DE202019100113U1

DE202019100113U1 - Filter attachment for a camera

Info

Publication number: DE202019100113U1
Application number: DE202019100113.5U
Authority: DE
Original assignee: Gsk Ges fur Schul und Kindergartenfotografie KG; Gsk Gesellschaft fur Schul- und Kindergartenfotografie KG
Current assignee: Gsk Ges fur Schul und Kindergartenfotografie KG; Gsk Gesellschaft fur Schul- und Kindergartenfotografie KG
Priority date: 2019-01-10
Filing date: 2019-01-10
Publication date: 2019-01-29
Anticipated expiration: 2029-01-11

Abstract

Filtervorsatz (1) für eine Kamera, welche Objekte aus einem Objektraum durch ein Objektiv der Kamera hindurch auf eine in einem Bildraum angeordnete Bildebene abbildet, mit mehreren Filterelementen (4 - 8, 18 - 21) zum Herausfiltern von einem Teil des Lichts, mittels welchem Objekte aus wenigstens einem Raumteil des Objektraums durch wenigstens einen aktiv verwendeten Filterteil des Filterelementes (4 - 8, 18 - 21) hindurch auf wenigstens einen dem Raumteil zugeordneten Bildteil in der Bildebene abgebildet werden, und mit einem vor dem Objektiv an der Kamera, insbesondere am Objektiv der Kamera, befestigbaren Gehäuse (2), welches eine Filteraufnahme (3) zur Aufnahme der Filterelemente (4 - 8, 18 - 21) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Filterelemente (4 - 8, 18 - 21) gradlinig in die Filteraufnahme (3) einschiebbar sind.A filter attachment (1) for a camera which images objects from an object space through an objective lens of the camera onto an image plane arranged in an image space, with a plurality of filter elements (4-8, 18-21) for filtering out part of the light by means of which Objects from at least one spatial part of the object space can be imaged through at least one actively used filter part of the filter element (4 - 8, 18 - 21) on at least one image part assigned to the spatial part in the image plane, and with one in front of the lens on the camera, in particular on Lens of the camera, mountable housing (2), which has a filter holder (3) for receiving the filter elements (4 - 8, 18 - 21), characterized in that the filter elements (4-8, 18 - 21) straight into the filter holder (3) are insertable.

Description

Die Erfindung betrifft einen Filtervorsatz für eine Kamera, insbesondere Fotokamera oder Fotoapparat, nach dem Oberbegriff des Schutzanspruches 1. Mittels einer derartigen Kamera können Objekte aus einem Objektraum durch ein Objektiv der Kamera hindurch auf eine in einem Bildraum angeordnete Bildebene abgebildet werden. In der Bildebene liegt bei analogen Kameras ein Film und bei digitalen Kameras ein lichtempfindlicher Chip.The invention relates to a filter attachment for a camera, in particular a camera or a camera, according to the preamble of claim 1. By means of such a camera, objects from an object space can be imaged through an objective of the camera onto an image plane arranged in an image space. In the image plane, analog cameras have a film and digital cameras have a photosensitive chip.

Ein Filtervorsatz für eine Kamera weist mehrere Filterelemente zum Herausfiltern von einem Teil des Lichts, mittels welchem Objekte aus wenigstens einem Raumteil des Objektraums durch wenigstens einen aktiv verwendeten Filterteil des Filterelementes hindurch auf wenigstens einen dem Raumteil zugeordneten Bildteil in der Bildebene abgebildet werden, auf. Weiter weist ein derartiger Filtervorsatz ein vor dem Objektiv an der Kamera, insbesondere am Objektiv der Kamera, befestigbares Gehäuse auf, welches wiederum eine Filteraufnahme zur Aufnahme der Filter aufweist.A filter attachment for a camera has a plurality of filter elements for filtering out part of the light, by means of which objects from at least one spatial part of the object space are imaged through at least one actively used filter part of the filter element onto at least one image part associated with the spatial part in the image plane. Furthermore, such a filter attachment has a housing which can be fastened in front of the lens on the camera, in particular on the lens of the camera, which housing in turn has a filter receptacle for accommodating the filters.

Ein derartiger Filtervorsatz ist aus der deutschen Offenlegungsschrift DE 29 17 185 A1 bekannt. Bei diesem bekannten Filtervorsatz sind mehrere, kreisausschnittförmig gestaltete, übereinander angeordnete und um ihre Mittelachse drehbar gelagerte einzelne Filter vorgesehen. Diese einzelnen Filter können durch Schwenken der Filter um die Mittelachse gegeneinander verschoben werden. Dadurch ist es möglich, einen oberen Teil eines Bildes durch einen Graufilter abzudunkeln. Eine Befestigung des Filtervorsatzes am Objektiv erfolgt mittels eines Schraubringes.Such a filter intent is from the German patent application DE 29 17 185 A1 known. In this known filter attachment a plurality of circular cut-shaped, one above the other and arranged rotatably mounted about its central axis mounted individual filter. These individual filters can be moved against each other by pivoting the filters about the central axis. This makes it possible to darken an upper part of an image by a gray filter. An attachment of the filter attachment on the lens by means of a screw ring.

Mittels dieses bekannten Filtervorsatzes ist es möglich, starke Kontrastunterschiede in einem Bild zu verringern, indem beispielsweise ein oberer Bildteil, der einen hellen Himmel abbildet, mittels des als Graufilter ausgebildeten Filters abgedunkelt wird. Dadurch wird der obere Bildteil nicht zu hell und der untere Bildteil nicht zu dunkel abgebildet. Der Kontrast zwischen den Bildteilen wird somit verringert. Eine nachträgliche Aufhellung des dunklen Bildbereiches mittels einer Bildbearbeitung wäre hingegen nicht ohne Informationsverlust möglich.By means of this known filter attachment, it is possible to reduce high contrast differences in an image by, for example, darkening an upper image part, which images a bright sky, by means of the filter designed as a gray filter. As a result, the upper part of the picture is not too bright and the lower part of the picture is not too dark. The contrast between the image parts is thus reduced. A subsequent brightening of the dark image area by means of a picture editing, however, would not be possible without loss of information.

