DE202020002129U1

DE202020002129U1 - Control panel

Info

Publication number: DE202020002129U1
Application number: DE202020002129.6U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2020-05-14
Filing date: 2020-05-14
Publication date: 2020-06-03
Anticipated expiration: 2030-05-15

Abstract

Bedienfeld für einen Aufzug, aufweisend:
mindestens eine Bedienfeldkomponente (1) zur Erzeugung von elektrischen Signalen,
mindestens einen Träger (30) zur modularen Aufnahme der mindestens einen Bedienfeldkomponente (1),
mindestens ein zum Träger (30) zugehöriges elektrisches Anschlusselement (31),
wobei die mindestens eine Bedienfeldkomponente (1) einen Schaltkreisträger mit mindestens einem elektrischen Schaltkreis und mit zwei oder mehr elektrischen Kontaktflächen (13) umfasst,
wobei der Träger (30) elektrische Leiterbahnen mit jeweils mindestens drei elektrischen Kontaktflächen (33) für jede Bedienfeldkomponente (1) aufweist, die mit den Kontaktflächen (13) des Schaltkreisträgers der Bedienfeldkomponente (1) elektrisch verbindbar sind,
und wobei die elektrischen Signale der Bedienfeldkomponente (1) über den Schaltkreis des Schaltkreisträgers, die Kontaktflächen (13) des Schaltkreises, die Kontaktflächen (33) der Leiterbahnen und die elektrischen Leiterbahnen des Trägers (30) zum elektrischen Anschlusselement (31) weiterleitbar sind.

Control panel for an elevator, comprising:
at least one control panel component (1) for generating electrical signals,
at least one carrier (30) for the modular accommodation of the at least one control panel component (1),
at least one electrical connection element (31) belonging to the carrier (30),
wherein the at least one control panel component (1) comprises a circuit carrier with at least one electrical circuit and with two or more electrical contact surfaces (13),
The carrier (30) has electrical conductor tracks, each with at least three electrical contact surfaces (33) for each control panel component (1), which can be electrically connected to the contact surfaces (13) of the circuit carrier of the control panel component (1),
and the electrical signals of the control panel component (1) can be forwarded to the electrical connection element (31) via the circuit of the circuit carrier, the contact surfaces (13) of the circuit, the contact surfaces (33) of the conductor tracks and the electrical conductor tracks of the carrier (30).

Description

ErfindungsgebietField of invention

Die Erfindung betrifft ein Bedienfeld, das für einen Aufzug anwendbar ist.The invention relates to a control panel that can be used for an elevator.

Hintergrund der ErfindungBackground of the Invention

Aus dem Stand der Technik sind Aufzugsbedienfelder bekannt, die zahlreiche Druckknöpfe aufweisen, die jeweils einzeln über übliche elektrische Kabel mit dem Bedienfeld verbunden werden müssen.
Solche Vorgänge müssen in der Regel vor Ort, d.h., im Aufzug vorgenommen werden. Der Nachteil ist die arbeitsintensive Installation auf der Baustelle, die mit einer intensiven Einbindung von Fachpersonal einhergeht. Die Montagearbeit ist teuer und die Zuverlässigkeit der Verdrahtung ist nicht immer gegeben.Elevator control panels are known from the prior art, which have numerous push buttons, each of which must be connected individually to the control panel via conventional electrical cables.
Such processes generally have to be carried out on site, ie in the elevator. The disadvantage is the labor-intensive installation on the construction site, which is accompanied by intensive involvement of specialist personnel. The assembly work is expensive and the reliability of the wiring is not always guaranteed.

Deswegen sind Bedienfelder aus dem Stand der Technik bekannt, die vorverdrahtet sind. Aus EP1387372A1 ist eine vorverdrahtete, starre Druckknopfplatte für Aufzüge bekannt, mit der mehrere Druckknöpfe elektrisch vorverbunden sind. Die Montage der Drucktasten erfolgt im Werk, wo auch Kontrolltests durchgeführt werden. Für das Ersetzen von einzelnen Drucktasten im Aufzug muss die Verdrahtung vor Ort geändert werden, was eine Aufwendige Arbeit ist.For this reason, control panels are known from the prior art, which are prewired. Out EP1387372A1 a prewired, rigid push button plate for lifts is known, with which several push buttons are electrically connected. The push buttons are installed in the factory, where control tests are also carried out. To replace individual pushbuttons in the elevator, the wiring has to be changed on site, which is a complex task.

Die Aufgabe der Erfindung ist daher ein Bedienfeld für Aufzüge bereit zu stellen, bei dem Äderungen an Bedienfeldkomponenten vor Ort im Aufzug möglich ist, ohne dass jegliche Verdrahtung geändert werden muss.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Bereitstellung eines Trägers des Bedienfeldes für Aufzüge gemäß Anspruch 1 der Erfindung gelöst, der Bedienfeldkomponenten zunächst ohne Berücksichtigung der Reihenfolge modular aufnehmen kann.The object of the invention is therefore to provide a control panel for elevators in which changes to control panel components are possible on site in the elevator, without having to change any wiring.
The object is achieved according to the invention by the provision of a carrier for the control panel for elevators according to claim 1 of the invention, which can initially accommodate control panel components in a modular manner without taking the sequence into account.

