DE202020002847U1

DE202020002847U1 - Submerged clear water outlet with escape pipe

Info

Publication number: DE202020002847U1
Application number: DE202020002847.9U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2020-07-02
Filing date: 2020-07-02
Publication date: 2020-08-07
Anticipated expiration: 2030-07-03

Abstract

Rundes Klär- oder Absetzbecken 1 mit einer Unterwasserkastenrinne 2 zum Abzug von Reinwasser, die Löcher 2.2 für den Eintritt von Reinwasser aus dem Klär- oder Absetzbecken in der Unterwasserkastenrinne aufweist, dadurch gekennzeichnet dass Rettungsrohre an der Unterwasserkastenrinne befestigt sind.

Round clarification or settling tank 1 with an underwater tank gutter 2 for the extraction of pure water, which has holes 2.2 for the entry of pure water from the clarification or settling tank in the underwater tank gutter, characterized in that rescue pipes are attached to the underwater tank gutter.

Description

In Klärbecken werden Ablaufrinnen und getauchte Rohre oder Rinnen zum Abzug von Klarwasser eingesetzt.
Nachfolgende Erfindung betrifft eine getauchte Unterwasserkastenrinne, wie sie in der DE 20 2018 100 026 U1 unter 3 und in DE 195 80 792 B4 beschrieben sind.
Diese Einrichtung besteht im Wesentlichen aus einem Kasten, der mit einem Deckel verschlossen ist und komplett untergetaucht ist. Das Wasser fließt hierbei durch Löcher, die an der Seitenwand untergebracht sind.
Da sich im Betrieb auf dem Deckel Verunreinigungen absetzen und an den Seitenwänden mit Algenbildung zu rechnen ist, wird dieser getauchte Kasten mit Deckel- und Seitenwandbürsten gereinigt. Die Halterung dieser Bürsten befindet sich an einer umlaufenden Räumerbrücke, so dass der Unterwasserkasten beim Umlauf der Räumerbrücke gereinigt wird.
Die Seitenwandbürsten werden mittels Federn oder Gewicht an die Seitenwände gedrückt und fahren somit der Kontur der Seitenwand automatisch nach.
Damit der Bürstenkörper bei Abnutzung nicht an der Blechwand scheuert sorgt eine mitfahrende Rolle dafür, dass der eingestellte Abstand nicht unterschritten wird.
Diese Rolle stützt sich auf dem Kastendeckel, der etwas übersteht, ab.Drainage channels and submerged pipes or channels are used in clarification basins to extract clear water.
The following invention relates to a submerged underwater box gutter, as in the DE 20 2018 100 026 U1 under 3 and in DE 195 80 792 B4 are described.
This device essentially consists of a box that is closed with a lid and is completely submerged. The water flows through holes in the side wall.
Since impurities settle on the lid during operation and algae can form on the side walls, this submerged box is cleaned with lid and side wall brushes. The holder for these brushes is located on a circumferential scraper bridge, so that the underwater box is cleaned when the scraper bridge circulates.
The side wall brushes are pressed against the side walls by springs or weights and thus automatically follow the contour of the side wall.
So that the brush body does not rub against the sheet metal wall when worn, a roller ensures that the set distance is not fallen short of.
This role is based on the box lid, which protrudes slightly.

In Kläranlagen kann es vorkommen, dass unabsichtlich ein Mensch in das Klärbecken fällt. Der Verunglückte wird dann zur Unterwasserkastenrinne schwimmen um sich an dem Kasten festzuhalten.
Um an der glatten Rinnenwand nicht abzurutschen, wäre es vorteilhaft, wenn ein Handgriff oder eine Rettungsstange in greifbarer Nähe wäre.In sewage treatment plants it can happen that a person accidentally falls into the clarifier. The casualty will then swim to the underwater box channel to hold on to the box.
In order not to slip on the smooth channel wall, it would be advantageous if a handle or a rescue pole were within reach.

Nachfolgende Erfindung beschreibt, wie diese Festhaltevorrichtung aussehen kann, ohne die Reinigung der Unterwasserkastenrinne zu stören.The following invention describes how this retaining device can look without disturbing the cleaning of the underwater box gutter.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der anliegenden Zeichnungen näher erläutert.
In den Zeichnungen zeigen:

1 Eine Unterwasserkastenrinne mit einer Seitenwandreinigung mit Bürste als vorhandener Stand der Technik.
2 Die gleiche Ansicht, jedoch in vergrößerter Darstellung.
3 Die erfindungsgemäße Ausführung mit Rettungsrohr.
4 Die erfindungsgemäße Ausführung von oben betrachtet.
5 Eine Variante der erfindungsgemäßen Ausführung.
6 Einen größeren Ausschnitt der erfindungsgemäßen Ausführung, in der Draufsicht betrachtet.