Der obere Bildbereich, welcher mittels des Filters abgedunkelt wird, ist hierbei durch eine gerade Trennlinie vom unteren Bildbereich, welcher nicht weiter abgedunkelt wird, getrennt. Eine derartige Trennung ist für viele Motive geeignet, da sich der starke Kontrastunterschied oft zwischen einem hellen Himmel und einer darunter befindlichen weniger lichtstarken Landschaft befindet und der Übergang zwischen Landschaft und Himmel in etwa waagerecht verläuft. Allerdings gibt es auch viele Motive, bei denen unterschiedlich helle Objekte im Objektbereich nicht durch eine im Wesentlichen waagerechte Trennlinie voneinander getrennt sind. Beispiele hierfür sind eine Gebirgslandschaft, eine Landschaft, bei der sich Objekte wie Bäume im Vordergrund weit in einen oberen Bildteil erstrecken, in welchem ansonsten ein heller Himmel abgebildet wird, und eine Person vor hellem Hintergrund. Die Anwendung des aus DE 29 17 185 A1 bekannten Filters führt in solchen Fälle dazu, dass auch diese im Vordergrund befindlichen vergleichsweise dunklen Objekte mittels des Filters weiter abgedunkelt werden. Dies ist nicht erwünscht. Der Erfindung liegt daher ausgehend von DE 29 17 185 A1 die Aufgabe zugrunde, das Abdunkeln von Bildbereichen zu verbessern, wenn die abgedunkelten Bildbereiche nicht durch eine in etwa gradlinig verlaufende Trennlinie von den übrigen Bildbereichen getrennt sind.The upper image area, which is darkened by means of the filter, is here separated by a straight dividing line from the lower image area, which is not further darkened. Such a separation is suitable for many subjects, since the strong contrast difference is often between a bright sky and a less bright landscape underneath and the transition between landscape and sky is approximately horizontal. However, there are also many motifs in which differently bright objects in the object area are not separated by a substantially horizontal dividing line. Examples include a mountain landscape, a landscape in which objects such as trees in the foreground extend far into an upper part of the picture, in which otherwise a bright sky is depicted, and a person against a light background. The application of the DE 29 17 185 A1 known filter leads in such cases to the fact that these comparatively dark objects located in the foreground are further darkened by means of the filter. This is not wanted. The invention is therefore based on DE 29 17 185 A1 The object of the invention is to improve the darkening of image areas when the darkened image areas are not separated from the remaining image areas by an approximately straight-line parting line.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit einem Filtervorsatz für eine Kamera nach dem Schutzanspruch 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.The invention solves this problem with a filter attachment for a camera according to the protection claim 1. Advantageous embodiments of the invention are specified in the dependent claims.

Bei einem Filtervorsatz für eine Kamera, welche Objekte aus einem Objektraum durch ein Objektiv der Kamera hindurch auf eine in einem Bildraum angeordnete Bildebene abbildet, mit mehreren Filterelementen zum Herausfiltern von einem Teil des Lichts, mittels welchem Objekte aus wenigstens einem Raumteil des Objektraums durch wenigstens einen aktiv verwendeten Filterteil des Filterelementes hindurch auf wenigstens einen dem Raumteil zugeordneten Bildteil in der Bildebene abgebildet werden, und mit einem vor dem Objektiv an der Kamera, insbesondere am Objektiv der Kamera, befestigbarem Gehäuse, welches eine Filteraufnahme zur Aufnahme der Filterelemente aufweist, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Filterelemente gradlinig in die Filteraufnahme einschiebbar sind.In a filter attachment for a camera which images objects from an object space through an objective of the camera onto an image plane arranged in an image space, with a plurality of filter elements for filtering out a portion of the light by means of which objects from at least one space portion of the object space through at least one actively used filter part of the filter element to be imaged on at least one part of the space associated image part in the image plane, and with a front of the lens on the camera, in particular on the lens of the camera, attachable housing, which has a filter receptacle for receiving the filter elements, is provided according to the invention in that the filter elements can be inserted straight into the filter holder.

Dadurch können die Filterelemente gradlinig individuell so weit wie gerade benötigt in die Filteraufnahme eingeschoben werden. Dies erfolgt insbesondere von oben, wo im Objektraum in der Regel die hellstrahlenden und folglich abzudunkelnden Bereiche angeordnet sind. Wenn dunkle Objekte beispielsweise im rechten Teil des Bildes weiter nach oben ragen als im linken Teil des Bildes, werden die für die Filterung im rechten Teil des Bildes verwendeten Filterelemente somit weniger weit in die Filteraufnahme eingeschoben als die für die Filterung im linken Teil des Bildes verwendeten Filterelemente. Nur die in den Strahlengang des Lichts zum Objektiv hineinragenden Teile dieser Filterelemente sind dabei aktiv verwendete Teile dieser Filterelemente. Einzelne emporragende Objekte im Vordergrund können somit von einer Abdunkelung durch den Filtervorsatz ausgespart werden.As a result, the filter elements can be inserted into the filter holder in a straight line individually as far as required. This is done in particular from above, where in the object space usually the bright-emitting and thus darkened areas are arranged. For example, if dark objects protrude higher in the right-hand part of the image than in the left-hand part of the image, the filter elements used for filtering in the right-hand part of the image are inserted less far into the filter capture than those used for filtering in the left-hand part of the image filter elements. Only the parts of these filter elements which project into the beam path of the light toward the objective are actively used parts of these filter elements. Individual uplifting objects in the foreground can thus be omitted from a darkening by the filter attachment.

