegel oder Hohlblockstein mit Füllstoff ist gemäß einer alternativer Ausführung vorgesehen, dass die Außenhülse außenseitig über gesamte Länge eine Axial- und/oder Radialkräfte aufnehmende Struktur aufweist und dass die Innenhülse als ein die Außenhülse in Bezug auf Axialkräfte verstärkendes einteiliges Dübelelement aus einem Hartkunststoff ausgebildet ist, umfassend einen eine geschlossene Spitze aufweisenden spreizbaren Abschnitt, der mit der Außenhülse in radialer und axialer Richtung formschlüssig verbunden ist und einen hohlzylinderförmigen Abschnitt, der sich bis zu der fassadenseitigen Öffnung erstreckt und mit dieser bündig abschließt.For simple and safe assembly in a hollow brick or hollow block with filler, it is provided according to an alternative embodiment that the outer sleeve has a structure that absorbs axial and / or radial forces on the outside over the entire length and that the inner sleeve acts as a structure that reinforces the outer sleeve with regard to axial forces One-piece dowel element is formed from a hard plastic, comprising an expandable section having a closed tip, which is positively connected to the outer sleeve in the radial and axial directions and a hollow cylindrical section which extends up to the facade-side opening and is flush with it.

Durch die Axial- und/oder Radialkräfte aufnehmende Struktur ist sichergestellt, dass das Befestigungselement hohe Quer- und Anzugskräfte aufnehmen kann. Da das Dübelelement aus einem Hartkunststoff ausgebildet ist und sich über die gesamte Länge der Anordnung erstreckt, ist einerseits sichergestellt, dass die Anordnung beim Einschlagen in das Dübelloch aufgrund ihrer Überlänge nicht abknickt und andererseits ist eine sichere Führung der Gewindespitze innerhalb des Dübelelementes gewährleistet. Die geschlossene Spitze des spreizbaren Abschnitts stellt zudem sicher, dass die Spitze der Außenhülse beim Einschlagen nicht beschädigt wird und dass ein Ausbrechen einer Gewindespitze des Befestigungselementes und folglich eine Beschädigung der Außenhülse beim Einschrauben beim Einschrauben des Befestigungselementes verhindert wird.The structure which absorbs axial and / or radial forces ensures that the fastening element has high transverse and tightening forces can accommodate. Since the dowel element is made of a hard plastic and extends over the entire length of the arrangement, it is ensured on the one hand that the arrangement does not kink when it is hammered into the dowel hole due to its excess length and, on the other hand, secure guidance of the thread tip within the dowel element is guaranteed. The closed tip of the expandable section also ensures that the tip of the outer sleeve is not damaged when it is hammered in and that a thread tip of the fastening element is prevented from breaking out and consequently damage to the outer sleeve when screwing in the fastening element.

Des Weiteren wird die Fixierung gemäß der erfindungsgemäßen Ausführungsform dadurch verbessert, dass die die Drehkräfte aufnehmenden Strukturen als Längsrippen und die die Zugkräfte aufnehmenden Strukturen als radial umlaufende rippenförmige Ansätze ausgebildet sind.Furthermore, the fixation according to the embodiment according to the invention is improved in that the structures absorbing the torsional forces are configured as longitudinal ribs and the structures absorbing the tensile forces are configured as radially circumferential rib-shaped extensions.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass sich das Dübelelement ausgehend von dem im bauwerksseitigen Abschnitt fixierten spreizbaren Abschnitt bis zu der fassadenseitigen Öffnung mit einer Länge LI erstreckt, die zumindest der Stärke D der Wärmeisolierung entspricht, wobei ein stirnseitiger Rand des hohlzylinderförmigen Abschnitts bündig mit der fassadenseitigen Öffnung der Außenhülse abschließt. Dadurch kann das dübelförmige Element einfach und sicher in ein Bohrloch eingeschlagen werden.According to a particularly preferred embodiment, it is provided that the dowel element extends from the expandable section fixed in the building-side section to the facade-side opening with a length LI which corresponds at least to the thickness D of the thermal insulation, with a front edge of the hollow-cylindrical section being flush with the opening of the outer sleeve on the facade side. As a result, the dowel-shaped element can be driven into a borehole easily and safely.