Beschreibungdescription

Das erfindungsgemäße Bedienfeld für Aufzüge weist mindestens einen Träger und mindestens eine Bedienfeldkomponente auf.
Der Träger ist eine Leiterplatte bzw. eine Platine, die Leiterbahnen umfasst und für Signalübertragungen geeignet ist. Die Platine kann einschichtig oder mehrschichtig und einseitig oder beidseitig bedruckt sein.
Der Träger kann eine oder mehrere Bedienfeldkomponenten modular aufnehmen. Modular bedeutet hier, dass die Bedienfeldkomponenten als Bauelemente oder Bausteine nach Baukastenprinzip auf den Träger angebracht werden können, ohne dass zunächst mal die Reihenfolge bzw. die Funktion der jeweiligen Bedienfeldkomponente berücksichtigt werden müsste.
Die mindestens eine Bedienfeldkomponente umfasst einen Schaltkreisträger mit mindestens einem elektrischen Schaltkreis und mit zwei oder mehr elektrischen Kontaktflächen. Zwei der Kontaktflächen sind in der Regel für die elektrische Versorgung vorgesehen. Die dritte Kontaktfläche ist in der Regel für die Signalübertragung zuständig. Je nach Bedarf können auch weitere Kontaktflächen für die Signalübertragungen vorgesehen werden.
Durch die Betätigung der Bedienfeldkomponente werden elektrische Signale erzeugt, die über die Kontaktflächen der Bedienfeldkomponente weitergeleitet werden können. Der Träger hat für die Signalaufnahme demensprechend für jede der Bedienfeldkomponenten mindestens drei oder mehr elektrische Kontaktflächen, die zu den Kontaktflächen des Schaltkreisträgers der Bedienfeldkomponente passend und verbindbar sind und als Schnittstellen für die Signalübertragung von der Bedienfeldkomponente in die Leiterbahnen des Trägers fungieren. Der Träger umfasst mindestens ein mit den Leiterbahnen verbundenes elektrisches Anschlusselement.

Die Signalübertragung kann nun beginnend von der Bedienfeldkomponente über die Kontaktflächen der Bedienkomponente und über die Kontaktflächen des Trägers und dann über die Leiterbahnen des Trägers und durch das Anschlusselement in eine damit elektrisch verbundene, elektrische Leitung, wie z.B. ein elektrisches Kabel, gelangen, um schließlich in ein Steuerungssystem anzukommen. Die Verbindung zwischen der elektrischen Leitung und dem Anschlusselement des Trägers kann beispielsweise über einen Steckverbinder realisiert werden.The control panel for elevators according to the invention has at least one support and at least one control panel component.
The carrier is a printed circuit board or a circuit board which comprises conductor tracks and is suitable for signal transmissions. The circuit board can be printed in one or more layers and printed on one or both sides.
The carrier can modularly accommodate one or more control panel components. Modular here means that the control panel components can be attached to the carrier as components or building blocks, without first having to take the sequence or function of the respective control panel component into account.
The at least one control panel component comprises a circuit carrier with at least one electrical circuit and with two or more electrical contact surfaces. Two of the contact areas are usually intended for electrical supply. The third contact area is usually responsible for signal transmission. Depending on requirements, additional contact areas can be provided for signal transmission.
By actuating the control panel component, electrical signals are generated which can be passed on via the contact surfaces of the control panel component. The carrier accordingly has at least three or more electrical contact surfaces for the signal recording for each of the control panel components, which are suitable and connectable to the contact surfaces of the circuit carrier of the control panel component and act as interfaces for the signal transmission from the control panel component into the conductor tracks of the carrier. The carrier comprises at least one electrical connection element connected to the conductor tracks.

The signal transmission can now start from the control panel component via the contact surfaces of the control component and via the contact surfaces of the carrier and then via the conductor tracks of the carrier and through the connection element into an electrically connected electrical line, such as an electrical cable, and finally into to arrive at a control system. The connection between the electrical line and the connection element of the carrier can be implemented, for example, via a plug connector.

Die Bedienfeldkomponente kann mit dem Träger formschlüssig und / oder stoffschlüssig, d.h., durch Verschrauben, Vernieten und / oder Verkleben, verbunden werden.The control panel component can be connected to the carrier in a form-fitting and / or material-fitting manner, i.e. by screwing, riveting and / or gluing.

Auf dem Träger ist eine Vielzahl von Abschnitten für die modulare Aufnahme der Bedienfeldkomponenten vorgesehen, die jeweils die zuvor beschriebenen Kontaktflächen aufweisen. Wenn beispielsweise die Anzahl der Aufnahmeabschnitte auf 1 bis 8 begrenzt sein sollte, und es wird mehr Bedienfeldkomponenten in einem Aufzugsbedienfeld benötigt, dann kann man einen weiteren Träger dazu nehmen. Die nicht benutzten Abschnitte des weiteren Trägers können abgetrennt und entfernt werden.
Wie bereits erwähnt, werden die elektrischen Signale des Bedienfeldes an das Steuerungssystem weitergegeben, die dann dort verarbeitet und als eine akustische oder optische Antwort wieder zum Bedienfeld zurückgesendet werden oder das Steuerungssystem bewirkt die Ausführung einer Funktion des Aufzuges z.B. die Fahrt zu einem vorbestimmten Stockwerk.
Die einzelnen Kabel der jeweiligen Träger können auch zu nächst mittels einer Vereinigungsmittels zusammengeführt werden, um erst dann über z.B. ein Buskabel oder ein Sammelkabel an das Steuerungssystem angeschlossen zu werden.A multiplicity of sections for the modular accommodation of the control panel components are provided on the carrier, each of which has the contact surfaces described above. For example, if the number of receiving sections should be limited to 1 to 8 and more control panel components are required in an elevator control panel, then another carrier can be added. The unused sections of the further carrier can be separated and removed.
As already mentioned, the electrical signals of the control panel are passed on to the control system, which are then processed there and sent back to the control panel as an acoustic or optical response, or the control system effects the execution of a function of the elevator, for example the journey to a predetermined floor.
The individual cables of the respective carriers can also first be brought together by means of a union, only then, for example, via a Bus cable or a common cable to be connected to the control system.