Bevorzugt ist die Filteraufnahme dazu ausgebildet und sind die Filterelemente derart dimensioniert, dass mehrere Filterelemente nebeneinander und unmittelbar aneinander angrenzend in die Filteraufnahme eingeschoben werden können. Insbesondere kann das gesamte Licht, welches zur Aufnahme eines Fotos auf die Bildebene trifft, mittels der Filterelemente gefiltert werden, wenn alle nebeneinander angeordneten Filterelemente vollständig in die Filteraufnahme eingeschoben sind. Durch nur teilweises Einschieben der Filterelemente jeweils nur bis in den Grenzbereich, über welchem Licht von hellen Bereichen aus dem Hintergrund auf das Objektiv trifft und unter welchem Licht von dunklen Objekten aus dem Vordergrund auf das Objektiv trifft, kann somit eine Trennkurve zwischen dem hellen Hintergrund und dem dunklen Vordergrund in etwa nachgezeichnet werden. Preferably, the filter holder is designed for this purpose and the filter elements are dimensioned such that a plurality of filter elements can be inserted side by side and directly adjacent to each other in the filter holder. In particular, all the light which strikes the image plane to take a picture can be filtered by means of the filter elements, if all adjacent filter elements are completely inserted into the filter receptacle. By only partially inserting the filter elements in each case only up to the boundary region, via which light from bright areas from the background strikes the lens and under which light dark objects from the foreground strike the lens, a separation curve can thus be established between the light background and The dark foreground can be roughly traced.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass die Filterelemente leistenförmig ausgebildet sind, wobei jedes Filterelement eine Vorderseite für die Ausrichtung zum Objekt, eine Rückseite für die Ausrichtung zum Objektiv, eine erste lange schmale Seite, eine zweite lange schmale Seite und zwei kurze schmale Seiten aufweist. Weiter ist bevorzugt vorgesehen, dass jedes Filterelement parallel zur Vorderseite, zur Rückseite und zu den langen schmalen Seiten in einer Einschieberichtung in die Filteraufnahme einschiebbar ist. Die Einschieberichtung ist insbesondere die Senkrechte, wenn der Filtervorsatz zur Aufnahme eines Fotos ausgerichtet ist. Je nachdem, wie breit die Vorderseite und die Rückseite sind, kann somit eine unterschiedlich feine Anpassung in horizontaler Richtung erreicht werden.In a preferred embodiment of the invention it is provided that the filter elements are strip-shaped, each filter element having a front side for alignment with the object, a rear side for alignment with the lens, a first long narrow side, a second long narrow side and two short narrow sides Has sides. Furthermore, it is preferably provided that each filter element can be inserted parallel to the front side, the rear side and the long narrow sides in a direction of insertion into the filter holder. The insertion direction is in particular the vertical, when the filter attachment is aligned to receive a photo. Depending on how wide the front and the back are, thus a different fine adjustment in the horizontal direction can be achieved.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung sind die eingeschobenen Filterelemente auch parallel zur Vorderseite und zur Rückseite und senkrecht zur Einschieberichtung in der Filteraufnahme verschiebbar. Wenn ein eingeschobenes Filterelement jedoch direkt zwischen zwei benachbarten Filterelementen eingeschoben ist, ist das Filterelement durch die jeweils benachbarten Filterelemente gegen ein seitliches Verschieben gesichert oder kann nur gemeinsam mit dem in der jeweiligen Richtung benachbarten Filterelement verschoben werden. Die Filterelemente sind somit mittels der benachbarten Filterelemente geführt. Eine derartige Führung ist gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weiter verbessert, indem die erste lange schmale Seite jedes Filterelementes zwischen der Vorderseite und der Rückseite zumindest abschnittsweise konvex gekrümmt ist und die zweite lange schmale Seite des jeweiligen Filterelementes zwischen der Vorderseite und der Rückseite zumindest abschnittsweise konkav gekrümmt und dabei an die Form der ersten langen schmalen Seite angepasst ist.In one embodiment of the invention, the inserted filter elements are also displaceable parallel to the front and the back and perpendicular to the insertion in the filter holder. However, if an inserted filter element is inserted directly between two adjacent filter elements, the filter element is secured by the respective adjacent filter elements against lateral displacement or can only be moved together with the filter element adjacent in the respective direction. The filter elements are thus guided by means of the adjacent filter elements. Such a guide is according to an advantageous embodiment of the invention further improved by the first long narrow side of each filter element between the front and the back is at least partially convexly curved and the second long narrow side of the respective filter element between the front and the back at least partially concave curved and adapted to the shape of the first long narrow side.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist jedes Filterelement für eine Filterung nur in einem Teilbereich des Bereichs, der mittels des jeweiligen vollständig eingeschobenen Filters filterbar ist, in nur teilweise eingeschobenem Zustand am Gehäuse arretierbar. Die unterschiedlich weit eingeschobenen Filterelemente können somit in ihrer jeweiligen Position arretiert werden. Dies erfolgt beispielsweise mittels Klemmelementen oder mittels Klemmschrauben am Gehäuse des Filtervorsatzes.In a preferred embodiment of the invention, each filter element for filtering is lockable to the housing only in a partial region of the region which can be filtered by means of the respective filter which is completely inserted into the housing, in only partially inserted state. The differently far inserted filter elements can thus be locked in their respective position. This is done for example by means of clamping elements or by means of clamping screws on the housing of the filter attachment.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass jedes Filterelement einen Filterbereich aufweist und nur in diesem Filterbereich eingefärbt ist. Vorzugsweise ist dieser Filterbereich ausschließlich in einem Bereich des Filterelementes angeordnet, in welchem Licht senkrecht zur Vorderseite und zur Rückseite von der Vorderseite bis zur Rückseite durch das Filterelement hindurchtreten kann. Insbesondere wenn die langen schmalen Seiten Krümmungen aufweisen, ist das Filterelement im Bereich dieser Krümmungen nicht eingefärbt. Dadurch wird einer ansonsten auftretenden Streifenbildung durch Licht, welches durch Einfärbungen in zwei benachbarten Filterelementen teilweise abgeschirmt wird, vermieden.In an advantageous embodiment of the invention, it is provided that each filter element has a filter region and is colored only in this filter region. Preferably, this filter region is arranged exclusively in a region of the filter element in which light can pass through the filter element perpendicular to the front side and the rear side from the front side to the rear side. In particular, if the long narrow sides have curvatures, the filter element is not colored in the region of these curvatures. As a result, an otherwise occurring banding by light, which is partially shielded by coloring in two adjacent filter elements, avoided.