Um eine wirksame Fixierung des bauwerkseitigen Abschnitts zu erreichen ist vorgesehen, dass in einer Außenwandung des spreizbaren Abschnitts Längsschlitze ausgebildet sind. Die Längsschlitze gehend von einer geschlossenen Spitze des Dübelelementes bis zu dem hohlzylinderförmigen Abschnitt aus und sind vorzugsweise in einem Winkel von 120° über den Umfang der Außenwandung des spreizbaren Abschnitts verteilt angeordnet.In order to achieve an effective fixation of the section on the building side, it is provided that longitudinal slots are formed in an outer wall of the expandable section. The longitudinal slots starting from a closed tip of the dowel element up to the hollow cylindrical section and are preferably arranged distributed at an angle of 120 ° over the circumference of the outer wall of the expandable section.

Zur Fixierung des Dübelelementes in der Außenhülse ist vorgesehen, dass der spreizbare Abschnitt außenwandig Dreh- und/oder Zugkräfte aufweisende Strukturen wie radial umlaufende Nuten oder Rippen aufweist und dass die Außenhülse in dem bauwerkseitigen Abschnitt innenwandseitig korrespondierende Strukturen aufweist.To fix the dowel element in the outer sleeve, it is provided that the expandable section has structures on the outer wall that have torsional and / or tensile forces, such as radially circumferential grooves or ribs, and that the outer sleeve has corresponding structures in the building-side section on the inner wall.

Um zu verhindern, dass eine Spitze des Befestigungselementes wie Stockschraube aus dem Dübelelement ausbricht ist zwischen dem zylinderförmigen Abschnitt und dem spreizbaren Abschnitt des Dübelelementes innenwandseitig ein konusförmiger Übergang ausgebildet. In order to prevent a tip of the fastening element such as hanger bolt from breaking out of the dowel element, a conical transition is formed between the cylindrical section and the expandable section of the dowel element on the inner wall side.

Vorzugsweise ist das Dübelelement von dem die Außenhülse bildenden elastischen Werkstoff umspritzt. Insbesondere kann die dübelförmige Anordnung aus Dübelelement und Außenhülse als eine Einheit durch ein 2K-Spritzverfahren hergestellt sein.The dowel element is preferably encapsulated by the elastic material forming the outer sleeve. In particular, the dowel-shaped arrangement of dowel element and outer sleeve can be produced as a unit by a 2K injection molding process.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist der gummielastische Werkstoff der Außenhülse aus der Gruppe umfassend Ethylen-Propylen-Din-Kautschuk (EPDM) ausgewählt.According to a preferred embodiment, the rubber-elastic material of the outer sleeve is selected from the group comprising ethylene-propylene-din rubber (EPDM).

Der Hartkunststoff des Dübelelementes ist bevorzugt aus der Gruppe umfassend Polyamid (PA) ausgewählt.The hard plastic of the dowel element is preferably selected from the group comprising polyamide (PA).

Zur Abdichtung der dübelförmigen Anordnung gegenüber der Fassadenfläche ist vorgesehen, dass die Außenhülse fassadenseitig einen die stirnseitige Öffnung des hohlzylinderformigen Abschnitts des Dübelelementes umschließenden Flansch aufweist.To seal the dowel-shaped arrangement with respect to the facade surface, it is provided that the outer sleeve, on the facade side, has a flange surrounding the end-face opening of the hollow cylindrical section of the dowel element.

Das Befestigungselement kann als eine Stockschraube ausgebildet sein, mit einem fassadenseitigen Gewinde wie Schraubgewinde und einem bauwerksseitigen Holzgewinde, wobei ein Durchmesser des Holzgewindes kleiner ist als ein Durchmesser eines Schaftes der Stockschraube. Das Dübelelement kann ein Nageldübel oder ein Schlagdübel sein. Das Befestigungselement kann auch als ein Schraubnagel ausgebildet seinThe fastening element can be designed as a hanger bolt, with a facade-side thread such as screw thread and a building-side wood thread, a diameter of the wood thread being smaller than a diameter of a shaft of the hanger bolt. The dowel element can be a nail dowel or a knock-in dowel. The fastening element can also be designed as a screw nail

Die Befestigungsvorrichtung ist mit einer Querkraft im Bereich von 150 N und/oder einer Auszugskraft im Bereich von 350 N belastbar.The fastening device can be loaded with a transverse force in the range of 150 N and / or a pull-out force in the range of 350 N.