Die mindestens eine Bedienfeldkomponente kann beispielsweise ein elektrischer Taster, ein Schlossmodul, ein Leuchtmittel oder ein RFID-Lesegerät sein.The at least one control panel component can be, for example, an electrical button, a lock module, a light source or an RFID reader.

Taster sind Bedienfeldkomponenten, die als Schalter in Bedienfelder von Aufzügen eingebaut werden. Durch die Betätigung des Tasters wird ein Schaltsignal erzeugt, das dann eine Funktionalität auslöst. Z.B. kann eine Beleuchtung aktiviert oder für den Aufzug ein Etagenziel ausgewählt werden.
Der Taster muss für den erfindungsgemäßen Träger die zuvor beschriebenen Merkmale der Bedienfeldkomponente umfassen. D.h., der Taster muss einen Schaltkreisträger mit mindestens einem elektrischen Schaltkreis und mit mindestens drei elektrischen Kontaktflächen umfassen, um die durch den Taster erzeugten elektrischen Signale weiterleiten zu können.Pushbuttons are control panel components that are installed as switches in control panels of elevators. By actuating the button, a switching signal is generated which then triggers a functionality. For example, lighting can be activated or a floor destination can be selected for the elevator.
For the carrier according to the invention, the button must include the features of the control panel component described above. That is, the button must include a circuit carrier with at least one electrical circuit and with at least three electrical contact surfaces in order to be able to forward the electrical signals generated by the button.

Die Bedienfeldkomponente kann auch ein Schlossmodul sein, das einen Schlüsselschalter und eine damit elektrisch verbindbare Schlossaufnahme umfassen. Die Schlossaufnahme weist mindestens einen elektrischen Schaltkreis und mindestens zwei mit dem Schaltkreis in Kontakt stehenden elektrischen Kontaktflächen auf, die eine Offen- bzw. Geschlossenposition des Schlüsselschalters als ein elektrisches Signal an die elektrischen Kontaktflächen der elektrischen Leiterbahnen des Trägers weiterleiten, um folglich das Anschlusselement des Trägers zu erreichen. Auch das durch das Schlossmodul erzeugte Signal kann über das Anschlusselement des Trägers und ein damit verbundenen Kabel zum Steuerungssystem gelangen. Je nach der Software-Programmierung des Steuerungssystems kann durch die Betätigung des Schlossmoduls eine vordefinierte Funktion bzw. ein Aufzugsmodus, z.B. Sonderfahrten, gewählt werden.
Es ist auch möglich den Schlüsselschalter mittels eines hierzu vorgesehenen, konventionellen Verbindungsmittel mit den Leiterbahnen des Trägers zu verbinden. Beispielsweise sind auf den Leiterbahnen, die mit dem Schlüsselschalter in Kontakt stehen müssen, Pins vorgesehen. Das konventionelle Verbindungsmittel ist z.B. ein von dem Schlüsselschalter abgehendes Kabel mit einer zu den Pins der Leiterbahnen passenden Steckverbindung.The control panel component can also be a lock module that includes a key switch and a lock receptacle that can be electrically connected to it. The lock receptacle has at least one electrical circuit and at least two electrical contact surfaces in contact with the circuit, which transmit an open or closed position of the key switch as an electrical signal to the electrical contact surfaces of the electrical conductor tracks of the carrier, and consequently the connection element of the carrier to reach. The signal generated by the lock module can also reach the control system via the connection element of the carrier and a cable connected to it. Depending on the software programming of the control system, a predefined function or an elevator mode, eg special trips, can be selected by operating the lock module.
It is also possible to connect the key switch to the conductor tracks of the carrier by means of a conventional connecting means provided for this purpose. For example, pins are provided on the conductor tracks that must be in contact with the key switch. The conventional connection means is, for example, a cable coming from the key switch with a plug connection that matches the pins of the conductor tracks.

Die elektrischen Signale des Schlossmoduls können potentialfrei sein.
Eine Besonderheit des erfindungsgemäßen Trägers ist, dass eine aufgenommene Bedienfeldkomponente jederzeit durch eine andere Bedienfeldkomponente ersetzt werden kann. Z.B., kann ein Taster durch ein Schlossmodul ersetzt werden.The electrical signals of the lock module can be potential-free.
A special feature of the carrier according to the invention is that a recorded control panel component can be replaced at any time by another control panel component. For example, a button can be replaced by a lock module.

Bei der Anbringung des Schlossmoduls an den Träger werden in der Regel der Schlüsselschalter auf einer Seite des Trägers und die Schlossaufnahme auf der anderen Seite des Trägers angeordnet.When the lock module is attached to the carrier, the key switch is generally arranged on one side of the carrier and the lock receptacle on the other side of the carrier.