The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings.
In the drawings show:

1 An underwater box gutter with a side wall cleaning with brush as the existing state of the art.
2 The same view, but enlarged.
3 The embodiment according to the invention with a rescue pipe.
4th The embodiment according to the invention viewed from above.
5 A variant of the embodiment according to the invention.
6th A larger section of the embodiment according to the invention, viewed in plan view.

1 zeigt den Stand der Technik. Hier ist in einem Klärbecken 1 eine Unterwasserkastenrinne 2 gezeichnet die mit Konsolen 2.1 an der Beckeninnenwand 1.1 des Klärbeckens 1 befestigt ist. Der Wasserspiegel ist hier mit 1.2 gekennzeichnet. Das Wasser fließt durch Ablauflöcher 2.2 vom Becken in die Unterwasserkastenrinne. Eine Seitenwandreinigung 3 ist an einem vertikalen Träger 4 befestigt, der oberhalb an einer nicht gezeichneten Räumerbrücke befestigt ist. Der vertikale Träger wird hier oben an der Räumerbrücke drehbar gelagert und mittels Feder oder anderer Krafteinwirkung so verdreht, dass die Seitenwandreinigung 3 gegen die Wand 2.4 der Unterwasserrinne gedrückt wird. 1 shows the state of the art. Here's in a clarifier 1 an underwater box gutter 2 drawn those with consoles 2.1 on the inside wall of the pool 1.1 of the clarifier 1 is attached. The water level is here with 1.2 marked. The water flows through drainage holes 2.2 from the pool into the underwater box gutter. A side wall cleaning 3 is on a vertical support 4th attached, which is attached above to a scraper bridge, not shown. The vertical support is rotatably mounted here on the scraper bridge and rotated by means of a spring or other force so that the side wall cleaning 3 against the wall 2.4 the underwater channel is pressed.

2 zeigt diese Anordnung in vergrößerter Darstellung. Die vollständige Seitenwandreinigung besteht aus der Reinigungsbürste 3.1, der Abstandsrolle 3.2 und den Armen 3.3. Die Bürste streift über die Ablauflöcher 2.2 sowie über die Seitenwand 2.4 der Unterwasserkastenrinne.
Der Deckel 2.3 kragt etwas über die Rinne über und hat eine kleine Abkantung 2.3.1 nach unten. Die Abstandsrolle, die sich hier gegen die Abkantung 2.3.1 des Deckels abstützt, sorgt dafür, dass die Bürste kontrolliert gegen die Seitenwand gedrückt wird und bei Verschleiß nicht mit ihrem Festkörper an der Wand scheuert. 2 shows this arrangement in an enlarged view. The complete side wall cleaning consists of the cleaning brush 3.1 , the spacer roller 3.2 and the poor 3.3 . The brush brushes over the drainage holes 2.2 as well as over the side wall 2.4 the underwater box gutter.
The lid 2.3 protrudes slightly over the channel and has a small bevel 2.3.1 downward. The spacer roller, which is here against the fold 2.3.1 of the lid ensures that the brush is pressed against the side wall in a controlled manner and does not rub the wall with its solid body when worn.

3 zeigt die die erfindungsgemäße Ausführung mit einem Rettungsrohr.
Das Rettungsrohr 5 ist erfindungsgemäß mit Haltern 5.1 an der Abkantung 2.3.1 des Deckels befestigt.
Die Halter 5.1 können unterschiedlich ausgeführt werden. Sie können an dem Rettungsrohr und an dem Deckel wahlweise angeschweißt oder angeschraubt werden. Gewindebolzen sind ebenso möglich wie Flacheisen, die an dem Deckel vorzugsweise angeschraubt werden. Die Abstandsrolle 3.2 ist soweit zurückgesetzt, dass sie sich jetzt am Rettungsrohr abstützen kann und die ursprüngliche Lage der Bürste trotzdem beibehalten wird.
Das Rettungsrohr ist hier als Rohr gezeichnet. Statt Rohre können auch umlaufende sonstige Profile, z.B. Winkel, 4-kt-Rohre etc. verwendet werden.
Rohr 5" zeigt eine andere Variante. Das Rettungsrohr ist hier etwas tiefer an der Rinnenwand 2.4 befestigt.
Im Bild darunter wird lediglich gezeigt, dass die Halter 5.2 auch direkt am Deckel befestigt sein kann. In diesem Fall muss der Deckelschaber diese Befestigung im Deckelbereich mitreinigen. 3 shows the embodiment according to the invention with a rescue tube.
The escape pipe 5 is according to the invention with holders 5.1 at the fold 2.3.1 attached to the lid.
The keepers 5.1 can be implemented in different ways. They can optionally be welded or screwed to the rescue tube and the cover. Threaded bolts are just as possible as flat irons, which are preferably screwed onto the cover. The spacer roller 3.2 is set back so far that it can now support itself on the escape tube and the original position of the brush is still retained.
The rescue pipe is drawn here as a pipe. Instead of tubes, other circumferential profiles such as angles, square tubes etc. can also be used.
pipe 5 " shows another variant. The escape pipe is a little deeper on the channel wall here 2.4 attached.
In the picture below it is only shown that the holder 5.2 can also be attached directly to the lid. In this case, the lid scraper must also clean this attachment in the lid area.