Vorzugsweise hat die dübelförmige Anordnung eine Gesamtlänge LG im Bereich von 200mm ≤ LG. ≤ 300mm, wobei der bauwerksseitige Abschnitt eine Länge LB im Bereich von 120mm ≤ LB ≤ 160mm, vorzugsweise LB=140mm aufweist und wobei der fassadenseitige Abschnitt bei einer Wärmedämmung mit einer Stärke D im Bereich von 100mm ≤ D ≤ 145mm eine Länge LF im Bereich von 85mm ≤ LF ≤ 105mm vorzugsweise LF=95mm aufweist und bei einer Wärmedämmung mit einer Stärke D im Bereich von 160mm ≤ D ≤ 200mm eine Länge LF im Bereich von 150mm ≤ LF ≤ 160mm vorzugsweise LF=155mm aufweist.The dowel-shaped arrangement preferably has an overall length LG in the range of 200 mm LG. ≤ 300mm, whereby the section on the building side has a length LB in the range of 120mm ≤ LB ≤ 160mm, preferably LB = 140mm, and the facade-side section with a thermal insulation with a thickness D in the range of 100mm ≤ D ≤ 145mm has a length LF in the range of 85mm LF 105mm, preferably LF = 95mm, and with thermal insulation with a thickness D in the range of 160mm D 200mm, a length LF in the range of 150mm LF 160mm, preferably LF = 155mm.

Die dübelförmige Anordnung zur Befestigung in einem Hohlblockstein weist vorzugsweise eine Gesamtlänge LB auf, die Länger ist als Länge bzw. Breitere eines Hohlraums des Hohlblocksteins, vorzugsweise eine Gesamtlänge im Bereich von 120mm ≤ LG.≤ 130mm, die in etwa einer Längserstreckung von zwei Hohlkammern in Richtung des Bohrlochs entspricht. Dadurch ist sichergestellt, dass die dübelförmige Anordnung zumindest eine Hohlkammer vollständig durchsetzt und der spreizbare Abschnitt im Bereich einer angrenzenden Hohlkammer oder einer Trennwand liegt.The dowel-shaped arrangement for fastening in a hollow block preferably has a total length LB, which is longer than the length or wider of a cavity of the hollow block, preferably a total length in the range of 120mm LG. 130mm, which is approximately a longitudinal extension of two hollow chambers in Corresponds to the direction of the borehole. This ensures that the dowel-shaped arrangement completely penetrates at least one hollow chamber and the expandable section in the Area of an adjacent hollow chamber or a partition is.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich nicht nur aus den Ansprüchen, den diesen zu entnehmenden Merkmalen - für sich und/oder in Kombination -, sondern auch aus der nachfolgenden Beschreibung eines der Zeichnungen zu entnehmenden bevorzugten Ausführungsbeispiels.Further details, advantages and features of the invention emerge not only from the claims, the features to be taken from these - individually and / or in combination - but also from the following description of a preferred embodiment shown in the drawings.

Es zeigen:

1 Eine perspektivische Schnittdarstellung einer eine Wärmedämmung aufweisenden Fassade eines Bauwerks mit einer Befestigungsvorrichtung zur Befestigung eines Bauteils an der Fassade,
2 eine Schnittdarstellung der Befestigungsvorrichtung gemäß 1, umfassend einen Dübelelement, welches in einer Hülle aus einem gummielastischen Werkstoff eingebettet ist,
3 das Dübelelement in Seitenansicht,
4 eine Schnittdarstellung der Gummihülle entlang Längsachse,
5 eine perspektivische Darstellung der Befestigungsvorrichtung gemäß 1,
6 eine perspektivische Darstellung einer zweiten Ausführungsform der Befestigungsvorrichtung und
7 eine perspektivische Schnittdarstellung einer Fassade eines Bauwerks mit einer Befestigungsvorrichtung gemäß 6.