Die Bedienfeldkomponente kann auch ein RFID-Lesegerät sein. Ein RFID System hat in der Regel einen Datenträger, der auch Transponder genannt wird, und ein Schreib- oder Lesegerät. In einem Aufzug handelt es sich üblicherweise um ein Lesegerät. Das Lesegerät hat ein Empfangsmittel wie z.B. eine Antenne. RFID arbeitet mit schwachen elektromagnetischen Wellen, die von dem Lesegerät abgestrahlt werden. Bringt man einen Transponder in die Reichweite dieses Empfangsmittels (Antenne), kann man Informationen berührungslos vom Speicher des Transponders lesen.
Das RFID- Lesegerät weist, ähnlich wie bei einem bereits beschriebenen Taster, einen Schaltkreisträger mit mindestens einen elektrischen Schaltkreis auf. Der elektrische Schaltkreis umfasst zwei oder mehr elektrische Kontaktflächen, die mit den Kontaktflächen des Trägers in Kontakt stehen. Somit gelangen die vom Transponder empfangenen Informationen als elektrische Signale über die Leiterbahnen und Anschlusselement des Trägers und die elektrische Leitung an das Steuerungssystem, wo die Informationen verarbeitet werden. Als Antwort kann wie beim Schlossmodul eine vordefinierte Funktion bzw. ein Aufzugsmodus, z.B. Sonderfahrten, gewählt werden.The control panel component can also be an RFID reader. An RFID system usually has a data carrier, which is also called a transponder, and a writing or reading device. An elevator is usually a reading device. The reader has a receiving means such as an antenna. RFID works with weak electromagnetic waves that are emitted by the reader. If you bring a transponder within the range of this receiver (antenna), you can read information from the memory of the transponder without contact.
The RFID reader has, similar to a button already described, a circuit carrier with at least one electrical circuit. The electrical circuit comprises two or more electrical contact areas which are in contact with the contact areas of the carrier. The information received by the transponder thus reaches the control system as electrical signals via the conductor tracks and connection element of the carrier and the electrical line, where the information is processed. As a response, a predefined function or an elevator mode, eg special trips, can be selected as with the lock module.

Die Bedienfeldkomponente kann auch ein Leuchtfeld sein, das mindestens ein Leuchtmittel sowie einen Schaltkreisträger mit mindestens einem elektrischen Schaltkreis aufweist. Der elektrische Schaltkreis hat mindestens zwei oder mehr elektrische Kontaktflächen, die mit den Kontaktflächen des Trägers elektrisch in Kontakt kommen, um so über das Anschlusselement und elektrische Leitung mit dem Steuerungssystem verbunden zu werden.
Im Unterschied zu den zuvor beschriebenen Bedienfeldkomponenten erzeugt das Leuchtfeld keine elektrische Signale, sonder es empfängt von dem Steuerungssystem erzeugte elektrische Signale, die über die elektrische Leitung, das Anschlusselement, die Leiterbahnen des Trägers und den Schaltkreis des Leuchtfeldes an das Leuchtmittel übertragen werden und somit das Leuchtmittel zum Aufleuchten bringen.The control panel component can also be a light field, which has at least one light source and a circuit carrier with at least one electrical circuit. The electrical circuit has at least two or more electrical contact surfaces which come into electrical contact with the contact surfaces of the carrier, so as to be connected to the control system via the connection element and electrical line.
In contrast to the previously described control panel components, the illuminated field does not generate any electrical signals, but instead receives electrical signals generated by the control system, which are transmitted to the illuminant via the electrical line, the connecting element, the conductor tracks of the carrier and the circuit of the illuminated field, and thus the Bring the illuminant to light up.

Die Reihenfolge der Bedienfeldkomponenten wird normaler Weise so vorgenommen, dass die Taster mit aufsteigender Nummerierung, beginnend mit den niedrigen Ziffern, z.B. „1“, bezogen auf die jeweilige Etage angeordnet werden. In der Software-Programmierung wird die jeweilige physische Position der Bedienfeldkomponente berücksichtigt und somit wird die Zuordnung der Bedienfeldkomponente vollzogen.
Die Zuordnung der Bedienfeldkomponenten kann auch mit Hardware, d.h., Jumpern, Steckbrücken bzw. Kurzschlussbrücken, realisiert werden.
Hierzu weisen die Leiterbahnen an eine geeignete Stelle Pins auf, die mit einem Jumper kurzgeschlossen werden können. Geeignet bedeutet hier, dass die Entfernung der Pins voneinander so gewählt wird, dass sie zu dem Jumper passend sind.
Die Leiterbahnen können auch an einer geeigneten Stelle mit Lötjumpers miteinander kurzgeschlossen werden. Geeignet bedeutet hier, dass die Leiterbahnen des Trägers an einer Stelle eng beieinander liegend sind, so dass sie mit einer ausreichenden Menge Lot miteinander verbunden werden können. Hier wird der Kurzschluss nicht per Steckbrücke realisiert sondern über einen Lötjumper.The sequence of the control panel components is normally carried out in such a way that the buttons are arranged with increasing numbers, starting with the lower digits, eg "1", in relation to the respective floor. The respective physical position of the control panel component is taken into account in the software programming and the assignment of the control panel component is thus carried out.
The assignment of the control panel components can also be realized with hardware, ie jumpers, jumpers or short-circuit jumpers.
For this purpose, the conductor tracks have pins at a suitable point, which can be short-circuited with a jumper. Suitable here means that the distance between the pins is selected so that they match the jumper.
The conductor tracks can also be short-circuited to one another at a suitable point using solder jumpers. Suitable here means that the conductor tracks of the carrier are close together at one point, so that they can be connected to one another with a sufficient amount of solder. Here, the short circuit is not realized using a jumper, but using a solder jumper.

Das erfindungsgemäße Bedienfeld weist eine Abdeckung zum Abdecken des Trägers und der Bedienfeldkomponenten auf.The control panel according to the invention has a cover for covering the carrier and the control panel components.