Besonderes bevorzugt ist weiter vorgesehen, dass die Filteraufnahme wenigstens zwei, insbesondere entspiegelte, Führungsscheiben aufweist und dass jedes Filterelement jeweils zwischen zwei dieser Führungsscheiben mittels dieser jeweiligen Führungsscheiben geführt einschiebbar ist. Dadurch sind die Filterelemente sicher geführt, auch wenn die Filterelemente nur teilweise in die Filteraufnahme eingeschoben sind.Particular preference is further provided that the filter holder has at least two, in particular non-reflective, guide discs and that each filter element is inserted in each case between two of these guide discs guided by means of these respective guide discs. As a result, the filter elements are securely guided, even if the filter elements are only partially inserted into the filter holder.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass die Führungsscheiben eine mittlere Führungsscheibe, wenigstens eine vordere Führungsscheibe und wenigstens eine hintere Führungsscheibe umfassen und dass zwischen der mittleren Führungsscheibe und der benachbarten vorderen Führungsscheibe sowie zwischen der mittleren Führungsscheibe und der benachbarten hinteren Führungsscheibe jeweils ein Zwischenraum zur Aufnahme von mehreren mittels den jeweiligen Führungsscheiben geführten Filterelementen der Filterelemente des Filtervorsatzes ausgebildet ist. Dadurch können zwei Reihen von Filterelementen in zwei durch die Zwischenräume gegebenen Ebenen voreinander angeordnet werden. Hierdurch ist eine Abdunkelung von hellen Bereichen in unterschiedlichen Stufen möglich, da das Licht entweder ungefiltert auf das Objektiv trifft oder durch einen Filter gefiltert oder durch den jeweils anderen Filter gefiltert oder durch beide Filter gefiltert auf das Objektiv trifft.In an advantageous embodiment of the invention it is provided that the guide discs comprise a middle guide disc, at least one front guide disc and at least one rear guide disc and that between the middle guide disc and the adjacent front guide disc and between the middle guide disc and the adjacent rear guide disc each have a gap for receiving a plurality of guided by the respective guide discs filter elements of the filter elements of the filter attachment is formed. As a result, two rows of filter elements can be arranged in two planes given by the intermediate spaces. As a result, a darkening of light areas in different stages is possible because the light either unfiltered on the lens or filtered by a filter or filtered by the other filter or filter filtered by both filters hits the lens.

Bevorzugt ist weiter vorgesehen, dass die Filterelemente teilweise einer ersten Gruppe und teilweise einer zweiten Gruppe von Filterelementen zugeordnet sind, wobei die Filterelemente der ersten Gruppe eine erste Lichtdurchlässigkeit aufweisen und wobei die Filterelemente der zweiten Gruppe eine von der ersten Lichtdurchlässigkeit abweichende zweite Lichtdurchlässigkeit aufweisen. Die Filterelemente sind insbesondere Graufilter. Die Filterelemente der beiden Gruppen lassen unterschiedliche Anteile des auftreffenden Lichts hindurch. Vorzugsweise ist vorgesehen, dass in Verbindung mit den zwei Zwischenräumen in einem ersten Zwischenraum die erste Gruppe von Filterelementen angeordnet ist und in einem zweiten Zwischenraum die zweite Gruppe von Filterelementen angeordnet ist. Dadurch, dass unterschiedliche lichtdurchlässige Filterelemente im Strahlengang des Lichts hintereinander angeordnet sind, ist es möglich eine Abdunkelung in drei Stufen zu erreichen, je nachdem, ob das Licht nur ein Filterelement aus der ersten Gruppe, nur ein Filterelement aus der zweiten Gruppe oder beide Filterelemente passieren muss.Preferably, it is further provided that the filter elements partially of a first group and are partially associated with a second group of filter elements, wherein the filter elements of the first group have a first light transmittance, and wherein the filter elements of the second group have a second light transmittance deviating from the first light transmittance. The filter elements are in particular gray filters. The filter elements of the two groups pass through different portions of the incident light. It is preferably provided that, in conjunction with the two intermediate spaces, the first group of filter elements is arranged in a first intermediate space, and the second group of filter elements is arranged in a second intermediate space. The fact that different translucent filter elements are arranged in the beam path of the light one behind the other, it is possible to achieve a darkening in three stages, depending on whether the light only a filter element from the first group, only a filter element from the second group or both filter elements happen got to.