Show it:

1 A perspective sectional view of a thermal insulation facade of a building with a fastening device for fastening a component to the facade,
2 a sectional view of the fastening device according to 1 , comprising a dowel element which is embedded in a sleeve made of a rubber elastic material,
3 the dowel element in side view,
4th a sectional view of the rubber sleeve along the longitudinal axis,
5 a perspective view of the fastening device according to 1 ,
6th a perspective view of a second embodiment of the fastening device and
7th a perspective sectional view of a facade of a building with a fastening device according to 6th .

1 zeigt eine Befestigungsvorrichtung 10 zur Befestigung von Bauelementen (nicht dargestellt), wie Rinnenträger an einer Fassade 12 eines Bauwerks 14, wie Mauerwerks mit einer Wärmedämmung 16 einer Stärke D im Bereiche 80 mm < D < 200 mm. 1 shows a fastening device 10 for fastening components (not shown), such as gutter supports on a facade 12 of a building 14th , like masonry with thermal insulation 16 a thickness D in the range 80 mm <D <200 mm.

Die Befestigungsvorrichtung 10 umfasst eine dübelförmige Anordnung 18, in der ein Befestigungselement 20 wie Schraube, insbesondere Stockschraube aufgenommen ist.The fastening device 10 comprises a dowel-shaped arrangement 18th , in which a fastener 20th like screw, especially hanger bolt is added.

Gemäß der Erfindung weist die dübelförmige Anordnung 18 ein Dübelelement 22 aus Hartkunststoff wie PE auf, das in einer Außenhülse 24 aus gummielastischem Werkstoff wie EPDM eingebettet wie eingespritzt ist.According to the invention, the dowel-shaped arrangement 18th a dowel element 22nd made of hard plastic such as PE, which is in an outer sleeve 24 Made of elastic material such as EPDM, embedded or injected.

Die dübelförmige Anordnung 18 ist in einer Bohrung 26 aufgenommen, die die Wärmedämmung 16 durchsetzt und in dem Bauwerk 14 ein Bohrloch 28 bildet. Die dübelförmige Anordnung 18 ist mit einem bauwerkseitigen, Rippenansätze 30 und Längsrippen 32 aufweisenden Abschnitt 34 in dem Bohrloch 28 verankert. Ein fassadenseitiger, eine glatte Oberfläche 36 aufweisender Abschnitt 38 durchsetzt die Bohrung 26 im Bereich der Wärmedämmung 16.The dowel-shaped arrangement 18th is in a hole 26th added the thermal insulation 16 interspersed and in the structure 14th a borehole 28 forms. The dowel-shaped arrangement 18th is with a building-side, rib approaches 30th and longitudinal ribs 32 having section 34 in the borehole 28 anchored. A facade-side, a smooth surface 36 exhibiting section 38 penetrates the hole 26th in the field of thermal insulation 16 .

Eine nach außen gerichtete Öffnung 40 der dübelförmigen Anordnung weist umfangsseitig einen Flansch 42 auf, der einstückig mit der gummielastischen Außenhülse 24 verbunden ist. Die Öffnung 40 dient zur Aufnahme des Befestigungselementes 20, das als eine Stockschraube ausgebildet sein kann. Der Flansch 42 liegt flächig an einer Oberfläche 44 der Wärmedämmung 16 an, um die Bohrung 26 isolierend abzudecken.An outward-facing opening 40 the dowel-shaped arrangement has a flange on the circumference 42 on, which is integral with the rubber-elastic outer sleeve 24 connected is. The opening 40 serves to accommodate the fastening element 20th , which can be designed as a hanger bolt. The flange 42 lies flat on a surface 44 the thermal insulation 16 at to the hole 26th to be covered with insulating material.