Die Abdeckung umfasst Öffnungen, durch die die Bedienfeldkomponenten hinausragen können. Die Aufgabe der Abdeckung ist die Bedienfeldkomponenten und den Träger vor Verschmutzung zu schützen.The cover includes openings through which the control panel components can protrude. The task of the cover is to protect the control panel components and the carrier from contamination.

FigurenlisteFigure list

Ausführungsbeispiele des Bedienfeldes für einen Aufzug werden anhand der folgenden Zeichnungen beschrieben. Es zeigt:

1 eine schematische Darstellung eines Trägers,
2 eine schematische Darstellung von Bedienfeldkomponenten,
3 eine schematische Darstellung eines Trägers mit Bedienfeldkomponenten,
4 eine schematische Darstellung eines Bedienfeldes.

Embodiments of the control panel for an elevator are described with reference to the following drawings. It shows:

1 a schematic representation of a carrier,
2nd a schematic representation of control panel components,
3rd 1 shows a schematic representation of a carrier with control panel components,
4th a schematic representation of a control panel.

Detaillierte Beschreibung der AusführungsformenDetailed description of the embodiments

In 4 wird eine schematische Darstellung eines erfindungsgemäßen Aufzugsbedienfeldes gezeigt. Das erfindungsgemäße Bedienfeld weist mindestens eine Bedienfeldkomponente 1 (2) zur Erzeugung von elektrischen Signalen, mindestens einen Träger 30 (1) zur modularen Aufnahme der Bedienfeldkomponente 1 und mindestens ein zum Träger 30 zugehöriges elektrisches Anschlusselement 31 auf.
Die Bedienfeldkomponente 1 hat einen Schaltkreisträger mit mindestens einem elektrischen Schaltkreis und mit mindestens zwei oder mehr mit dem Schaltkreis elektrisch verbundenen Kontaktflächen 33.
Der Träger 30 ist erfindungsgemäß für die modulare Aufnahme von Bedienfeldkomponenten 1 in den Abschnitten 35 des Trägers 30 (3 und 4) ausgebildet.
Der Träger 30 umfasst elektrische Leiterbahnen, die durch alle Abschnitte 35 durchgezogen sind. Die Abschnitte weisen jeweils mindestens drei mit den Leiterbahnen des Trägers 30 elektrisch verbundenen Kontaktflächen 33 für eine elektrische Verbindung mit den Kontaktflächen 13 der Bedienfeldkomponenten 1 auf.
Die elektrischen Signale der Bedienfeldkomponente 1 werden über den Schaltkreis des Schaltkreisträgers und die elektrischen Leiterbahnen des Trägers 30 zum elektrischen Anschlusselement 31 weitergeleitet.
Der Vorteil dieser Ausführungsform ist, dass eine aufwendige Vorverdrahtung der Bedienfeldkomponenten weg fällt.In 4th a schematic representation of an elevator control panel according to the invention is shown. The control panel according to the invention has at least one control panel component 1 ( 2nd ) for generating electrical signals, at least one carrier 30th ( 1 ) for modular mounting of the control panel component 1 and at least one to the carrier 30th associated electrical connection element 31 on.
The control panel component 1 has a circuit carrier with at least one electrical circuit and with at least two or more contact surfaces electrically connected to the circuit 33 .
The carrier 30th is according to the invention for the modular inclusion of control panel components 1 in the sections 35 of the carrier 30th ( 3rd and 4th ) educated.
The carrier 30th includes electrical traces running through all sections 35 are pulled through. The sections each have at least three with the conductor tracks of the carrier 30th electrically connected contact surfaces 33 for an electrical connection to the contact surfaces 13 the control panel components 1 on.
The electrical signals of the control panel component 1 are on the circuit of the circuit carrier and the electrical conductor tracks of the carrier 30th to the electrical connection element 31 forwarded.
The advantage of this embodiment is that there is no need for complex pre-wiring of the control panel components.

Die Bedienfeldkomponente 1 kann mit dem Träger 30 formschlüssig und / oder stoffschlüssig, d.h., durch Verschrauben, Vernieten und / oder Verkleben, verbunden werden. Der Vorteil dieser Ausführungsform ist, dass viele Möglichkeiten der Zusammensetzung der Bedienfeldkomponente mit dem Träger zur Verfügung stehen.The control panel component 1 can with the carrier 30th positively and / or cohesively, ie, by screwing, riveting and / or bonding. The advantage of this embodiment is that there are many possibilities for assembling the control panel component with the carrier.

Nach einer Ausführungsform der Erfindung ist die Anzahl der zuvor beschriebenen Aufnahmeabschnitte auf dem Träger 30 auf 1 bis 8 begrenzt.
Wenn mehr Bedienfeldkomponenten 1 in einem Aufzugsbedienfeld benötigt werden, als auf einem einzigen Träger 30 vorhanden sind, dann kann man, nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, einen weiteren Träger 30 dazu nehmen. Die nicht benutzten Abschnitte des weiteren Trägers 30 können abgetrennt und entfernt werden.According to one embodiment of the invention, the number of receiving sections described above is on the carrier 30th limited to 1 to 8.
If more panel components 1 needed in an elevator control panel than on a single carrier 30th are present, then you can, according to a further embodiment of the invention, another carrier 30th take in addition. The unused sections of the further carrier 30th can be separated and removed.

Der Vorteil dieser Ausführungsform ist, dass durch eine Kombination von mehreren Trägern eine beliebige Vielzahl von Bedienfeldkomponenten in das Bedienfeld eingebaut werden kann.The advantage of this embodiment is that any number of control panel components can be installed in the control panel by a combination of several carriers.