Vorzugsweise weist das Gehäuse zur Befestigung an der Kamera, insbesondere am Objektiv der Kamera, einen Haltering auf, wobei der Haltering einen mittels einer Feder vorgespannten Hebel aufweist oder als Klemmring mit einstellbarem Durchmesser ausgebildet ist. Dadurch kann der Filtervorsatz bei Bedarf schnell an der Kamera bzw. am Objektiv der Kamera befestigt oder wieder von der Kamera bzw. vom Objektiv der Kamera abgenommen werden.Preferably, the housing for attachment to the camera, in particular on the lens of the camera, a retaining ring, wherein the retaining ring has a biased by a spring lever or is designed as a clamping ring with adjustable diameter. As a result, the filter attachment can quickly be attached to the camera or the lens of the camera if necessary or removed again from the camera or from the lens of the camera.

Vorteilhafterweise weist das Gehäuse auch mehrere verschwenkbare Klappen zum Abschirmen der Filterelemente gegen von außerhalb des Objektraumes in Richtung der aktiv verwendeten Filterteile einfallenden Lichts auf. Dadurch wird etwaigen Lichteinstreuungen von der Seite oder von oben, im Prinzip wie bei einer Gegenlichtblende, entgegengewirkt.Advantageously, the housing also has a plurality of pivotable flaps for shielding the filter elements against light incident from outside the object space in the direction of the actively used filter parts. This counteracts any light scattering from the side or from above, in principle like a lens hood.

Weitere Ausführungsformen ergeben sich aus den Ansprüchen, aus den Zeichnungen und aus der nachfolgenden Beschreibung eines in den Zeichnungen dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung. In den Zeichnungen zeigen:

1: einen Filtervorsatz gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer Ansicht von vorne;
2: ein Filterelement des Filtervorsatzes gemäß dem Ausführungsbeispiel von 1 in einer Schnittansicht von oben;
3: einen Teil eines Gehäuses des Filtervorsatzes gemäß dem Ausführungsbeispiel von 1 mit einer Filteraufnahme und mit mehreren Filterelementen gemäß 2 in einer Ansicht von hinten sowie mit dem abzubildenden Ausschnitt im Objektraum im Hintergrund;
4: eine Filteraufnahme des Filtervorsatzes gemäß dem Ausführungsbeispiel von 1 in einer Ansicht von oben;
5: ein Gehäuse des Filtervorsatzes gemäß dem Ausführungsbeispiel von 1 in einer Ansicht von oben; und
6: das Gehäuse des Filtervorsatzes gemäß dem Ausführungsbeispiel von 1 in perspektivischer Ansicht.

Further embodiments will become apparent from the claims, from the drawings and from the following description of a preferred embodiment of the invention shown in the drawings. In the drawings show:

1 a filter attachment according to an embodiment of the invention in a front view;
2 A filter element of the filter attachment according to the exemplary embodiment of FIG 1 in a sectional view from above;
3 a part of a housing of the filter attachment according to the embodiment of 1 with a filter holder and with several filter elements according to 2 in a view from behind as well as with the picture to be imaged in the object space in the background;
4 : a filter holder of the filter attachment according to the exemplary embodiment of FIG 1 in a view from above;
5 a housing of the filter attachment according to the embodiment of 1 in a view from above; and
6 : the housing of the filter attachment according to the embodiment of 1 in perspective view.

In 1 ist ein erfindungsgemäßer Filtervorsatz gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt und mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnet. Der Filtervorsatz 1 weist ein Gehäuse 2 mit einer Filteraufnahme 3 zur Aufnahme einer Vielzahl von Filterelementen auf, von denen hier nur fünf Filterelemente dargestellt und bezeichnet sind, nämlich ein erstes Filterelement 4, ein zweites Filterelement 5, ein drittes Filterelement 6, ein viertes Filterelement 7 und ein fünftes Filterelement 8. Die Filterelemente 4 - 8 sind hier vollständig in die Filteraufnahme 3 eingeschoben. Das Einschieben der Filterelemente 4 - 8 erfolgt von oben, wobei jedes Filterelement 4 - 8 jeweils einen Griffbereich aufweist, wobei hier lediglich der Griffbereich des Filterelementes 4 mit dem Bezugszeichen 9 bezeichnet ist.In 1 an inventive filter attachment according to an embodiment of the invention is shown and with the reference numeral 1 designated. The filter attachment 1 has a housing 2 with a filter holder 3 for receiving a plurality of filter elements, of which only five filter elements are shown and designated, namely a first filter element 4 , a second filter element 5 , a third filter element 6 , a fourth filter element 7 and a fifth filter element 8th , The filter elements 4 - 8th are here completely in the filter holder 3 inserted. The insertion of the filter elements 4 - 8th is done from above, with each filter element 4 - 8th each having a handle portion, in which case only the handle portion of the filter element 4 with the reference number 9 is designated.

Der Filtervorsatz 1 kann vor dem Objektiv einer Kamera montiert werden, um das Licht, welches auf das Objektiv der Kamera fällt, mittels der Filterelemente 4 - 8 zu filtern. Die Filterelemente 4 - 8 sind hierfür insbesondere als Graufilter ausgebildet, welche im Wesentlichen ohne Farbveränderung eine Abdunklung in Bildbereichen bewirken welche mittels durch diese Filterelemente 4 - 8 hindurchtretendes Licht abgebildet werden. Dadurch, dass eine Vielzahl von Filterelementen 4 - 8 nebeneinander angeordnet sind und diese Filterelemente 4 - 8 individuell soweit wie jeweils benötigt in die Filteraufnahme 3 eingeschoben werden können, ist eine vorteilhafte Abdunkelung von unterschiedlich weit von oben nach unten in den Bildbereich hineinragenden Bereichen möglich.The filter attachment 1 Can be mounted in front of the lens of a camera to the light that falls on the lens of the camera, using the filter elements 4 - 8th to filter. The filter elements 4 - 8th For this purpose, they are designed in particular as gray filters, which effect a darkening in image areas substantially without color change, which means by means of these filter elements 4 - 8th be transmitted light passing through. By having a variety of filter elements 4 - 8th are arranged side by side and these filter elements 4 - 8th individually as far as needed in the filter holder 3 can be inserted, an advantageous darkening of differently far from top to bottom in the image area projecting areas is possible.