Die Außenhülse 24 hat eine Länge LG, die sich aus einer Länge LB des bauwerkseitigen Abschnitts 34 und einer Länge LF des fassadenseitigen Abschnitts 38 zusammensetzt. Die Länge LB entspricht im Wesentlichen der Verankerungstiefe LV im Bauwerk 14 und die Länge LF entspricht im Wesentlichen der Stärke D der Wärmedämmung 16.The outer sleeve 24 has a length LG resulting from a length LB of the section on the building side 34 and a length LF of the facade-side section 38 composed. The length LB essentially corresponds to the anchorage depth LV in the structure 14th and the length LF essentially corresponds to the thickness D of the thermal insulation 16 .

2 zeigt eine Schnittdarstellung der dübelförmigen Anordnung 18 mit Dübelelement 22 und Außenhülle 24. Das Dübelelement 22 umfasst einen spreizbaren Abschnitt 46, an den sich in Längsrichtung ein hohlzylinderförmiger Abschnitt 48 anschließt. In einer Außenwandung 50 des spreizbaren Abschnitts 46 sind entlang Längsachse schlitzartige Ausnehmungen 52 ausgebildet. Die Ausnehmungen 52 erstrecken sich von einer geschlossenen Spitze 54 des spreizbaren Abschnitts 46 bis zu dem hohlzylinderförmigen Abschnitt 48. 2 shows a sectional view of the dowel-shaped arrangement 18th with dowel element 22nd and outer shell 24 . The dowel element 22nd includes an expandable section 46 , to which a hollow cylindrical section extends in the longitudinal direction 48 connects. In an outer wall 50 of the expandable section 46 are slot-like recesses along the longitudinal axis 52 educated. The recesses 52 extend from a closed tip 54 of the expandable section 46 up to the hollow cylindrical section 48 .

Zur Verbesserung der Spreizwirkung können mehrere, vorzugsweise drei schlitzartige Ausnehmungen 52 umfangsseitig in einem Winkel von 120° verteilt angeordnet sein. Die Spitze 54 des spreizbaren Abschnitts 46 ist geschlossen, um einen unkontrollierten Austritt einer Gewindespitze 56 eines Gewindeabschnitts 58 des Befestigungselementes 20 aus dem Dübelelement 22 zu verhindern.To improve the spreading effect, several, preferably three slot-like recesses can be used 52 be arranged circumferentially distributed at an angle of 120 °. The summit 54 of the expandable section 46 is closed to an uncontrolled exit of a thread tip 56 a thread section 58 of the fastening element 20th from the dowel element 22nd to prevent.

Zwischen dem spreizbaren Abschnitt 46 und dem hohlzylinderförmigen Abschnitt 48 ist ein konusförmiger Übergang 60 ausgebildet, um eine optimale Führung der Gewindespitze 56 des Befestigungselementes 20 beim Einschrauben zu gewährleisten.Between the expandable section 46 and the hollow cylindrical section 48 is a conical transition 60 designed to optimally guide the thread tip 56 of the fastening element 20th to ensure when screwing in.

Der Gewindeabschnitt 58 des Befestigungselementes 20 weist einen Durchmesser auf, der kleiner ist als der hohlzylinderförmige Abschnitt 48, so dass der Gewindeabschnitt 58 widerstandsfrei durch den hohlzylinderförmigen Abschnitt 48 bis zu dem spreizbaren Abschnitt 46 eingesteckt und beim Festdrehen unmittelbar in den spreizbaren Abschnitt 46 eingreift und ein Spreizen bewirkt, ohne dass ein Drehmoment auf den hohlzylinderförmigen Abschnitt 48 wirkt.The threaded section 58 of the fastening element 20th has a diameter which is smaller than the hollow cylindrical section 48 so that the threaded section 58 resistance-free due to the hollow cylindrical section 48 up to the expandable section 46 inserted and when tightened directly into the expandable section 46 engages and causes spreading without applying a torque to the hollow cylindrical section 48 works.