Der Träger 30 ist in einen oder mehrere Abschnitte 35 für die Aufnahme der Bedienfeldkomponenten 1 unterteilt. Jeder Abschnitt 35 des Trägers 30 weist jeweils mit den Leiterbahnen des Trägers 30 elektrisch verbundene Kontaktflächen 33 auf.The carrier 30th is in one or more sections 35 for the inclusion of the control panel components 1 divided. Every section 35 of the carrier 30th points with the conductor tracks of the carrier 30th electrically connected contact surfaces 33 on.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung wird das Anschlusselement 31 mittels einer mehradrigen, elektrischen Leitung mit einem Steuerungssystem angeschlossen, so dass die von dem Anschlusselement 31 empfangenen elektrischen Signale an das Steuerungssystem weitergeleitet werden, wo sie aufgenommen und verarbeitet werden können. Das Steuerungssystem erzeugt damit neue elektrische Signale zum Zurücksenden an das Bedienfeld oder den Aufzug. In a further embodiment of the invention, the connection element 31 connected to a control system by means of a multi-core electrical line, so that the connection element 31 received electrical signals are forwarded to the control system, where they can be recorded and processed. The control system thus generates new electrical signals for sending back to the control panel or the elevator.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung wird das Anschlusselement 31 mittels einer mehradrigen, elektrischen Leitung an ein Steuerungssystem angeschlossen. Die elektrische Leitung kann ein elektrisches Kabel oder eine Busleitung sein, die die von dem Anschlusselement 31 empfangenen elektrischen Signale an das Steuerungssystem weiterleiten kann. Die elektrischen Signale werden vom Steuerungssystem verarbeitet. Als Ergebnis gibt es beispielsweise Rückmeldungen an das Bedienfeld oder als Steuersignale an den Aufzug. Der Vorteil dieser Ausführungsforrn ist, dass die Kommunikation zwischen dem Träger und der Steuerung durch eine einzige gebündelte Leitung stattfinden kann.In a further embodiment of the invention, the connection element 31 connected to a control system by means of a multi-core electrical cable. The electrical line can be an electrical cable or a bus line, which is the connection element 31 received electrical signals can forward to the control system. The electrical signals are processed by the control system. The result is, for example, feedback to the control panel or as control signals to the elevator. The advantage of this embodiment is that the communication between the carrier and the controller can take place through a single bundled line.

Die einzelnen, elektrischen Leitungen der jeweiligen Träger 30 können zunächst mittels eines Vereinigungsmittels zusammengeführt, und anschließend über eine einzige gemeinsame Leitung oder ein einziges gemeinsames Kabel oder Buskabel an das Steuerungssystem angeschlossen werden.The individual electrical lines of the respective carriers 30th can first be brought together by means of a union, and then connected to the control system via a single common line or a single common cable or bus cable.

In einer Ausführungsform der Erfindung wird die Zuordnung der Bedienfeldkomponenten 1 mittels einer Software-Programmierung des Steuerungssystems realisiert. D.h., die physikalische Position der jeweiligen Bedienfeldkomponente 1 wird im Steuerungssystem mit dem von dieser Bedienfeldkomponente 1 empfangenen, elektrischen Signal als zusammengehörig interpretiert.In one embodiment of the invention, the assignment of the control panel components 1 realized by means of software programming of the control system. That is, the physical position of the respective control panel component 1 is in the control system with that of this control panel component 1 received electrical signal interpreted as belonging together.

Der Vorteil dieser Ausführungsform ist, dass die Anordnung der Bedienfeldkomponenten zunächst mal ohne die Berücksichtigung der Reihenfolge der Bedienfeldkomponenten stattfinden kann.The advantage of this embodiment is that the arrangement of the control panel components can initially take place without taking into account the sequence of the control panel components.

In einer anderen Ausführungsform der Erfindung wird die Zuordnung der Bedienfeldkomponenten 1 mittels eines Kurzschließens der Leiterbahnen des Trägers 30 mittels eines Jumpers oder eines Lötjumpers bewerkstelligt. D.h., die physikalische Position der jeweiligen Bedienfeldkomponente wird auf dem Träger 30 für den betreffenden Abschnitt mit einem beabsichtigten Kurzschließen der Leiterbahnen an einer geeigneten Stelle, wo die Leiterbahnen eng zueinander sind, erzielt.
Der Vorteil dieser Ausführungsform ist, dass eine Adressierung der Zuordnung der Bedienfeldkomponenten nicht in einer aufwendigen Vorverdrahtung sondern mit einer nachträglichen einfachen Jumper-Setzung und erst nach Bedarf erzielt werden kann.In another embodiment of the invention, the assignment of the control panel components 1 by short-circuiting the conductor tracks of the carrier 30th accomplished by means of a jumper or a soldering jumper. That is, the physical position of the respective control panel component is on the carrier 30th for the section in question with an intended short-circuiting of the conductor tracks at a suitable location where the conductor tracks are close to one another.
The advantage of this embodiment is that the assignment of the control panel components cannot be addressed in a complex prewiring but with a subsequent simple jumper setting and only when required.

Nach einer Ausführungsform der Erfindung ist die Bedienfeldkomponente 1 ein Taster 10. Der Vorteil dieser Ausführungsform ist, dass eine aufwendige Vorverdrahtung der Taster wegfällt.According to one embodiment of the invention, the control panel component 1 a button 10th . The advantage of this embodiment is that there is no need for complex pre-wiring of the buttons.