2 zeigt das Filterelement 4 in einer Schnittansicht von oben, wobei die Schnittebene in der Abbildung von 1 horizontal und senkrecht zur Bildebene von 1 verläuft. Das erste Filterelement 4 weist eine Vorderseite 10, eine Rückseite 11, eine erste lange schmale Seite 12 und eine zweite lange schmale Seite 13 auf. Die erste lange schmale Seite 12 ist konvex ausgebildet, wohingegen die zweite lange schmale Seite 13 konkav ausgebildet und in ihrer Form an die erste lange schmale Seite 12 angepasst ist, so dass die gleichartig ausgebildeten Filterelemente 5, 6, 7 und 8 formschlüssig aneinander anliegend neben dem Filterelement 4 positioniert werden können. Zur Filterung von Licht weist das erste Filterelement 4 einen Filterbereich 14 auf, in welchem das Filterelement 4 eingefärbt ist. Im Bereich der langen schmalen Seiten 12 und 13 ist das erste Filterelement 4 hingegen nicht eingefärbt, um eine Streifenbildung auf dem mittels der Kamera erzeugbarem Bild zu vermeiden. 2 shows the filter element 4 in a sectional view from above, wherein the sectional plane in the figure of 1 horizontally and perpendicular to the image plane of 1 runs. The first filter element 4 has a front 10 , a back 11 , a first long narrow side 12 and a second long narrow side 13 on. The first long narrow side 12 is convex, whereas the second long narrow side 13 concave and in shape to the first long narrow side 12 is adapted, so that the identically formed filter elements 5 . 6 . 7 and 8th positively adjacent to each other next to the filter element 4 can be positioned. For filtering light, the first filter element 4 a filter area 14 on, in which the filter element 4 is colored. In the area of long narrow sides 12 and 13 is the first filter element 4 however, not colored in order to avoid streaking on the camera-generated image.

3 zeigt einen Teil des Gehäuses 2 von der gegenüber der Ansicht von 1 gegenüberliegenden Seite, also von hinten oder bei Montage an der Kamera aus Richtung des Objektivs der Kamera. Im Hintergrund ist daher beispielhaft eine Landschaft dargestellt, die mittels der Kamera durch den Filtervorsatz 1 hindurch aufgenommen werden kann. Insbesondere ist ein Raumteil eines Objektraums dargestellt, aus welchem Objekte heraus mittels der Kamera in einem jeweils zugeordneten Bildteil einer Bildebene in einem Bildraum abgebildet werden können. Objekte sind hier unter anderen drei Bergspitzen in der Landschaft, über denen der Himmel angeordnet ist. Vom Himmel her strahlt das Licht gegenüber dem von den Bergspitzen ausgesandten Licht vergleichsweise hell. Es gibt also einen starken Kontrast im Objektraum, der bei Betrachtung mit dem menschlichen Auge mittels des Auges ausgeglichen wird, wenn der Betrachter im Wechsel den Himmel und die darunter befindliche Landschaft betrachtet. Im Bild wären die Kontrastunterschiede jedoch zu groß und könnten auch nur mit Informationsverlust und damit mit Unschärfen nachträglich ausgeglichen werden. 3 shows a part of the housing 2 from the opposite of the view of 1 opposite side, ie from behind or when mounting on the camera from the direction of the lens of the camera. In the background, therefore, a landscape is shown by way of example, which by means of the camera through the filter attachment 1 can be taken through. In particular, a spatial part of an object space is shown, from which objects can be imaged by means of the camera in an respectively assigned image part of an image plane in an image space. Objects are here among other three mountain peaks in the landscape, over which the sky is arranged. From the sky, the light radiates comparatively light against the light emitted by the mountain peaks. There is thus a strong contrast in the object space, which is compensated by the eye when viewed with the human eye, when the viewer alternately changes the sky and the underlying landscape considered. In the picture, however, the differences in contrast would be too great and could be compensated only with loss of information and thus with blurring.

Die Erfindung sorgt dafür, dass bereits bei der Aufnahme von Bildern mit der Kamera die zu hellen Bereiche abgedunkelt werden und damit der Kontrastunterschied zwischen hellen und dunklen Bereichen vermindert wird. Hierfür werden vorzugsweise direkt nebeneinanderliegend die Filterelemente 4 - 8 und weitere hier nicht bezeichnete Filterelemente von oben jeweils soweit in die Filteraufnahme 3 eingeschoben, dass das vom hellen Himmel auf das Objektiv der Kamera treffende Licht gefiltert, das von den Objekten darunter auf das Objektiv treffende Licht hingegen nicht gefiltert wird. Insbesondere zeichnen die unteren kurzen schmalen Seiten der Filterelemente 4 - 8 nebst der weiteren nicht bezeichneten Filterelemente den Verlauf des Übergangs zwischen dunklen Objekten und hellem Hintergrund in etwa nach. Die untere kurze schmale Seite des ersten Filterelementes 4 ist in 3 mit dem Bezugszeichen 15 bezeichnet. An seinem gegenüberliegenden Ende weist das erste Filterelement 4 eine obere kurze schmale Seite 16 auf, an welcher der Griffbereich 9 ausgebildet ist.The invention ensures that even when taking pictures with the camera, the too bright areas are darkened and thus the contrast difference between light and dark areas is reduced. For this purpose, preferably directly adjacent to each other, the filter elements 4 - 8th and further not designated here filter elements from the top so far into the filter holder 3 that the light striking the lens of the camera from the bright sky is filtered, but the light from the objects underneath it on the lens is not filtered. In particular, the lower short narrow sides of the filter elements draw 4 - 8th along with the other non-designated filter elements, the course of the transition between dark objects and a light background approximately after. The lower short narrow side of the first filter element 4 is in 3 with the reference number 15 designated. At its opposite end, the first filter element 4 an upper short narrow side 16 on which the grip area 9 is trained.