3 zeigt eine Vorderansicht des Dübelelementes 22 in Alleinstellung. Um eine Fixierung des spreizbaren Abschnitts 46 in der elastischen Außenhülse 24 zu erreichen, ist vorgesehen, dass der spreizbare Abschnitt 46 außenseitig Strukturen 62 wie in Umfangsrichtung umlaufende Vertiefungen in Form von Nuten aufweist, die von dem gummielastischen Werkstoff der Außenhülle 24 umschlossen bzw. eingebettet sind. Durch die Querrillen wird eine Fixierung in Richtung der Längsachse erreicht, wodurch Schlagkräfte beim Eintreiben der dübelförmigen Anordnung 18 in das Bohrloch 26 von dem Dübelelement 22 auf die Außenhülse 24 übertragen werden können. Auch wird verhindert, dass das Dübelelement aus der Außenhülse 24 ausbricht. 3 shows a front view of the dowel element 22nd in isolation. To fix the expandable section 46 in the elastic outer sleeve 24 to achieve, it is provided that the expandable section 46 structures on the outside 62 as in the circumferential direction has recesses in the form of grooves that are made of the rubber-elastic material of the outer shell 24 are enclosed or embedded. A fixation in the direction of the longitudinal axis is achieved by the transverse grooves, whereby impact forces when driving in the dowel-shaped arrangement 18th into the borehole 26th from the dowel element 22nd on the outer sleeve 24 can be transferred. It is also prevented that the dowel element from the outer sleeve 24 breaks out.

Ferner kann der spreizbare Abschnitt 46 Längsrippen aufweisen. Eine Fixierung in Umfangsrichtung wird auch dadurch erreicht, dass der elastische Werkstoff beim Umspritzen des Dübelelementes 22 zumindest abschnittsweise in die schlitzartigen Ausnehmungen 52 eingreift.Furthermore, the expandable section 46 Have longitudinal ribs. A fixation in the circumferential direction is also achieved in that the elastic material is injected around the dowel element 22nd at least in sections into the slot-like recesses 52 intervenes.

4 zeigt eine Schnittdarstellung der gummielastischen Außenhülse 24 mit zu den Strukturen 62 korrespondierenden Ausformungen 64 an Innenwandung 66 der Außenhülse 24. 4th shows a sectional view of the rubber-elastic outer sleeve 24 with to the structures 62 corresponding formations 64 on the inner wall 66 the outer sleeve 24 .

5 zeigt die Befestigungsvorrichtung 10 in perspektivischer Darstellung mit einer Gesamtlänge LG, die je nach Anwendung in einem Bereich zwischen 200 mm < LG < 300 mm liegen kann. Die Gesamtlänge LG setzt sich aus einer Länge LB des bauwerkseitigen Abschnitts 34 und einer Länge LF des fassadenseitigen Abschnitts 38 zusammen. 5 shows the fastening device 10 in a perspective view with a total length LG which, depending on the application, can be in a range between 200 mm <LG <300 mm. The total length LG is made up of a length LB of the section on the building side 34 and a length LF of the facade-side section 38 together.

Die Länge LB des bauwerkseitigen Abschnitts 34 liegt vorzugsweise im Bereich von 120 mm < LB < 160 mm, besonders bevorzugt LB = 140 mm. Die Länge LF des fassadenseitigen Abschnitts 36 ist von der Stärke D der verwendeten Wärmedämmung 16 abhängig.The length LB of the section on the building side 34 is preferably in the range of 120 mm <LB <160 mm, particularly preferably LB = 140 mm. The length LF of the facade-side section 36 is of the thickness D of the thermal insulation used 16 dependent.

Für Fassaden mit einer Wärmedämmung mit einer Stärke D im Bereich von 100 mm < D < 145 mm hat sich eine Länge LF im Bereich von 85 mm < LF < 105 mm vorzugsweise LF=95 mm als besonders bevorzugt ergeben. Für Fassaden mit einer Wärmedämmung mit einer Stärke D im Bereich 160 mm < D < 200 mm ist eine Länge LF im Bereich von 150 < LF < 160 mm optimal, besonders bevorzugt ist eine Länge LF = 155 mm. Dabei ist sichergestellt, dass die das dübelförmige Element mindestens 95 mm in dem Bauwerk verankert ist. Obige Längenangaben sind rein beispielhaft und schränken die Erfindung nicht ein.For facades with thermal insulation with a thickness D in the range of 100 mm <D <145 mm, a length LF in the range of 85 mm <LF <105 mm, preferably LF = 95 mm, has been found to be particularly preferred. For facades with thermal insulation with a thickness D in the range 160 mm <D <200 mm, a length LF in the range 150 <LF <160 mm is optimal, and a length LF = 155 mm is particularly preferred. This ensures that the dowel-shaped element is anchored at least 95 mm in the structure. The above length details are purely exemplary and do not restrict the invention.