Nach einer besonderen Ausführungsform der Erfindung ist die Bedienfeldkomponente 1 ein Schlossmodul 40, das einen Schlüsselschalter 42 und eine damit elektrisch verbindbare Schlossaufnahme 41 mit mindestens einem elektrischen Schaltkreis und mindestens zwei elektrischen Kontaktflächen 13 aufweist.
Wenn die Offen- bzw. Geschlossenposition des Schlüsselschalters 42 beispielsweise mittels eines Schlüssels ausgewählt wird, wird die Information bezüglich dieser Position als ein elektrisches Signal an die elektrischen Kontaktflächen 33 der elektrischen Leiterbahnen des Trägers 30 und an das Anschlusselement 31 weitergeleitet. Diese Signalübertragung kann eine potentialfreie Übertragung sein.
Der Vorteil dieser Ausführungsform ist, dass eine aufwendige Vorverdrahtung des Schlossmoduls wegfällt.According to a special embodiment of the invention, the control panel component 1 a lock module 40 that has a key switch 42 and a lock receptacle that can be electrically connected to it 41 with at least one electrical circuit and at least two electrical contact surfaces 13 having.
When the key switch is in the open or closed position 42 For example, by means of a key, the information regarding this position is sent as an electrical signal to the electrical contact surfaces 33 the electrical conductor tracks of the carrier 30th and to the connection element 31 forwarded. This signal transmission can be a potential-free transmission.
The advantage of this embodiment is that there is no need for complex pre-wiring of the lock module.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist der elektrische Schaltkreis der Schlossaufnahme 41 des Schlossmoduls 40 mittels einer konventionellen, elektrischen Leitung und einer Steckverbindung ausgestattet. Auf den Leiterbahnen des Trägers 30 sind Pins vorgesehen, die zu der erwähnten Steckverbindung passend sind. Die Offen- bzw. Geschlossenposition des Schlüsselschalters 42 werden als ein elektrisches Signal an die elektrischen Leiterbahnen des Trägers 30 und an das mindestens ein elektrisches Anschlusselement 31 weitergeleitet.According to a further embodiment of the invention, the electrical circuit is the lock receptacle 41 of the lock module 40 equipped with a conventional electrical line and a plug connection. On the conductor tracks of the carrier 30th pins are provided that are suitable for the connector mentioned. The open or closed position of the key switch 42 are sent as an electrical signal to the electrical conductor tracks of the carrier 30th and to the at least one electrical connection element 31 forwarded.

Bei der Anbringung des Schlossmoduls 40 an den Träger 30 werden der Schlüsselschalter 42 auf einer Seite des Trägers 30 und die Schlossaufnahme 41 auf der anderen Seite des Trägers 30 angeordnet.
Der Vorteil dieser besonderen Ausführungsform ist, dass das Schlossmodul von dem Träger stabil gehalten werden kann.When attaching the lock module 40 to the carrier 30th become the key switch 42 on one side of the carrier 30th and the lock intake 41 on the other side of the carrier 30th arranged.
The advantage of this particular embodiment is that the lock module can be kept stable by the carrier.

Nach einer weiteren, besonderen Ausführungsform der Erfindung kann der Taster 10 durch das Schlossmodul 40 ersetzt werden.
Der Vorteil dieser besonderen Ausführungsform ist, dass ein Schlossmodul leicht und unkompliziert und ohne eine Vorverdrahtung oder einer Verdrahtung vor Ort zuverlässig in das Bedienfeld eingebaut werden kann.According to a further, special embodiment of the invention, the button 10th through the lock module 40 be replaced.
The advantage of this particular embodiment is that a lock module can be easily and uncomplicatedly and reliably installed in the control panel without pre-wiring or on-site wiring.

In einer Ausführungsform der Erfindung kann die Bedienfeldkomponente 1 ein RFID-Lesegerät 12 sein. Die Informationen eines Transponders können von dem RFID- Lesegerät 12 abgelesen werden. Das RFID-Lesegerät 12 weist einen Schaltkreisträger mit mindestens einen elektrischen Schaltkreis auf. Der elektrische Schaltkreis umfasst mindestens zwei oder mehr elektrische Kontaktflächen 13, die mit den Kontaktflächen 33 des Trägers 30 in Kontakt stehen. Das RFID-Lesegerät 12 steht weiter über das Anschlusselement 31 und die elektrische Leitung mit dem Steuerungssystem in Kontakt. Die vom Transponder empfangenen Informationen können als elektrische Signale an das Steuerungssystem weitgeleitet werden, wo sie verarbeitet werden, um dann als eine Antwort an das Bedienfeld oder den Aufzug zurückgesendet zu werden.In one embodiment of the invention, the control panel component 1 an RFID reader 12th be. The information of a transponder can be obtained from the RFID reader 12th be read. The RFID reader 12th has a circuit carrier with at least one electrical circuit. The electrical circuit comprises at least two or more electrical contact areas 13 that with the contact surfaces 33 of the carrier 30th stay in contact. The RFID reader 12th stands above the connection element 31 and the electrical line in contact with the control system. The information received by the transponder can be sent as electrical signals to the control system forwarded to where they are processed and then sent back to the control panel or elevator as a response.