Die Filterelemente 4 - 8 werden in einer Richtung senkrecht von oben, die hier Einschieberichtung genannt und mit dem Bezugszeichen 17 bezeichnet ist, in die Filteraufnahme 3 eingeschoben und können in umgekehrter Richtung wieder ganz oder teilweise aus der Filteraufnahme 3 herausgezogen werden. Dank der Formgebung der langen schmalen Seiten 12 und 13 sind die Filterelemente 4 - 8 dabei von den unmittelbar benachbarten Filterelementen 4 - 8 seitlich geführt.The filter elements 4 - 8th are called in a direction perpendicular from above, here Einschieberichtung and the reference numeral 17 is designated in the filter holder 3 pushed in and can be reversed completely or partially from the filter holder 3 be pulled out. Thanks to the shape of the long narrow sides 12 and 13 are the filter elements 4 - 8th thereby of the immediately adjacent filter elements 4 - 8th guided sideways.

4 zeigt das erste Filterelement 4, das zweite Filterelement 5, das dritte Filterelement 6 und das vierte Filterelement 7 sowie ein sechstes Filterelement 18, ein siebtes Filterelement 19, ein achtes Filterelement 20 und ein neuntes Filterelement 21 in der Filteraufnahme 3 in einer Ansicht von oben. Die Filterelemente 4 - 7 sind dabei einer ersten Gruppe 22 zugeordnet. Die Filterelemente 18 - 21 sind parallel zu den Filterelementen 4 - 7 angeordnet und dabei einer zweiten Gruppe 23 zugeordnet. Die Filterelemente 4 - 7 der ersten Gruppe 22 weisen eine erste Durchlässigkeit für Licht auf. Die Filterelemente 18 - 21 der zweiten Gruppe 23 weisen eine zweite Durchlässigkeit für Licht auf, welche sich von der ersten Durchlässigkeit unterscheidet. 4 shows the first filter element 4 , the second filter element 5 , the third filter element 6 and the fourth filter element 7 and a sixth filter element 18 , a seventh filter element 19 , an eighth filter element 20 and a ninth filter element 21 in the filter holder 3 in a view from above. The filter elements 4 - 7 are a first group 22 assigned. The filter elements 18 - 21 are parallel to the filter elements 4 - 7 arranged while a second group 23 assigned. The filter elements 4 - 7 the first group 22 have a first transmittance of light. The filter elements 18 - 21 the second group 23 have a second transmittance of light that differs from the first transmittance.

Die Filteraufnahme 3 weist eine mittlere Führungsscheibe 24, eine vordere Führungsscheibe 25 und eine hintere Führungsscheibe 26 auf. Die Führungsscheiben 24 - 26 sind parallel zueinander angeordnet, wobei zwischen der mittleren Führungsscheibe 24 und der vorderen Führungsscheibe 25 ein vorderer Zwischenraum 27 verbleibt und wobei zwischen den vorderen Führungsscheibe 25 und der hinteren Führungsscheibe 26 ein hinterer Zwischenraum 28 verbleibt. Im vorderen Zwischenraum 27 sind die Filterelemente 4 - 7, das in 4 nicht dargestellte fünfte Filterelement 8 sowie gegebenenfalls weitere nicht dargestellte Filterelemente der ersten Gruppe 22 angeordnet und dabei von den Führungsscheiben 24 und 25 geführt und gehalten. Die Filterelemente 18 - 21 sowie gegebenenfalls weitere Filterelemente der zweiten Gruppe 23 sind im hinteren Zwischenraum 28 zwischen der mittleren Führungsscheibe 24 und der hinteren Führungsscheibe 26 angeordnet und von diesen Führungsscheiben 24 und 26 geführt.The filter holder 3 has a middle guide disc 24 , a front guide disc 25 and a rear guide disc 26 on. The guide discs 24 - 26 are arranged parallel to each other, being between the middle guide disc 24 and the front guide disc 25 a front gap 27 remains and being between the front guide disc 25 and the rear guide disc 26 a back gap 28 remains. In the front gap 27 are the filter elements 4 - 7 , this in 4 not shown fifth filter element 8th and optionally further not shown filter elements of the first group 22 arranged and thereby from the guide discs 24 and 25 led and held. The filter elements 18 - 21 and optionally further filter elements of the second group 23 are in the back gap 28 between the middle guide disc 24 and the rear guide disc 26 arranged and from these guide discs 24 and 26 guided.

5 zeigt das Gehäuse 2 von oben. Das Gehäuse 2 weist einen Haltering 29 auf, der hier in Form eines Klemmringes mit einstellbarem Durchmesser ausgebildet ist. Zum Einstellen des Durchmessers des Halteringes 29 können Teile des Halteringes 29 gegeneinander verschoben werden. Ein Fixieren der Teile relativ zueinander erfolgt dann beispielsweise durch Klemmen mittels einer Schraube. 5 shows the case 2 from above. The housing 2 has a retaining ring 29 on, which is designed here in the form of a clamping ring with adjustable diameter. For adjusting the diameter of the retaining ring 29 can parts of the retaining ring 29 be moved against each other. A fixing of the parts relative to one another then takes place for example by clamping by means of a screw.