6 und 7 zeigen in perspektivischer Darstellung eine zweite Ausführungsform einer Befestigungsvorrichtung 67 mit einer dübelförmigen Anordnung 68 und einem Befestigungselement 70 zur Montage von Bauelementen in Hohlblocksteinen 72, wobei Hohlräume 74 mit einem Füllstoff 76 wie Perlit oder Mineralwolle gefüllt sind. Die dübelförmige Anordnung 68 weist im Wesentlichen dieselben Merkmale wie die dübelförmige Anordnung 18 gemäß 1 auf, wobei identische Elemente mit identischen Bezugszeichen versehen sind. Im Unterschied zu der dübelförmigen Anordnung 18 ist vorgesehen, dass die dübelförmige Anordnung 68 eine Gesamtlänge LG im Bereich von 120 mm < LG < 130 mm aufweist, die mindestens der Längserstreckung LE von zwei Hohlkammern 74 entspricht wobei sich Längs- und Drehkräfte aufnehmende Strukturen wie Längsrippen 77 und/oder rippenförmigen Ansätze 78 über die gesamte Länge der dübelförmigen Anordnung 68 erstrecken. 6th and 7th show a perspective view of a second embodiment of a fastening device 67 with a dowel-shaped arrangement 68 and a fastener 70 for the assembly of components in hollow blocks 72 , being cavities 74 with a filler 76 such as perlite or mineral wool. The dowel-shaped arrangement 68 has essentially the same characteristics as the dowel-shaped arrangement 18th according to 1 on, wherein identical elements are provided with identical reference numerals. In contrast to the dowel-shaped arrangement 18th it is provided that the dowel-shaped arrangement 68 has a total length LG in the range of 120 mm <LG <130 mm, which is at least the longitudinal extension LE of two hollow chambers 74 corresponds to structures such as longitudinal ribs that absorb longitudinal and torsional forces 77 and / or rib-shaped approaches 78 Over the entire length of the dowel-shaped arrangement 68 extend.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

DE 102007001426 A1 [0002]
CH 630686 A5 [0003]
DE 19963916 A1 [0004]
DE 7145271 U1 [0005]

Claims

Fastening device (10) with a dowel-shaped arrangement (18) and a fastening element (20) such as a hanger bolt received therein for fastening a component such as a gutter support to a facade (12) of a building (14) having a thermal insulation (16) of a thickness D, wherein the dowel-shaped arrangement (18) has a building-side section (34) of a length LB that can be fixed by means of the fastening element (20) in a borehole (26) of the structure (14) and a facade-side section that surrounds the fastening element (20) and penetrates the thermal insulation (16) (38) with a length LF which corresponds at least to the thickness D of the thermal insulation (16) and wherein the dowel-shaped arrangement (18) has an inner sleeve (22) extending in the longitudinal direction of the arrangement for receiving the fastening element (20) and an inner sleeve (22) has, apart from an opening (40) on the facade side, enclosing outer sleeve (24) made of a rubber-elastic material, dad It is characterized in that the building-side section (34) of the outer sleeve (24) has a structure (30, 32) on the outside that absorbs axial and / or radial forces and that the inner sleeve (22) as an outer sleeve (24) which reinforces axial forces one-piece dowel element (22) is formed from a hard plastic, comprising an expandable section (46) which is positively connected in the building-side section (34) of the outer sleeve (24) with this in the radial and axial direction and a hollow cylindrical section (48), which extends up to the opening (40) on the facade side and is flush with it.