In einer Ausführungsform der Erfindung kann die Bedienfeldkomponente 1 ein Leuchtfeld 11 sein und mindestens ein Leuchtmittel sowie einen Schaltkreisträger mit mindestens einem elektrischen Schaltkreis aufweisen. Der elektrische Schaltkreis umfasst mindestens zwei oder mehr elektrische Kontaktflächen 13, die mit den Kontaktflächen 33 des Trägers 30 in Kontakt stehen. Das Leuchtfeld 11 steht weiter über das Anschlusselement 31 und elektrische Leitung mit dem Steuerungssystem in Kontakt. Die elektrischen Signale des Steuerungssystems können über die elektrische Leitung, das Anschlusselement 31, die Leiterbahnen des Trägers 30, den Schaltkreis des Leuchtfelds 11 an das Leuchtmittel übertragen werden, wodurch das Leuchtmittel zum Aufleuchten gebracht wird.In one embodiment of the invention, the control panel component 1 a light field 11 be and have at least one lamp and a circuit carrier with at least one electrical circuit. The electrical circuit comprises at least two or more electrical contact areas 13 that with the contact surfaces 33 of the carrier 30th stay in contact. The light field 11 stands above the connection element 31 and electrical line in contact with the control system. The electrical signals of the control system can via the electrical line, the connection element 31 , the conductor tracks of the carrier 30th , the circuit of the illuminated field 11 are transmitted to the lamp, causing the lamp to light up.

Das erfindungsgemäße Bedienfeld weist immer eine Abdeckung 50 zum Abdecken der Bedienfeldkomponenten und des Trägers 30 auf, um diese luftdicht und wasserdicht zu machen und gegen Verschmutzung zu schützen.The control panel according to the invention always has a cover 50 to cover the control panel components and the carrier 30th to make them airtight and watertight and to protect them against dirt.

BezugszeichenlisteReference list

11: BedienfeldkomponenteControl panel component
1010th: TasterButton
1111: LeuchtfeldLight field
1313: Kontaktfläche BedienfeldkomponenteContact area control panel component
1212th: RFID-LesegerätRFID reader
3030th: Trägercarrier
3131: AnschlusselementConnecting element
3333: Kontaktfläche TrägerContact surface carrier
3535: Abschnitt des TrägersSection of the carrier
4040: SchlossmodulLock module
4141: SchlossaufnahmeCastle shot
4242: SchlüsselschalterKey switch
5050: Abdeckungcover

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant has been generated automatically and is only included for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

EP 1387372 A1 [0003]

Claims

Control panel after Claim 1 The control panel component (1) can be connected to the carrier (30) in a form-fitting and / or integral manner.

Control panel after one of the Claims 1 or 2nd , wherein the control panel comprises a plurality of carriers (30).

Control panel after one of the Claims 1 to 3rd , wherein the carrier (30) comprises one or more subdivided sections (35), each section (35) each having contact surfaces (33) electrically connected to the conductor tracks of the carrier (30), and wherein each control panel component (1) comprises a section (35) of the carrier (30) is modular.

Control panel after one of the Claims 1 to 4th , wherein the connection element (31) can be connected to a control system by means of a multi-core electrical line, and wherein the electrical signals received by the connection element (31) can be forwarded to the control system and processed by the control system, as a result of which new electrical signals can be sent back to the control panel or the elevator can be generated by the control system.

Control panel after Claim 5 , wherein the individual electrical lines of the respective carriers (30) are first brought together by means of a union, and then connected to the control system via a common line or a common cable or bus cable.

Control panel after one of the Claims 1 to 6 The at least one control panel component (1) can be assigned by means of software programming of the control system or by short-circuiting the conductor tracks of the carrier (30) by means of a jumper or soldering jumper.

Control panel after one of the Claims 1 to 7 , wherein the at least one control panel component (1) is a button (10).

Control panel after one of the Claims 1 to 7 The at least one control panel component (1) is a lock module (40), which has a key switch (42) and a lock receptacle (41) that can be electrically connected to it, with at least one electrical circuit and at least two electrical contact surfaces (13) for forwarding an open or closed position of the key switch (42) as an electrical signal to the electrical contact surfaces (33) of the electrical conductor tracks of the carrier (30) and to the at least one electrical connection element (31).

Control panel after Claim 9 , The electrical circuit of the lock receptacle (41) using a conventional electrical line and a plug connection with matching pins on the conductor tracks of the carrier (30) for the forwarding of an open or closed position of the key switch (42) as an electrical signal the electrical conductor tracks of the carrier (30) and to which at least one electrical connection element (31) can be connected.

Control panel after one of the Claims 8 to 10th wherein the button (10) can be replaced by the lock module (40).

Control panel after one of the Claims 1 to 7 The control panel component (1) is an RFID reading device (12), information from a transponder being readable from the RFID reading device (12), the RFID reading device (12) having a circuit carrier with at least one electrical circuit, wherein the electrical circuit comprises at least two or more electrical contact surfaces (13) which can be connected to the contact surfaces (33) of the carrier (30), the RFID reader (12) further via the connection element (31) and electrical line with the Control system can be connected, and the information received by the transponder can be forwarded as electrical signals to the control system.

Control panel after one of the Claims 1 to 7 , The control panel component (1) is a light field (11) and has at least one light source and a circuit carrier with at least one electrical circuit, the electrical circuit comprising at least two or more electrical contact surfaces (13) which are in contact with the contact surfaces (33) of the Carrier (30) can be connected, the light field (11) being further connectable to the control system via the connection element (31) and electrical line, and wherein electrical signals of the control system via the electrical line, connection element (31), conductor tracks of the support (30 ), Circuit of the light field (11) can be transferred to the light source, whereby the light source can be illuminated.

Control panel after one of the Claims 1 to 13 , having a cover (50) for covering the at least one control panel component (1) and the carrier (30).