6 zeigt wiederum das Gehäuse 2 mit am Gehäuse 2 befestigten Klappen. Insbesondere sind eine erste Klappe 30, eine zweite Klappe 31, eine dritte Klappe 32 und eine vierte Klappe 33 vorgesehen. Die Klappen sind an den Kanten des Gehäuses 2 im Bereich der Filteraufnahme 3 schwenkbar befestigt. Damit können die Klappen 30 - 33 ausgerichtet werden, um einem etwaigen Lichteinfall von der Seite auf die Filterelemente 4 - 8 und 18 - 21 entgegenzuwirken. 6 again shows the case 2 with on the housing 2 attached flaps. In particular, a first flap 30 , a second flap 31 , a third flap 32 and a fourth flap 33 intended. The flaps are at the edges of the case 2 in the field of filter intake 3 hinged. This can be the flaps 30 - 33 be aligned to a possible incidence of light from the side up the filter elements 4 - 8th and 18 - 21 counteract.

Alle in der vorstehenden Beschreibung und in den Ansprüchen genannten Merkmale sind in einer beliebigen Auswahl mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs kombinierbar. Die Offenbarung der Erfindung ist somit nicht auf die beschriebenen und/oder beanspruchten Merkmalskombinationen beschränkt, vielmehr sind alle im Rahmen der Erfindung sinnvollen Merkmalskombinationen als offenbart zu betrachten.All the features mentioned in the preceding description and in the claims can be combined in any selection with the features of the independent claim. The disclosure of the invention is therefore not limited to the described and / or claimed combinations of features, but all meaningful in the context of the invention feature combinations are to be regarded as disclosed.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 2917185 A1 [0003, 0005]

Claims

A filter attachment (1) for a camera which images objects from an object space through an objective lens of the camera onto an image plane arranged in an image space, with a plurality of filter elements (4-8, 18-21) for filtering out part of the light by means of which Objects from at least one spatial part of the object space can be imaged through at least one actively used filter part of the filter element (4 - 8, 18 - 21) on at least one image part assigned to the spatial part in the image plane, and with one in front of the lens on the camera, in particular on Lens of the camera, mountable housing (2), which has a filter holder (3) for receiving the filter elements (4 - 8, 18 - 21), characterized in that the filter elements (4-8, 18 - 21) straight into the filter holder (3) are insertable.

Filter attachment to Claim 1 , characterized in that the filter holder (3) is designed for this purpose and the filter elements (4-8, 18-21) are dimensioned such that a plurality of filter elements (4-8, 18-21) are juxtaposed and immediately adjacent to one another in the filter holder ( 3) can be inserted.

Filter attachment according to one of the preceding claims, characterized in that the filter elements (4 - 8, 18 - 21) are strip-shaped, wherein each filter element (4-8, 18 - 21) has a front side (10) for alignment with the object, a Rear side (11) for alignment with the lens, a first long narrow side (12), a second long narrow side (13) and two short narrow sides (15, 16), and in that each filter element (4-8, 18 - 21) parallel to the front side (10), to the rear side (11) and to the long narrow sides (12, 13) in an insertion direction (17) in the filter holder (3) can be inserted.

Filter attachment to Claim 3 , characterized in that the inserted filter elements (4 - 8, 18 - 21) parallel to the front (10) and the back (11) and perpendicular to the insertion direction (17) in the filter holder (3) are displaceable.

Filter attachment according to one of Claims 3 and 4 , characterized in that the first long narrow side (12) of each filter element (4 - 8, 18 - 21) between the front (10) and the back (11) is at least partially convexly curved and the second long narrow side (13) of the respective filter element (4 - 8, 18 - 21) between the front (10) and the back (11) at least partially concavely curved and thereby adapted to the shape of the first long narrow side (12).

Filter attachment according to one of the preceding claims, characterized in that each filter element (4 - 8, 18 - 21) for filtering only in a partial region of the region, which is filterable by means of the respective fully inserted filter, in only partially inserted state on the housing ( 2) can be locked.

Filter attachment according to one of the preceding claims, characterized in that each filter element (4 - 8, 18 - 21) has a filter region (14) and is colored only in this filter region (14), wherein the filter region (14) exclusively in a region of Filter element (4 - 8, 18 - 21) is arranged, in which light perpendicular to the front (10) and the back (11) from the front (10) to the back (11) through the filter element (4-8, 18 -. 21) can pass.

Filter attachment according to one of the preceding claims, characterized in that the filter holder (3) at least two, in particular non-reflective, guide discs (24, 25, 26) and that each filter element (4-8, 18-21) between each of these guide discs ( 24, 25, 26) guided by means of these respective guide discs (24, 25, 26) can be inserted.

Filter attachment to Claim 8 characterized in that the guide discs (24, 25, 26) comprise a middle guide disc (24), at least one front guide disc (25) and at least one rear guide disc (26), and between the middle guide disc (24) and the adjacent front disc Guide disc (25) and between the middle guide disc (24) and the adjacent rear guide disc (26) each have a gap (27, 28) for receiving a plurality of the respective guide discs (24, 25, 26) guided filter elements (4-8, 18-21) of the filter elements (4-8, 18-21) of the filter attachment (1) is formed.

Filter attachment according to one of the preceding claims, characterized in that the filter elements (4-8, 18-21) are partially associated with a first group (22) and partly with a second group (23) of filter elements (4-8, 18-21) wherein the filter elements (4 - 8, 18 - 21) of the first group (22) have a first light transmittance and wherein the filter elements (4-8, 18 - 21) of the second group (23) have a second light transmittance different from the first light transmittance exhibit.

Filter attachment according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (2) for attachment to the camera, in particular on the lens of the camera, a retaining ring (29), wherein the retaining ring (29) comprises a biased by a spring lever or as Clamping ring is formed with adjustable diameter.

Filter attachment according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (2) a plurality of pivotable flaps (30 - 33) for shielding the filter elements (4-8, 18-21) against incident from outside of the object space in the direction of actively used filter parts light having.