4 zeigt die Anordnung des Rettungsrohres 5 und des Deckels 2.3 von oben. Eine Zugfeder 4.3 erzeugt über einen Hebel 4.1, der am Träger 4 befestigt ist über den Drehpunkt 4.2 ein Drehmoment 4.3. Damit wird die Abstandsrolle gegen das Rettungsrohr 5 und somit die Bürste (hier nicht gezeichnet) gegen die Seitenwand 2.4 gedrückt. Pfeil 6 zeigt hier lediglich die Fahrtrichtung der Räumerbrücke an. 4th shows the arrangement of the escape tube 5 and the lid 2.3 from above. A Tension spring 4.3 generated via a lever 4.1 that on the carrier 4th is attached via the pivot point 4.2 a torque 4.3 . This means that the spacer roll is against the escape tube 5 and thus the brush (not shown here) against the side wall 2.4 pressed. arrow 6th only shows the direction of travel of the scraper bridge.

5 zeigt eine Variante, bei der die Abstandsrolle unterhalb des Rettungsrohres über die Seitenwand der Unterwasserkastenrinne läuft. Das Rettungsrohr ist hier nicht gezeichnet. Die Bürste 3.1 kann hier wahlweise vor oder hinter der Abstandsrolle angeordnet sein.
Der Nachteil ist, dass die Rolle in einem Bereich läuft, in dem sich Algen bilden können.
Die Folge ist, dass die Rolle dann leichter verschmutzen kann.
Die oberhalb liegenden Rettungsrohre können in diesem Fall mit Unterbrechungen versehen werden. 5 shows a variant in which the spacer roller runs below the rescue pipe over the side wall of the underwater box channel. The escape pipe is not drawn here. The brush 3.1 can be arranged either in front of or behind the spacer roller.
The disadvantage is that the roller runs in an area where algae can form.
The result is that the roll can then become soiled more easily.
In this case, the escape pipes above can be provided with interruptions.

6 zeigt nochmal in der Draufsicht einen größeren Ausschnitt des Klärbeckens mit der Unterwasserkastenrinne.
An der Beckenwand 1.1 ist mittels Konsolen die Unterwasserkastenrinne 2 vorgebaut. Daran sind die Rettungsrohre 5 befestigt. Die Rettungsrohre verlaufen hier wie die Unterwasserkastenrinne über den gesamten Beckenumfang. Die Rohre können an den Stoßstellen 5.3 miteinander verbunden werden oder sie können einen kleinen Zwischenraum haben, damit die Abstandsrolle 3.2 an diesen Stellen ruckfrei darüberfahren kann.
Sämtliche sonstige Teile wie Seitenwandreinigung etc. sind hier nicht dargestellt. 6th shows again in the plan view a larger section of the clarification basin with the underwater tank channel.
On the pool wall 1.1 is the underwater box gutter by means of consoles 2 pre-built. There are the escape tubes 5 attached. The rescue pipes run here like the underwater box gutter over the entire circumference of the pool. The pipes can be at the joints 5.3 be connected to each other or they can have a small gap so that the spacer roller 3.2 can drive over it smoothly at these points.
All other parts such as side wall cleaning etc. are not shown here.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

DE 202018100026 U1 [0001]
DE 19580792 B4 [0001]

Claims

Round clarification or settling tank 1 with an underwater tank gutter 2 for the extraction of pure water, which has holes 2.2 for the entry of pure water from the clarification or settling tank in the underwater tank gutter, characterized in that rescue pipes are attached to the underwater tank gutter.

Round septic tank or settling tank 1 after Claim 1 that the escape pipes are attached to the fold 2.3.1 of the cover of the underwater box gutter with holders 5.1.

Round septic tank or settling tank 1 after Claim 1 that the rescue pipes are attached to the cover of the underwater box gutter with holders 5.2.

Round septic tank or settling tank 1 after Claim 1 to 3 that the escape pipes are lined up in such a way that they are arranged approximately parallel to the underwater tank channel around the entire pool circumference and the gaps are so small that a spacer roller can run over it without hindrance.

Round septic tank or settling tank1 after Claim 1 that the rescue tubes 5 also serve as a substructure for the expiry of the spacer roller 3.2.

Round septic tank or settling tank1 after Claim 1 to 5 that the escape pipes consist of a pipe or an angle profile or a square pipe or a U-profile or some other profile.

Round septic tank or settling tank1 after Claim 1 that the spacer roller 3.2 rolls on the channel wall 2.4.