Fastening device (10, 66) with a dowel-shaped arrangement (18, 68) and a fastening element (20, 70), such as hanger bolt, received or receivable therein, for fastening a component such as gutter support to a hollow block (72) having cavities (74), the The dowel-shaped arrangement (18) has an inner sleeve (22) extending in the longitudinal direction of the arrangement for receiving the fastening element (20, 70) and an outer sleeve (24) made of a rubber-elastic material which encloses the inner sleeve (22) except for an opening (40) on the facade side , characterized in that the outer sleeve (24) has a structure (30, 32; 76, 78) which absorbs axial and / or radial forces on the outside over its entire length and that the inner sleeve (22) as an outer sleeve (24) with respect to One-piece dowel element (22) which reinforces axial forces is made from a hard plastic, comprising an expandable section (46) having a closed tip (54) ), which is positively connected to the outer sleeve (24) in the radial and axial directions and a hollow cylindrical section (48) which extends up to the facade-side opening (40) and is flush with it.

Fastening device according to Claim 1 or 2 , characterized in that the structures (32; 76) absorbing the rotational forces are designed as longitudinal ribs and / or that the structures (30; 78) absorbing the tensile forces are designed as radially circumferential, rib-shaped extensions.

Fastening device according to Claim 1 or 2 , characterized in that the dowel element (22) extends from the expandable section (46) fixed in the building-side section (34) to the facade-side opening (40), a front edge of the hollow-cylindrical section (48) being flush with the facade-side Closing the opening (40) of the outer sleeve.

Fastening device according to Claim 1 or 2 , characterized in that longitudinal slots (52) are formed in an outer wall (50) of the expandable section (46).

Fastening device according to Claim 5 , characterized in that the longitudinal slots (52) are formed starting from a closed tip (54) of the dowel element up to the hollow cylindrical section (48).

Fastening device according to Claim 5 , characterized in that the longitudinal slots (52) are arranged distributed at an angle of 120 ° over the circumference of the outer wall of the expandable section.

Fastening device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the expandable section (46) on the outer wall has structures (62) exhibiting torsional and / or tensile forces, such as radially circumferential grooves or ribs and that the outer sleeve (24) in the section on the building side corresponds to the inner wall side Has structures (66).

Fastening device according to at least one of the preceding claims, characterized in that a conical transition (60) is formed between the cylindrical section (48) and the expandable section (46) of the dowel element on the inner wall side.

Fastening device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the dowel element (22) is encapsulated by the rubber-elastic material forming the outer sleeve (24).

Fastening device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the dowel-shaped arrangement (18) of dowel element (22) and outer sleeve (24) is produced as a unit by a 2K injection molding process.

Fastening device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the rubber-elastic material of the outer sleeve (24) is or contains ethylene-propylene-Din rubber (EPDM).

Fastening device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the hard plastic of the dowel element (22) is or contains polyamide (PA).

Fastening device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the outer sleeve (24) on the facade side has a flange (42) enclosing the front opening (40) of the hollow cylindrical section of the dowel element.

Fastening device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the fastening element (20; 70) is a hanger bolt with a wood thread (58) on the building side, a diameter of the wood thread being smaller than a diameter of a shaft of the hanger bolt.

Fastening device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the fastening device (10, 66) can be loaded with a transverse force in the range of 150 N and / or an extraction force in the range of 350 N.

Fastening device according to Claim 1 , characterized in that the dowel-shaped arrangement (18) has an overall length LG in the range of 200mm ≤ LG.≤ 300mm, the building-side section (34) having a length LB in the range of 120mm ≤ LB ≤ 160mm, preferably LB = 140mm and the facade-side section (36) having a thermal insulation with a thickness D in the range of 100mm ≤ D ≤ 145mm a length LF in the range of 85mm ≤ LF ≤ 105mm preferably LF = 95mm and with a thermal insulation with a thickness D in the range of 160mm ≤ D ≤ 200mm has a length LF in the range of 150mm ≤ LF ≤ 160mm, preferably LF = 155mm.

Fastening device according to Claim 2 , characterized in that the dowel-shaped arrangement (68) has an overall length LB which is longer than the length of a cavity (74) of the hollow block (72), preferably an overall length in the range of 120mm ≤ LG.≤ 130mm.